martes, 15 de junio de 2021

LA CÉLULA COMUNISTA 2






Tucídides
Su fanfarronería hizo reir.

Plauto
Júpiter supremo, que cuidas de mí y aumentas mis riquezas; me ofreces enormes y copiosas ganancias. Fama, beneficio, juego, risas, alegría, fiestas, pompa, víveres, bebida, saciedad, placeres.
(Los prisioneros)

Cicerón
La naturaleza de la risa, de qué modo se la mueve, dónde tiene su asiento, cómo se forma y rompe de pronto en tales carcajadas, que ni queriendo podemos contenerla; la conmoción que causa se comunica a la boca, a los costados, a las venas, al semblante, a los ojos. El asiento y dominio de la risa están fijos en alguna fealdad y defecto extravagante; porque el modo poderoso de hacer reir es descubrir y señalar alguna ridiculez fastidiosa, sin que incurramos nosotros.

Lucrecio
Prados risueños.
Cuando digas reir, hablar y discurrir un cuerpo es preciso que tengan sus elementos idénticas facultades. Pero si vemos ser esa pretensión locura y gran delirio y si reir se puede sin elementos risueños, si se puede discurrir y explicarse sabiamente sin sabios y elocuentes elementos ¿por qué seres sensibles no podrían ser consecuencia de elementos insensibles que carezcan de todo sentimiento?
Reir con luz larga derramada.
Risa mofadora.
La estación risueña cuando con verde hierba engalanada y con flores los prados el verano, era el tiempo de las danzas, las pláticas y las dulces risadas porque la musa pastoril se remontaba.
(De rerum natura)

Horacio
Ladren los perros de la Subura a ese viejo libertino de manera que todos se rían de él. Barrio plebeyo de Roma al noroeste del foro.
Llorarás cuando veas tus amores trasladados a otro. Entonces yo a mi vez me reiré de ti.
(Epodos)

La placentera risa que delata a tu amiga escondida detrás de un recóndito rincón.
Incluso Ixión y Titio sonrieron con expresión opuesta a su voluntad.
Venus sonriendo con perfidia y su hijo con el arco distendido.
Cuando imponiéndose sobre los regalos de su dadivoso contrincante se haya reído de él.
Sonreir el día con la victoria alentadora.
Mi casa sonríe con la plata.
(Odas)

Sátiros reidores y mordaces.
(Epístola a los Pisones)

Ovidio
¡Oh Deyanira! ¿Está en Oeta tu marido ardiendo y habiendo tu la culpa perpetrado quieres quedar con tu maldad riendo?
Ya nueve ocasiones se mostró riendo la luna y de sus blancos esplendores entraba yo al mes décimo vistiendo.
Ríase y esté sobre grana recostada.
(Las Heroidas)

Tito Livio
Entregar la persona a la risa.
Los tribunos objetos de irrisión.
Decían los tribunos que el vicio de la votación era una verdadera irrisión.
Reir de la ignorancia.
(Historia Romana)

Dionisio de Halicarnaso
Lucio Tarquinio puso a Bruto bajo su tutela y le permitió vivir con sus hijos, para que hiciera reir a los muchachos con las estupideces que decía y las tonterías que hacía.

Josefo
Isac. Risa.

Luciano
Tienen dos fuentes con el festín. La de la risa y la del placer.

Sexto Empírico
Primera Academia de Platón. En los diálogos dedicados a ejercitar el ingenio (gymnastikoí), en los que Sócrates es presentado riéndose o enfrentándose a los sofistas, tiene un talante lúdico y escéptico.

Amiano Marcelino
Procopio, en sus secretos y miserias, semejaba a aquel Craso, de quien relatan Lucilio y Cicerón, que se rió sólo una vez en su vida, pero que no se manchó jamás de sangre mientras vivió.

Heliodoro
Se echaron a reir al oírlo pero con una risa corta, forzada y ni siquiera exenta de lágrimas como es natural de una situación con la que la parte de llanto en la mezcla era muy superior al ser formidables sus tristezas.
Esbozar una sonrisa pero forzada y sin que les llegara más allá de los labios.

Historia Augusta
Habiendo recibido de Farasmanes, rey de los iberos, en el distrito de Transcaucasia, como donación personal unas clámides de oro, Adriano envió a luchar a la arena a 300 reos, vestidos con clámide de oro, para reírse de tales regalos.
Es en los francos un hábito romper el juramento de fidelidad, con la sonrisa entre los labios.

Filostrato
Fue alabada la risa de Demócrito, con la que se reía de todo lo humano.

Cuentos irlandeses
Pretendieron atraerle a la danza y su risa semejaba penetrar su cerebro y matarle.

Geoffrey de Monmouth
Risa frívola.
(Historia de los reyes de Britania)

Chrétien de Troyes
Quién podría describir la pequeña boca sonriente.
Qué le había hecho reir.
Juega, ríe y se divierte.
(Cligés)

Aquella a quien Keu el senescal pegó porque me había sonreído.
(Perceval)

Salisbury
Un Romano Pontífice, Adriano IV, podía reírse de los hombres porque quitaban el sombrero ante todos aquellos con quienes hablaban, porque esperaban atraer su benevolencia desde el comienzo de la conversación y derramar sobre sus cabezas el óleo del encomio.
Antonio, despreciando la descendencia de Augusto por parte de madre, le dijo para injuriarle que era de linaje africano y de panaderos y él lo sobrellevó riéndose y casándose con su hermana.
(Policrates)

Giraldus Cambrensis
Sonriendo ante su devota ingenuidad.
Una sonrisa significativa.
(El Itinerario del arzobispo Baldwin a Gales)

Los jefes de diferentes familias para provocar la risa de sus invitados y ganar prestancia con sus dichos hacen uso de una gran broma para su conversación unas ocasiones expresando sus chistes de una manera ligera y sencilla.
(La descripción de Gales)

Von Eschenbach
Di al rey Arturo y a su esposa que les rindo homenaje y que no regresaré antes de lavar la afrenta que sufro al lado de la que me ofreció su sonrisa.
Ojos que lloran, boca que ríe.

Sir Gawain y el Caballero Verde
Reir dichoso.
Reir a costa de.
Las representaciones de misterios, los cantos, las risas y las danzas con las que damas y caballeros se solazan.
Reir muy fuerte.
Reir y bromear.
Una leve sonrisa en los labios.
Bromear entre risas.
Echar a reir de repente.
Reir a grandes carcajadas.
Dulces y tiernas sonrisas.
Afable sonrisa.
Añadir sonriente.
Rieron todos de buena gana con el trance.

Roberto el Diablo
Reir de la maña.

Chaucer
Reir con sonoras carcajadas.
La Locura de reir con frenesí.
Sonriente muchedumbre.
(Cuentos de Canterbury)

Teseo se había reído y había fruncido el ceño, y debía haber sido devorado, si Ariadna no lo hubiera evitado.
Cantaron la poderosa Musa, la que se llama Calíope, y sus ocho hermanas, que semejan sonreir con sus caras, y cantaban a la Fama sin parar.

Sir Tryamour
Se rio de otro, lanzó un desafío.

Aretino
Desiderio y los curas del buen vino espantaron la muerte con reírse, cuando los iban a quemar y descuartizar.
Reventar de risa como Morgant, o Margutte.

Castiglione
En el burlar y en el reir es muy dulce y gracioso.
Hacer todo lo que los otros hacen, con tal que sea lo que hiciere honesto y virtuoso y que se rija siempre con muy buen juicio estético, que no haya necedades ni locuras, sino que se burle, ría, sepa estar falso, dance y se muestre en todo de muy buen arte, que semeje avisado y discreto y en nada le falte buena gracia.
El reir del alba con aquella frescura de color de rosa y con aquellos sus rayos, los unos como de puro oro y los otros colorados.
(El Cortesano)

Ariosto
Como es diferente el gesto y risa, es diferente el ingenio y arte.
Suave risa.

Aquel tirano Amor mudó con triste y gran desasosiego
mi consuelo en dolor, mi risa en llanto.

Convertir gozo en llanto, fiesta en luto, risas en querellas.
En risa se trocó su luto.
Reir de la popular inteligencia vana.
Transformando el llanto en risa, muy placiente.
Con risa grande cada cual quedaba, la boca abierta, los ojos muy cerrados.
A quien el miedo aterra y que había tenido risa con llanto.

Rabelais
El libro, si no aprender, os hará reir. De risa y no de lágrimas quiero escribir, ya que reir es lo más humano.
Mordía riendo, reía mordiendo.
Se cosquilleaba para hacerse reir.
Retorcerse de risa.
Reir para pasar el tiempo.
Rieron todos de tal manera que semejaba que les iban a caer los bigotes.
Se desclavijaron de risa y rindieron su alma, Crassus al ver un burro gualdrapado que comía cardos y Filemón al ver otro burro comer unos higos dispuestos para su postre con una bandeja de plata.
Comenzó a reir a la vez que se le llenaban los ojos de lágrimas con la vehemente compresión de su masa cerebral.
Reir como un buey.
Reir los asistentes.
Reir por valor de cien francos.
Reir con estrépito.
Se hartó de reir.
Ver la sonrisa como plata contante.
Reservar la risa.
Una sangrienta irrisión del médico neglegente de su propia salud.
Los venerables dioses y diosas estallaron con risas como un microcosmos de moscas.
Sonreir con la nariz encogida.
Reir estrepitosamente.
Apaciguar riendo.
Golpes dados riendo, según la costumbre de los esponsales.
Cara risueña.
Hacer una higa, signo de irrisión y de burla manifiestas.
No es tiempo de reir.
Rió mucho y tuvo un cólico durante más de dos horas.
Con gestos gratos, actitudes gallardas y gracias raras nuestros ánimos quedaron riendo como extasiados.
Heráclito tenía horror a lo propio del género humano, reir.
Reventar de risa.
La faz gozosa y risueña.
Quejas y risas.
(Gargantúa y Pantagruel)

Spenser
Sonriendo suavemente.
Sus labios rubicundos sonreían.
Se ahogó con una risa vana.
Reir del temblor de las hojas ligeras. 
El rubí riendo dulcemente rojo.
Sonrojarse a su risa le da más gracia.
Sonrio con total suavidad ante su estupor.
Rie con mil latidos tu pecho emocionado.
Reir con fuerza.
La simulación se rio de él.
(La Reina de las Hadas)

Nash
Sonreir desdeñosamente.
Reir con la cara y las rodillas unidas.
Sonreir como una olla de gachas al fuego cuando comienza a hervir.
Actuaba de manera sucia curiosamente presentado, que habría movido la risa de Heráclito.
(El viajero infortunado, o la vida de Jack Wilton)

Shakespeare
Adonis amaba la caza, pero se reía con desdén del amor.
Venus. He sido cortejada hasta por el fiero y terrible, y por mi amor ha aprendido a sonreir.
Adonis. Mi amor, el amor, es amor a despreciarlo, es vida en muerte, que se ríe y se llora y todo a un aliento.
Una sonrisa cura la llaga que produce un fruncimiento de cejas.
(Venus y Adonis)

Sonrisas impasibles.
(Enrique IV)

Escuchar con resignación, reir con moderación. Dependerá de lo que el motivo o el estilo empuje nuestra alegría.
Es el momento, como tras una guerra furiosa, cuando afortunadamente ha terminado, de sonreir, reflexionando en los daños y peligros pasados.

Tiroteo de locas chanzas, riendo por nada.

El tiempo sonreirá probablemente, o pondrá fin a todo.
¡Bondad de Juno! Sonríe valientemente como una nube en otoño.
La reina Hécuba reía demasiado, que sus ojos permitían caer piedras de molino. Y Casandra reía, pero habría por lo menos un fuego más amortiguado bajo la olla de sus ojos.
Promesas de gloria, que brillan semejantes a una sonrisa en la frente de esta lucha.
La bienvenida sonríe y el adiós parte suspirando.
(Troilo y Criseida)

Con sonrisas estudiadas, cual delante de un espejo.
Frenar la risa en su carrera con suspiros, señal garantizada de virtud quebrada.
Viles traidores, cuyas miserias nos hacen sonreir, al ser capitales sus delitos.

Si no sabes sonreir al viento que sopla, no tardarás en resfriarte.
(El Rey Lear)

Reir como mortales.
(Medida por medida)

Nuestros compatriotas son hombres más preparados, que cuando Julio César sonrió de su falta de habilidad, aunque encontró que su valor merecía que frunciera el ceño.
(Cimbelino)

Donne
Reir triunfante.
¿Quién no se reiría de mí si digo / que un polvorín ardiera una jornada?
Poder reir y divertir.
Reir los árboles a mi cara.
(Sonetos y Canciones)

Hobbes
La risa como el llanto, son movimientos súbitos, que la costumbre hace desaparecer, pues ningún hombre ríe las viejas chanzas, ni llora una vieja calamidad.
(Leviatán)

Jonson

Nuestras mejillas, encendidas
por la risa,
sonrosadas seguirán una semana después.

La cara de risa del bufón; siempre expresa la verdad con total impunidad.
El llanto del heredero, protegido por la máscara, suele ocultar su risa.
Sonreir graciosamente.

Aquellos que sonríen halagando con ardides de
falderos cortesanos;
que obtienen sus beneficios con su rostro y su pierna doblegados.

Cualquier ardid de ocurrente truhanería,
que lograra poseerme con incontenible risa
me haría volver en mí.

Gran esfuerzo hube de hacer, para contener la risa.
Manjar de hilarante risa.

No imaginaba que entonaríais vuestro oprobio, permitiendo
caer el queso
mientras la zorra reía, al ver vuestra acuidad.

(Volpone)

Burton
Que la risa provoque o la sabiduría dé tal vez / Algún Catón hosco.
Risa de nuestro capricho.
Una risa con un bazo petulante.
Sonreir como un tigre.
Demócrito echó a reir, su vida se le antojaba ridícula y llevado de esta irónica pasión los ciudadanos de Abdera lo tomaron como loco y enviaron embajadores a Hipócrates el médico. Demócrito declaró la vanidad del mundo.
Sonreir pretendiendo hacer daño.
El diafragma es una piel que consta de muchos miembros y membranas; con otros usos es el instrumento de la risa.
Paroxismos de risa.
La datura inclina a la risa y al regocijo.
(La anatomía de la melancolía)

Butler
Demócrito nunca rio fuertemente / Al ver las alcahuetas acarreadas con la muchedumbre / O los funerales con majestuosa pompa / Marchar lentamente en un basurero solemne.
Sonrisas y burlas lascivas.
(Hudibras)

Racine
La ocasión te sonríe.
(Alejandro Magno)

Aquellos que más se divertían en la tragedia, pueden temer no haber reído dentro de las reglas y no encontrarán adecuado el hecho, de que no haya reflexionado más seriamente hacerles reir.
Los que con su risa en París creyeron deshonrarse, se encontraron poco menos que obligados a reir en Versalles, para honrarse.
Los atenienses sabían, aparentemente, en lo que consistía la sal ática y cuando reían de algo, estaban persuadidos de que no se habían reído de ninguna tontería.
El viernes ríe, pero mañana puede que llore.
(Los pleiteantes)

Molière
Hacer reir al soberano, el cual hace temblar Europa.
(Tartufo)

Otway
En cualquier momento fruncís el ceño, seguidamente sonreís.
(La Huérfana)

Spinoza
La risa no tiene en cuenta a otro; sólo al ser humano, que advierte algo bueno propio.
(Tratado breve)

Newton
Roger Cotes. El movimiento de las manecillas del reloj puede ser ocasionado por una pesa o por un muelle encerrado dentro. Pero si in reloj fuese movido realmente por un peso, nos reiríamos de quien lo supusiese movido por un muelle. El camino que debió haber emprendido es ver las partes internas de la máquina, si quería encontrar el verdadero comienzo del movimiento propuesto.

La Fontaine
A la risueña hora en que parte la aurora.

Shaftesbury
En un tiempo, la prudencia de algunos países sabios permitía a las personas ser necias, sin castigar nunca lo que sólo merecía ser objeto de risa y que, al cabo, se curaba mejor con ese remedio inocente.
(Carta sobre el entusiasmo)

Los niños mimados, quejicas y caprichosos, que lloran y ríen con idéntico gemido.
Un sabio decía que se debe <<refutar la seriedad de los oponentes con la risa y su risa con la seriedad>>, porque un tema que no tolera la broma es sospechoso y una broma que no soporta el examen serio es una muestra de falso ingenio. Gorgias Leontino.
Bajo ningún concepto hay que reírse del publico en su cara, ni reprenderlo por sus desatinos, dando a entender que se lo desprecia.
Reir de la candidez.
Reir con más razón.
Quien se ríe sin saber que está haciendo el ridículo deviene doblemente ridículo.
Reir a gusto.
Reir del artificio del carnaval, un caos extraño y desenfrenado.
Hay una gran diferencia entre buscar la manera de reirse de cualquier cosa y saber hallar en cada cosa lo que puede ser justamente risible.
El que valiéndose de su ingenio pretendiera ridiculizar la sabiduría y reirse de la honradez y la buena conducta, derivaría inmensamente ridículo.
Me he tomado la libertad de reir en alguna ocasión y si mi risa estuvo fuera de lugar o mi seriedad tuvo una consecuencia impertinente, aceptaré que a su vez se rían de mí. Si soy reprobado puedo seguir riendo igual y con mayor razón.
(Sensus Communis)

Swift
Esa sonrisa que suele nacer de la conmiseración hacia el ignorante.

El sabio y el erudito coinciden unánimemente para reírse y despreciar la pretensión de predecir el futuro mediante la astrología.
Exclamar con rabia y risa.
(Escritos subversivos)

Bayle
Me reí de su situación.

Fontenelle
Si no son sabios en Saturno, según probabilidades, son muy flemáticos. Son gentes que no saben lo que es reir, que toman un día entero para contestar a la menor pregunta y que hubiesen encontrado a Catón de Utica demasiado bromista y jocoso.

Mandeville
¿Quién puede no reir cuando se reflexiona respecto de los grandes hombres que tomaron seriamente el tópico de aquel loco macedonio que tenía el alma muy espaciosa y grande corazón que, según Gracián, a una esquina de él le cabía holgadamente el mundo y con el resto le cabían seis más?
Según opinión de Hobbes la risa se deriva del orgullo, las cosas de las que nos reímos son aquellas que abochornan, mortifican o perjudican a los demás. Pero algunos fenómenos no pueden explicarse con dicha hipótesis. La risa es un movimiento mecánico por el cual nos permitimos arrastrar cuando estamos inexplicablemente contentos. Cuando se satisface sensiblemente nuestro orgullo, cuando oímos o vemos algo que admiramos o aprobamos o cuando accedemos a los caprichos de otra pasión o apetito semejándonos justa y valiosa la razón de nuestro contento estamos lejos de reírnos. Pero cuando las cosas o las acciones son singulares y fuera de lo habitual sin abandonar complacernos, cuando no podemos dar ninguna razón para explicarlas, entonces nos hacen reir.
(La Fábula de las Abejas)

Pope
Pactando dulces sonrisas que discreta extiende / Pero sin altivez; que a nadie ofende.
Sonríe y todo es gozo.
Las delicias de la alegre risa.
La sonrisa resucita al muerto.
(El rizo robado)

Winckelmann
Pintura de Timomaco. Los hijos de Medea sonriendo bajo el puñal de su madre.
(Historia del Arte en la Antigüedad)

Smith
El amor es motivo de risa, porque no podemos asumirlo.

Crébillon
Me reía de los que me prestaban ideas fruto de la reflexión, puesto que sólo me nacían de los acontecimientos.
Reírme para mis adentros.
Sonreir al ver el apuro.
Sonrisa vanidosa.
Sonrisas traviesas.
Sabía cuán peligrosa puede ser en ocasiones la risa, se enojó mucho al ver que se reía.
Sonreir con frialdad y apuro.
No pudo por menos de reirse de su aprensión.
Desdeñosa sonrisa.

Richardson
Levantando la mano con una sonrisa insultante.
Tono irrisorio.
Misterios y risitas.
Una sonrisa afectuosa disipó la nube.
Afectar carcajadas de risa para insultar.
Su risa es poco apropiada a las facciones de su rostro, se confundirá con el visaje de un furioso.
Maligna sonrisa.
Una carcajada de risa afectada.
Sonreir con maligna incredulidad.
Tu no has de impedir que sonría.
Sonrió de la pequeña cólera que mostré con mi semblante.
Desternillarse de risa.
No sabía si reirme de él o apiadarme.
La sonrisa de un corazón satisfecho.
Sonriendo para hacer creer que no formaba mal concepto.
La sonrisa de un corazón satisfecho.
Sonrisa forzada.
Llena la imaginación de risueñas perspectivas.
Cuánta satisfacción toman estos traidores hombres por una sonrisa.
Una sonrisa afectuosa de joven casada.
Sonreir desdeñosamente.
Reir de haber podido tener quiméricos temores.
Una carcajada de risa que tuve como recíproca enhorabuena de los dos y una irrisión de mí me hizo pasar de la locura a programas de venganza.
Amargas irrisiones.
Satisfacer las ganas de reir.
Reir las graciosas reflexiones.
Dormir y despertar riendo.
Sonreir graciosamente.
Una sonrisa afectuosa de joven desposada.
La insolente volvió a reir.
Poner las manos a los lados y satisfacer mis ganas de reir.
Una sonrisa de aprobación.
Reir sin motivo.
La sonrisa de su corazón brilló en sus ojos.
El sol sale, las alturas hacen que sonría la naturaleza.
Nadie solicitará el favor de mi sonrisa.
Encogiendo el pellejo arrugado de su rostro con una horrorosa sonrisa.
Hicieron ruido con sus abanicos y echaron a reir.
No te rias de esta amenaza.
Reir de los furores.
Reir de indignación.
Reir y llorar alternativamente a imitación de aquellos dos filósofos de la antigüedad.
Una sonrisa mezclada de ternura y de pesar.
Todos rieron cuanto yo estaba atormentada.
Picado con la sonrisa de los circunstantes.
Con eficacia y una agradable sonrisa.
Sonrisa agradable.
Sonrisas de falsa candidez.
Alentada con una sonrisa.
Todo el poder de la medicina está en una sonrisa de vuestra boca.
Reir los insolentes.
Risa indecente.
Haber reido y burlado con disimulo de la incredulidad.
Una moza viva, atolondrada atenta a todo lo que sale de mi boca que la hace sonreir.
Sonreir con majestad.
Acostumbradas a reir sin motivo con el solo estímulo del acto.
Una serenidad risueña y llena de gracias.
Me he reido de sus furores.
Una sonrisa a cada palabra.
Habría querido cortar la cabeza a cualquiera que veía reir mientras me hallaba sumergido bajo un profundo abatimiento.
Mi humor ha mudado enteramente. No sé chancearme, sonreir ni hacer de gracioso. He llegado a ser impaciente y colérico.
El objeto de la risa de los necios.
Espero que nunca seré por mi apostasía objeto de la risa y el desprecio de los hombres.
Reconciliar con un flujo copioso de bufonadas y locuras que no pudimos hacer cosa mejor que reir con él y burlarnos los unos de los otros.
La terrible serpiente se retiró con sus despojos a su impura caverna riendo de su acción.
(Clara Harlowe)

Risa estruendosa.
Semejáis un día de abril; pasáis de las lágrimas a la risa en un suspiro.
Reir con garantía.
(Pamela)

Florian
Reir del pedido.
Saltaba, reía, solo disfrutaba de los juegos.
No podía adivinar; entonces fueron las risas, / Saltos, gritos.
(Fábulas)

Fielding
Una de esas lascivas sonrisas que Homero semeja atribuir a Venus cuando la llama la diosa amante de la risa.
Una de esas sonrisas que lady Serafina lanza desde el escenario, y por la que Venus renunciaría a la inmortalidad a trueque de igualarla.
Sonrisas que proceden de los mofletudos carrillos de la augusta Tisifona o de alguna de sus hermanas.
Sonrisa rebosante de bondad.
Risa despreciativa.
El amor de la ninfa Lalage calmará mis sufrimientos. Es la ninfa que habla y sonríe con dulzura.
Sonrisa afectada.
Fingir sonreir.
Risas burlonas que el diablo otorga a sus favoritos.

Sterne
Existen miradas sutiles, en las que se funden locura y razón, seriedad y risa.
(Viaje sentimental por Francia e Italia)

Smollett
Provocar risas a expensas.
Sonrisa maliciosa.
Echarse a reir a carcajadas.
Forzar una sonrisa.
Sonrisa maliciosa.
Reir al recordar, como una simple anécdota sin importancia.
Provocar una risa generalizada.
Esa segunda burla provocó más risas.
Congratularse entre grandes risotadas.
No pude evitar sonreir, ante semejante arenga.
Estallar en ocasionales ataques de risa.
Sonrisa irónica.
Dignarse sonreir.
El animal risible.
Sonrisa desdeñosa.
Había sido imposible contener la risa ante su aspecto.
Con una sonrisa en el rostro.
La convulsión que produce el acto de sonreir.
Sonrisas maliciosas.
Se rieron de mis lágrimas.
La anécdota produjo muchas risas.
Apenas pude evitar reirme de la expresión.
No pude evitar sonreir por la falta de vergüenza.
Benigna sonrisa.
No pude evitar sonreir ante aquella reconvención.
Sonrisa tonta y afectada.
Con una especie de sonrisa lánguida en la cara, que semejaba haberse vuelto habitual, de forzar esa afectación.
Sonrisa llena de ternura.
Sonreir con aspecto de estar muy satisfecho.
Tu sonrisa innata de verdad sin ungüento.
Sonreir ante las interjecciones.
Sonreir ante la pasión.
Sonrisa de vanagloria.
Frecuentes cuchicheos y risas de los galanes.
Sonrisa satírica.
Habían hecho despertar con sus risas mis sospechas.
Una especie de sonrisa muy tonta.
Reirse como si nada.
Sonrisa sarcástica.
Sonreir de una forma muy expresiva.
Una algarabía de risas y diversión.
Reir con fuerza.
Forzar una sonrisa.
Sonrisa especial.
Reir con ganas.
Volver las risas de manera desfavorable.
Sonrisas despectivas y risitas ahogadas.
Reverencias y sonrisas.
Risas generalizadas.
Forzar una sonrisa.
Sonreir con una dulzura inenarrable.
Sonrisas de aprobación.
Sonrisa, buen presagio.
Sonrisa de suficiencia.
Irrumpir con un estruendoso ataque de risa.
Sonrisa desdeñosa.
Echarse a reir con ganas.
Un descomunal ataque de risa.
Reir de las preocupaciones y las angustias.
Estallar con un descontrolado ataque de risa.
Sonreir con inefable encanto.
Reir de forma afectada.
(Roderick Random)

No pudo sino sonreir ante lo ridículo de la declaración.
Un ataque de risas histéricas.
Especie de risa compulsiva.
Riéndose y regocijándose con la idea de poder atormentar con impunidad.
Expresiva sonrisa.
Los despropósitos me dan risa.
Limitarse a sonreir.
Enorme sonrisa.
Rer a carcajadas.
Sonrisa sarcástica.
No supo si reprenderle o echar a reir.
Horrible sonrisa.
Arrancar las risas.
Tierna sonrisa.
Sonreir ante la ingenuidad.
Especie de risita histérica.
Casi nunca le veía sonreir.
Se había reído mucho pero su alegría se trocó como aprensión.
Desatar las risas.
Un incidente demasiado emotivo para mover a risa.
Sonrisa abnegada.
La vieja definición de que la característica definitoria de una criatura racional sea la facultad de reir.
Los ingleses tienden a fijarse sobre todo lo que les semeja risible y consecuentemente a reirse.
Reir de la sabia sugerencia.
Sonreir sin decir nada.
No tenía mucha cabeza y habría sido más sensato reirse que enfadarse.
Reir sin parar.
A pesar de la gravedad de la ocasión era imposible no echarse a reir.
Desternillarse de risa.
Mover un compromiso a la risa.
Reir, llorar y bailar de manera alocada.
Contar chistes, reir y bromear con gracia y familiaridad.
Se ríe internamente de su locura por creerle sincero.
(Humphry Clinker)

McPherson
Sonrisa insultante.
(Calthon y Colmal)

El sol vuelve con la calma y las rocas brillantes y la cima de las verdes montañas semejan sonreir bañadas de luz.
(La batalla de Lora)

No insultar con una sonrisa la caducidad de los nombres.
(La guerra de Croma)

Burney
Cada rostro ofrece una sonrisa y una carcajada a disposición de todos.
Sonrisas afectadas.
Una sonrisa estampada en el rostro.
Reprimir la risa.
Esconder una risotada.
Inmutable sonrisa.
Sonrisa maliciosa.
Deleitándose con su propia chanza se alejó riendo para repetirla.
Un ataque de risa.
A fuerza de reir hizo que abandonara mis escrúpulos.
No pude evitar reirme.
La aptitud de sonreir con la paciencia de una escultura aunque se encuentre realmente disgustada.
Sonrisa cordial.
No pude menos que reirme a pesar de mi irritación.
Sonreir rara y solamente a expensas de los demás.
Reir con fuerza.
Reir de la ignorancia de las costumbres extranjeras.
Estallar de risa.
Reir de manera escandalosa.
Despectiva sonrisa.
Reir y hablar publicamente de manera escandalosa.
Una gran sonrisa dibujada en el rostro.
Y para otra ocasión aprende a reirte de tus superiores.
Reir con desprecio.
Todos rieron pero ninguno habló.
Sonora risotada.
Las risas burlonas de las conjeturas y los aguijones del ridículo.
Pasando una evidente tortura para contener la risa.
La voz casi ahogada con la risa.
Compeler a reir.
Amplia sonrisa.
La risa cordialmente secundada.
Con risas y casi asustados.
Risa disimulada.
Reir estrepitosamente.
Reir de los escrúpulos.
De la risa casi no podía mantenerse derecho.
Fuertes aclamaciones, risas y vulgar regocijo.
Sonreir despectivamente.
El motivo de las risotadas.
Sus risas cesaron al instante como si hubieran sido reguladas con una maquinaria mecánica.
Sonriendo tontamente.
Reir abiertamente.
Limitarse a reir del comportamiento.
Redoblar las risas.
Reir con impertinencia.
Sonrisa forzada.
Sonreir expresivamente.
Sonrisa placentera.
Las risas a expensas.
Queriendo dibujar una sonrisa.
Amarga sonrisa.
Arrogante sonrisa.
Una sonrrisa casi imperceptible.
Es preferible soportar su risa que provocar su sátira.
Sonriendo estúpidamente.
Riéndose acobardado.
No puedo eludir reir cuando escucho que Londres se puede ver con unas pocas semanas.
Transferencia de sonrisas.
Un fuerte, escandaloso e ingobernable ataque de risa.
(Evelina)

Edgeworth
Riendo con disimulo.
No admitiré que se rían de mí.
Miró las uñas sonriente.
Forzando una sonrisa.
Se rió con afectación de sus caprichos.
Con la risa hay pesar.
Reir la necedad.
Dedicar sonrisas.
El gusto suficiente para ver la diferencia de una sonrisa y otra.
Mientras pueda reiré.
Reir a carcajadas garantizado de su superioridad.
La risa ha roto el hechizo.
Reir de miedo a barruntar la verdad.
Las sonrisas acompañan la reconciliación.
Pedir unas sonrisas.
Derrochador con el dinero y tacaño con las sonrisas.
Una sonrisa repleta de significado.
Reir del amor y del matrimonio.
La pugna de un suspiro y una sonrisa.
Sonrisa satisfecha.
Sonreir con el elogio.
Riendo a carcajada suelta.
La dulce sonrisa y el tono amigable.
Todos se han reido de mí como la idiota e incauta que soy.
Por mi alma que no puedo parar de reir.
Poder controlar y sonreir.
Sonreir de manera horrible.
Con una sonrisa y tono sereno.
Prorrumpió a reir sin moderación.
Sonrisa de enmienda.
Riendo a carcajada suelta.
Las sonrisas de la aparente alegría.
Sonrisa enternecedora.
Sonrisa perspicaz.
Sonrisa relajada.
Débil sonrisa.
Sonrisa sarcástica.
Sonrisa conciliatoria.
Sonrisa maliciosa.
Amplia sonrisa.
Sonriendo tras las lágrimas como un chiquillo.
Sonrisa incrédula.
Sonrisa inocente.
Sonrisa afectuosa.
Obligándose a sonreir.
Sonrisa amable.
Una sonrisa significativa.
Sonreir con gracia.
Una sonrisa humana ha de ser admisible y perdonable.
Puedes ser todo lo filosóficamente sarcástica que desees si sigues sonriendo y no te pongas pálida como la Paulina de Séneca. Pompeya Paulina, consorte de Séneca quiso seguir los pasos de su marido cuando se suicidó como mandato de Nerón. Aunque le rescataron la vida quedó muy pálida y debilitada el resto de sus días.
Con tal grado de asombro que hizo sonreir a todos.
(Belinda)

Reir de las meteduras de pata.
Unos inicios grandiosos lamentablemente mal finalizados con una mezcla de lo magnificente y lo irrisorio, de lo admirable y lo execrable.
Sonrisa sincera.
Incluso yo que no soy dado a la risa no pude evitar sonreir ante la gracia y la crédula vanidad.
Delatar con las risas.
Denodados esfuerzos para contener la risa.
Romper a reir.
Sonrisa perpetua.
Sus personalidades eran simplemente un buen objeto de estudio y reirse un buen ejercicio.
Sonrisa dulce.
Sonriendo con desprecio.
Los hombres incapaces de soportar que se rían de sus personas nunca se han distinguido con nada.
Sonreir con silencioso desdén.
Reir el fingimiento.
Caras espiando y riendo.
Sonreir con elegante aprobación.
Aunque no le importaba que se rieran de él podía a su vez reirse de los demás.
Risa escandalosa.
Reir un galimatías.
Comentar riendo.
(Ennui)                      

Malte-Brun
Sonrisa tierna.
Deliciosa sonrisa.
Gautier. Una sonrisa que está lejos de la bajeza como de la ironía.
A una de las tribus de morabitas los franceses del Senegal han llamado por irrisión darmancurs.
Riendo de una manera afectada y licenciosa.
Asomar la risa a los labios.
(Geografía)

Goethe
Reir por lo bajo.
Soltar el trapo al reir.
De mucho reir le bailaba la tripa.
Reir con gana.
(Hermann y Dorothea)

Reir zumbón.
Si antes os tocó reir a vosotros, hoy me toca a mí.
Placenteras risas.
Echar a reir hasta más no poder.
(Reineke el zorro)

Paine
El mundo ha visto desaparecer aquella tontería del caballero armado por la risa que inspiraba y la farsa de los títulos seguirá idéntica suerte.
La aristocracia perdía más terreno por el desprecio que por el odio que suscitaba y más provocaba risa que temor. Asno y león.
Nos reímos de los seres humanos por las necias dificultades que se crean sin percibir que las más ridículas cosas son las que se cometen con los poderes políticos.
El cortesano vive del botín de las contribuciones y se ríe de la credulidad.
(Derechos del Hombre)

Beckford
Sonrisa de satisfacción.
Las encantadoras sonrisas con las que acompañaban cualquier pequeña confidencia.
Espantosa sonrisa.
Risas desmesuradas.
Suscitar la risa.
Maliciosas risas.
Una sonrisa, la máscara del despecho.
Quien se dirija a mí con la sonrisa en los labios recibirá el peso de mi pena.
No poder aguantar la risa.
Eco de las risas.
Risa bonachona.
Reímos de todos los frenos que habían inventado, para reprimir la gente de nuestra especie.
Significativa sonrisa.
(Vathek)

Byron
¿Quién es ese mal genio de burlona sonrisa, de estatura de enano, que lleva como diadema el gorro de la locura? Viste manto de pergamino.
No soy lo bastante joven, para estimar la sonrisa o el desdén de la gente como pérdida o recompensa dignas de envidia.
Desarrollar tu joven inteligencia, estar al acecho para recoger tu primera sonrisa.
El amor de serena frente que sonríe ante los transportes de la demencia.
(Las Peregrinaciones de Childe Harold)

Traslucía una tristeza más dulce que su sonrisa.
Luna lívida donde el diablo mora malicioso, la luna ve las cosas mal y esquinadamente con selénica sonrisa.
Risa de hiena.
Sonrisa muy peculiar que por su cariz / No presagiaba nada bueno fuera cual fuera su expresión.
Con la sonrisa de quien no puede hacer sonreir.
Una sonrisa frustrada.
Lánguida sonrisa.
La etiqueta les vedaba la risa.
Como irlandeses de feria / Exenta de vigilia y con una suerte de tregua / Pactada se pusieron a cantar, a bailar, a chismorrear, a reir y a jugar.
Una estupidez, un desvarío, un disparate motivo de risa.
Hoy se aprecia la risa con excesiva seriedad.
Quienes sonríen rara vez la sonrisa evidencia un motivo exterior poderoso.
Una sonrisa soñadora y serena, expresaba sorpresa y moderación.
(Don Juan)

Shelley
Sonrisa agonizante.
(Adonais)

Tu figura rota me sigue noche y día con risa de reproche.
Un ser humano apareció, sabio y benévolo sonriendo sobre la tierra ensangrentada y sus palabras le sobrevivieron cual veneno que mata la verdad, la paz, la pena.
Visiones severas y sonrisas mataban lentamente a los hombres.
¿No escucho al gentío reírse?
Con sonrisa transformaste mis peores visiones como recuerdos alegres.
Figuras esculpidas con sonrisas marmóreas que dan al aire mudo un amor infinito.
(Prometeo Liberado)

Jean Paul
La sonrisa de los niños que duermen tiene por causa cierta molestia del estómago.
Proclamar las verdades que el bufón apenas puede decir riéndose.

Stendhal
Aquella sonrisa iluminó con una claridad fata el alma.
Risita falsa.
Sonrisa de placer.
La tierna sonrisa de la timidez afortunada.
Las caras sonrientes, verdaderos teatros de la mentira.
Su risa no tenía otro objeto que disimular su turbación.
Aprobó con una sonrisa sutil.
La sonrisa amarga del desprecio total.
Se echó a reir como Mefistófeles.
En París, se tiene la atención de recatarse para reir, pero se es siempre un extraño.
Risa mefistofélica.

Sonrisa llena de desdén.

Sonrisa abominable.
Caras inflexibles, que no ríen jamás.
Carácter de Ginebra. Allí se calcula todo y no se ríe nunca.
A menudo, los tiranos son torpes; eso es la cosa que más me ha hecho reír, durante mi vida.
Sonrisa de superioridad, que lindaba con la indiferencia.
La sonrisa de un corazón amable.
Marie-Antoinette, buena, obtusa, muy altiva, muy casquivana y riéndose del cerrajero llamado Luis XVI, muy diferente del atrayente conde d´Artois.

Babeuf
Los gobernantes que, similares a los augures de Cicerón, no pueden vislumbrarse sin reir por sus brillantes mascaradas.

Scott
Una solemne y misteriosa sonrisa.
Una sonrisa de despedida.
Sonrisa significativa.
Sonriendo bajo sus vestiduras de luto, como el sol a través de la lluvia.
Sonrisa de aprobación.
Le recibió con una sonrisa de felicitación.
Lo que se prestaba a risa.
Acceso de risa inesperada.
Especie de sensación trágica, que sugiere a un tiempo verdadera piedad y deseos de reir.
El diablo ríe cuando un ladrón roba a otro ladrón.

La trivial sonrisa semejaba indicar el desdén de un ser abstraído por la profunda intensidad de su dolor, que lo sitúa por encima de la esfera de la labor humana ordinaria.
(La viuda de las montañas)

La perfección realizada, la sonrisa, flor graciosa de la imaginación.
(La maga de la montaña)

Saint-Simon
Sonriendo como un ser humano que se siente aliviado.
(La Princesa de los Ursinos)

Chénier
Risa colérica y celosa.

En silencio la tempestad se amasa: ríe hermoso
El cielo azul; no obstante, se apareja
Los montes a abatir y alzar los mares.

Chateaubriand
Sonrisa celestial.
Esforzarse por sonreir.
Dulce sonrisa.
Sonreía viendo su peregrina hermosura.
Benévola sonrisa.
(Atala)

Sonrisa misteriosa y celestial.
(René)

Hegel
Aunque el dolor penetra más en el alma, que penetraba entre los seres humanos del pasado, una alegría íntima y profunda en el sacrificio, una felicidad en el sufrimiento, una delicia en el dolor, una especie de voluptuosidad en el martirio, pueden ser representados. Esta expresión del arte romántico es lo que se llama reir entre lágrimas. Las lágrimas pertenecen al dolor; la risa a la serenidad. La risa entre lágrimas designa la independencia del ser libre en el tormento y el sufrimiento. Aquí la risa debe aparecer como el signo de la belleza contenida y libre en los crueles dolores. No saber contenerse nos disgusta y repugna, o nos semeja risible. Los niños lloran por el más pequeño accidente; sus lloros nos hacen reir. Pero las lágrimas en los ojos de un ser humano serio, el cual se contiene a pesar de sus profundos sentimientos, presenta una expresión que nos emociona. En la simple risa no debe desaparecer el poder de contención si no se quiere perder el ideal ¡Qué impresión nos produce la risa inextinguible de los dioses de Homero, brotando de una inalterable felicidad, que no expresa más que la serenidad y no un total abandono!
Una sonrisa que se borra al instante es un accidente que pasa y que deviene olvidado. El arte lo sustrae a la realidad momentánea y, bajo este aspecto, sobrepasa la naturaleza.
(Estética)

Merimée
Sonrisa de diabólica alegría.
Sonreir con aire marcial.

Shopenhauer
La risa se debe a la repentina percepción de una incongruencia entre un concepto y los objetos reales que habían sido reflexionados con algún tipo de referencia gracias a dicho concepto. La risa comparece, porque dos o más objetos reales son reflexionados por un concepto que les transfiere su identidad; sin embargo, a menudo es un solo objeto real cuya incongruencia con el concepto bajo el que por un lado se había subsumido correctamente se hace notar de repente. La risa surge con ocasión de una subsunción paradójica e inesperada a través palabras o hechos.
División de lo risible según dos tipos. O han precedido la experiencia dos o más objetos reales muy distintos, representaciones intuitivas y se los ha identificado inmotivadamente por la unidad de un concepto que abarca los dos, y este tipo de lo risible se denomina ingenio o, a la inversa, el concepto se da primero con la experiencia y pasa a la realidad al incidir, al actuar. Objetos radicalmente distintos, pero que son reflexionados con ese concepto son vistos y aplicados de igual manera hasta que su gran heterogeneidad aparece para sorpresa u asombro del agente; a este tipo se llama locura. De esta manera lo risible o es una ocurrencia jocosa o una chifladura, según se pase de la discrepancia de los objetos a la identidad del concepto, o a la inversa. Lo primero es inmotivado, mientras lo segundo es involuntario e impuesto desde fuera.
Eulenspiegel parodia exquisitamente la naturaleza humana al reírse mientras sube la montaña y llorar mientras la baja.
Los cínicos, Antístenes, Diógenes, Crates, pasaban su tiempo descansando, deambulando y charlando con todos, riéndose y bromeando; su carácter era despreocupado y de una gran serenidad.
(El mundo como representación y voluntad)

Musset

Es dulce llorar y sonreir es dulce,
al recordar los males que se habrán de olvidar.

Horrible miseria, este riente adiós de un ser inanimado.
Sonreir como un ángel.
Sonrisa fría de una medalla antigua.
Me sonríes, pequeña hipócrita, como la ninfa que va veloz.
No hay nada más triste, que ver cómo ríen los demás.
¿Cuándo será la educación de las capas bajas bastante fuerte, para impedir que rían los jóvenes cuando sus padres lloran?

Se echó a reir graciosamente.
Maliciosa sonrisa.

Balzac
Sonreir con coquetería.
Risas apagadas.
Sonreir de lástima.
Sonrisa de inteligencia impregnada de bondad.
Sonrisa sardónica.
Sonrisas impertinenetes y burlonas, que semejan contener una historia de licencia y libertinajes.
Risa de desvarío.
Risa estruendosa.
Una risa dolorosa, pero sardónica.
Las actitudes, la sonrisa, la cadencia del paso, la voz.
Pérfida sonrisa.
Sonrisa perpleja, al par que zumbona.

Reir más o menos espiritualmente, según la índole del chiste inicial de la conversación.
Magistrado severo, sonrisa de incredulidad.

Demócrito se reía  de la locura humana; Heráclito lloraba por igual motivo, y por esta razón pasaron a ser el prototipo de la risa y el llanto.
Sonrisa fija de un beodo.
La infame monarquía, derrocada por la valentía popular, con la que se podía reír y banquetear.
Espiritualistas. Doctrinas abstractas de Juan Bautista van Helmont, veía en la vida humana una ley elevada, secreta, un fenómeno inexplicable, que se burla de los bisturíes, engaña a la cirugía, escapa a las fórmulas de la farmacopea, a los cálculos algebraicos, a las demostraciones de la anatomía y que se ríe de nuestros esfuerzos; una especie de llama intangible, invisible, sometida a determinada ley divina y que se mantiene en los cuerpos condenados por los pronósticos como deserta de los organismos más viables.
Una alegre sonrisa de odio.
Ocultar la angustia con sonrisas.
Sonrisas fúnebres.

Se imaginaba cortesana y se reía de los hombres en los holgorios, como Ninon.
Sonreir como una joven que hace una travesura.
Soberbia sonrisa.
Paternal sonrisa.
Sonriendo de una manera, como para hacer que se condenase un ángel.
Blanco de las risas.
Preocupación del ser de ingenio a la caza de una agudeza, para hacer reir, una frase original, para causar asombro, un cumplido, para lisonjear a aquellos altos poderes con los cuales deseaba alternar. En una palabra; el pavo real quedó allí sin plumas.
Sonreir sin huella alguna de rencor.
(Modesta Mignon)

Risa al feo (arroz con leche). Ris au laid suena similar a riz au lait.
(Los empleados)

Después de la risa vino el miedo.

La sonrisa del bailarín.
Esa risa parisiense que, aplicándose cada día a una nueva presa, apura el argumento actual, dejándolo viejo y gastado.

La sonrisa del afecto, de la satisfacción, de la gratitud.
Risa amarga.

Cuanto más loco está uno, más se ríe.
Sonrisa algo falsa, bajo la que un hombre mundano oculta sus verdaderos sentimientos.

Ejecuciones de los coros clásicos, lloran, ríen.
(Los pequeños burgueses)

Hugo
Risa sardónica, especie de convulsión involuntaria, que se apodera a pesar suyo del ser humano enérgico o afligido.

Sonrisa reflexiva de los ángeles.

El que se burla después de la afrenta se expone también a hacer reir a su heredero.
Más lejos, en las sombras, al fondo del abismo los hombres, un mar, un gran ruido, llantos y gritos, algunas ocasiones un amargo reir.
Lo que espanta en otra parte hace reir en un baile.
(Hernani)

Cosa risible, admirable, inverosímil, con la aptitud de turbar a un sabio.
Guardar y esconder tras la burlona sonrisa un odio eterno que me envenena el corazón.
Risa del desprecio sobre dolores con los que se mezcla la vergüenza.
(El rey se divierte)

Crísipo de Tarso, filósofo, falleció de risa, viendo un burro comer higos en una bandeja de plata.
Una sonrisa en una cadena. ¿Hay algo más odioso? El que no es libre no ve, ni sabe, ni discierne, ni entiende, ni quiere, ni cree, ni ama.
(William Shakespeare)

Whewell
Sonrisas de buen humor.
(Historia de las ciencias inductivas)

Ainsworth
Una risotada tranquila.
Reir como los demás.
Una sonrisa fría como un rayo de sol de invierno.
Una sonrisa arrugó el semblante.
Un horrible remedo de sonrisa.
¿Para quién mi agonía es objeto de risa?
La risueña demarcación vecina del condado.
Sonreir con un rictus cortante como una daga.
Tu sonrisa me da miedo.
Sonreir fríamente.
Reir con amargura.
Reir a mandíbula batiente.
No parar de reir, horrible sonrisa.
Reir sin poder contenerse.
Resplandecer con las sonrisas.
Sonrisa de ánimo.
La cara resplandecía con una sonrisa como un día que brillan los rayos del sol.
Una sonrisa de inexpresable desdén.
Una mofa de la grave dignidad que al pretender escarnecer a la muerte es una amarga irrisión de la vida.
Gran sonrisa de gozo.
Afectada sonrisa de satisfacción.
Sonrisa irónica.
Una mueca de irrisión antinatural.
Reir de la tormenta.
Yo nunca lloro con la muerte de alguien, pero a menudo me he reido.
Rompió de nuevo a reir con sus carcajadas compulsivas.
Reir con voz alta.
Casi no poder contener la risa.
Risa sofocada.
Exclamaciones de sorpresa y risas.
Paisaje sonriente.
Sonrisa fantasmagórica.
Sonrisa maligna.
Sonrisa mortecina.
Sonrisa tétrica.
Risa fatal general para todo.
Reir hasta reventar.
Recompensar con risas y aplausos.
Torva sonrisa de felicidad.
Esbozar una horrible mueca de irrisión.
Risa ahogada.
Sonrisa benigna.
Riant, riente, ameno.
Sonrió con una expresión propia que no era mimosa ni tampoco el placentero encendido rostro que solía ser. Pero era una sonrisa y eso bastaba al corazón de una madre.
Sonrisa de malicia triunfante.
Reir exultante.
Reir hasta llegar a un paroxismo de inquina.
Una sonrisa que erizaba su piel incluso hasta los cabellos.
Sonreir con sarcasmo.
Pícara sonrisa.
Sonrisa de complacencia.
Sonreía de la grava que le lanzaban como si fuera granizo inofensivo.
Reímos, exultamos, gritamos por pura alegría.
La campiña silenciosa y riente.
Sonrisa de bienvenida.
Un radiante rostro luminoso que sonreía con franqueza.
Risa grosera.
Frenética y aturdida sonrisa.
Reir burlona.
Se reía de sus débiles esfuerzos.
Risotadas sarcásticas.
Un alegre coro de risas.
Las paredes resonaban con grandes risotadas.
Sonrisa macabra.
Los aparecidos giraban, gruñían, gritaban, reían, se lamentaban, se burlaban y murmuraban.
(Rookwood)

Dickens
Sonrisa suplicante.
Sonreir misteriosamente.
Una sonrisa en la que se debatían la benevolencia y la sorpresa.
Sonrió para su capote.
Sonrisa desdeñosa.
Sonreir plácidamente.
Golpe de risa descarada.
Reir francamente.
Forzada sonrisa.
Había en su alegre risa un eco juguetón.
Sonrisa de incredulidad.
Sonriendo cuanto se lo permitía su solemnidad. Procurador.
Sonrisa siniestra.
Sonrisa jovial.
Sonrisa de subordinado.
Sonrisa de favorito.
Sonrisa expresiva.
Sonrisa mortal.
Quedó sentado en el suelo, haciendo esfuerzos espasmódicos para sonreir; pero la angustia campaba en los rasgos de su fisonomía.
Sonrisa insinuante y persuasiva.
No fue una sonrisa franca, sino un callado regodeo íntimo.
Que un hombre sufra un derrame interno de sangre es muy peligroso para él; pero cuando se ríe para sus adentros, mala cosa para los demás.
Risilla interior.
Manifestarse plenamente risueño.
Sonrisas y otras manifestaciones de contento.
Atacado de una convulsión de risa.
Sonrisa bondadosa.
Fundiendo su severidad en una sonrisa.
Sonrisa inexpresiva, opuesta a alegre, cordial, sincera.
(Pickwick)

Sonriendo con lástima y silbando un adagio.
Conversaciones, risas, saludos y bullicio.
Una sonrisa de piedad.
Reír como una loca.
Una sonrisa de deleite que, desde luego, suscitó una concomitante risita.
Reir como un Mefistófeles satisfecho.
Sonrisa de un profeta satisfecho.
Condescendiente sonrisa.
Acercándose a la risa cuanto está permitido a un  alto empleado publico.
Una provocadora sonrisa.
Graciosas sonrisas.
Bramar de risa.
Sonrisa de complacencia.
Risitas ahogadas.
Sonrió, demostración suficiente, de que no le costaba esfuerzo entender el motivo.
Reir ingenuamente.
Amarga sonrisa.
Insinuante sonrisa.
Un acceso de risa.
Sonrisa sarcástica.
Sonrisa de triunfo.
(Oliver Twist)

Canjear una sonrisa.
La Naturaleza sonríe.
Pasó de una condición de asombro a un incontenible ataque de risa.
Reir como los hombres de genio alegre cuando realizan una buena jugada.
Vuelven a la memoria las sensaciones de la infancia; no eran nada; tal vez una palabra, una risa, una mirada, una pena pasajera, un liviano miedo y, sin embargo, estaban más honda y distintamente impresos, que las fatigas y pruebas pasadas hacía un año.
(Nicholas Nickleby)

El arroyo, sombrío y gris todo el día, esbozó una alegre sonrisa.
Sonreir en silencio.
Levantar las manos con la risa más cautivadora del mundo.
Sonreir al fuego.
No nos riamos sin control, no vaya a ser que terminemos llorando.
No reir ni por una mina de oro.
Leve sonrisa.
Sonrisa desmayada.
Sonriendo muy serio.
Inmutable sonrisa.
Es imposible concebir cómo sonrió en ese momento.
Aguda risita.
Sonrisa desdeñosa.
Risita despectiva.
Una sonrisa cariñosa.
Amplia sonrisa.
Reir alegremente.
Sonriendo con una franqueza avergonzada, que era típica de él.
La acometieron tales ataques de risa, que la llevaron al borde de la histeria.
Sonrisa piadosa y paternalista.
Sonreir con afabilidad.
Reir en voz alta.
Sonrisa burlona, conciliadora y expresiva de beneplácito.
Componer una aceptable sonrisa desdeñosa y cumplir sobradamente con lo preciso.
Reir con desprecio.
Devolver el saludo entre risas.
Una risa surgida del fondo del corazón.
Su argumento era muy razonable y volvió a reírse.
Sonrisa seria.
Expresar la aquiescencia con sonrisas.
Soltar una risita exagerada.
Su propia broma le hizo mucha gracia y tuvo que acallar sus risas con el chal de su hermana.
Sonreir complacido.
No poder contener la risa.
Se rió mucho del humor de la señorita.
Asomar sonriente.
Soportar y sobrellevar la decepción con una risita.
Volverse con una sonrisa.
Empezar con una sonrisa.
Fue el primero en reir y disfrutar de la conversación.
Sonreir tétricamente.
Sonreir entre las lágrimas.
Una sonrisa débil, desvalida y triste, por lo insípida casi enfermiza.
Amable sonrisa.
La sonrisa de un grande.
No poder reprimir una sonrisa.
Sonreir ante lo absurdo de la suposición.
Risa jovial.
Desternillarse de risa.
Sonriendo con anticipación.
Tenía grandes reservas de buen humor, se limitó a replicar con una risa.
Exclamar con una risa.
Esbozar una sonrisa.
Sonrisa luminosa.
Sonar la risa en el aire.
No supo si reir o llorar. La risa venció y rieron a la vez.
Tampoco tenía objeción ninguna a reírse de él propio.
Amplia sonrisa.
Una sonrisa radiante pintada en el rostro
Risa cordial.
Sentir la inclinación de la risa.
Contener la risa.
Sonriendo de una manera franca y alegre, que habría disipado las sospechas de personas suspicaces.
No rebajarse a fingir que sonreía.
Incapaz de contener una sonrisa.
Sonrisa débil.
Sonriendo a través de las lágrimas.
Esbozar una sonrisa sorprendentemente horrible.
Triste sonrisa.
Su sonrisa se extendía de oreja a oreja.
Una figura risible.
Expectoró copiosamente y se rió con aprobación.
Sonriendo como si supiese por qué se le había hecho un nudo en la garganta.
Se había enfriado lo bastante para empezar a reírse al recordar los incidentes.
Ofrecer una risueña bienvenida.
Sonrisa ingenua.
Se limitó a reírse.
Estalló en una risa que apenas disimulaba.
Como siempre está tomando el pelo a la gente, se reirá o fingirá reírse.
La sonrisa eclipsó sus otros atractivos.
Riéndose alegremente a su pesar.
Sonreir con expresión amable.
Las arrugas y las venillas nervudas arrugadas en una sonrisa.
Sonreir con desapasionamiento.
Pese a que habían pedido su ayuda, siguió sentada muy erguida en su rincón con una sonrisa en el rostro y no movió un dedo.
Lo tomó a broma y soltó una risita exagerada.
Sonrisa afectada.
Sonrisa sombría.
Lacrimosa sonrisa.
Oír reir.
Sonriente, de apariencia no muy pretenciosa y más comercial.
Volvió a sonreir; esta vez, de hecho se rió.
Reir con vehemencia.
Reir a carcajadas.
Dar un ataque de risa.
Sonreir con dulzura.
Conteniéndose con infinita cautela y viendo a un lado y otro con una risita.
Sonreir con engreimiento.
Una risotada que lo estremeció de pies a cabeza.
Retornar la vieja sonrisa.
Reir con ebria exultación.
Amarga sonrisa.
Sonrisa untuosa.
Plácida y rijosa sonrisa.
Sonrisa persuasiva.
En circunstancias habituales le habría saludado con una sonrisa.
Sonreir de la manera más seductora.
Se rió el adusto filósofo de lo grotesco.
Sonreir con blandura.
No poder evitar la risa.
Risas y pañuelos.
Limitarse a reir.
Antes se le habría ocurrido tumbarlo de un golpe, que echarse a reir.
Reir de la idea.
Una sonrisa nada agradable.
Espantosa sonrisa.
Una sonrisa que no era un gran homenaje a las costumbres lentas y metódicas de su espía.
Una especie de sonrisa muy notable.
Risa seca.
Viendo de vez en cuando con una sonrisa la transformación que había causado.
Riendo musicalmente.
Soltar una alegre risa a expensas.
La sonrisa más encantadora imaginable.
Se esforzaba por no sonreir o mostrarse insegura.
Ninguno de los dos pudo reprimir una sonrisa al ver el gesto de perplejidad del otro.
Sonreir en aquiescencia.
Risa contagiosa.
Cansar de reir.
Amables sonrisas en el semblante.
Con idéntico extraño ánimo vivaz, estalló en una estridente risotada.
Romper a reir.
Cuando haya sacado cuanto se puede sacar, me largaré a la otra parte del océano y seré yo quien me ría y quien se quede con las ganancias.
Áspera risotada.
Riendo de buen grado.
Dedicar una sonrisa.
Romper a reir.
Reir a un tiempo.
Sonriendo con la mejor sonrisa pintada en el semblante, que nunca compitiera con la fuente.
Los hoyuelos uniéndose se hincharon en una sonrisa.
La fuente brincaba y bailaba alegremente y alegremente chispearon y se extendieron más y más los sonrientes hoyuelos hasta deshacerse en una risa en el borde de la fuente y desaparecer.
Sonriente admiración.
Reir cordialmente.
Sonrisa afectada.
Risa hueca.
Ácida sonrisa.
Rostro dulce y sonriente.
Una vaga sonrisa temblaba en su rostro.
Obsequiar con una sonrisa.
Sonrisas y reverencias.
Con su mejor sonrisa.
La cara deformada por una sonrisa.
Inclinación a la risa.
Reir cordialmente.
Risa diabólica.
Sonrisa desdeñosa.
Sonrisa solemne.
La luz de una leve sonrisa semejó asomar en la adusta seriedad del rostro.
Sonrisa beatífica.
Casi riendo casi llorando.
Sonreir de una manera muy sagaz.
Sonrisas y rubores.
Risas explosivas.
(Martin Chuzzlewit)

Subrayar con una sonrisa filosófica.
(Nuestro común amigo)

Bregar por contener la risa.
(Acorralado)

Collins
Sonrisa de triunfo.
Reir sin disimulos.
Risa amarga e insultante.
Sonrisa de inefable gratitud y deleite.
Reir con sorna.
Risa ruda.
Una sonrisa repulsiva, mezcla de astucia y satisfacción.
El demente sonrió con orgullosa aprobación.
Sus labios exhibían una sonrisa ausente e inalterable.

Sonrisa cínica.
Voltaire, satíricamente, acerca del carácter de los campesinos. Mezcla de tigre y mono, pretenden asustar y reir a carcajadas.

Nunca reía ni lloraba, escogía la garantía de la sonrisa permanente.
La sonrisa triste y la calma filosófica de los gestos.
(El Secreto)

Despejar el horizonte conyugal con una sonrisa.
Sonrió con tristeza angelical.
(Marido y Mujer)

Gaskell
Reir entre dientes.
Demasiado asustada para sonreir.
Risa suave, sibilante, despectiva.
Reir canjeando agudezas.
Esbozar una sonrisa con la cara rígida.
Esbozó una sonrisa forzada.
Esbozar una sonrisa mortífera.
(La mujer gris)

Los espartanos ocultaban sus pesares bajo una cara sonriente.
(Cranford)

Daudet
Carga de risa inagotable.
Risilla protectora.
Sonriendo desmesuradamente con su risa silenciosa.
No poder tenerse de risa.
(La Bella Nivernesa)

Sonrió apiadándose de su ingenuidad.
Los coloquios en voz baja y risas de las mujeres.
Risa estúpida.
La seductora risa de la mujer sin edad.
La sonrisa escéptica propia de sus años.
Aquella sonrisa malévola terminó por cerrarle el corazón.
Sonrisa de mujeres enamoradas y felices.
Sonreir plácidamente.
Asquerosa sonrisa.
Sonrisa incrédula.
Tener valor para reir.
Risita de niña.
El relámpago de una risa libertina.
París sonreía bajo el aguacero.
Reir desde la boca hasta las orejas.
Reir con estúpido y forzado arrebato.
Recuperar la sonrisa.
Sonreir con aire tranquilo.
Sonrisa cándida.
Risas claras.
Tranquila sonrisa.
Sonreía mostrando su crochet.
Estar muy lejos de reir.
Sonreir triunfante.
Revuelo de locas risas.
Una linda sonrisa algo descontenta, de perdón.
Bondadosa sonrisa de un niño.
Risa de falsete.
Desbordamiento de risas.
Una sonrisa a medias.
Risa sin alegría, molesta.
Risa, verdadera expansión de juventud y felicidad.
Ensayar sonrisas, efectos, actitudes de cabeza.
Sonriente imagen.
Reir demasiado.
Sonreir desconsolado.
Radiante sonrisa.
Reir con risa dolorosa, atroz, que hace torcer la boca.
Sonrisa taladrada.
Risa descorazonada.
Sonreir con desprecio.
(Safo)

Sonrisa escéptica.

Halliday
Prorrumpir en risas exultantes.

Ch. Collins
Sonreir y hacer gestos como idiotas vulgares y sin sentimientos.

Spicer
Esbozar una lánguida sonrisa.
Sonrisa victoriosa.

Edwards
Sonrisa malévola.

Poe
Sonrisas de complicidad y de misterioso sarcasmo.
Amarga sonrisa.
Sonrisas hipócritas.
Risa apagada.
Sonreir bobamente.
Una sonrisa de inteligencia.
Estallidos de alegría, los áspides que surgen de los ojos de las máscaras sonrientes, en las cornisas de los templos de Persépolis.
Una sonrisa de expresión peculiar.
Pasajera sonrisa.
La más serena y plácida y, sin embargo, radiante, triunfal de las sonrisas.
Sonrisa suspicaz, lánguida, que es terrible en la muerte.
Sonrisa malsana.
Grave sonrisa.
Risita discreta.
Sonreir de manera ridícula.
Esbozar una risita socarrona.
Suave sonrisa juguetona.
Blanda sonrisa.
Reir desaforadamente.
Franca sonrisa irónica.
Adorables sonrisas.
Sonreir de la manera más ridículamente vanidosa.
Una sonrisa de reconocimiento.
Tranquilo como una sonrisa de Lady Bury.

Sonreía la amable luz del sol.

Y aunque la luna, la blanca luna,
derramó todo el esplendor de su apogeo,
es fría su sonrisa.

El lago solitario que sonríe,
en su sueño de profundo reposo,
en las muchas islas-estrellas
que enjoyan su seno.

Antaño sonreía una vaguada silenciosa
donde las gentes no habitaban.

Los espantosos ruidos de las risas terrenas
perturban mis sentidos.

Cual rápido río fantasmal,
a través de la pálida puerta
un odioso tropel sin cesar se abalanza
y ríe... pero ya no sonríe.

Mi novia sonriente.

Reir con aquel filósofo extraño,
Demócrito de Tracia, quien solía pasar
la página de la vida y sonreir a los dobleces
como diciendo: "¡Vaya, ¿a quién diablos importa?"

Despertar a sonrisas y al llanto.

Baudelaire
Yo te odio, océano, / y esa risa sin par del vencido, repleta de sollozos e insultos, / yo la escucho con la risa enorme del mar.
El amor se ha sentado sobre el cráneo / de la humanidad / y sobre tal trono sentado el profano / se ríe procaz.
(Las flores del mal)

Risa enorme y necia de algunos hombres de todos los países tras una opípara cena.
Para quienes ganan el pan haciendo reir a los demás, las cosas serias poseen un  fatal atractivo, las ideas de patria y de libertad.
Mar mostruosamente seductor, infinitamente variado tras su terrible sencillez y que semeja encerrar dentro de su seno y representar a través de sus juegos agitaciones, enfados y sonrisas, los humores, las agonías y los éxtasis de las almas que vivieron, viven y vivirán.
El efecto de una risa amarga llena de una piedad sarcástica.

La esencia de la risa y los elementos que constituyen la caricatura.
El sabio no ríe sino temerosamente. En Lavater se encuentra, "El sabio sonríe frecuentemente y ríe raramente".
La risa humana está íntimamente ligada al accidente de una vieja caída, de una degradación física y moral. La risa y el dolor se expresan con los órganos en los que residen el mando y la ciencia del bien o del mal, los ojos y la boca.
El ser humano muerde con la risa.
La risa endulza el corazón y atrae.
Lo cómico es uno de los más claros signos satánicos del ser humano, unanimidad de los fisiólogos de la risa respecto de la razón primera de ese monstruoso fenómeno.
La risa viene de la idea de la propia superioridad.
La risa es una de las expresiones más frecuentes y más numerosas de la locura.
Hay un síntoma de debilidad en la risa, una convulsión nerviosa, un espasmo involuntario comparable al estornudo y causada por la visión de la desgracia de otro. Esa desgracia es una debilidad del ánimo.
Risa irresistible y súbita.
Encontramos en el fondo de la mente del que ríe un orgullo inconsciente.
Todos los descreídos de melodrama, malditos, condenados, fatalmente marcados por un rictus que les llega hasta las orejas se encuentran en la ortodoxia pura de la risa.
La risa es esencialmente humana, es signo de una grandeza infinita y de una miseria infinita.
Lo cómico, la potencia de la risa está en el que ríe y no en el objeto de la risa.
Signo de superioridad en lo concerniente a las bestias, e incluso en esta denominación a los numerosos parias de la inteligencia, la risa es signo de inferioridad en lo que concierne a los sabios quienes, por la inocencia de su ánimo, lindan con la infancia.
La clásica historieta del filósofo que pereció de risa al ver un asno comiendo higos. La anécdota procede de Valerio Máximo, Luciano, Erasmo y "Gargantúa".
Hemos reído con la ayuda de Platón y Séneca.
La risa es versátil. Muchos de los espectáculos que excitan la risa son inocentes, las diversiones de la infancia y muchas cosas que propician el divertimento de los artistas nada tienen que ver con el ánimo de Satán.
Hay que distinguir la alegría de la risa. La alegría existe propiamente, pero tiene diversas manifestaciones. En ocasiones es casi invisible; otras se expresa a través del llanto. La risa no es más que una expresión, un síntoma, un diagnóstico. La alegría es una. La risa es una expresión de un sentimiento doble u opuesto; por eso hay convulsión.
La risa de los niños es como la eclosión de una flor. Es una alegría de recibir, la alegría de respirar, la alegría de abrirse, de vivir, de crecer. Es una alegría de planta. Y también, por lo general, la sonrisa es análoga al balanceo de la cola de los perros o el ronroneo de los gatos. Y, sin embargo, si la risa de los niños difiere del contento animal es porque esa risa no está del todo exenta de ambición, como corresponde a los chiquilicuatres, a los Satanes en ciernes.
El caso de la risa de verdad, la risa violenta ante la apariencia de objetos que no suponen un signo de debilidad o desgracia de sus semejantes. La risa ocasionada por lo grotesco. Las creaciones fabulosas, los seres cuya razón, cuya legitimidad no puede extraerse del código del sentido común con frecuencia excitan una hilaridad loca, excesiva, que se traduce en desgarramientos y desternillamientos. Se debe diferenciar que hay allí un grado más. Lo cómico es, desde el punto de vista artístico, una imitación; lo grotesco una creación. Lo cómico es una incitación mezclada de una facultad creadora, de una idealidad artística. El orgullo humano, que siempre lleva la delantera y que significa la causa de la risa en el caso de lo cómico, se transforma en causa de la risa en el caso de lo grotesco, una creación mezclada de una facultad imitativa de elementos preexistentes. En ese caso, la risa es una expresión de la idea de superioridad del ser humano sobre la naturaleza. La risa causada por lo grotesco tiene algo de profundo, de axiomático y de primitivo, que se aproxima más a la vida inocente y a la alegría totales que la risa originada por la comicidad de las costumbres. Existe entre esas dos risas, abstracción hecha del tema de la utilidad, idéntica diferencia que entre la escuela literaria preferente y la escuela del arte por el arte. De esta manera, lo grotesco domina a lo cómico desde una altura proporcional.
Denominaré lo grotesco total, como antítesis de lo cómico ordinario, que llamaré cómico significativo. Lo cómico significativo es un idioma más claro, más sencillo de entender por el vulgo y más sencillo de analizar, al ser un elemento visiblemente dual; el arte y la idea moral; pero lo cómico total, al aproximarse a la naturaleza, se presenta como una especie una y quiere ser vista por intuición. No hay más que una verificación de lo grotesco, la risa repentina; frente a lo cómico significativo no está prohibido reir de golpe; no rebate su valor; consiste en la rapidez de análisis.
Desde el punto de vista de la totalidad definitiva no existe más que la alegría. Lo cómico sólo puede ser total en referencia con la humanidad caída y es de esta manera como yo lo entiendo.
(De la esencia de la risa)

Ch. Brontë
Sonrisa de sa façon. Característica.
Desdén, hermoso como Apolo cuando sonríe con su aire altanero.
Rió burlón y cruel como Mefistófeles.
(El Profesor)

A. Brontë
Sonrisa de alegre y exaltada inteligencia.
Disimular la vergüenza y la incomodidad con una risita breve, atolondrada.
Sonido social de las risas.
(La inquilina de Wildfell Hall)

E. Brontë
Casi sonriendo.
Cuanto más reía más regañaba yo.
Gemidos y risas.
Su ánimo estaba siempre alerta, cantando, riendo y atormentando a todo aquel que no le siguiera la corriente.
Sonrisa simpática.
Se reía cuando le invitaba a decir que se arrepentía de sus faltas.
Motivo de risa.
Comer y beber, cantar y reir.
Desternillarse de risa.
Risueñas tonadas.
Soltar la risa.
Jovial sonrisa.
Risueño humor.
Riendo, recobrando su dureza.
Sonreir dulcemente con el sueño.
Reir como una loca.
Aunque se reía de su impertinencia estaba dispuesta a no hacer un objeto de risa.
Sonreir para sus adentros con risa sardónica.
Reir de las injurias, no enloquecer.
Extraña sonrisa.
Reir y bailar de júbilo.
Necias sonrisas.
Besos y sonrisas tristes.
Insinuar una irónica sonrisa.
Yacer con una suave sonrisa sobre los labios.
Riendo a carcajadas.
Risueña condición.
Risa lastimosamente fuera de lugar.
Sonreí regocijándome con mi imaginaria garantía.
Excitó mi risa por su extraña fraseología.
Reir desdeñosamente.
Muy abatido y menguado estaba el demonio, que no temí aventurar otro alarde de irrisión.
Sonreir ferozmente.
Riendo jovialmente.
Riendo y charlando con la animación imaginable.
Risa desdeñosa.
A duras penas pude reprimir una sonrisa.
Lánguida sonrisa.
Sonrisa infernal.
Soltó una risita; la primera manifestación de alegría que daba.
Riendo entre dientes.
Sentirse más dispuesto a reir que a reprender.
Exclamar entre risas.
Satisfecha de columbrar la débil insinuación de una sonrisa.
Pasar alegremente un rato riendo y charlando.
Riendo cordialmente por su fracaso.
Risa maligna y cascada.
Graznó de nuevo su risa zumbona.
Lo que a falta de una mejor palabra he de llamar una sonrisa.
No atreverse a reir.
Sonriente belleza.
Sonriendo hecha unas mieles y acercándose más.
A punto de soltar la risa.
No poder contener un leve acceso de risa.
Imaginaba que te había curado las ganas de reir.
Haciendo un esfuerzo por sonreir.
Sonrisa y palidez espectral.
Lúgubre risa.
(Cumbres borrascosas)

Marx
Reir condescendientemente.
(Una contribución a la crítica de la economía política)

El Manifiesto Comunista
Una risotada nada contenida y bastante irrespetuosa.

Heine
Una sonrisa singular.
El significado de la sonrisa.
Sonrisa estúpida.
Risita irónica. 
Los colores empalidecidos fueron animándose gradualmente hasta que al fin surgió ante mí llena de vida la dulce imagen sonriente de aquella jovencita más ocurrente y hermosa que nunca.
Sonrisa dolorosa.
Conteniendo una leve sonrisa.
Flotaba una sonrisa de la más dulce malignidad y de la perversidad más distinguida.
Su rostro brillaba al reflejo de aquella sonrisa.
Una rigidez terrible y al tiempo algo cómicamente animal que inducía a reir.
Una piedad tremenda sofocaba el deseo de reir.
Sonrisa de reconciliación.
Casi sonriente, casi estremecida.
Sonrió contenta con los ojos como una niña dichosa.
Sonreir afectuosamente.
Cara riente, animada y deliciosa.
¿Quién puede saber dónde termina la boca y comienza la sonrisa?
La señora de la casa ofreciendo su sonrisa a los que llegaban.
Se echó a reir alegremente a mi cara.
Una sonrisa secreta.
Se echó a reir como una niña.
Fina sonrisa.
(Noches florentinas)

Qué hermoso tiempo aquel cuando la dicha me sonreía.
Una sonrisa como una cuchilla.
Sonrisa mortal.
Sonreir con suavidad.
Una sonrisa helada de los labios hambrientos.Reir amargamente.
Era una sonrisa que debió ser envenenada con la manzana de la sabiduría al probarla.
Su sonrisa desagradable mostraba una hilera de dientes menudos y blancos que semejaban espinas.
Sonrisa nostálgica.
Sus labios sonreían con el placer intenso.
Sonreir complacido.
Sonriendo cansada y dolorosamente.
(Memorias del señor de Schnabelewopski)

Proudhon
Entre la risa y el crujir de dientes.

Hauff
Sonrisa entre astuta y generosa.
(Cuentos)

Liermontov
La sonrisa algo sobrenatural, arrancaba todo sentimiento piadoso del alma, todo deseo que ocultase una chispa de bondad o amor hacia la humanidad.
La ola ha perdido en el camino recorrido las huellas de las pasiones humanas. Se ríe de las transformaciones de los tiempos, que pasan sin perjudicarla.
Cuando ríen los demonios, lloran los santos.
Sonrisa de reproche.
La risa va por los barrios.
Las risas, canciones, bromas y relatos, se unían en una música incompleta y poco armoniosa.
(Vadim el Jorobado)

Sonrisas, dicha y riquezas se compran con lágrimas de sangre.
Infernal sonrisa.
Llorar y reír a un tiempo.
(Un hombre extraño)

Expresiva sonrisa.
Sonreir irónicamente.
Las salas de la capital son similares, igual que las sonrisas y los cumplidos.
(La Princesa Ligovskaia)

Es agradable reir solapadamente de las cosas que solicitan y desean los tontos, con alguien que siempre está dispuesto a compartir los sentimientos.
(Cartas)

Dostoyevski
Sonrisa zumbona y tranquila. Descaro.
Larga sonrisa.
Sonrisa de borracho de marras.
Rió ladino y alegre.
Sonreir de manera oficial y formal.

Humillada sonrisa.
Sonreir de modo sarcástico y amargo.
Disimular con la risa la amargura.
Risita canallesca.
(Humillados y ofendidos)

Ostrovski
Papel de simplón, del cual se ríen.
Reir de los sentimientos, de las cálidas lágrimas de un artista.
Sonrisa de Bertran. Fragmento de la ópera "Roberto el Diablo"
Reir histéricamente.
Sonreir amargamente.

Keats

Paraíso de labios y de ojos, de rubor de mejillas,
tenues sonrisas y débiles suspiros.

(Endymion)

Darwin
La paloma trompetera y la reidora emiten un arrullo muy diferente del de las otras razas.

Spencer
La risa, una descarga espontánea de los sentimientos que afecta primero los músculos de la boca, luego los del aparato vocal y respiratorio y por ultimo los de los miembros y los de la columna vertebral basta para probar que cuando una fuerza nacida de los centros nerviosos no tiene abierta una ruta especial produce un movimiento a lo largo de las vías que ofrecen menos resistencia.
(Primeros Principios)

Gautier
La risa se congelaba al penetrar las habitaciones sombrías, frías y oscuras donde, sin embargo, no faltaba nada del lujo moderno.
Sonreir ligeramente.
Esbozando una sonrisa que produjo un remolino de arrugas.
Una imperceptible sonrisa de amistosa ironía pasaba como un rayo rosa por sus maravillosos labios.
Pretender sonreir.
Ganesa extendiendo su trompa de paquidermo y guiñando los ojos de largas pestañas semejaba sonreir.
La sonrisa del éxtasis.
Vaga sonrisa de desdén.
Sonrisa bondadosa y trivial.
Inmensa risotada.
La risa de los lacayos.
Sonreir dulcemente.
Sonreir con la más tierna sonrisa.
Riéndose de su incredulidad.
Apretó los puños a los costados para contener las convulsiones de la risa.
Sonreir ante la amenaza.
Sonrió de su chiquillada.
Shiva, la divinidad azul, se reía sobre su pedestal.
(Avatar)

Sonreía con un poco de esfuerzo.
Sonrisa fingida.
Risa feroz.
Reir con la seriedad con la que el autor aborda las pamplinas.
Risa nerviosa.
Reir de los temores.
Risa argentina y clara de la juventud.
Recibir con una gran sonrisa.
La sonrisa afectuosa disipó las sombras.
Amarga sonrisa.
Una sonrisa divina iluminó su boca como un rayo de sol que alumbrara una rosa.
Lánguida sonrisa.
(Jettatura)

Carlyle
Plácida sonrisa tonta de diletante.
Suavizar con sonrisas.
Estupidez sonriente.
Risa honesta.
Una mezcla de lástima y risa.
(Pasado y Presente)

Hawthorne
Todo ser humano cuando se ha dado al Demonio está persuadido de poseer la marca del lagarto. La sonrisa con una peculiar manifestación.
(Historia del Valle Feliz)

Melville
Sonreir simiescamente.
Risita característica.
Sonrisa sempiterna.
La risa abundante es cosa saludable y buena, aunque escasa y eso es lo malo. Cualquiera que ofrezca generosos motivos para la risa puede tenerse por garantizado que vale más de lo que tal vez se crea.
Ruin sonrisa.
Tener las cosas serias por irrisorias.
Especie de risa solemne y a la vez peyorativa.
Reir de las solemnes rarezas.
Risas subterráneas.
La risa es una réplica sencilla y sensata para todo lo intrincado.
La serena y fúlgida luz del sol sonriente testigo de boda o bautizo.
El escenario de los mares antárticos, un campo santo sonriendo lúgubremente con sus mezquinos monumentos de hielo y sus resquebrajadas cruces.
Sonreir socarronamente.
La sonriente inocencia de las aldeas.
Reir despectivamente.
Es evidente que desde el punto de vista frenológico la cabeza del leviatán es una pura irrisión.
Risas salvajes.
No seas perro y ríete.
Lamentable risa.
Suficientes tripas para reir.
Risa seca.
Esbozar o contener una sonrisa.
Cielo sonriente.
Qué ser desalmado será el que ría ante los restos de un naufragio.
Ante un naufragio huelgan las risas como los lamentos.
Me río de ti, ballena que ríe.
¿Creéis los llamados presagios? Entonces reíos alto y llorad de nuevo.
(Moby Dick)

Stifter
Reir solo.
Un abismo de desenvoltura, bromeaba, reía, se burlaba.
Amistosa sonrisa.
(Brigitta)

Emerson
Amargura en la risa.
(Hombres representativos)

Whitman
Una sonrisa de satisfacción.
Para mí los labios que han sonreido.
El gentío se rie de los procaces juramentos de la prostituta achispada.
La gaviota emite una risa casi humana.
Reir ufano.
Pronuncia palabras simples como la hierba; va despeinado, rie, es ingenuo.
Nos reimos de las leyes.
Las risotadas de los artesanos.
Sonrisas irónicas.
Otro yo, nuestro doble se esconde, acecha sin ser visto, / informe y mudo, / elegante y sonriente, muy tieso con la muerte debajo del esternón y el infierno / en el cráneo / respetando las costumbres / hablando de todo menos de él.
Las reflexiones que creía grandiosas ¿no eran realmente irrisorias?
El ser humano es una comunicación y un desafío / (es inútil esconderse; ¿oyes las burlas, las risas? ¿oyes los ecos irónicos?)
La risa de la locomotora.
Sentir la presencia de un comandante valeroso, sentir su simpatía, / su severidad, reconfortarse con el calor de su sonrisa.
Penetrantes risotadas demoníacas.
Olas risueñas animosas llenas de curvas.
Las criaturas del poder se ríen.
El viento ríe como una jovencita.
Reir con desdén de los ataques.
Los padecimientos de la Igualdad. / (La Igualdad destinada a invadir sonríe no obstante taicionera por ( cualqueir parte).
Desenfrenadas bacanales llenas de risa y alegría.
La risa enloquecida de los pitidos de la locomotora.
Cantar y reir sin negar nada.
La vieja Asia de sonrisa venerable.
El diablo rie con disimulo.
(Hojas de hierba)

Fromentin
Rió al entender que yo lo adivinaba.
Sonreir con agradecimiento.
Se sorprendían unos a otros sonriendo de lo que había sido terrible.
Sonreir de manera peculiar, con mirada penetrante y viva.
Sonrisa equívoca y curiosa.
Sonrisa insólita.
Sonrisa rápida y seductora, caricia o arma.
Reir con insolencia.
Cálida y bella sonrisa.
Sonrisa de significaciones crueles.
Sonreir por anticipado con ansia.
Sonreir dulce del infantilismo ingenioso.
Reir con carcajadas compulsivas.
(Dominique)

H. James
Sonrisa cordial
Sonrisa amplia e intensa.
Sonrisa parca.
Risita maliciosa.
Sonrisa de respetuosa devoción.
Sonrisa encantadora.
Amplia sonrisa.
Sonrisa marcada
Seca risa.
Seductora sonrisa.
Risa insinuante, profesional.
Una sonrisa expresiva.
Risita nerviosa.
(Washington Square).

Una melosa sonrisa de autocomplacencia.
Sonrisa seca, cauta, semiinescrutable y, no obstante, cordial.
Peculiar sonrisa, una desconcertante mezcla de descaro y cortesía.
Con algo doloroso en la sonrisa.
Sonrisa imparcial.
Una intensa sonrisa inmóvil
Deliberada sonrisa irónica.
La sonrisa era un compromiso entre numerosas emociones. Una sonrisa no era ni disidencia -una cosa demasiado seria- ni conformidad.
Una afable sonrisa de ánimo.
Una risa insonora, con los labios cerrados.
Una sonrisa ligeramente truculenta.
(El americano)

Tenía una nariz carnosa, y al sonreir -estaba siempre sonriendo-, las líneas de los lados se levantaban demasiado hacia los ojos.
Una risita amarga.
Reir con gran animación.
Lucía una brillante sonrisa.
Un fino bigote de extremos levantados, como si les obligara a elevarse el soplo de una constante sonrisa.
Un hombre alto y de aspecto agradable, con sombrero de copa y guantes de hilo. Era apuesto, pero tal vez excesivamente sólido. Su sonrisa resultaba agradable.
En su sonrisa había cierta tristeza. Pero mezclado con esta tristeza había algo dulce y sugestivo.
Sonreía como si estuviera haciéndolo a propósito.
Había algo muy corpóreo en su risa. Su sonrisa resultaba casi una mueca.
Brillante, educado y sonriente.
Reir sin esfuerzo.
Sonrisa intensa e inacabable.
Radiante sonrisa.
Hermosa sonrisa.
Risa sarcástica e inocente a la vez.
Sonriendo, con una sonrisa que resultaba más dulce por lo poco que las prodigaba.
Reir musicalmente.
Lanzar una breve risa.
Reir con ganas.
Sonrisa franca y persuasiva.
Una sonrisa mundana.
Amplia sonrisa.
Reir alegremente.
Reir suavemente.
Sonreir con los labios, pero no con los ojos.
Sonriendo y, sin embargo, con expresión seria.
Empezó a reir y a sonrojarse, exactamente como podría haberlo hecho un muchacho con un secreto romántico.
Risa áspera.
Lanzar una risita.
Con sonriente solemnidad.
Sonreir ampliamente.
Claros y sonrientes ojos.
Abrió los ojos, sonrió.
Una leve risa.
Sonriendo como de costumbre.
Entró sonriendo, como si tuviera algo importante que decir.
Sonrisa contagiosa.
Sonrisa radiante.
(Europeos)

La vacilación se definió en risa.
Sonrisa fatigada.
Sonrió en su torre de experimentación, en aquel silencio formado de sonidos neutros, al entender que podemos aceptar a los demás, si eso nos ayuda a someterlos.
Frialdad en la sonrisa.
Risa libre.
Extraña sonrisa.
Cuando sonreía era un espectáculo publico; cuando no lo hacía era un capítulo de la historia.
Sonreir con aire misterioso.
Sonreir apenas.
Pálida sonrisa.
Sonrisa amable y opaca.
Sonreir con naturalidad.
Remota sonrisa.
Sonrisa encantadora.
Sonrisa de indulgencia.
Sonrió ante su violencia.
Fulgor de los ojos y vitalidad de la sonrisa.
Amarga risa.
Dolorosa sonrisa.
Sonreir gentilmente.
El candor de su sonrisa, el brillo de sus perlas, la dignidad de su vida, la esencia de su fortuna
Sonreir a través de un niebla.
Sonrisa simpática e intolerable.
La sombra de una sonrisa.
Extraña sonrisa significativa.
Sonrisa maquinal.
Una exclamación de impaciencia, casi una risa.
Sonreir repentinamente de un modo extraño.
Risa nerviosa.
(Las alas de la paloma)

Rápida extensión de su aparentemente permanente sonrisa.
Sonrisa leve y tardía, pero sumamente personal.
Brillante, sonriente, susurrante charlatana hija de los Territorios.
(El cerco de Londres)

Hebbel
Risas sofocadas, carcajadas y mofas.
Ríe y triunfa.
Mañana nos sonreirá una mujer animosa, la cual dirá a lo sumo, ¡He tenido un pesado sueño!
Sonrisa diabólica.
Se rió, como nunca oí reir a la humanidad.
La palabra más suave no le arranca nunca una sonrisa.
Reir con los ojos.
Resonó una risa repulsiva y espantosamente fea, como si proviniera de una laguna de mil sapos y escuerzos.
Eres deudora de la primera sonrisa. ¡Regálasela!

Wagner
La sonrisa de la primavera y su próxima resurrección.

Flaubert
Una risa ahogada.
Angustias disimuladas bajo sonrisas.
Sonrisa de cortesano.
Risa de voluptuosidad.
Risitas de cólera.
Risa opaca.
Sonreir involuntariamente de vanidad.
Sonreir con una piedad desdeñosa.
Una sonrisa singular.
Sonrisa discreta.
Risa atroz, frenética, desesperada.
(Madame Bovary)

Sonrisa apacible del borracho.
(Bouvard y Pécuchet)

Nietzsche
La risa es preciosa, el ánimo de la risa es imperecedero.
La cosa es digna de una risa homérica.

Según la leyenda, el rey Midas persiguió durante largo tiempo en el bosque, sin poder alcanzarle, al viejo Sileno, compañero de Dioniso. Cuando al fin logró apoderarse de él, Midas le preguntó qué cosa debía el ser humano preferir y estimar por encima de las demás. Inmóvil y obstinado, el demonio (Damon) permanecía mudo, hasta que por fin, obligado por su vencedor, se echó a reir y pronunció estas palabras. "Raza efímera y miserable, hija del azar y del dolor, ¿por qué me fuerzas a revelarte lo que más te valiera no saber? Lo que debes preferir a todo es, para ti, lo imposible. Es no haber nacido, no ser, ser la nada. Pero después de eso, lo que mejor puedes desear es fallecer pronto".
(El origen de la tragedia)

Sonrisa alciónica.
(Más allá del bien y del mal)

Christina Rossetti

No tenga el regocijo con sus risas agudas lugar,
ni lo tenga el rumor de suspiros.

Rieron los duendes
al saberse espiados
y se acercaron cojeando,
volando, corriendo, brincando,
jadeando y resollando,
cloqueando y aplaudiendo, cantando,
parloteando, glugluteando,
haciendo muecas y gesticulando,
llenos de encanto y gracia,
torciendo el gesto
y mostrando remilgos.

Sonriente y alegre.
La más hermosa y persuasiva de sus sonrisas.
Sonrisa deliberandamente boba.
Contestar con una sonrisa.
Risa espontánea.
Reía suavemente ante su propio ingenio.
Reir a su costa.
Se anticiparon a las risas de sus vecinos con las propias y pronto las burlas se extinguieron.
Representar la Madre del amor y la risa.
Dedicar una sonrisa.
Risa convencional.
Sonrisa gentil.
Sonrisas de complicidad.
Reir con placer.
Risa forzada.
Ocupación intolerable de sonreir y aguantar con estoicismo.
Sonrisas de bienvenida.
Reir por un asunto gracioso propio de mujeres.
Una sonrisa en los labios.
Sonreir con buenos deseos.
Una especie de sonrisa latente impregnaba sus rasgos sin alterarlos.
Un estallido de risas histéricas.
(Lugares comunes)

Dante Gabriel Rossetti

¡Oh Amor, patrón de protectoras y humanitarias manos!
más allá de las olas de su dulce sonrisa.

Beecher Stowe
Este puño se ha puesto duro como el hierro a fuerza de pegar a los negros.

Trollope
Pretender reir, pero no conseguirlo.
Sonrisa de aprobación.
Le obsequió con una espantosa sonrisa, que puso plenamente de manifiesto la existencia de sus desdichas.
Reir ante la agudeza del propio ingenio.
Sonrisas cautivadoras.
Su sonrisa es más dulce para mí, que la luz del sol.
Los gruesos labios carnosos se curvaban de manera más acusada que de ordinario con la arrogante sonrisa del éxito.
Mentir al sonreir.
Con la más plácida de las sonrisas.
Despectiva sonrisa.
(El Custodio)

Sonreir de las agudezas, pero solo por amabilidad.
Risa forzada.
Me da exactamente igual que se ría de mí.
Sonrisa tonta y apenada.
El abogado sonrió, pero no comentó nada.
Molestar la sonrisa.
Su vida no había tenido risas ni casi sonrisas.
Sonrisa dulce, cariñosa y persuasiva.
Sonrisa infantil e innoble.
(Ojo por ojo)

Ruskin
La figura sonriente de Leo completa la demostración de que las estaciones y los signos son apreciados iguales bendiciones y benefactores.
El mayor mal de las malas palabras, especie de blasfemia, consiste en hacer imposible el empleo de términos comunes sin añadirles un sentido degradante o risible.
Ya no existen más que las disputas de los hombres y la risa del demonio entre sus ruinas.
(La Biblia de Amiens)

Tylor
Otro sonido de los verbos boo-hoo, llorar ruidosamente, produce el verbo inglés giggle, reírse.
Sánscrito. En kakh, reir, tenemos el tipo de derivación exclamatoria simple, el que describe un sonido.

Bachofen
Atenea representa la luna, amistosamente brillante para la generación y espantosa como Gorgona, que señala la decadencia con la irónica risa de la muerte.
(El Matriarcado)

Boucicault
El azúcar es una sonrisa de mujer.
Trabajaré por la sonrisa que me darás al pasar.
Había rocío en el ojo del joven día, una sonrisa en los labios del lago.
(The Colleen Bawn)

Estallidos de risa.
Había reído en su manga la broma pesada y miró muy grave al falsedad.
Sonrisas de superioridad.
Una deliciosa sonrisa.
Sonreir afectuosamente.
Inclinado a sonreir.
Sonrió radiante y sonrojada.
Una sonrisa espantosa.
Forzar una sonrisa.
Me reiré cuanto quieras.
Reir como un cantor.
Pretendió reir en lugar de llorar e hizo las dos cosas.
Sonreir y tranquilizar.
La gente rie de algo cuando está muy enojada todo el tiempo.
Volvió la cabeza a un lado para reir.
Sonrisa cínica.
Sonreir despreocupado.
(Juego sucio)

Flammarion
El Unicornio (monoceros) se permite coger por la sonrisa de una virgen.
Respecto de la Pluralidad de Mundos, los escépticos la afirmarían con fuerza si la generalidad la negase; pero como no afecta a teoría ninguna, están dispuestos a reírse de los que la afirman.

Wharton
Media sonrisa de protesta.
(Madame de Treymes)

Mallarmé
La Mala Racha - Le Guignon, cuya risa inaudita les postra.
Riendo con sus dientes ingenuos a la niña.
El seráfico azul sonríe en las vidrieras hondas.

Villiers de L´Isle Adam
Pequeñas sonrisas, rastreras como víboras.
(Isis)

Le Roy
Los campesinos pobres reímos como san Medardo, con desgana, recordando el refrán: El que ríe demasiado termina llorando.

Zola
Esfinge acurrucada, con la cabeza vuelta, sonrisa de gato discreto y cruel, ídolo sombrío, de muslos relucientes; reía con risa misteriosa, cual si hubiese leído el deseo al fin formulado, que galvanizaba aquel corazón muerto, el deseo que hacía tiempo huía, la otra cosa vanamente buscada y que terminaba de revelar bruscamente.
Sonrisa del monstruo con cabeza de mujer.
Vaga sonrisa de esfinge viciosa.
(La Carnaza)

Riendo con aire de lobo satisfecho.
(La conquista de Plassans)

Risa discreta.
Especiales cualidades de vendedora, la dulzura obstinada y la convicción sonriente.
Aire sonriente.
Sonreir con aire forzado.
Con excelente salud, siguiendo el camino recto en la dicha de la costumbre y con la ilusión puesta en el mañana, conseguía reducirle a su vez al silencio con el estallido de su risa sonora.
Sonreía con el regocijo que entrañaba la inmensidad del horizonte.
Risa vaga y arrebatada de los niños.
Necia risa de la multitud.
Pintado con yeso, aparecía irónicamente un gran sol radiante, dibujado minuciosamente, con un rostro central en cuya boca semicircular estallaba la risa.
La Madre y el Hijo adoptan disfraces, conversan con aire de sonriente afabilidad.
Asidua sonrisa del juerguista.
Sonreir con extremada tolerancia.
Sonrisa invencible y despótica de la mujer que sabe su poderío con el arma del deseo.

Ponson du Terrail
Sonrisa nerviosa.
No pudo reprimir una sonrisa.
Dirigir una mirada furtiva o una sonrisa.
Sonrisa alegre.
Sonrisa de orgullo.
Triste sonrisa.
Sonrisa ingenua.
Tranquilo y sonriente.
Sonreir dulcemente.
Como era escéptico se echó a reir.
A través de la sonrisa vio una inquietud misteriosa.
Irguió la cabeza con esa expresión de audacia que el amor produce y que hace sonreir a la mujer amada.
Volvió la calma a su rostro y reapareció la sonrisa.
Sonriendo de una manera que hizo estremecer.
Sonriendo tristemente.
Su semblante estaba calmado y sonriente mientras una reflexión terrible atravesaba su ánimo agitado de horrible angustia.
Sonrió de una manera misteriosa.
Tuve bastante fuerza como para contenerme ante aquella manifestación y la sonrisa no abandonó mis labios.
Sonrisa feroz.
Sonrisa irónica.
Sonrisa de reto.
(El Misterio del Pasaje del Sol)

Mirada de reconvención y sonrisa de consuelo.

Eça de Queiroz
Cariñosa sonrisa de despedida.
La envolvía en la suave sonrisa de sus ojos.
Risa muda y ávida.

Hardy
Un grotesco personaje que se reía de su pobreza y de su velada prosapia caballeresca.
Una sonrisa que hubo de ejercer un poderoso hechizo.
Sonreir de mala gana.
Permitió que sus labios sonrieran despacio.
Reir con ganas.
Se echó a reir desalentada ruborizándose enseguida de haber reído.
Reir al toser.
Arreciar las risas.
Las finas notas de la risa.
Valor para reir.
Sin poder aguantar la risa.
Las risueñas indirectas.
Las risueñas visitantes.
Privar de la sonrisa.
Experimentando risa o tristeza al ver las flaquezas y vicios de sus semejantes.
Leve sonrisa.
Ligera y triste sonrisa.
Disfrutar de un plácido y risueño bienestar.
Reir comentando la anécdota.
Casi sin contener la risa con el apuro.
Las ventanas le sonrían.
La sonrisa dulce y cándida de un niño.
Tierna sonrisa.
Sonriendo tristemente.
Las generales risotadas de los comensales.
Atenuar con una sonrisa la severidad de sus palabras.
Motivo de risa.
Se reía de su tribulación como de una absurda pesadilla.
Una súbita y estridente carcajada espantable y antinatural como una risa del infierno.
Me matas con esa risa.
La calidad del infortunio al noventa por cien de los mortales les haría reir.
Sonrisita contrita.
Reir con una bestial carcajada.
Cínica sonrisa.
Una amarga sonrisa descolorida.
Los rayos del sol sonreían crueles ante su infortunio.
(Tess D´Urberville)

Las caprichosas coincidencias de la naturaleza cuando semeja olvidarse de su infatigable labor y otorgarse un momento de descanso para hacer sonreir a sus hijos.
La antítesis de la risa fruto de un entendimiento más cabal de las miserias de la vida.
(Lejos del mundanal ruido)

Gray
Enloquecer hasta reir y llorar.
Sonríes, la línea voluptuosa de tu mejilla se / derrite en tu caverna llena de hoyuelos.
Una pared donde los místicos rayos del sol sonríen.
(Silverpoints)

Wilde
Risa afable.
El hipócrita de untuosa sonrisa.
Retorcerse de risa a hurtadillas como unos payasos.
Sonrisa impertinente.
El rostro iluminado por una sonrisa de triunfo maligno.
(Un marido ideal)

Una sonrisa que desarma.

Butler
Sonreir espantosamente, con la boca abierta casi de oreja a oreja, mostrando todos los dientes.
El cacareo de un pájaro semejaba reírse de mí.
Al rato incluso me reía, reflexionando lo ridículo que era asustarse por una nadería y que, además, aunque pereciese en mi aventura, no sería algo aterrador.
Replicar entre risas.
Sonrisa agridulce.
Una sonrisa de tranquila ilusión.
Un valle sonriente.
Sonríe para sus adentros al superar sus miedos, que unos momentos después caen al olvido.
(Erewhon)

Alcott
Una animosa sonrisa.
Sonrisas incrédulas.
Soñadora sonrisa.
(Rosa en flor)

Lee
Sonrisa triste y ceremoniosa.
Una sonrisa casi invisible planeó sobre los labios.
Sonrisa de culebrilla retorcida.
Sonrisa serpenteante, curiosa, siniestra.
Ofrecer una amplia sonrisa.
Se limitó a sonreir con una terrible mueca.
Extraña sonrisa, descarada y cruel.
Malvada y cínica sonrisa.
Reir como un loco, frenéticamente. Estúpida y brutal risa.
Burlona sonrisa de cretino.
Una aguda risa burlona.
Sonrisa cruel y burlona de una mujer malvada.
Sutiles y descaradas sonrisas.
Se limitaba a echar la cabeza atrás y reir cínicamente.
Burlona, alta y chillona risa.
Parloteaban y reían nerviosas con mucho regocijo.
Sonreir inquieto.
Reí y bromeé lo mejor que pude.
Sacudir la cabeza con una sonrisa forzada.
Un hombre que sonríe, expresa satisfacción con este mundo y total confianza en su salvación, y las dos cosas constituyen un desprecio al Cielo.
Una sonrisa benigna.
Satán rió, y el sonido de su risa fue como el viento huracanado, que quema los brotes de trigo.
Una sonrisa dirigida hacia algo inmaterial, visto u oído instantáneamente.
La forma impertinente de sonreir era manifestación perfectamente estudiada para llamar la atención.
Su ligera sonrisa hacía surgir los hoyuelos en sus delgadas mejillas.
Su seriedad me hizo sonreir.
Sonrisa leve y remota.
Estalló en una altisonante, explosiva e incluso histérica carcajada; una carcajada propia de un niño descarado.
Hacer un penoso esfuerzo por sonreir.
Una media sonrisa.
Sonrisa despectiva.
Una sonrisa ausente.
Sonrisa atrevida y perversa.
Sonrisa enigmática.
Una ligera sonrisa de satisfacción.
Contener la risa.
Sonreir indiferente.
Soltar una risotada desagradable.
Su sonrisa la hacía distante e intangible, como si no fuera de este mundo.
Sonreir vagamente hacia lo lejos.
Sonreir incrédulo.

Ibsen
Sonrisa amarga.
Sonreir evasivamente.
Sonrisa envenenada.
Sonrisa melancólica.
Sonrisa triste.
Sonrisa maligna.
Replicando a la sonrisa en tono de broma y en serio.
Risa lúgubre.
Sonrisa de dolor.

Sonrisa penosa.
(Los espectros)

Sonrisa zumbona, aunque forzada.
(El pato salvaje)

Stevenson
Una especie de risa burlona.
Cara sonriente.
Rió hasta que le corrieron las lágrimas por los ojos.
Reir de buena gana.
Se rió de él ruidosamente.
Antes de que pase una hora veremos a quién le toca reir.
Una extraña sonrisa, en la que había a la vez algo de dolor y de desfallecimiento; la sonrisa macilenta de un viejo; pero había, además de eso, una punta de mofa, una sombra de felonía en su expresión.
Sonrisa inquietante.
Seguía sonriendo con ademán embarazado y sospechoso, que un niño podía haber visto que estaba maquinando algún engaño.
Ahogar la risa.
Reir de la petición.
Juramentos, gritos y risotadas.
Con una humildad verdaderamente risible.
Una necia risotada.
Colaborando discretamente de nuestras risas.
Un rumor como de alaridos o de risas.
(La isla del tesoro)

Filas de vendedoras sonrientes.
Sonreir a los sueños.
Sonrisa desagradable.
Todo semejaba sonreirle con la promesa de una vejez alegre y respetada.
La sonrisa se borró de su rostro y vino a sustituirla una expresión de horror abyecta.
Iba vestido de tal modo, que habría hecho reir a una persona corriente.
Sonrisa siniestra.
Reir de los que superan en saber.
Permitirse el lujo de reirse de las sospechas.
Con la sonrisa en los labios.
Sonreí equiparándome con mis semejantes, oponiendo mi actividad bienhechora a la perezosa crueldad de su egoísmo.
Objeto de risión.
(El Dr. Jekyll y Mr. Hyde)

Reir entre dientes.
Burlona sonrisa.
Dibujar una forzada y obsequiosa sonrisa.
Recostarse sonriendo.
Reir a carcajadas.
Los pícaros no se ríen.
Volviendo a su risa.
El sonar de las risas.
¿No es digna de risa mi figura?
Provocar una sonrisa en los rostros de la multitud.
Riendo de sus perseguidores.
Una singular sonrisa irónica.
Sonreir con una mueca.
Echarse a reir.
Se le antojó, que ante las extremadas muestras de humillación y arrepentimiento, se había reído.
Creyendo que la risa fuese ilusión de sus oídos, pero esperando haberle tocado el corazón.
Le interrumpió con una risa cascabelera, que completó su confusión y sorpresa.
Sonreir rebosante de amor.
Inquieta sonrisa.
(La flecha negra)

Sonrisa desdentada.
Reir de la discrepancia.
Tocar hacer reir a los demás.
Despectiva sonrisa.
Reir con sorna.
Reir y toser.
Un repliegue de los labios que pretendía ser una sonrisa.
Sonreir satisfecho.
Sonreía, olvidadas por un instante sus preocupaciones.
Brutales risotadas.
Risa maligna.
Odiosa sonrisa.
Transformar en la befa y el hazmerreir de los marineros indígenas.
Romper en una estruendosa risa.
Conseguir simular una sonrisa.
Riendo de nuevo a carcajadas.
La sonrisa se trocó, de pronto, en un aire de solemnidad fúnebre.
Su risa sonó falsa como una mala moneda.
Sonriendo cortésmente.
Reir mansamente.
Sonrisa lastimosa.
Imbéciles sonrisas.
Recordar sonriendo la explicación.
El ánimo indeciso entre la risa y la lástima.
(La resaca)

Bergson
Teorías de la risa.
La cuestión de la risa.
Nos reímos de un animal, pero  porque habremos sorprendido una actitud propia del hombre o una expresión humana. Nos reímos de un sombrero; pero lo que entonces provoca nuestra risa no es el trozo de fieltro o de paja, sino la forma que unos hombres le han dado, el capricho humano que lo moldeó.
Muchos han definido al hombre como <<animal que ríe>>. De igual modo habrían podido definirlo como <<animal que hace reir>>, pues si algún otro animal o algún objeto inanimado lo consiguen es por alguna semejanza con el hombre, por el sello que el hombre les imprime o por el uso que hace de ellos.
Indicar la insensibilidad, que de ordinario acompaña la risa.
La risa no tiene mayor enemigo que la emoción.
La risa precisa un eco. No es un sonido articulado, neto, determinado; es algo que quisiera prolongarse, repitiéndose gradualmente; algo que comienza por un estallido, para seguir retumbando igual que el trueno en la montaña.
Nuestra risa es siempre la risa de un grupo. Por franca que se la suponga, la risa oculta una segunda pretensión de complicidad con otros sujetos, reales o imaginarios, que rían.
Para entender la risa hay que situarla en su ambiente, que es la sociedad; sobre todo hay que determinar su eficacia útil, que es un cumplimiento social. La risa ha de replicar a determinadas exigencias de la vida común. La risa debe tener una significación social.
Lo que hace reir es la torpeza del que cae.
Causa la risa cierta rigidez de cosa mecánica, donde uno esperaba hallar la agilidad vigilante y la viva flexibilidad de una persona.
Con la distracción, se está ya sobre una de las grandes proclividades de la risa. Nos reímos ya de la distracción que se nos presenta como un simple hecho. Pero más risa nos causará la distracción que hayamos visto surgir y crecer ante nosotros, cuyo origen y cuya historia podremos reconstruir.
La risa castiga las costumbres. Hace que en seguida procuremos semejar lo que deberíamos ser, lo que un día terminaríamos por ser de verdad.
La risa debe ser una especie de gesto social. La risa persigue un fin útil de perfeccionamiento general. Sin embargo, tiene algo de estética, porque lo cómico se propone, en el preciso momento en que la sociedad y la persona, libres de la preocupación por su conservación, comienzan a tratarse como piezas de arte.
Las actitudes, gestos y movimientos del cuerpo humano causan risa, en cuanto dicho cuerpo nos hace imaginar algo simplemente mecánico.
La desviación de la vida en dirección a lo mecánico es la verdadera causa de la risa.
Obtener un éxito de franca risa.
Lo que causa la risa es la transfiguración momentánea de una persona en cosa. Nos reímos siempre que una persona nos causa la impresión de una cosa.
Las combinaciones que causan la risa en el ser humano.
Hallamos en los objetos risibles algo mecánico inserto en lo viviente.
Idea de Herbert Spencer. La risa vendría a ser el indicio de un esfuerzo, que de pronto tropieza con el vacío.
Kant. La risa proviene de una espera, que súbitamente se resuelve en nada.
Nos reímos de algo, que la desproporción entre la causa y el efecto puede manifestar, de la combinación mecánica especial, que nos deja ver por transparencia lo que hay detrás de la serie de efectos y causas.
La risa es un gesto social, que subraya y reprime una determinada distracción especial de los hombres y de los acontecimientos.
Nos reímos del hombre prevenido, que da una lección al juez, y del niño que pretende dar lecciones a sus padres; de todo lo que puede colocarse bajo el epígrafe de <<el mundo al revés>>.
Una frase ingeniosa nos hace sonreir, por lo menos, de modo que un estudio de la risa no quedaría completo si no profundizase en la naturaleza de lo ingenioso, si no aclarase esta idea. Pero me temo, que tal esencia sutil sea de las que se descomponen con la luz.
El habla consigue sólo efectos risibles, porque es una actitud humana y está moldeada lo más exactamente posible, según las formas del espíritu humano.
Lo rígido, lo enteramente hecho, lo mecánico, oponiéndose a lo flexible, a lo que se transforma, a lo viviente; la distracción oponiéndose a la atención; el automatismo oponiéndose a la actividad libre, todo eso es lo que la risa subraya y quisiera corregir.
Ciertos de que la risa tiene una significación y un alcance sociales, de que lo cómico expresa ante todo una determinada inadaptación particular de la persona a la sociedad, de que sólo el hombre expresa aspectos cómicos, nos hemos fijado primeramente en el hombre, en el carácter. La dificultad estaba en explicar cómo podemos reírnos de otra cosa, que no sea un carácter, y mediante qué sutiles fenómenos de impregnación, de combinación o de mezcla puede lo cómico insinuarse en un simple movimiento, en una situación impersonal o en una frase independiente.
La risa es una especie de novatada social.
Ese sesgo de Alcestes, que nos causa risa, hace que su honradez resulte risible.
Regularmente, la risa cumple una de las ejecuciones de la vanidad, que es conseguir que el distraído amor propio de cada cual adquiera autoconciencia y que se pueda obtener la mayor sociabilidad posible de los caracteres. La vanidad, que es un producto natural de la vida social molesta, sin embargo, a la sociedad. La risa es el remedio específico de la vanidad y el defecto esencialmente risible es la vanidad.
La risa tiene como cumplimiento el de reprimir las tendencias separatistas. Su papel es corregir la rigidez, transformándola en agilidad, readaptar a cada uno a los demás, suavizar las aristas. Estamos tratando de una especie de comicidad de lo profesional.
El elemento característico de lo risible es el género particular de absurdo, que lo cómico contiene, cuando contiene el absurdo.
Los razonamientos que nos hacen reir son aquellos que sabemos que son falsos, pero que podríamos tenerlos por verdaderos si los oyésemos en sueños.
En la risa hay sobre todo un movimiento de evasión o de distensión y cuya razón debemos buscar.
La risa es ante todo una corrección. Hecha para humillar, debe comunicar una impresión penosa a la persona que es objeto.
La risa es simplemente el efecto de un mecanismo montado en nosotros por la naturaleza, o por un prolongado hábito de la vida social. La risa castiga ciertos defectos, casi de igual modo que la enfermedad castiga ciertos excesos, azotando a los inocentes y dejando impunes a los culpables, proponiéndose un resultado general y sin poder hacer a cada caso particular el honor de examinarlo por separado. Tal sucede con todo lo que se realiza por vías naturales, en lugar de hacerse mediante la reflexión consciente. En el resultado de conjunto podrá aparecer una justicia media, pero no en el detalle de los casos particulares.
La risa nace igual que la espuma. Muestra por fuera de la vida social las rebeliones superficiales. Dibuja instantáneamente la forma inestable de esas conmociones. Es una espuma que consiste en sal. Burbujea como la espuma. Es alegría. El filósofo que la recoja, para probarla, hallará cierta dosis de amargura en una cantidad pequeña de materia.
Nos gusta reir y hallamos buenos todos los pretextos.

Meredith
Sonrisa luminosa.
Soltó una risa breve, terminada en una tos impresionante.
Con la más absurda de las sonrisas.
Sonrisa seductora y resuelta.
Una sonrisa que buscaba el apaciguamiento y la dulzura, pero que resultó descarada.
Arrancar una sonrisa.
Casi le daba la risa.
Risita amarga.
Amoscado por las risas ajenas.
Una sonrisa de ironía triunfante en los labios apretados.
Se preparó a escuchar con una sonrisa soñadora de intensa atención.
Con la cara fruncida por una sonrisa.
(El general Ople y lady Camper)

Rimbaud
Villon ríe de las gordas sopas jacobinas.
La risita de las rabizas.
Risas y griteríos abominables.
En mayo todo ríe.
Reir tontamente.
Una sonrisa espantosa entreabría sus labios y mostraba en sus secas encías dos dientes negros, amarillos como los mosaicos de una vieja estufa.
Estallido de risa.
Las risas horribles de la asamblea.
Reir o negar.
Y la primavera me trajo la risa horripilante del idiota.

Labrando el sutil artesonado,
bajo cuyo falso cielo reirán
los ricos ciudadanos.

Ya es una ventaja que pueda reirme de los viejos amores embusteros.
Acicalaos, bailad, reid.
Reí ante el Wasserfall (cascada) rubio, que se desmelenaba a través de los pinos.
Fresca sonrisa.
Risa insegura.
Riendo igual que un clarín de bronce.
Y si tu osas reirte, en mis narices, te mato.
Bajo la augusta sonrisa de una mujer que se quiere.

Columbré, color de cera,
un rayito montaraz,
que cerca de su sonrisa
vino a mariposear.

Besé sus finos tobillos
y le dio la risa,
que suave, en claros trinos,
se desgarró, clara y lisa,
como risa de cristal.

Fingió castigar su risa.

Le dio más risa,
que consentía lo hecho.

Enamorada de la campaña,
siembra tu boca,
como la rubia espuma del champaña,
tu risa loca.

Riendo con el aire que te besa,
ladrón de amor.

El lilac viejo,
el vidrio escondido
que ríe a lo lejos.

Risa gorda.
Risa clara, estridente.
Sigue en cada hoja, de la risa el temblor.
Risitas de las biliosas damas de los barrios distinguidos.
Risa general.

I, púrpura, sangre escupida, risa de hermosos labios,
en la cólera o en las embriagueces penitentes.

Reir de tu famosa promesa de perdón.
Opiniones no menos risibles que arrogantes.

¡Comerciante! ¡colono! ¡medium!
tu risa brotará blanca o rosada,
como un rayo de sodium
como una cauchera que se derrama
de tus negros poemas.-

En su desierto tranquilos está los carpinteros,
labrando el sutil artesonado,
bajo cuyo falso cielo reirán
los ricos ciudadanos.

Ríe nuestra sangre en las venas.
No quiero reirme de nada.

La noche, buena amiga en la luna de miel,
cogerá la sonrisa llenando totalmente
de mil fajas de cobre el cielo despejado.

MacDonald
Sonrisa de bienvenida.

Gauguin
La sonrisa de la Virgen.

Garin
Risa antipática.
Risa suave y argentina.
Risa sincera y contagiosa.
La risa después de comer favorece la secreción del jugo intestinal y todo se asimila.
(Los ingenieros)

Leroux
Bajo el velo de la risa contenía el llanto.
Risas salvajes.
(Rouletabille y los gitanos)

Chopin
Sonrisas reveladoras de cierta disposición avanzada de intimidad y camaraderie.
Se mezcló con una ingenuidad que hizo reir a todos.
Ligera sonrisa.
Reir sardónicamente.
Pretextar una sonrisa.
Reir sarcástico.
Su risa consistía en una especie de convulsión del rostro y de los demás músculos del cuerpo.
Sonrisa crispada.
Había en sus ojos una perenne sonrisa, que casi siempre lograba despertar un sentimiento recíproco de alegría en todo el que lo veía o escuchaba su voz jovial.
Se rió de las fingidas experiencias.
Reir de la propuesta.
Retorcerse de risa sin poder controlarse.
No poder evitar sonreir.
Reía con las ocurrencias de los demás y, gracias a eso, se hacía muy simpático.
Risa, una explosión natural y contagiosa.
Sonreir con un débil destello de dientes blancos.
Contestar con una sonrisa.
(El despertar)

Reir histéricamente.
Sonreir indulgentemente.
Sonreir tristemente.
(De "Gente de los pantanos")

Reir con ternura.
Aventurar una risita.
Se rió reconociendo amistosamente el sarcasmo.
Verse obligado a sonreir.
(De "Una noche en Acadia)

Sonrisita condescendiente.
Una sonrisa simpática, pero aturdida.
Sonrisa insolente.
Sonreir con ternura.
Reir complacido.
Un rostro atractivo cuando sonreía.
Risa nerviosa.
Sollozar con un acompañamiento de risas.
(Cuentos)

Grahame
Un río, ese brillante sinuoso animal de cuerpo entero que con alegre persecución atrapaba las cosas con su glu-glu para luego abandonarlas con risas, arrojándose sobre nuevos compañeros de juegos que escapaban y que eran nuevamente retenidos. Todo era un temblor y un estremecimiento; centelleos, destellos, chisporroteos, susurros y remolinos, parloteos y burbujas.
Sacudir la cabeza con una sonrisa.
Llegar la risa al cuello.
Reir con disimulo.
Soltar la risa.
El filo del espejo del agua donde su propia cara les reía.
Reconfortado por el sonido de la risa despreocupada.
El rojo suelo de ladrillo sonreía al techo lleno de humo.
Los platos del aparador sonreían a los tarros de la repisa.
Mostró una brillante hilera de dientes blancos y fuertes mientras reía.
Sonreir alegre.
Con el ánimo alegre, charlando y riendo.
Reir con disimulo.
Risita vergonzosa.
Sonreir sin rencor.
Reir débilmente.
Triste sonrisa.
Riendo de buena gana.
El sol sonreía brillante.
Sonreir tímidamente.
Con su suave toque vino de repente el regalo del olvido. Para que la triste memoria no pueda crecer y permanecer y eclipsar la risa y el placer.
Las flores sonreían y se balanceaban desde las orillas.
Muerta de risa.
Reía por primera vez desde que lo habían encarcelado.
Una lechuza riéndose con su bajo <<¡ho, ho, ho!>>
Desvanecerse a través del espacio riendo.
Empezó a reírse sofocadamente; pasó a la risa abierta y se rió hasta que tuvo que sentarse.
Sonreir satisfecho.
Romper a reir con disimulo.
Otras horribles risitas le hacían coro.
Comer y beber, reir y disfrutar.
Reir de muy buen humor.
Reir y farfullar.
Objeto de risa, mofado y ridiculizado.
Largas y lentas sonrisas.
Reir de forma tímida y cohibida.
Reir y bromear.
(El viento en los sauces)

Chejov
Sonreir a través de las lágrimas.
Una sonrisa amable de condescendencia dando a entender que los espectáculos semejaban juegos de niños.
Reía como si relinchase.
Risa significativa.
Reía, retozaba y hacía muecas graciosas.
Reir sin motivo.
Rompió con una risa alegre, sonora, abierta como solo saben reir las personas bondadosas y joviales.
A punto de caer de risa al suelo.
Sonreía como si aspirase un suave filtro.
Reía, lloraba, hablaba delirando.
Se terminaron las risas y los graciosos gestos.
Reir a carcajadas.
Sonrió satisfecha jugando los ojos.
(Mi vida)

Filosofar y sonreir.
Reir de placer.
Reir, hablar con el corazón abierto.
Encantadora sonrisa.
Sonreir amargamente.
Risa sonora.
Soltar la risa.
Propenso a reir.
Los ojos llenos de risa y los rasgos de la cara tensos esperando desternillarse.
Risa contenida.
Replicar con una sonrisa a los saludos.
Gritos y risas.
Ganas de brincar, reir, gritar, hacer rabiar, coquetear.
Riendo a carcajadas.
Reir como una loca.
Sonrisa dulzarrona.
Breve risa.
Sonrisa cortés.
Dulzona sonrisa.
Sus ojos sonreían.
Quiso toser para aclarar la voz, pero fue reir lo que hizo.
¿De qué me río?
La risa le oprimía el pecho y el cuello.
Explotar de risa.
Su risa crecía y se transformaba como el ladrido de un perro pachón.
Riendo y llorando a la vez.
Aturdida de deseos había sonreido a un total desconocido.
Sonreir con aire zalamero.
El odio le oprimía el pecho y el cuello como la víspera sentía el menester de reir.
Reir a gusto.
Sonrisa amable.
Durante el almuerzo se divirtieron y rieron mucho.
Reir con entusiasmo.
Sonrisa zumbona.
Sonriendo con un aire extraño.
Sonreir con todos los dientes.
La naturaleza sonría gozosa y el umbral aterrador del porvenir había sido franqueado.
(El duelo)

Sus ojos sonreían de una manera irónica y su semblante tomaba una expresión de burla ligera.
Risa bulliciosa.
No atreverse a sonreir.
Sonrisa pícara.
Sonreir más por cortesía que por gusto.
Sonrisa misteriosa.
Risa lisonjera, diferente.
Romper a reir.
Sofocado con la risa.
Risa sosegada.
Risa tenue.
Risa alegre.
Sonrisa forzada.
Sonrisa venenosa.
Risa atronadora.
Sonrisa triste.
Risa caballuna.
Sonrisa desconcertante.
Sonrió de su broma.
Sonrisa indolente.
(Relato de un desconocido)

Sonreir amargamente.
Reir a solas.
Una sonrisa de enternecimiento y de éxtasis ante los adelantos del ánimo humano.
Sonrisa de culpabilidad.
Sonrisa de satisfacción.
Sonreir con aire burlón.
Leve sonrisa.
Sonreir con placer.
Esforzarse de reir a carcajadas.
Sonreir socarronamente.
(La sala numero seis)

Estimulado con las risas.
Sonriente y radiante.
Sonreir satisfecho.
Su amabilidad y su sonrisa habían sido sustituidas con una expresión de tristeza y de resignación de una persona afligida.
(Los campesinos)

Sonrisa agradable y acariciadora.
La casa semajaba sonreir.
Sonrisa ingenua.
Sonríe al menos.
Esbozar una extraña sonrisa.
Sonrisa infantil.
Un coro de risas.
El eco reía también.
Se elevó una risa.
Sonreir con aspecto de humildad.
Sonreir con gesto ingenuo y enigmático.
Riendo y llorando a la vez como el carpintero Elizarov.
(En el barranco)

Sonrisa ancha.
Sonreir enternecido.
Extraña sonrisa.
Suplicar con una sonrisa dolorosamente suave.
Examinada despacio la sonrisa era muy compleja y expresaba diversos sentimientos, pero el que predominaba era un visible desdén. Se diría que reflexionaba algo ridículo y estúpido, que alguien excitaba su impaciencia y su desprecio y que se regocijaba con algún motivo desconocido y que expresaba el momento propicio para ejercer su ironía y desternillarse de risa. Semejaba que su larga nariz, sus carnosos labios y sus ojos malignos estaban tensos con el deseo de reir.
Sonreir con burla.
Recordando repentinamente algo se echó a reir.
Reir convulsivamente.
Una risita similar al ladrido de un perro lulú.
Reir y hablar.
Sonrisa desdeñosa.
Reir nerviosamente.
Sonreir con dulzura, pero con un aire respetuoso y acompasado.
Sonreir despectivamente.
Una sonrisa llena de dolorosa voluptuosidad.
Unas mejillas lozanas con hoyuelos esparcían al rostro los rayos de una sonrisa.
La risa contenida le reducía la cara.
Un búho ríe o lanza un sollozo histérico.
Reir satisfecho.
Una risa cavernosa sacudida con hipos.
Oía con asco y miedo su risa.
Húmedos y sonrientes los ojos.
Su cara sonreía y se arrugaba como si le hicieran cosquillas o le doliera algo o algo le hiciera reir.
No es avena, sino un salvado que haría reir a las gallinas.
Una sonrisa de extraordinaria bondad amplia y dulce como la de un niño al despertar, una de esas sonrisas contagiosas difíciles de no atender.
Lanzó una alegre risa como si engañase a alguien astutamente.
Sonreir despectivamente.
Radiante sonrisa.
Sonreir beatíficamente.
Alternar las risas con las lágrimas.
Sonreir tristemente.
(La estepa)

Cuando sonrío mi cara se cubre de arrugas similares a las de un viejo muerto. 
Sonrisa forzada.
Sonreir a las propias reflexiones.
Reir sin haber dicho nada gracioso.
Seguir sonriendo por la fuerza de la inercia.
Replicar con una sonrisa.
Risa cortada.
Terminadas la alegría, las conversaciones libres, las bromas y las risas de otros tiempos, ya no se prodigan las caricias mutuas y la alegría que nos emocionaban a la hora de comer.
Risa artificiosa.
Sonreir por simpatía.
Cuando hablan los guasones solo ríen sus ojos y sus cejas.
Una risa extraña; las inspiraciones suceden rápidamente y con cadencia a las espiraciones como si tocara el acordeón y ese momento solo ríen las alillas de la nariz.
Reir de la calvicie.
Gemir y reir alternativamente.
Sonrisa glacial.
(Una historia aburrida)

Sonrisa benevolente.
Sobre el aire helado resonaban las risas y las conversaciones alegres.
Sonreir con aire confuso.
Reía y taconeaba con los pies como una chiquilla.
El comedor se llenó de risas sin motivo.
Sonrisa indulgente.
Sonrisa de inteligencia.
Ocultar con la mano la risa.
(El reino de las mujeres)

Sonrisa dulce y cansada.
Sonrisa jubilosa.
Sonrisa de superioridad.
(Luces)

Una mueca absurda que quería semejar una sonrisa.
Reir a mandíbula batiente.
Sonreir amistosamente.
Sacudida con las risas.
Reir abiertamente.
Amplia sonrisa.
Sonreir ampliamente.
(Mercancía viviente)

Risilla senil.
Risa convulsiva.
Ahuyentar la risa y la tos.
Esforzándome para reir burlonamente.
Sonreir despectivamente.
Sonrisa altiva y desdeñosa.
Sonreir con burla.
Sonriendo de su ingenuidad.
Me daba lástima y risa a la vez.
Sonrisa triste.
Reir sin cesar.
Sonreir afablemente.
Tosiendo de risa.
Por el tono de su voz y su sonrisa beatífica pude percibir que mi visita le adulaba vivamente.
Tímida sonrisa.
Risa sonora.
(Mi mujer)

La obligación de sonreir.
Sonrisas afectadas.
Afable sonrisa.
Sonrisa acompasada.
Risa afectada.
Gestos majestuosos, sonrisa de general, tono de condescendencia.
Sonreir afablemente.
Una sonrisa de niño abandonado.
(La fiesta onomástica)

Reía de la menor bagatela e incluso sin motivo.
Sonreía con un aire misericordioso como un soberano.
Ancha sonrisa ingenua.
Sonreía para ocultar que era desgraciada.
Sonreir de gozo.
Nunca manifestaba una alegría o tristeza particulares, se mostraba difuso y fastidioso cuando contaba algo y sus chistes hacían reir precisamente porque no tenían gracia.
Sonrisa lamentable y estúpida.
Sonrió con un aire triste a la vez que afable.
Reir con frenesí.
Sonreir con un aire alegre y tímido.
(Tres años)

El rostro iluminado con una maliciosa sonrisa.
Provocar la risa del publico de la audiencia.
(Un homicidio)

Fueron muy hermosos sus sueños y sonreían de dicha.
Desdeñosa sonrisa.
Lánguida sonrisa.
Un trozo de madera que ni siquiera sabe reir.
Reventar de risa.
Las señoras de la sala de espera reían como si estuvieran en sus casas.
Despechos, alusiones y sonrisas terminaban con bromas sobre la pobreza.
(Flores tardías)

Sonrío a un tiempo zalamero y astuto.
Reir ruidosamente.
Risa forzada.
Quebrar la risa.
Sonreir de forma rara.
Sonreir amargamente.
(El monje negro)

Sonrisa siniestra.
(La cerilla sueca)

Manera de reir tímida y atolondrada.
Evocar los ensueños con una tierna sonrisa.
Sonreir de manera suave.
(La señora del perrito)

Encantadora sonrisa hipócrita.
Estaban ocupados de ocultar cuidadosamente su ignorancia y su descontento de la existencia y él para no traslucir su inquietud dirigía sonrisas agradables y hablaba de futilezas.
(El profesor de literatura)

La risa, el alboroto, los estampidos.
Reir estruendosamente.
Tierna sonrisa.
A usted le es sencillo tomerlo a risa. Como tiene más dinero del que precisa.
(La gaviota)

Reir ocultando el rostro.
¿Por qué no os reis todos de mi honradez?
Risa rabiosa.
Ver los sufrimientos con ternura, con una sonrisa.
(El tío Vania)

Ríanse de mí si quieren.
Algo muy agradable, algo risueño.
Riendo con alborozo.
Sonreir con ironía.
No puedo oír su voz sin sentir ganas de reir.
Contener las ganas de reir.
Sonrisa irónica.
Estoy acostumbrado y acepto mi destino con una sonrisa.
Me limito a sonreir y hasta me río.
Sonrisa de ternura.
Un rumor de risas contenidas.
(El jardín de los cerezos)

Risa de inteligencia.
Sonrisa obtusa, plácida.
Sonreir con educación.
Amarga sonrisa.
Alguien soltó el trapo de la risa.
Sonreir con aire confuso.
Sonreir lleno de gozo.
Sonrisa bondadosa.
La cara risueña.
Risita de viejo.
Reir con ganas.
(Cuentos cortos)

Sonrisa de emoción y éxtasis ante los avances de la inteligencia humana.
Risa forzada.
Risa fina de pito.

Schwob
Sonrisa de esfinges.

Proust
Una maliciosa sonrisa que por anticipado quitaba a su actitud la tacha de importunidad porque probaba si no venía al caso que lo sabía perfectamente y que sonreía de broma.
La risa no es un idioma lo bastante definido para que yo pudiese estar persuadido de haber penetrado la significación de la suya.
La risa de las Nereidas envuelta con el dulce son de las oscilaciones de la arena.
Paseando su rostro la sonrisa del químico que va a conectar por primera vez dos cuerpos sumamente importantes.

Sonrisa apacible de la costumbre.
Sonreir con la alegría del triunfo, dulcificada por esa benevolencia afectuosa, que da el sentimiento de una superioridad clamorosa y reconocida.
Sonrisa chispeante, burlona y dulce.
Su imaginación se complacía reencontrando sus sueños, donde el porvenir se liberaba de la ley de semejar, como en la vida, un triste pasado, en esas ficciones graciosas, donde el deseo juega riendo con las formas duras del menester.
Sonrisas que se desvanecen en el silencio, que no contestan a ninguna pregunta, que no traerán ninguna palabra y en las que una persona, cuya gracia no habíamos visto de cerca, semeja permitir ver solamente su alma dulce y sutil.
Otoño frío. El tiempo de las añoranzas, de las supervivencias inútiles, de las sonrisas supremas, había pasado.
Adivinaba, para torturarle, las manos que se retiraban al acercarse él, los ojos que se apagaban o animaban con afectación, para otra cosa, las espaldas que se volvían, los cuchicheos, la risa.
La inspiración precisa una visión fija, buscar su vía en una pose incierta, caminar con un andar inclinado o batir gozosamente las alas en una sonrisa brillante.
Sonrisa de lástima, que sentimos por el espectáculo de un entusiasmo desordenado, lástima indulgente, cuando somos quienes provocamos el entusiasmo.
(Jean Santeuil)

Joyce
Las redes de su amarga sonrisa.
Sonrisa tiernamente agria.
Una fantasmal sonrisa lujuriosa.
Una suerte de demencial sonrisa vidriosa.
Risotada de desprecio.
Sonrisa forzada.
Sonoro golpe de risa.
Risotada plebeya.
Reir con un regocijo ficticio.
Risa recóndita y falsa.
Sonrisa de falsa paciencia.
Reir sonora, ampliamante.

Exhibir de manera risueña.
Hechos todo sonrisa como la víspera de Killallwho.
Vivieron, rieron, amaron y al fin marcharon.
La sonrisa de Nordum (persona no concebida).
Sonrió muy sinceramente detrás de sus bigotes de morsa y entregándose a ese no demasiado genial humor que del lado materno había heredado con el hereditario bucle rubio y una cortedad de dedos.
Limpiando con las mangas los labios chorrisueños.
Estiba esa sonrisa boba de adam sudavertido.
Una sonora risotada de los patronos.
Haciendo al amor ir de risa.
Notas y preguntas, estupideces y réplicas, la risa y el grito, los altos y bajos.
Vende sonrisas.
No podemos sonreir noes con noes.
Risa galana.
Aman riendo, ríen llorando, huelen sonriendo, sonrien odiando.
Muerde mis risas, bebe mis lágrimas.
Los borricos a tiro rieron y rebuznaron.
Variadas aduladoras sonrisas subconscientes.
Morador de lo más hondo externo donde la voz solo de los muertos puede venir porque te has ido de mí, porque te has reido de mí.
Humor sonriente.
Sofocada de tonta risa.
Sonreir de buen grado con cariño.
Sonrisa de semilíquida goma.
Las sensitivas, moretón sonriente. Porque son las prendas de un ángel.
Amontona miserias sobre nosotros, sin embargo enlaza nuestras artes con bajas risotadas.
Estadistas sonrientes.
Mi globo se vuelve vagabundo ante las risillas de la geografía, tiempo pendiente el cual buscaba mi zapato.
Reiría plana.
La risa se va.
Aflojar una risotada
Sonriendo impropiamente.
Lívida sonrisa de pescado.
Gozado sus risas felices.
El eterno sonriente.
Se separaron, agua de lluvia con risas.
Oí a la hora cero como si fuera una risa de zorra con los repiques de la medianoche doblando débilmente una fiel bonhomía cómo el invisible violeta de la noctaballería volvía todos los granbritánicos e irlandeses objetos inanimados movibles para los espectadores humanos excepto que luego habría tal vez un rutilante fulgor anochecido bajo la superficie del fluyente como puede semejar prendas de lavandería reposando a partovento al alcance de la mano en completa expectación. Y mientras trotaba a lo largo de un sueño casi dormido deambulaba, he creído que un sonoro tono se escuchaba y los rastreros y los planeadores y las flivers (aleteos) del aliento de la tierra y las llamas en danza de los fuegos del bosque y los zumbones en su terreno todos vociferaban con un eco.
Risible universo.
Le abatió el reir convulso a la edad de la pérdida de la razón.
El dolor había usurpado cualquier sonrisa.
Extrañamos tu sonrisa. 
Cómo te atreves a soltar la risa ante esa carencia.
Riendo perezosamente.
Una bluminosa colosal gran risa sincera y estentoria.
El codillo de cerdo con su pezuña y la lima riente de las gaviotas con su zorrillo natural ruborizándose.
Simplemente no podría reir con la farsa.
No es materia de risa.
¿Pero a qué le sonries otra vez? No estoy sonriendo, te ruego que me perdones. Soy altamente serio.
Ruidosas risotadas.
Prolongadas palabras risueñas.
Por qué soleramente sonríe el más supremo con lascivia con sus labios regulares.
(Finnegans Wake)

Karlfeldt
Sonrisa de la prímula.

Conan Doyle
Contorsión de la cara, sonrisa hipocrática o risus sardonicus, de los autores clásicos.
Goethe sustancioso. Estamos acostumbrados a que los hombres se rían de lo que no entienden.
(El signo de los cuatro)

Sonríe el diablo a la vista de un fraile.

Lagerlöf
Risa de burla o de satisfacción.
Su risa era como su llanto; reprimida como un desbordamiento súbito y breve de la felicidad que la cautivaba.
Una sonrisa diabólica que le deformaba las facciones como un gesto de befa.
Sonrisa encantadora.
Sonrisa piadosa.
Sonrisa burlona
(Los lazos invisibles)

Sonrisas acogedoras.
Su sonrisa joven y fresca y sus palabras inspiradas iban sembrando el oro sobre la trama gris de la vida.
Los caballeros sueñan con las risas inextinguibles.
Sonrisa de indulgencia.
Risa desesperada.
Risa nerviosa.
(La Saga de Gösta Berling)

Mansfield
Los labios reducidos con una sonrisa estúpida.
Sonrisa burlona.
Aguantando al máximo la risa.
El cálido sonido de las risas.
Haciendo la dádiva de su sonrisa.
Sonrisa comunicativa.
Su sonrisa se atenuó.
Sonreir palurdamente.
Risa desdeñosa.
Sonrisa radiante.
Riendo con esa cordialidad francesa grata a los oídos ingleses.
Sonreir con ironía.
Sonrisa matinal seductora.
Risa sofocada.
(En una pensión alemana)

T. Mann
Riendo un poco turbado por la agitación de la llegada.
Presa de una risa violenta invencible, que sacudía su pecho y torcía su rostro.
Había colmado su hilaridad y reía muy fuerte, las lágrimas le resbalaban por la mano con la que cubrió los ojos.
Faltó poco para que la risa se apoderase de nuevo
Enfermo de reir.
Se reían excesivamente, sus cuerpos se hallaban presa de una especie de temblor, comenzaron a tener hipo.
Sonreir cordialmente.
Creyó percibir en la sonrisa y en la actitud tranquilizadora las señales de una burla indulgente.
La sonrisa se retiró, perdiendo en cierta forma, por un instante, un poco de su fuerza y de su cordialidad.
La sonrisa apareció de nuevo victoriosa.
Una lucha acompañada de risas ahogadas y de resuellos.
Sonrisa impertinente.
Reir despreocupadamente.
Vacilando entre la risa y las lágrimas.
Una risa ahogada y precipitada sacudía sus hombros.
A fuerza de contener la risa, su voz semejaba gimiente.
Cualquier quídam, que pasea y ríe.
Sus palabras se ahogaron en la risa que se había apoderado de él y que le dominaba; una risa nacida de las profundidades, ilimitada, que sacudía todo su cuerpo, que le hacía cerrar los ojos y brotar lágrimas entre sus párpados apretados.
El cielo es azul, el sol ríe.
Reir sorprendido.
Reir ladeando la cabeza.
Reir de buena gana sin poner malicia.
Reir de gusto.
Meter el pañuelo en la boca cuando se ríe.
Apretar el pañuelo en la boca, para ahogar la risa.
Sonreir con ternura.
Humilde sonrisa.
Experimentar una especie de horror y de ganas de reir.
Sacudido por una risa interna.
Reir con aire sarcástico.
Una risa a la vez burlona y estremecida.
Poder reir de todo.
Sonrisa desdeñosa.
Sonreir al dirigir la palabra.
Sonreir fina, secamente y con un aire burlón, sonrisa que hacía sufrir.
Reir jovialmente.
Sonrisa desesperada.
Reir estrepitosamente.
Sonreir con los ojos llenos de lágrimas.
Sonrisa fina y seca.
Retorcerse de risa.
Sonreía finamente bajo su bigote.
Propinas, rostros sonrientes.
Reir de un modo burlón y ruidoso.
De cuando en cuando sonreía, como si se dirigiese a alguien.
Con una sonrisa en los labios cerrados.
Sonrisa cuestionable.
Sonrisa jovial.
Risa loca y triunfal.
Habitual sonrisa fina, fría y crítica.
Reir a solas.
Sonrió ante aquella generalización literaria.
Crueldad de las gentes ordinarias, que pasean, ríen, ganan dinero y se atiborran de comida.
Sonreir por encima del hombro.
Hostilidad que le hizo sonreir, a pesar de su emoción.
Sonreir resignado.
Reir encogiéndose de hombros.
Sonrisa llena de una sorpresa amistosa.
Su risa contenida pedía a los demás unas cómplices miradas.
En posesión de la salvación, de la palabra y de la sonrisa.
Disimular la risa.
Reir por la nariz.
Risa general.
Una risa y unas palabras oprimidas por una respiración corta.
Resonar la risa.
Reía sin cesar con una risa perlada, agudísima y argentina, anhelante, pero llena de cosquillas.
Se reía mucho y la frente comenzó a ponérsele azul.
Reir con una risa perlada.
Reir revolviendo los ojos, la risa más inconveniente y odiosa.
Sonreir con un aire afectado, avanzando los labios, con un rápido movimiento de los ojos.
Estallar un estrépito de risas.
Reir desenfrenadamente de un modo vulgar.
Las risas le acompañaban asiduamente.
Y había, a pesar de todo, en su sonrisa y en su voz, un poco de esa emoción, que se produce cuando, después de largas conexiones mudas, es pronunciada la primera palabra, una emoción maliciosa, que hacía entrar secretamente el pasado en el instante presente.
Risa breve.
Sonreía, ligeramente turbada.
Sonreir con las cejas enarcadas.
Reir burlonamente.
La vida riente, que gana dinero y llena la panza.
Risas mal justificadas.
Como la cosa terminó bien, podemos reírnos.
Sonreir alegre y turbado.
Sonrisa amable y atormentada.
Sonreir con un aire viril.
Reía de un modo breve, con una voz ensordecida por la ronquera, con el sonido cascado de un plato roto cuando se golpea con el dedo.
Tranquilo y sonriente.
Sonreir de un modo vago.
Reir tranquila y brevemente.
Sin darse cuenta, en su mayor confusión, soltó la risa.
Sonrisa plácida e incomprensiva.
Reir sin razón.
Sonreir, respirando con agradecimiento.
Un respeto ligero y velado con una sonrisa.
Sonrisa de cortesía fraternal y amable.
Sonrisa excitada.
Riéndose de las contestaciones, echándose en el respaldo de la silla.
Reía con todo su corazón.
Sonrió satisfecho del efecto producido por sus palabras plásticas.
La risa es un resplandor del alma.
Sonreir con una animación desdeñosa.
Sonrisa con tendencia a degenerar.
Atención sonriente obtenida.
Reir cordialmente.
Las sonrisas atendieron la sonrisa pálida del anfitrión.
Sonreir impúdicamente.
Disimuló una sonrisa, pasando la mano por la boca y la barbilla, como si temiese que le viese sonreir.
Sonreir discretamente.
Sonreir intimidado.
Reir de un modo histérico.
Reir socarronamente.
La boquita estrechada ligeramente por una sonrisa, que tenía algo a la vez de disimulado y de inocente.
Sonreir amablemente.
El éxito semejaba sonreirle.
Sonreir con dulzura.
Sonrisa cordial y tranquilizadora.
Sonreir de una manera afectada, con los labios ligeramente en punta.
Sonreir con una coquetería un poco lejana.
Sonreir finamente y con expresión dolorosa.
(La montaña mágica)

Rider Haggard
Risa aguda y penetrante.
Reir a coro.
Leve sonrisa.
Se rieron de sus aprensiones.
Reir con ganas.
Una sonrisa ausente.
Una risotada burlona.
Una sonrisa lenta como un escalofrío.
Sonreir ligeramente.
Risa despectiva.
Un susurro risueño.
Breve y dulce sonrisa.
Risa amarga.
Una sonrisa torcida.
Los ecos de la risa.
Una media sonrisa.
Una sonrisa triste.
(La Hermandad)

Afrodita ríe detrás de su velo.
Madera de las circunstancias. Eterna sonrisa.
La ignorancia puede sonreir a aquello, que para el saber es un infierno.

Chambers
Reir de buena gana.
Reir de la propia inquietud.
Llorar y reir y temblar.
Sonreí por su confusión.
Apostillar sonriendo.
Me desagradó su risa, porque sabía que era forzada.
Sonreir al vacío.
Alegre risa.
Todos nos unimos a la risa que siguió.
Feliz sonrisa.
Risa de triunfo.
Reir en la cara.
Reir hasta llorar lágrimas.
Limitarse a reir.
Reir dando un respingo.
Encantadora sonrisa de compromiso.
Sonrisa angelical.
Adorable sonrisa.
Sonreir desfallecidamente.
Sonreir por la incongruente asociación de supersticiones medievales.
Reir con el resto.
Devolver la sonrisa.
Sonreir débilmente.
Sonreir incómodo.
Reir y negar con la cabeza.
Brillante sonrisa.
Sonreir y cotorrear como un gorrión.
Permitir pasar con una risa.
Sonrisa radiante.
Sonrisa torturadora.
Podéis reíros todo lo que queráis.
Sonreir burlonamente como un cráneo fantasmal.
Risa irresistible.
Sonrió con un esfuerzo, que nos afligió a todos.
Preguntar todo sonrisas.
Repetir, impertérrito y sonriente.
Permitir escapar entre un sollozo y una risa.
Sonreir a los cielos.
Sonrisa propiciatoria.
Limitarse a sonreir con expresión ausente y menear la cabeza de un lado a otro.
Reir con timidez.
Sonreir ligeramente.
Sonreir dormido.
Risa indolente.
Terrible risa.
(El rey de Amarillo)

Barr McCutcheon
Su sonrisa le ofreció el primer signo de amistad verdadera y sin prejuicios, que había percibido en varios días.
Sonrisa lastimera.
Leva sonrisa perpleja.
Con una sonrisa, que relajó el ambiente.
Sonreir casi imperceptiblemente.
No poder menos de reir.
Amplia sonrisa.
Volverse sonriente.
Sonrisa desconcertante.
Reir tímidamente.
Sonrisa insegura.
El hazmerreir de la ciudad.
Sonreir en señal de aprobación.
Pero la suerte había de sonreirle ese día.
Reir por lo bajo.
Reir entre dientes.
Sonreir la suerte.
Dedicar la sonrisa.
Terminar riendo de una disputa.
Desmentir entre risas los rumores.
Sonreir despreocupado.
Sonreir abiertamente.
Celestial sonrisa.
Sonrisa cautivadora.
Sonreir y mover la cabeza en señal de aprobación.
Sonreir con dulzura.
Reir alborozado.
Sonrisa diabólica.
Sonreir con amargura.
Sonreir avergonzado.
Sonreir con aire misterioso.
Sonreir con un aire de suficiencia exasperante.
Reir de lo absurdo de la situación.
Sonreir forzadamente.
Reir descaradamente.
La vieja sonrisa en los ojos y el viejo entusiasmo en la voz.
La sonrisa serena de un ser humano satisfecho consigo y con el mundo.
Sonreir con tristeza y crueldad.
Sonrisa amarga.
Sonreir la suerte.
(Los millones de Brewster)

Fontane
Rió para sus adentros y su risa permitió ver que seguía cavilando en el interior de su alma.
(Grete Minde)

Sonríes, aunque en general ríes más de lo que conviene y más ruidosamente de lo que puede ser bueno.
Sonreir con resignación casi beatífica.
Se distinguía por una sonrisa constante, que animaba a todo dialogador y que, evitando sabiamente la toma de partido inútil, permitía brillar por igual sobre justos y pecadores.
Elegante sonrisa.
Sonreir sin darse por aludido.
Sonrisa y ecuanimidad.
Reir realmente.
Reencontrar la risa.
Construyeron castillos en el aire y soñaron y vieron un futuro sonriente delante.
Reir como un niño sin malicia.
(La adúltera)

Kropotkin
Risa del pesimista.
(Palabras de un rebelde)

Eleanor Marx
Cuya cálida risa era contagiosa e irresistible.
No poder contener la risa.
Sofocados de una risa contenida que por fin a pesar de los esfuerzos había de estallar.
(Karl Marx. Notas dispersas)

A riesgo de levantar la habitual sonrisa y la burla.
(La cuestión de la mujer)

MacDonald
Los ensueños llegaron a grandes cantidades, volcaría las fuerzas del mundo a través de canales tales de invención que reirían con la alegría de la maravilla.
(Lilith)

Moore
El gusto de soltar risas escandalosas.
Nuestras risotadas no conocieron límites.
Breve y titubeante risita.
Fatigada sonrisa.
Las charlas y las risas.
Las risueñas humanidades del continente.
(Confesiones de un joven)

Cuando reía una hilera de dientes almendrados asomaba a los labios.
El hazmerreir de todos.
Riendo con la boca llena.
Puedes reirte todo lo que quieras.
El comentario provocó risa.
Reir por lo bajo.
Apartó la idea de su mente con una sonrisa.
El oro aligeraba el corazón; esbozaba sonrisas con los labios abriéndolos a carcajadas. La gente se reía de sus temores.
Risita nerviosa.
Sonrisas burlonas.
Risas amables.
Poner punto final a las risas.
Sonreir con tristeza.
Un estruendo de risas.
El bebé reía y hacía gorgoritos.
Una sonrisa extraña.
Callar con su risa al pretendiente de turno.
La brusquedad infantil con la que pasó de un tema a otro les hizo reir.
Sonreir con tristeza.
Reir a carcajadas.
Sonriendo a los clientes.
Débil y sonriente.
Ligera risita.
La concurrencia sonrió.
Una momentánea risita.
Provocar risas con la pregunta.
Risas y chanzas.
Sonrisa alegre y simpática.
Reir de alegría.
Ahogarse de risa.
La manida broma provocó risitas.
Risa sana y jovial.
Se rio de su bochorno.
Sonrisa aniñada.
(Esther Waters)

Yeats
Con voz gastada y agitada rió.
Se rió de mí al reflexionar que lo que semejaba difícil era muy simple.
Idealidad. Irrisión.
Una risa casi maquinal.
Reir complacido del variado panorama.
La sonrisa que desapareció con la Grecia clásica es un goce físico, primario, una huida del terror sobrenatural un momento de la vida común irreflexiva antes que comience la tristeza antitética.
(Una visión)

Symons
La risa de la piedad asustada.
Sonrisita quejumbrosa.
Esa fina malicia de tu sonrisa / ¿insinúa solo asuntos mercantiles?
El destello de una sonrisa musical.
El brillo se ha desvanecido de tu sonrisa.
La sonrisa acostumbrada surge para llamar.
Vieja sonrisa.
Sonríe pero con esos ojos trágicos y expectantes.
Sonrisas inanimadas.
La distancia de los días de amor y risa, / Esos viejos días de amor y mentira.
(Siluetas)

La entrega del alma desnuda a la risa de la muchedumbre.
(El movimiento simbolista en la literatura)

Lubbock
Si los animales no ríen, al menos juegan.
(Las bellezas de la naturaleza)

Gissing
Una cara no muy dada a las sonrisas.
Sonrisa de ironía.
Sonrisa reflexiva.
Sonreir con aire confidencial.
Sonrió un poco avergonzada.
Escuchar con una sonrisa.
Sonreir con rigidez.
Reir para dentro.
Reir con una impaciencia desdeñosa.
La sonrisa indicaba que estaba relajada y entretenida.
A punto de echar a reir.
Una sonrisa insegura que insinuaba ese sentido del humor delicioso del rostro de una mujer.
Rió como si croara.
Sonreir con ambigüedad.
Sonrisa leve.
Reir incrédulo.
Sonrió al vislumbrar por ultima vez los campos familiares.
Débil sonrisa.
Reir satisfecho.
Sonrisa elocuente.
Reir a coro.
Sonrisa expresiva.
Risa amistosa.
Traicionar las ideas y echar a reir.
Reir con desprecio.
Reía de una manera peculiar como consecuencia de largos años de alegrías contenidas de la sala de lectura.
Su risa amortiguada terminó con un ataque de tos.
Sonreía con suavidad y timidez con unos ojos azules y reumáticos.
Desdeñosa sonrisa de ironía.
Sonreir de forma desagradable.
La exquisita virulencia de la reseña suscitó más de una sonrisa de los círculos literarios.
Sonreir con agrado.
Deslumbrante sonrisa.
Sonrisa incierta.
Una sonrisa como la de una virgen.
Sonrisa de indiferencia.
Sonrisa condescendiente.
Sonreir reflexiva.
Quien se ríe se pone de parte de una cruel omnipotencia.
Bromas y risas.
Risa impaciente.
Escuchaba con una sonrisa inconsciente que expresaba una profunda atracción.
La indignación se transformó como risa.
Risita forzada.
Risa amarga.
Se rió de su propia inmadurez.
Sonrisa sencilla y amable.
El joven periodista que se abría paso risueño entre los hombres.
Había sonreido ante el cariz más vulgar de la imaginación y del carácter.
Una sonrisa fija del rostro.
Reir contento.
Sonrisas peculiares al oír los nombres de otros.
Sonreir con frialdad y desdén.
Rió de la perfección artística de su situación.
Sonrisa extraña.
Quitó con risas la ropa de abrigo.
Sonrisa de sarcasmo.
Sonreir a la pared.
Sonreir con tristeza.
Reir con irreverencia.
Sonrisa benevolente.
Risita hueca.
Tenue risa.
Como si aplaudiera con una sonrisa imparcial.
La sonrisa que acompañó sus palabras era nueva; significaba que se había librado de su tutela.
Contener la risa.
Rió como si quisiera hacer partícipe de su buen humor.
Sonriendo incómoda.
Reir con la voz quebrada.
Sonrió (fue casi una mueca de dolor).
Sonrisa peculiar.
Tono risueño.
Risa espontánea, con musicalidad.
Vaga sonrisa.
Una levísima sonrisa planeaba sobre sus labios.
Risa burlona.
Sonrisa de suficiencia.
Con su mejor sonrisa.
Sonrisa muy significativa.
Con una transferencia de sonrisas que fue como un desafío se despidieron.
Una risa atacada con la tos.
Reir agitado.
Se esforzaba para sonreir.
Sonreir de una manera prometedora.
Sonreir nervioso.
Reir de las propias bromas y pullas.
Sonrisa forzada.
Risa involuntaria.
Vivacidad humorística, rieron como si no hubiesen oído nunca nada igual de divertido.
Me río por no llorar.
Una sonrisa suavizaba sus rasgos.
Sonrisa de supremo desdén.
Contuvo con dificultad una sonrisa.
Una sonrisa peculiar.
Sonrisa tranquila.
Reir como un loco.
Sonrisa de admiración.
Reir con frecuencia.
Sonreir con una deliciosa sombra de ironía.
(La nueva Grub Street)

Dujardin
Una bonita sonrisa astuta.
¿Se está riendo de mí?
Riendo locamente.
No tener nada de qué reir.
Fina sonrisa de fresco demonio.
Risa ligera.
Sonrisas blancas.
Sonriente, ingeniosa, buena y encantadora.
Amable, sonriente, incluso persuasiva.
Los ojos sonrientes serios.
Una sonrisa invitando.
(Han cortado los laureles)

Rolland
Sonreir con timidez.
Añadir riendo.
Sonrisa confusa y extasiada.
Su sonrisa desmentía la hosca solemnidad de su rostro.
Carcajadas de risa más tristes que las reticencias y el sordo rencor.
Su corazón echó a reir.
La luz de los ojos sonreía amistosamente.
Los perifles ya risueños, ya tristes del círculo de los días.
Risas de niños.
Un pedazo de cielo azul semeja una sonrisa.
Ríe a carcajadas con esa risa de niño que dilata el corazón de los que le oyen.
Ríe con más fuerza porque hay un publico que le oye.
Sus ojos fatigados ríen a pesar suyo.
Ganas de reir y moverse.
Dar que reir.
Recibir con rostro sonriente.
Ganas de reir y llorar.
Un sueño delirante, un manantial de aguas vivas, un tesoro inagotable de ilusión; una risa, un canto, una embriaguez perpetuos.
Reir a carcajadas como un niño.
Sonrisa obsequiosa.
Arrancar carcajadas de risa.
Reir a carcajadas las propias ocurrencias.
Reir de mala gana.
Helar la risa en los labios.
Risa gutural estúpida.
Sarcástica risa.
Reir y hablar de cosas indiferentes.
Lo bastante egoísta como para reir después de la muerte de su hijito.
No reñía por casualidad; estaba de buen humor y reía.
Sonrisa de satisfacción.
Sonreir con sus claros ojos grises. Hermosa sonrisa indulgente y amorosa, cómo inunda el corazón de alegría.
Sonríeme más, no te vayas.
Salió del paso con una salida burlesca que hizo reir a todos.
Ojos risueños.
Tímida sonrisa.
Sonreir con los ojos casi cerrados y la boca abierta.
Sonreir con dulzura.
Reir con ganas.
Frotar las manos riendo.
Amable risa.
Risas que no tardaron ser generales.
No podía perdonar que hubiesen reído.
Risa agradable.
Reir con más ganas.
Asociarse a la risa.
Reían y trincaban estrepitosamente.
Su risa resonó a lo largo del silencio de la noche.
(Jean-Christophe. El alba)

Si se reían se figuraba que era de él.
Temblar la cara con las risas.
Dar bromas de mal género de las que reían con bajeza.
Un esfuerzo para sonreir.
Reir como si tal cosa.
Las risas de sus vecinos.
Era el hazmereir de la ciudad.
Una sonrisa de mal género.
Risas ahogadas.
Mimos e ingeniosas estratagemas que daban ganas de reir.
Reir de la simpleza.
Irradiar un amor del que bastan algunos rayos perdidos para iluminar la mísera existencia con una sonrisa divina.
Tímida sonrisa.
Ojos risueños.
Reir y hablar familiarmente unidos.
Riendo con afectación.
Sonreir con sorna.
La vieja morada semejó despertar de su sueño de quince años y reir al despertar.
Acometido de un ataque de risa.
Amable y burlona sonrisa.
Una carcajada de risa infantil clara y cristalina como el canto de un ave.
Sonreir alegremente.
Aumentar la risa.
Sonrisa algo violenta.
Vaga sonrisa.
Una acogida risueña.
Sonreir la propia reflexión.
La distraída sonrisa de su boca entreabierta.
Sonrisas lánguidas que le desagradaban y que trastornaban hasta el fondo de su corazón.
La primavera sonreía con maravillosa dulzura.
Sonora risa.
Reir de manera ficticia.
Falsa risa.
Sonreían satisfechos del común misterio.
Lo ruidoso de su risa.
Sonreir ligeramente.
Embiragado con las encantadoras sonrisas.
La ironía de su amistosa sonrisa.
(La mañana)

Forzada risa.
Resignada sonrisa.
Sonrisa protectora.
Aspecto risueño.
Reir por lo bajo.
Corresponder con una sonrisa.
Se separaron sonriendo.
Una sonrisilla suave, casi silenciosa.
La noche les impedía verse pero sonreían.
Saludar sonrientes.
Risueña y enfadada.
Sonrisa de bondad.
Distinguir la risa.
El espejo había reflejado su sonrisa.
Llega un día que se abre la tumba y salen los muertos de la fosa y sonríen con sus labios descoloridos pero amantes al amado, al amante dentro de cuyo seno descansa su recuerdo como duerme el niño en las entrañas maternales.
Gritando y riendo como una loca.
Sonrisa ambigua.
Sonreía al reflexionar su dicha.
Balbucear sonriendo.
Picada de que riese.
Serio y risueño.
Riendo con aire de desafío.
Reir de una manera inepta.
Una sonrisa con la significación más profunda.
La sonrisa misteriosa y cansada de la tierra que se estremece al primer sol de primavera.
La seducción que se encuentra con los que son poco honrados, pero son amables y risueños.
Hasta se dignó sonreir.
No pudo menos de reir al ver el egoísmo.
Se reían satisfechos de engañarse mutuamente respecto de la impotencia de su disentimiento.
La boca risueña y charladora.
Una especie de olvido sonriente.
Sonreía con sus lindos ojos que sabían seducir.
Sonrisa pura.
Ganas de reir.
Reir amistosamente.
(La adolescencia)

Norris
Reir persuadido del éxito.
Congelada sonrisa de los labios.
Sonrisa de aprobación.
Reir y hacer señas.
Dedicar una sonrisa.
Reir por encima del hombro y con el sombrero echado hacia atrás.
Hablar y reir sin parar.
Sonriendo por encima del vaso.
Comenzando a reir.
Soltó una risita porque deseaba echarse atrás.
Esbozar una sonrisita azorado.
Sonreir a todos.Un comentario y las risas que siguieron.
Se echó a reir como si terminara de explicar algo gracioso.
Estallar con risas.
Sonrisa especialmente agradable.
Sonreir con tranquilidad.
Desafío los malos augurios y me río de los extraordinarios.
Sonreir con incredulidad.
Caer de risa.
(Relatos)

Jammes
Y como la primavera los prados sonreían; porque los frutales floridos son las sonrisas de los prados.
Sonrisa de inocencia angélica.
Su risa estallaba como un fruto generoso.
Diapasón de las risas.
Un puñado de granos, había esta amapola que reía.
(Rosario al sol)

Stanislavski
Sonrisa de alivio.
Una sonrisa tierna.

Bernstein
La visión de la sonrisa.
Ríen y se abrazan.
Su sonrisa insinuaba cosas horribles.
Cuando me ve quiere aparentar indiferencia. Yo me río.
Una risita extraña, inverosímil.
No se ríe poco de todo eso.
No hay que reir demasiado.
Ríete lo que quieras.
Esforzándose para reir.
Me río de ti, de mí, de todos.
(Bajo la zarpa)

Va usted a hacerme reir sin ganas.
Sonrisa forzada.
Ríase usted conmigo.
Sonrisa maliciosa.
Me rio del honor.
Si algún día te encuentro cara a cara en alguna parte seré yo el que ría y no tu.
(Sansón)

Reir de los escrúpulos.
Una pequeña sonrisa.
(La sed)

Barbusse
Arrancar risas.
Esbozar una ancha sonrisa.
Devolver la sonrisa. Doble sonrisa.
Sonreir camelador.
Insinuar una sonrisa.
Reir y llorar a gusto.
Los hombres que pagaban con sus fuerzas y con su vida la tranquilidad de los demás se reían de aquella rabia que lo asfixiaba, que lo acorralaba a un rincón y que lo sumergía bajo un mar de fantasmas escaqueados.
Hacer desternillarse de risa a los demás, sustituyendo obligarles a una risa de conejo.
Sonrisa camelante.
Reir nerviosamente.
Un nombre de risa.
Me contenía para no echarme a reir a carcajadas.
Sonrisa forzada, de cumplido, opuesto a una sonrisa auténtica que le salía de dentro y que regalaba.
Risa agradable.
La primavera y la ilusión teñían su rostro con una sonrisa.
Sonreiremos a los nuestros con la explosión de juventud que ya nos reúne.
Reir del ingenuo consejo.
Sonreir con el corazón.
Ausente, como si una figura adorable le sonriese.
Reir a carcajadas, diabólicamente.
Sonrisa reflexiva.
Risa llena de resonancias y sueños.
Hemos esbozado nuestras sonrisas para adornarnos.
Nos encogemos de hombros y esbozamos una risa de conejo, disgustados y heridos con la carne viva de nuestros recuerdos frescos.
(El fuego)

Luxemburg
Desdeñar con una sonrisa superior.
Leve sonrisa.

Woolf
Sonrisa irónica.
Reir y expresarse con espontaneidad.
Risa nerviosa.
Dirigir una sonrisa.
Reir la ocurrencia.
La mejor contestación que encontró fue echarse a reir.
Despertó riéndose de su propio sueño.
Un acceso de risa incontenible.
Reir divertido.
Sonreir valientemente.
Agradecer con una sonrisa.
Sonreir maliciosamente.
Contestar sonriente, demostrando quitar importancia.
Convertirse en el hazmerreir de las gentes.
Reir socarronamente.
Risa argentina.
¿Se ríe usted de mí porque me gusta lo hermoso y lo monumental?
Un acceso de risa, que no pudo contener.
Preguntar sonriente y agitada.
Reir con chabacanería.
El rumor de una sonrisa.
Risa estridente y poco agradable.
Sonriente, se encogió de hombros.
Sus ojos reían francamente.
Se miraron sonrientes ante lo absurdo de la cuestión.
Una mueca de burla o de risa.
Riendo, sin sentir lo que decía.
Contestó con una sonrisita irónica como si esperase el ataque.
Risa clara.
Replicaba con un curioso gesto, que no era más que una sonrisa.
Sonreir ligeramente.
Sonreir azaradas.
Demasiado sonriente para ser natural.
Sonreir serena.
Sonreir forzadamente.
Sonrisa complaciente.
(Fin de viaje)

Esbozar una sonrisa.
Reía franca y abiertamente como cualquier camarada.
Tener que tragar la risa con idénticas historias.
Las risas se apagaron a través del aire.
Reía mucho, por lo que no podía hablar.
El labio superior muy breve se alzaba con una sonrisa sardónica.
Con perfecto equilibrio entre la tristeza y la risa.
Aplacar las risas.
Reir súbitamente.
Ahogar la risa.
Lo que nos envejece y mata es cómo la gente mira, ríe y sube corriendo las escaleras de los autobuses.
Reir abiertamente.
Incluso los infelices ríen.
Hay algo total para nosotros que desdeña cualquier calificación. Es lo que la sociedad tergiversa; es de lo que la sociedad se ríe.
Reir aunque triste.
Sonrisita tonta.
(La habitación de Jacob)

Daba risa ver el aprieto en que los puso.
No poder contener la risa.
Rió, pero la risa se heló en sus labios.
No podía evitar reir.
La conversación provocaba congojos y risas.
Riendo ante su vehemencia.
Mostrar todos los dientes a la vez, mediante una gran sonrisa.
Reir sardónicamente.
Lo más delicioso de todo, ceder y ver sonreir.
Cloqueos de risa nerviosa, ji-jis, ja-jas.
Atajado por las risas y los comentarios.
Los sapos y las risas mezcladas consiguen en ocasiones lo que no puede el frío acero conseguir.
Involuntaria sonrisa con que sonríen las mujeres cuando su propia hermosura, que no les asemeja la suya, forma como una gota que cae o un surtidor que se eleva, y de repente se enfrentan en el espejo.
Una vez acostada, daba pataditas y se agitaba, riendo y suspirando, hasta que al fin se dormía.
Sonrisa torcida.
Ronca risa de los grajos.
(Orlando)

La sonrisa vacilaba y se extinguía.
Sonrisa repulsiva.
Semejaba reflexionar algo agradable, ya que sonreía.
Sonriente malicia.
Sonrisa de indiferencia.
Las bocas de fantásticas risas, las gárgolas de múltiple garra.
Su risa tuvo un eco, como la risa de la hiena, que ríe al lado de una pétrea muralla.
Sonreir con notable timidez.
Rostro plácido, sólido y sonriente.
Un convulsivo deseo de reir.
Sonrisita astuta.
Afable sonrisa.
Sonrisa zalamera.
Una luz amarilla rodeaba la luna. Semejaba envolverla de risa.
Sonrió con un candor que la desconcertó.
Los ojos contestaron con una risotada.
Le gustaba ser generoso, dejar a la gente con una sonrisa.
Adorable risita.
El gorjeo de las risas.
Esbozar una extraña sonrisita mal reprimida.
Nuestros labios rebosantes de risas.
Risa correcta.
A la gente le gusta tener a alguien con quien reir. El placer compartido es mayor.
Torcer el gesto en una extraña sonrisa.
Risita de vieja.
Áspera risita.
Desesperada por sus risas.
La risa había producido un extraño efecto. La había relajado, la había aumentado. Sentía que existía, veía no un lugar, sino una disposición del ser en el que la risa era real, era felicidad real y que este mundo roto estaba entero, inmenso y libre.
Sonrisa serena y tolerante.
Sonreir irónica y disimuladamente al impulso de un recuerdo.
Tenemos miedo de las críticas, de las risas, de las personas que reflexionan de manera diferente.
Su risa semejaba tintinear como si innumerables campanillas colgaran del árbol.
Sonreir con benevolencia.
(Los años)

Lytton Strachey
Essex. Ríase a cualquier hora el bufón de Salomón cuando recibe golpes.
(Isabel y Essex)

Kipling
Risita de vanidad satisfecha.
Sonrisa de infinita paciencia.
Esa sonrisa que no conoce el asombro.
Reírse es una marca propia del salvaje.
Sonrisa atontada y débil.
Hablar a empellones, bajo el temor característico que el inglés siente de que se rían de él.
Sonreir como un mono judío.
Sonrisa fatigada.
Soltar la risa remansada hasta agotarla.
Aquellos que se tienen por dioses, como les ocurría a los Hijos del Zodíaco, encuentran dificultad en reir, porque no conocen nada que sea merecedor de risa ni de lágrimas.

Andreiev
Se balanceaba a impulsos de la risa.
Sonrisa salvaje y extraña.
Risa forzada, nocturna, intempestiva.
Risa desatada, irreprimible.
Reir de un modo ofensivo e insolente.
Sonreir de un modo contrito y quejumbroso.
Reir de un modo fingido (con verdadera furia).

Stoker
Sonrisas agradecidas.

Conrad
Rió un poco con el desprecio íntimo de la prudencia mundana.

Risotada homérica.
Sonrisa homicida y de autosuficiencia.
(Lord Jim)

Rilke
Sonrisa feliz y complacida.
Reir sin freno, con la risa falsa y crujiente del borracho.
Sonrisa repulsiva y maliciosa.
Sonrisa incierta y cansada.
(Serpientes de plata)

Bennett
Cálida sonrisa de una buena persona.
Comenzó a mostrar una imitación de sonrisa, que como imitación era admirable. Semejaba como si aquella mujer no hubiera enseñado nunca su rostro a sonreir.
Sonreir con una mueca de cansancio.
Sonreir caballerosamente.
Sonrisa cálida y amable.
Sonrisa tranquila y apacible.
Una grave sonrisa de entendimiento, apoyo y sentimiento.
Se lo agradeció con otra de sus amables y prudentes sonrisas; una sonrisa que resolvió las dificultades del dilema como un bálsamo atenúa los rigores de una herida.
Sonreir de un modo claramente persuasivo.
Sonreir sincera y afablemente, pero de un modo incisivo.
Repentinas risas extraordinarias.
Sonrisa brillante y admirable.
Sonreir de un modo cómplice.
Dentada sonrisa.
Sonriendo como un hombre que contiene el aliento por una apuesta; no puede resistir mucho tiempo.
Sonreir como para excusarse.
Sonriendo y vacilando.
Desde luego, cuando se mencionan lunares y verrugas en e tribunal, siempre causan muchísima risa.
Y suspiró, pero con un gesto risueño.
Risillas amortiguadas.

Burroughs
Sonreir con suficiencia.
Una sonrisa de desdén y de hastío dilataba su boca.
Sonreir con expresión feroz.
Sonreir de un modo brutal.
Sonrisa de sarcasmo.

Deeping
Sonrisa fría y forzada impuesta por el menester.
Sonrisa de conejo halagado.
Sonrisa ceñuda y serena.
Valor, magnánima impasibilidad, que sonríe ante la derrota.

Barclay
Sonrisa de feliz anticipación.

Wassermann
Sonreir complacido.
En un corrillo se explicaba entre risas, que ya se luchaba en las calles de la ciudad.
Irónica sonrisa.
Sonreir escépticamente.
Risa atrayente.
Sonrió, divertida.
Envuelta en aquella sonrisa, aparecía una dama, de pies a cabeza.
Su sonrisa se apagaba en la sombra que la inquieta llama de la vela arrojaba sobre su rostro.
Reir a costillas.
Sonreir con modo paciente.
Reir estrepitosamente.
Retorció las puntas de su bigote, dando la impresión de que le costaba un esfuerzo evitar la risa.
Reir burlonamente.
Se largó a reir contento.
Reir en tono bajo y silbante.
Estallar en una risa amargada.
Mover sonriendo la cabeza.
Salió la luna, el rostro bonachón y sonriente de un viejo pícaro.
Reir de buena gana.
Procuró ahogar la risa, sin casi poder respirar.
Interpelar sonriente.
Reir infantilmente.
Reir de un modo extraño.
Sonreir por sobre el hombro.
Desconcertado por esa sonrisa.
Esbozó una sonrisa sombría.
Se puso a reir para sus adentros.
No poder contener la risa.
Reía con sonrisa enigmática. Casi no se le movía la cara, salvo que se le alargaba un poco la boca.
Risotada retumbante.

Astuta sonrisa.
La vaga sonrisa de un compromiso.
Risa sardónica.
Adusta sonrisa.
Reir propia, neciamente.
Una suave sonrisa, terca y altiva.
Una ardiente y agradecida sonrisa.
Sonrisa picaresca.
Sonrisa de inteligencia.
Con la sonrisa de un novato, que está dispuesto a aprender.
Sonrisa cautivadora.
Sonreir con las cejas alzadas.
Sonrisa amable y alentadora.
Una suave y burlona sonrisa.
Con la sonrisa del que se cree mejor informado.
Retadora sonrisa.
Reir como en un balido.
Reir, más en el estómago que en la boca.
Lúgubre sonrisa.
Las gentes no aman el espíritu; aman la cosa, el hecho, la referencia, el reclamo, la acción, el espíritu les es brutalmente misterioso. Tienen otra cosa en su lugar, la sonrisa.
Keep smiling. No dejes de sonreir.
Sonrisa provocadora.
Agradable sonrisa estereotipada.
Sonrisa específicamente virginal.
Sonreir con extraña somnolencia.
Reir altiva y despreciativamente.
Cortés sonrisa cosmopolita.
Sonrisa de suficiencia.
Reir con sequedad, penosamente.
Reir metálicamente.
Sonrisa intranquila, asombrada y furtiva.
Sonreir benévolamente.
Rió sordamente para sus adentros.
Contener una sonrisa.
Débil sonrisa.
Cáustica sonrisa.
Sonrisa de salvaje satisfacción.

London
Sonrisa de felicidad.
Insaciable alegría de los latinos, deseosa de reir.
Risotadas sardónicas.
Grasienta sonrisa.
Caprichosas sonrisas.
Risa extraña, sonora, de desprecio.
Reir con aire mefistofélico.
Gesto de vértigo y risa nerviosa.

Sonrisa vulpina.
(La Pillastrona)

Schumpeter
Provocar una carcajada es un método excelente de eludir una verdad molesta, como sabe cualquier político.

Walser
Naderías irrisorias.
Reidores.
Reir muy raramente.
Partirse de risa.
Quien sonríe es guapo.
Risas, bromas y besuqueos.
Sonreir despectivamente.
Un destello de sonrisa.
Esbozar una ligera sonrisa.
Sonreir fina y astutamente.
Sonreir forzadamente.
Permitir reir en paz.
El dulce y argentado sonido de la risa.
Damas cuyos vestidos de crujiente cola simulan las risitas zumbonas de las olas al acercarse, viejos que compran media sonrisa con un millón.
Tu joven y tonta risa tiene algo que sofoca las ideas.
Sus dientes relucientes cuando sonríe la opulenta y bondadosa boca.
Sonreir con una incurable cara de necio.
Una risa ligera y feliz.
Nos reímos con las orejas, al no poder hacerlo con la boca. Y con los ojos. ¡Qué a gusto ríen los ojos!
Troncharse de risa.
Reir con el alma.
Los fósforos producen un chasquido idéntico al de la risa sofocada.
Me gusta mucho que a mi risa se la impida estallar. No poder liberar lo que desearía escaparse produce un cosquilleo delicioso. Aprecio lo que no debe existir, lo que debe volver a mi interior. Lo no liberado se convierte en algo más penoso, pero a la vez más valioso
Cuando por dentro estoy muerto de risa, cuando ya casi no sé dónde meter esa sibilante pólvora, entonces sé lo que es la risa y me río con la máxima intensidad.
Lo que ocurre con esta encantadora risa prohibida ocurre con las cosas y apetencias. Carecer de amor significa en realidad amar.
Reir en secreto.
Dejar escapar una sonrisa picarona.
Arrancar una sonrisa.
Todo el hogar era una especie de sonrisa afable y graciosa.
Sonreir con extraña benevolencia.
Ganas de reir.
Risa sofocada.
Sonreir, dejando fascinados.
Reir suavemente.
Hacer confidencias con ánimo sonriente y fraternal.
Sonriente pereza.
Sonreía para mis adentros.
(Jakob von Gunten)

Los árboles sonrieron ante la sincera declaración.
La pistola que sostenía en la mano se reía de su propietario.Semejaba de decoración.
Sonreir resignado.
Recuerda la ofensa con una sonrisa de satisfacción, lo que atestigua cierto equilibrio.
Reir altanero, con imprudencia, de una manera poco elegante.
Sonrisa de desprecio, una fuente inagotable.
Esbozar una sonrisa, que lo sabía todo.
Motivar la risa.
Risa estridente, trágica, de burla y piedad.
Sonriente tiempo primaveral.
Recuperar la sonrisa.
Sonrisa victoriosa.
Érase una vez una princesa, la cual no reía jamás. Ponía siempre mala cara. Desde su juventud la habían educado para poner mala cara. Ver cómo los otros suspiraban, reían y veían el mundo con astucia y demás, le provocaba una angustia difícil de explicar. Tenía directamente miedo propio. Puso entonces un anuncio, en el que hacía saber, que aquel que la hiciera reir de todo corazón se convertiría en su esposo, y él se presentó. Era un aprendiz de artesano, aparentemente un poco tonto. Apenas lo vio, no pudo evitar soltar una carcajada. Pero de eso a casarse con él había un buen trecho. Su orgullo se rebeló frente a la idea de casarse con un sastre. Pero era lo que había y a la postre lo aceptó.
Insensible sonrisa.
Reir a socapa.
Risa insolente.
Cuando reímos somos buenos y amamos lo que es bello y adoramos el menester y nos sometemos como si hubiéramos vencido, y somos victoriosos y solícitos, y la noche ya no es oscura, semeja el cabello de una mujer dormida.
El brillo de un carrusel, de estructura dorada y de una alegría de flor de manzano, como un templo del placer a cuyo alrededor danzaba y sonreía un paisaje verde.
La sonrisa de las jóvenes con fiebre.
Una sonrisa le pasó por el semblante, que pese a todo, mantuvo una forma cortés.
Desternillarse de risa.
Risa estúpida.
Risa insolente.
Ganas de reir.
Sonreir con desdén.
Triste sonrisa.
La más feliz e las sonrisas.
Dar un ataque de risa.
Sonreía levemente preocupada.
A menudo vemos cómo los pequeños se comportan de manera autoritaria, para darnos algo de qué reírnos.
Los prados verdeando sonrientes.
(El bandido)

Sonrisa inoportuna.
Su cara, su voz y su risa me han ayudado de consuelo.
Risa embarazada, pero bella y femenina, e incluso frívola.
Reir involuntariamente.
Sonreir el día entero.
Romper a reir a mandíbula batiente.
No poder evitar reir.
La fiesta se extinguió con las ultimas sonrisas.
Ejercer un efecto en los músculos de la risa.
Risa forzada, como de disculpa.
Sonrisa irónica y satisfecha.
Se reían persuadidos de poder hacerlo, hoy que tenían un buen trecho de camino a sus espaldas.
Sonreir con sarcasmo.
Sonrisa amable y cordial.
Pretendiendo sonreir.
Reir con los molares o los labios.
Sonrisa lacustre y rural.
Pero las risotadas no aportaban nada y se apagaban en las paredes; divertían, pero no enriquecían.
Sonrisa forzada.
Risas desenfrenadas.
Entregado al placer de la conversación y de la risa.
Las risas nunca se extinguían ni paralizaban en aquel sótano.
Un estallido de risa bonachona y despectiva.
Reir suavemente.
Una risa entre ingenua y pérfida.
Sonrisa modesta y avergonzada.
Sonrisa imperceptible.
Una sonrisa gris.
En general, la risa suele producir un color claro.
Las sonrisas traen a la memoria algo estimable y decoroso.
Una risa nada solemne.
(El ayudante)

Kafka
Sonrisa ausente.
(La condena)

Sonrisa amistosa.
Una sonrisa casi incrédula.
(El fogonero)

Sonrisa insolente y altanera.
(Un artista del hambre)

Sonrisa de consentimiento, opuesta a una sonrisa destinada a influir de alguna manera.
(Amerika)

Sonrisa insoportable, producida por una deformación muscular crónica.
Aprobaron sonrientes y plenos de celo.
Sonreir con una simpatía transigente, aunque retrasada.
Sonrisa amable, pero rígida.
Una sonrisa que siempre tenía a punto, para los programas secretos y no sometidos a su apreciación.
Desvergonzada sonrisa dirigida al vacío.
(El proceso)

Se habían pesado las fuerzas existentes y se aceptaba el combate con una sonrisa.
Sonrisa enormemente reconfortante.
Sonrisa forzada.
Guiño sonriente.
Sonrisa de satisfacción.
Sonreir, expresar humildad o ironía.
No era más que un mensajero, ignoraba el contenido de la carta que entregaba, pero su mirada, su sonrisa, su modo de andar, semejaban ser mensajes, sin saberlo él.
Sonrisa cansada.
Reir por maldad o por celos.
Reir sin tregua.
(El castillo)

Frost
Vas a hacer que me ría con la peor risa / Que he reído en mi vida.
Provocar a risa.
Tener la risa a raya.
Reir a la vez.
La forma en la que se lía y confunde, es de risa.
El letrado rió entre sus papeles / Como movido por alguna idea apuntada por la jovencita.
(Al Norte de Boston)

Dreyer
Sonríe -satisfecha-, como aquel que nota que ya está dando con la solución de un problema complicado.
Dos risas, de tono oscuro y clara, se mezclan.
Una sonrisa, reanimar e infundir valor.

Shaw
Sonrisa no amigable, agria.
(Santa Juana)

Risa amarga.
(El Enamorador)

Risa desdeñosa.
Sonrisa feroz.

Saltar a un mar de ridículo, entre aullidos de risa burlona.
(Dieciséis esbozos propios)

Le chocó verme reir.
Sorprendido y halagado, no puede sino sonreir con complacencia.
Reir estrepitosamente.
Sonreir de la manera más encantadora.
Estallar en una risa estrepitosa.
Reir de buena gana.
Retorcerse de risa.
Hacer esfuerzos para no reir.
Desternillarse de risa.
Sonreir y leer con voz acariciadora.
Sonrisa de triunfo.
Menear sonriendo la cabeza.
Contar cosas hasta no tener más remedio que reir.
(El carro de las manzanas)

Lawrence
Sonrisa brillante y cruel.
Un pequeño demonio se había instalado en su pecho y la hacía sonreir burlonamente.
Sonrisa lasciva e indescriptible.
Sacudido convulsivamente por la risa, jarra que hierve involuntariamente.
Sonrisa extraña y suave.
Le sonreía en los ojos, redondos, que se suavizaban como los de un animal, que mira en uno de sus momentos silenciosos y de mayor ternura.
Una rápida y luminosa sonrisa la transformaba mágicamente.
La sonrisa le había tranquilizado, dándole más garantía.
Cayó en un acceso de risa, hinchándose como un pavo.
Estallido de risa incontenible.
Movió afirmativamente la cabeza, riendo audaz, descuidada, triunfalmente, como sombrío meridional.
Sonreir significativamente.
Sonreir con expresión humilde.
Risa impúdica.
Sonreir expansivamente, pero con tensión nerviosa.
Sonrisa fina y sutil.
Risa curiosa, malévola, sardónica, como un viejo gato corrompido.
Enigmático rostro intemperante y semisonriente.
(La mujer perdida)

Pálida sonrisa de ligera superioridad.
Sencillez risueña.
Cesó de reir bruscamente y su actitud sufrió una transformación radical.

Sonrisa bajo la que subyace una larga experiencia.
Sonrisita extraña y entrecortada propia de las mujeres del pasado.
(Sol)

Heidenstam
Amable sonrisa.
Echar a reir.
Reir despectivo y arrogante, pero temblándole los labios.
(San Jorge y el dragón)

Un paisaje a la vez áspero y riente.
Una sonrisita más fingida y cortés que natural.
Sonreir amablemente.
Reir cordialmente.
Su sonrisa silenciosa pasaba inadvertida.
La risa resbalaba por su semblante.
Tomarlo todo flemáticamente y reirse.
Sonreir escéptica y bonachonamente.
Reir a boca llena.
Reir estrepitosamente.
Sonrisa cautivadora.
Expansiva sonrisa.
La decisión de reir y humillar se había entibiado.
Desternillarse de risa.
La realidad del Occidente sonreía burlonamente.
Sonriendo ligeramente.
Sonrisa provocativa.
Cruzó sus brazos a la espalda con un ademán de arrogancia y pretendió sonreir.
Su sonrisa carraspeante era enteramente forzada.
Un viso de sonrisa maliciosa.
Reir satisfecho acariciando la barba.
Risas y chanzas.
Sonreir con aire de superioridad.
La aptitud de poder reir uno de sus sufrimientos con una sonrisa simpática y amable, mientras el corazón está a punto de rasgarse.
Amable y sonriente.
(Endimión)

Somerset Maugham
Armadura y arma, filosofía y solaz, alimento de ingenio y bebida de risas.
Buda lejano y triste, reflexivo y ligeramente sonriente.

Zamiátin
Sonreir sonrosadamente.
El motivo de la risa.
Sonrisa astuta.
Digno de risa.
Sonrisa mordaz, directa.
Sonrisa penetrante.
Pero su sonrisa dibujaba todo el tiempo esa irritante X.
Aguantar la risa.
Sonora, amplia y flexible risa, elástica como un látigo.
Dibujar una sonrisa penetrante.
Esbocé una amplia y ridícula sonrisa. Sentí que a causa de esa sonrisa quedaba como desnudo, como un bobo.
Unos ojos negros esmaltados por la risa.
Reir a mandíbula batiente.
Me dirigió una sonrisa, que me cayó como una gota de tinta. Aquella sonrisa suya me tenía desconcertado, había enturbiado mi solución cristalina.
Mostrar los afilados dientes con una sonrisa.
Reir largamente y de manera rara.
Esmaltar la mirada con una sonrisa.
Sonreir fugazmente.
Sonreir con perplejidad.
Reir beatíficamente.
Afilada sonrisa penetrante.
Sonriendo dulzón.
Sonrisa infantil e inocente.
Sonreir con fuerza.
Reir con ironía, cáusticamente.
Sonreir sutilmente.
Envuelta en su fina sonrisa.
Penetrante sonrisa.
Quedé rociado de aquella risa y me dio por reir de un modo incontenible.
Sonrisa tierna y seductora.
Su sonrisa disimulaba un leve temblor.
Sonrisa húmeda y brillante.
Sonrisas, tiritas curativas.
La doblemente torcida sonrisa.
En un instante, sus sonrisas repararon cada una de mis grietas.
Sonreir con solemnidad (probablemente de manera estúpida).
El rabillo de su sonrisa refulgió por un instante.
Temblar de risa.
La sensación de oír la propia risa.
Su sonrisa la dibujaban dos oscuras líneas, que salían hacia arriba desde las comisuras de los labios. Una sonrisa que, por un instante, magnífico aunque doloroso, me encogía y provocaba que esgrimiera una suave mueca.
Sonreir leve, pero alegremente.
Yo no quería permanecer debajo de esa sonrisa entre dientes.
De sus ojos brotaba una sonrisa, que se deslizó por su rostro
Sonrisa sonrosada.
Sonrisa abstraída y soñadora
Sonrisas y suspiros.
Salí a pasear con la sonrisa puesta como un farol por encima de mi cabeza.
Abrumar con una sonrisa.
Reir sonoramente, con demasiado volumen.
Sonrisa insoportable.
Oscura sonrisa de tapadillo.
Sonrisa afilada.
Sonrisa blanquísima.
La risa es la más terrible de las armas.
Reir de manera desesperada.
Sonrisa nerviosa.
La risa me ahogaba.
La risa tiene distintos tonos. Puede ser el lejano eco de una explosión interior producida por el estallido de cohetes de feria de colores rojos, azules y dorados, o por los jirones de un cuerpo humano lanzados al aire.
Una sonrisa que soltaba perdigones.
Torcida y ladina sonrisa.
La sonrisa es la disposición habitual de una persona.
(Nosotros)

J. Huxley
El caudal de risa sana y cordial del mundo.
En amor, la discrepancia entre el objeto y los valores ideales con que los adornamos es evidente, y provoca la risa del cínico y la compasión de las damas.

Gide
Sonreir extrañamente.
La distinción del porte, la franqueza de la sonrisa y la mirada, ese no sé qué en el aspecto por el que se nota a los que, mantenidos en el bienestar, no precisan nada, lo tienen todo.
Sonrisa de una picardía infantil.
Reir estrepitosamente, con una risa aguda.
Extraña sonrisa.
Sonreir con audacia, ironía, impertinencia.
Reir de un modo afectado.
Sonrió alzándose de hombros.
Sonrisa falsa.
Reir burlonamente.
Sonreir de modo afable.
Reprimir una sonrisa.
No pudiendo ya disimular su sonrisa, se había decidido a reir abiertamente.
Contagiarse de la risa.
Prorrumpió en una risa franca, que provocó la de los otros.
Sonreir finamente.
Una expresión de tristeza dulce, resignada y, a pesar de todo, sonriente, más conmovedora que la belleza.
Una sonrisa que era como la sombra de la de otros tiempos iluminó sus rasgos.
Cálida sonrisa.
Sonreir tristemente.
Sonrisa forzada.
Un bello asunto es cosa que hace reir.
Extraña sonrisa, que le alzaba sólo la comisura del labio
La sonrisa, voluntaria al comienzo, persistió hasta el final.
(Los monederos falsos)

A. Huxley
Su voz, su risa eran profundas y masculinas.
Gruesa risa profunda.
Un profundo gorgoteo de risa.
Romper a reir.
Suave y perezosa risa.
Evocar la risa emociones.
La risa vivaz, el ligero regocijo irónico y la diversidad de expresiones.
Sonrisa de gata.
Sonreir con misterioso silencio.
Sonreir satisfecho.
Un esfuerzo para reir.
La socarrona malicia de su sonrisa.
Sonreir benignamente.
Sonrisa exasperante.
No podía dominar su interna satisfacción y seguía sonriendo.
Indicios de una sonrisa.
Sonreir de una curiosa manera.
Sonreir sin motivo aparente, una costumbre.
Ningún son de vida ni de risa retiene / la corriente negra y silenciosa del tiempo.
Reir jovialmente.
El gigante vil, la estúpida Mole heroica: / ante el uno temblamos, ante el otro nos reímos.
Recibido con risotadas.
Disimulaban sus risas con accesos violentos y repetidos de tos o fingiendo atragantarse.
El clamor de las risotadas.
Las enormes risas.
Explosión de gritos y risas.
Animar con gritos y risas.
Hipar sonriendo.
Prorrumpir con risotadas.
Indulgente sonrisa.
Sonreir gravemente.
Saludar riendo.
Su expresión era encantadora y vivaz y su sonrisa una irradiación.
Se aplicaba a sonreir a una chanza que le pasaba por las mientes.
Desternillarse de risa.
Exhalar bobas risotadas.
Sonreir hechiceramente.
Sonreir placenteramente.
Reir hasta azorar.
Risa nerviosa.
Sonrisa de bienvenida.
Sonreir con los ojos entornados.
Echar atrás la cabeza riendo.
Irritante sonrisa.
Risa ruidosa, seca y diabólica.
La estrepitosa risa homérica.
Tono indiferente y risueño.
Sonrisa indagadora.
Reir profunda y clamorosamente.
Forzada sonrisa.
Sonreir sin ganas.
Reir y cantar un canto de fiesta.
La risa se extingue.
Sonreir ávidamente.
Risa profunda y jovial.
Reir de rabia.
Reir melodramáticamente.
Reir amarga y artificialmente.
Risa siniestra y extraña.
Desechar la acusación echándose a reir.
Fina, frívola, maligna sonrisa.
Una súbita sonrisa iluminó su lúgubre rostro.
(Los escándalos de Crome)

Haciendo un esfuerzo para sonreir.
Risa plena y sensual.
Sonreir tiernamente.
La piel con pliegues de risa, sus ojos brillaban como los de un sátiro jovial.
Las bocas llenas de risa.
Una sonrisa por encima del grupo.
Rápida sonrisa.
La cordialidad de la sonrisa.
Reir penosamente.
Regaló una sonrisa final y desapareció.
Riendo jovialmente.
Una súbita explosión de risa involuntaria.
Escuchó sonriente el desbordamiento de su entusiasmo.
Un grueso estallido de risa.
Cortó la pregunta con una risa.
Reir con amargura.
Las risas y el afecto y la admiración.
Inclinó la cabeza sonriendo para expresar su conformidad.
El esfuerzo de sonreir.
Sonrisa interior.
Sonreir con gratitud.
Risa de protesta.
Sonrió con una expresión lejana y caprichosa.
Sonreir con aire de superioridad.
La sonrisa persistió transformada como una sonrisa de la propia satisfacción.
Su sonrisa expansiva levantó una sucesión de oscilaciones de la carne de sus enormes mejillas.
Rompió a reir desde la profundidad de sus pulmones. Era una risa que no posía escucharse sin sentir también ganas de reir.
Romper a reir.
Sonriendo con un placer que había hallado difícil explicar.
Risa breve y desdeñosa.
Cuando sonríe semeja una operación de apendicitis con comisuras irónicas.
Una risa profunda aunque imperceptible, una explosión ahogada.
Risa afónica.
Risita tímida casi culpable.
La gente sonrió de manera obligada.
Risita nerviosa.
Sus ojos, su sonrisa expresaban una especie de triste diversión a la vez que una excusa.
Sonreir intensamente.
Su sonrisa era amarga y permitía entrever la cólera.
Reir con impaciencia.
Sonreir de placer.
Reir de la ocurrencia.
Graves y sutiles sonrisas a lo Sodoma.
Risita irónica de golfillo.
Risa silenciosa.
Cualquier comentario acompañado de risa, lejos de aumentar el ridículo lo habría disminuido.
Su risa arrasó los años de su vida anteriores.
El rostro deformado con la risa.
Risa irrefrenable.
Reir con espasmos.
La risa terminó al fin por apaciguarse.
Extenuada con la risa y enjugando las lágrimas de risa de los ojos.
Le había costado contener la risa.
Pretendía mostrarse severa y sarcástica. Pero sus ojos y su sonrisa la traicionaron.
Sonrisa amigable.
Se sorprendió sonriendo.
Sonreir sutil y candorosamente.
Corresponder con otra sonrisa.
Metiéndose con una risita de pesar dentro de la barca financiera.
Unirse a la risa.
La risa se redobló.
Presa de una idea absurda se echó a reir de golpe.
Risa inquietante e inexplicable.
Fruncido el joven rostro con una sonrisa.
No dijo nada, se contentó con sonreir.
El frío centro del día de la sensualidad aguda deliberadamente risueña.
Sonreir con los párpados casi abiertos.
Ajustó su rostro a una sonrisa.
Sonreir con malicia.
Sonrisa amarga.
Sonrió con una especie de triunfo.
Sonrisa de mártir.
Reir cínicamente.
Reir abiertamente.
La expresión de simpatía se tornó súbitamente como una sonrisa irónica.
Una sonrisa a lo Somdoma.
Sonrisa melodramática.
La risa era una liberación, una fuente de energía.
Era positivista, se echó a reir.
Sonreir con tristeza.
Sonreir insinuante.
Sutil y animada sonrisa a lo Sodoma.
Risa aguda y penetrante.
Percibir con el tono de voz que estaba sonriendo.
Sonrisa tierna y juguetona.
Sonreir con sutileza.
Risa penetrante.
Sonrisa sarcástica.
Sonreir con impertinencia triunfante.
Risita lasciva.
Risas joviales.
Reir de lo que agrada.
Sonreir con afecto.
Un exttraño deseo de alegrarse y reir.
Reir intranquilo.
Breve risa de despecho.
Persuasión risible.
Risa burlonamente feroz.
Una amorosa y nacarada sonrisa.
No podía tolerar que se rieran de él.
Sonrisa cautivadora.
La notoria puerilidad de los profesores y la irrisoria simplicidad de las soluciones que proponen a los problemas de la vida.
Habiendo sonreido quedó reflexivo.
Risita resentida.
Tono de voz y sonrisa sarcásticos.
Sonrisa despectiva.
Sofocado de haber reido.
Sonrisa repentina.
Sonriendo con la ternura enigmática de un santo de Sodoma.
Sonreir con piadosa ternura.
Risa peligrosa.
Una sonrisa que contenía enigmáticamente reflexiones y sentimientos peligrosos.
Risa de hiena breve y aguda.
Dio salida a una risa breve y silenciosa.
Cubrió su emoción con una risa.
Sonrisa extraña.
Risas silenciosas.
Un alarido de risa.
Sonreir con gratitud.
Súbita e irresistiblemente había comenzado a reir.
Sollozar con una risa violenta, dolorosa e histérica.
La sonrisa se iluminaba de repente.
Una ligera explosión de risa.
Desahogar la irritación riendo.
Sonrisa profunda y melodramática.
Reir afectando buen humor para cubrir el embarazo.
La violencia intempestiva de su risa.
Expresiva sonrisa de perdón.
Sonreir como los personajes trágicos de las novelas.
Reir silenciosamente.
Una ultima mueca de risa.
Pobre y torcido asomo de sonrisa.
Con manifiesto regocijo comenzó a reir.
Reir violentamente y atragantarse.
Vaga benevolencia de la sonrisa.
(Contrapunto)

Risa casi inaudible.
Piedad burlona e irrisoria.
Risas perfectamente compatibles.
La sonrisa transformada como risa burlona.
Anónimos rimadores echaban a la calle virulentos epigramas y con esta atmósfera, engastando viejos tonos sobre nuevas palabras la gente cantaba por doquier canciones irrisorias alusivas.
Reir con aire de triunfo.
Estertores de risas diabólicas.
Sonreir con desdén.
Reir a carcajada limpia.
Zumbas irrisorias.
(Los demonios de Loudun)

Heard
Sonrió no con los labios sino con los músculos que rodeaban sus penetrantes ojos.
Tranquila sonrisa.
Sonreir amablemente.
Risita burlona.
Reir tontamente.
Una risa no demasiado forzada.
Pretendí sonreir pero la tentativa fue bastante desdichada.
El menester de sentir la sonrisa.
Riendo secuencialmente.
Una fisonomía risueña.
Hasta sonreí tímido y desconcertado, lo cual era el toque que coronaba mi ficción. Sin embargo, esa sonrisa subió espontánea a mis labios cuando vi que la fisonomía perdiendo la acongojada expresión de la fiera acorralada adquiría la crueldad del cazador.
Prorrumpir con alegre risa.
(Predilección por la miel)

Devolver la sonrisa.
Una risa audible.
Rieron como dos personas que saben todos los secretos.
Rió suavemente y de manera natural sin nerviosidad ni esfuerzo.
Riendo con dulzura.
Sonriendo con satisfacción.
Sonriendo amplia y burlonamente.
Buena parte de las frases podía sustituirse con una sonrisa.
Reir suavemente.
Reir el chiste.
Reir con inquietud y hasta con aire defensivo.
El chiste de carácter profesional agradó a su autor pero fue excesivamente técnico para su oyente, el cual se contentó con reir de manera convencional.
(Muerte por reflexión)

Sonriendo infantilmente.
Risita ahogada.
Riendo tras los dientes con su desagradable broma.
Replicó con un goplpeteo de su lápiz sobre los dientes a prueba de sonrisas. Era su expresión de puntos y rayas de no convenir.
Rió la voz complacida ante su pericia para las aliteraciones.
Sonreir débilmente.
Riendo suavemente.
Sonrió pretendidamente.
(Réplica pagada)

Wells
Hacer reir con muecas.
Sonrisita falsa, que usaba para dar sentido irónico a sus palabras.
Aguantar un rato la sonrisa, para gozar el efecto que sus palabras producían.
Atusar el bigote, pretendiendo ocultar una sonrisa.
Triste sonrisa.
Se le escapó la risa.
Una sonrisa que nada tenía de vaga.
Reir complacido.
Sonreir de buen humor.
Sonreir con aires de misterio.
Dulce, indulgente sonrisa.
Una falsa risa muy estudiada y sonora, que era un lejano recuerdo de sus buenos tiempos de colegiala.
Ligera sonrisa.
Befa y risa, amarga tal vez pero, en fin, risa.
Gratísima sonrisa.
(Un criado que promete)

Sonreir profundamente.
Sonrisa nerviosa.
Sonrisa falsa.
Ligera sonrisa.
Risa provocadora.
Sonreir apagadamente.
Transferir sonrisas.
Dirigir sonrisas.
Sonreir ante el placer de la gente, que iba de un lado a otro.
(El nuevo acelerador)

Croce
Sabios y profesores, con limitación e ingenuidad, crédulos y pueriles, en la valoración sobre los asuntos prácticos y publicos, propia de su manera de vida y de su intelecto, cultivan la Sedanlächeln, la sonrisa de Sedan, el sentimiento de superioridad respecto a los demás pueblos.
(Historia de Europa en el siglo XIX)

Benjamin
La finalidad de la parodia es entregar a la irrisión la propuesta histórica; la expropiación de los expropiadores.
(Tentativas sobre Brecht)

Richardson
Risita tranquila.
Sonriendo tensa.
El bulto de la sonrisa.
Sonreir condescendientemente.
Sonrisa de caballo.
Risa áspera e involuntaria.
Temblando de risa.
Reir con un chillido afrutado.
Risa ronca y cortada.
Sonrisa ancha.
La sonrisa estaba en su máxima expresión esperando la consecuencia.
Una sonrisa arriba.
Una recomendación sonriente.
Una sonrisa de dientes grandes.
Sonrisa apresurada.
Risita de relincho.
Encabezar la risa.
Grandes ráfagas de risa.
La risa sonaba diferente.
El tintineo burlón de su risa.
Su rostro se arrugó con una sonrisa cavernosa.
Reir halagadoramente.
Risa estridente.
La sonrisa se ensanchó.
Sonrisa ansiosa.
Tintineos entrecortados de risa.
Risa cruel.
Sonreir con incredulidad.
Sonriendo en silencio.
Sonrió al rostro afable.
Rompió con generalizaciones sonrientes.
No se habían reído porque se sentían solemnes.
El eco de conversaciones y risas.
Sonreir sin sinceridad.
Las sonrisas se rompieron.
Sonrió lentamente hasta alcanzar el ancho máximo.
Rio con las cejas levantadas.
Con sonrisas y palabras amables negó los alegatos formalmente repetidos del joven.
Un estallido general de risa.
Un alemán gordo, alegre y risueño.
Sonriendo con los ojos bajos.
Sonreía y mostraba sus dientes de bebé.
Sonreir bruscamente.
(Techos puntiagudos)

Larbaud
Esforzándose para sonreir.
Sonreir con ingenuidad.
Entendió con la sonrisa que recorrió su visión que sabía todos sus secretos. 
Sonrisa triste.
Con ganas de reir aprovechó la ocasión.
(Belleza, mi bella inquietud)

Ball
Sonreir con aire de suficiencia.
Duros dientes risueños.
Una sonrisa delicada.
La ingenuidad del niño puede semejar cruda, sin corazón y cualquier risa se interpreta como una extraña oposición de músculos de origen incierto.
La permanente antítesis, el juego original con su risa majestuosa.
¿Nos podríamos reir en lugar de hundirnos bajo el fondo de consternación?
Mostrarse sonrientes como los japoneses.
Sonrió de una manera dolorosa como si se despidiera para siempre.
Muertos que replicaban con una sonrisa a un requiem que se les ofrecía.
Visitar los sueños con una sonrisa, un vago recuerdo.
(La huida del tiempo)

Lu Shin
Mostrar los dientes como la simulación de una sonrisa.
Reir despectivamente.
Los puñales que oculta su risa.
Sonrisa enigmática.
Reir estrepitosamente. Con esta risa había coraje e integridad.
Reventar de risa.
La sonrisa no era sincera.
Limitarse a sonreir cínicamente.
Reprimir la risa.
Reventar de risa.
Poder reir sin que reprendieran.
Al oír las risas venían a participar de la diversión.
Una tempestad de risas.
Entre las risas y los comentarios lentamente salió arrastrándose.
Escuchar sonriente.
Sonreir forzadamente.
Forzar los labios para sonreir.
Respetuosa sonrisa.
Sonrisa sarcástica.
La charla, la risa y los gritos.
La huella de una sonrisa.
Entendía por sus sonrisas y el tono de su voz que se estaban burlando.
De la manera como la gente le sonreía tenía que saber que eran fríos y sarcásticos y que no precisaba decirles nada más.
Quebrar la cara con una sonrisa.
Sonrisa amarga.
Sonrisa de satisfacción.
Sonrisa helada.
Sus dientes de un blanco perla lucen con una sonrisa.
Sonreir dulcemente.
Fría sonrisa.
Se limitó a sonreir cínicamente.
Se rió divertida.
Sonrisa irónica de burla.
Veía su carita redonda abrirse con una sonrisa.
Risible y despreciable.
Sonrisas obscenas.
Sonreí para mis adentros con fría indignación.
Risita seca.
(Diario de un loco y otros cuentos)

De la Mare
Sonrisa sinuosa.
Sonrisa sofocada y vacía.
Sonreir cuidadosamente hacia la nada.
Transferir una sonrisa quieta, prolongada, estancada.
Estos recuerdos me hacen sonreir con condescendencia no exenta de envidia.
Adusta sonrisa de genuino regocijo.
Sonrisa férvida.
Sonreir indulgentemente.
Una sonrisa lejana.
Sonriente simplicidad.
Imitación de una sonrisa.
Reir débilmente.
Amplia sonrisa de aliento.
El mero sonreir no es cooperar.
Risa condescendiente.
Sonreir arrobada.
Sonrisa vacía, pero feliz.
Sonrisa epidérmica.
Sonrisa sigilosa.
Sonreir con benignidad.
Sonreir a troche y moche.
La expresión <<sonreir como un gato de Cheshire>>, de origen desconocido, existía ya en el XVIII. Desde el libro de Lewis Carroll y su ilustrador Tenniel, es la sonrisa de oreja a oreja y encierra un matiz de sarcasmo o suficiencia.
Sonrisita mordaz.
Una sonrisa fija en la cara, que significaba vanidad y satisfacción femenina de haberse alimentado de las efusiones de aquel corazón extraño.
El espectro de una sonrisa.
Sonrisa larga.
Una sonrisa angosta, entre la nariz y la mejilla.
Risa ligera y desolada.
Risa baja, torturante.
Sonrisa cansada.
Sonrisa larga y quieta, de condescendencia infinitamente triste.
Sonreir reflexivamente, todo candor y dulzura.
Rostro grave y sonriente.
Saludar con una pequeña inclinación sonriente, protocolaria.
Sonrisilla de secreto triunfo.
Pura sonrisa de aliento.
Sonrisa brillante.
Sonrisa malévola.
Risa argentina como un campanilleo.
No pasaba nada por reírse abiertamente o por lo bajo, de cosas de las que era impropio hablar en serio; el enigma estaba en saber de qué se podía hablar en serio, sin airear secretos de familia.
Sonrisa de raposa.
Un borbotón de risa irreprimible, echar a reir como un caramillo en un concurso de fagots.
Sonreir débilmente.
Clamor de risas.
Sonrisa fija.
Sonrisa astuta y codiciosa.
Admitir con sonrisa desenvuelta.
Relinchos de risa.
Sonrisa de una fiera salvaje.
El sonido de la irrisión humana es inconfundible, una cuchillada brutal al corazón, debajo de las costillas.
(Memorias de una enana)

Scott Fitzgerald
Raras sonrisas con calidad de eterna tranquilidad.

Sonreir apreciativamente.
Reir a carcajadas.
Sonreir radiante.
Reir con desdén.
Felices y soñolientas risas.
(El Gominola)

Sonreir con frecuencia.
Empezó a esbozar una sonrisa, pero mudó de opinión.
Un agradable juego de palabras cálido y conmovedor reforzado con risas.
Sonreir con deleite.
Risas francas y sofocadas.
Sonreir levemente.
Y mientras sonreía, su enfado desapareció por un momento.
Rió amargamente y tal vez demasiado alto.
Echar a reir a carcajadas, escandalosamente.
A pesar de su voluntad sonrió, porque la veía con una expresión solemne y sentimental aderezada con una tonta risita espasmódica.
Sonreir radiante.
Sonreir con sarcasmo.
Reir cortésmente.
Risas atronadoras.
Riendo burlón.
Retorcerse en espasmos de risa.
Riendo entre dientes.
Estallaban en accesos de risa muy violentos que, incluso cogidos del brazo, se doblaban textualmente de risa.
Ahogarse de risa.
(May Day)

Dos Passos
Mostrar en una sonrisa los dientes amarillos y desiguales.
Rasgando la boca en una sonrisa.
Retorcerse de risa.
Apretar los labios en una sonrisa deferente.
La risa le hacía doblarse en dos.
Una boca abierta de risa.
Deshacerse en sonrisas.
Sonrisa forzada.
Risa nerviosa.
Estallar de risa.
Un golpe de risa.
Dos hoyuelos en una sonrisa.
Al reir le temblaban los hombros y los pechos.
Los hoyuelos se señalaban al reir.
Reir, perdido el tesoro de su libertad.
Reir a mandíbula batiente.
Reir ladeando la cabeza.
Hacer sonar el collar al reir.
Las fláccidas mejillas tembloteaban al reir.
Sonrisa helada.
Ahogar agudas risotadas.
Los bloques negros de la ciudad, borbollonante de risas, de voces, de vibraciones de luz.
Reir desesperadamente.
Sonrisa tímida.
Risa aguda.
Reir apretando las piernas.
Ahogarse de risa.
La risita se transformó en una carcajada.
Reir en la taza.
Reir entornando los párpados.
Una sonrisa estudiada.
Reir para sus adentros.
Reir a carcajadas.
Las pupilas dilatadas de risa.
Para caerse de risa.
Romper a reir.
Ahogar la risa en la garganta.
Reir sin poder apenas.
Sonreir jovialmente.
Reir bajo una máscara de polvo.
Sonrisa untuosa.
Sonrisa fofa.
Risa amarga.
Un ultimo espasmo de risa.
Reir con los ojos llenos de lágrimas.
Preguntar para no reir.
Una risa profunda resonó en su garganta.
Sonrisa amarga.
Sonreir de pronto a los circunstantes.
Sonrisa violenta.
Se echó a reir con un retintín de teléfono.
Una sonrisa larga como el teclado de un piano.
Sonreir en el viento.
Reventar de risa.
Risa forzada.
Risa gangosa.
Risa histérica.
Sonrisa fría.
Hablar suavemente, sonriendo.
La efervescencia de la risa contenida.
Sonrisa irónica.
Risa sardónica.
Sonrisa felina de cheshire gris.
Risita chirriante.
Las líneas grises de su cara rompían en una sonrisa.
Fresca, sedosa y sonriente.
Sonriendo, como una celebridad en la sección de retrograbados de un periódico.
Reir chillonamente.
Una sonrisa preciosa.
Sonrisa lenta.
Risa ahogada, rechinante.
Sonrisa gatuna.
Reir solo.
El ferry avanza con sus luces en fila, como una risa de afroamericano.
(Manhattan Transfer)

Giraudoux
Sonrisa de inteligencia.
Disculpándose con una sonrisa.

Risa estridente.
Salir entre risas de las damas.
Yo río cuando mi corazón está contento.
La gente ríe por simpatía hacia mí.
(Ondina)

Gorki
Sonrisa de taimado.
Reir fuerte.
Sonrisa de zorro.
Sonrisa amable.
Sonriendo como si rogara.
Sonreir como un culpable.
Sonrisa de felicidad infantil.
Reir con beatitud.
Sonreir tímidamente.
Sonreir burlonamente.
Reir con piedad, cínicamente, perversamente.
Sonrisa de aflicción.
Sonriendo como un culpable.
Entorna los ojos como si quisiera sonreir.
Romper a reir sin querer.
Risa clara.
Sonreir con satisfacción.
Una eterna sonrisa amble de los purpurinos labios.
Sonrisa seca.
Sonrisa burlona y tolerante.
Sonrisa de dolor.
Sonreir confuso.
Sonreir casi sin pausa.
Lánguida sonrisa de éxtasis.
Sonreir como embriagado.
Sonrisa de perplejidad.
Reir todos a una.
Sonrisa pueril.
Reir confuso.
Risa histérica.
Sonreir suavemente.
Sonrisa soñadora.
Sonrisa perversa estereotipada.
Sonreir como un idiota.
Reir aunque fuera cínicamente con la risa de hombres corridos maltratados por la vida y enconados amargamente.
Sonreir como un necio y un demente.
La sonrisa de alguien feliz que sabe una verdad no accesible a nadie más que a él.
Escuchar riendo.
Reir casi hasta derramar las lágrimas.
Riendo con jovialidad.
Sonrisa de fauno.
Echar a reir de buena gana.
Iluminaba sus ojos precisamente la sonrisa que yo deseaba.
Reir bajito.
Una sonrisa leve, casi confusa de los niños que se avergüenzan.
Ver desde lejos como de soslayo sonriendo un adulto los juegos graciosos, pero algunas ocasiones peligrosos de los niños.
Reir convulsivamente.
Sonreir amistosamente.
Sonriendo cautelosa.
Romper a reir.
La sonrisa protectora de la persona mayor.
Hay muchas cosas que inspiran risa.
Una sonrisa furtiva de afabilidad.
Sonreir con incredulidad.
La risa es lo mejor del ser humano.
Reir de muy buena gana hasta tener que aguantar los ijares de dolor.
Sonreir sin alegría.
Riendo con un ojo y llorando con el otro.
(Mis universidades)

Sonreir con aire de culpabilidad.
(La madre)

Una sonrisa indecisa como una sombra.
Sonrisa macabra.
Sonrisa desdeñosa.
Sonrisa escéptica.
Sonrisa maliciosa y tierna.
Sonrisa triste y confusa.
Sonrisa extraña y dulce.
Sonrisa de goce extático.
Sonrisa errante.
Sonrisa mal velada.
Risa sarcástica y cascada.
Sonrisa afligida.
Sonrisa burlona y triunfante.
Risa contagiosa.
Sonrisa peculiar.
Sonrisa buena, piadosa.
Sonrisa afectuosa.
Sonrisa reconciliadora.
Risa estridente.
La sonrisa lamentable y triste de los alienados.
(Tomás Gordeieff)

Sonreir con suficiencia.
Sonrisa indefinible.
(El espía)

Disimulando una sonrisa.
Alzando los hombros con altivez se rió ante las barbas.
Sonrisa de un culpable.
Sonrisa de alegría maliciosa.

Meyrink
Rió como Satán personalmente.
(el Golem)

Reed
Sonreir desdeñosamente.
Limitarse a sonreir.
Estremecerse de risa.
Fina sonrisa, ligera, irónica.
Sonrisa de satisfacción.
Murmullos y risas.
Reir de buena gana.
Risas burlonas y abucheos.
Una tempestad de aplausos, gritos de alegría y risas.
Su sonrisa no era más que un rictus helado de sumo cansancio.
Tempestad de risas.
Reir burlón.
Sonrisa cansada.
Mover a risa.
Risas irónicas.
Sonreir con franqueza.
Soltar la risa.
Una risita burlona llena de malicia.
Una sonrisa corrió alrededor de la mesa.
Risas bonachonas.
En todos los rostros se dibujaba una sonrisa.

U. Sinclair
Echar la cabeza hacia atrás, para reir.
Corresponder con una sonrisa.
Siempre que he reído lo he hecho en compañía. Ese era su argumento.
Los rostros sonrientes de aquellos que se han hecho ricos de repente.
Benigna sonrisa.
Cuando sonreía, su boca se torcía en una incómoda mueca. Su actitud era burlona y daba la impresión de que se estaba riendo de uno.
Desplegar retorcidas sonrisas.
Desagradables risotadas.
Graciosa sonrisa.
Algo similar a una sonrisa.
De vez en cuando veía en su cara una sonrisa, lo que hacía sospechar que era mucho más listo de lo que permitía dar a entender.
Una sonrisa alivió la concentración de su rostro.
Sus labios sonrieron, pero no sus gélidos ojos azules.
Obligado a sonreir.
Desplegar leves y misteriosas sonrisas.
Reir y bromear con naturalidad.
Melladas sonrisas.
Una sonrisa dulce, a la vez una promesa tranquilizadora y una plegaria por la felicidad venidera.
Sonrisa sabia y maternal.
Secas sonrisas.
Sonrisas de eterno jovencito.
Sonreir discretamente.
Reir de todo.
Reir histéricamente.
Sereno y sonriente.
Reir para no tener que llorar.
Horrible y perenne sonrisa.
Sonreir afectuosamente.
Reir como un loco y ponerse a bailar.
Tranquila sonrisa.
Amable sonrisa habitual.
Reir en plena calamidad.
Irónicas sonrisas.
Las mujeres sonreían tras sus abanicos.
Cálida sonrisa.
Sacudidas de la risa.
No poder evitar reir.
Reprimir la sonrisa.
La "Madelon". <<La joven sólo se ríe. No conoce mayor picardía>>.
Se las arreglaba para reir, a pesar de las lágrimas.
Rara vez sonreía y cuando lo hacía era de una manera casi reacia, como si se esforzara por satisfacer a los demás.
Sonrisa malvada.
Su sonrisa podía ser cuestión de vida o muerte, para miles de personas.
Sardónica y burlona sonrisa.
Habitual y sardónica sonrisa.
Gracias a aquellas súbitas risas, consiguió disimular la tensión nerviosa que la dominaba.
Débil risa.
Sonriente y parlanchina multitud.
(El fin del mundo)

Reir cohibido.
Sonrisa cautivadora.
Reía en el resplandor solar de una dicha, que nada enturbiaba.
Romper en amarga y burlona risa.
El campesino como espectador sonriente.
La risa estallaba con gracejos ardorosos.
Reir con rencorosa furia.
El agudo reir de las lechuzas.
Sonreir con rencor.
Sonrisa generosa.
Tempestad de risa.
Saludar con cordial sonrisa.
La angustia de la risa, mezclada a una secreta alegría.

S. Lewis
Reírse del temporal de enero.
Esbozar una sonrisilla.
Reir entre dientes.
Risotadas obscenas.
Sonrisa absurda.
Una capilla de acero, donde la holganza y la risa eran pecado.
Sonreir afablemente.
Sonreir protocolariamente.
Horrible risa desvergonzada.
No soportaba dar la espalda a sus risas.
Había en su sonrisa la extraña y tímida luminosidad que reservaba.
Era un calvario seguir sonriendo y gritando como correspondía a un anfitrión.
Sonrisa radiante.
Risa artificial y nerviosa.
Afables sonrisas.
Sonrisa mofletuda.
Ladrido de risas.
Con los ojos húmedos por las risas.
Tempestuosas risotadas.
Ocultando a duras penas la risa.
Una ración de auténtica risa.
Las mujeres rollizas de sonrisa boba.
Sonrisa perenne.
Risillas agudas.
Romper a reir.
Reir a coro.
Sonrisas felices.
Sonreir con una cordialidad repulsiva.
Sonreir lánguidamente.
Esbozar una leve sonrisa.
Le seguían sus risillas.
Escuchar con sonrisa fija.
Reir la picardía.
Sonreir complacidamente.
Sonrisa burlona.
Le gustó aquella sonrisa y le entraron muchas ganas de charlar.
Los labios plegados en una sonrisa.
Sonrisa de aceptación.
Reir de los viejos tiempos.
Saludar con una risita.
Sonreir esforzadamente.
Risa del alba.
Sonrisa obligada.
Reir entre dientes pícaramente.
Andar con una sonrisa boba en la cara.
(Babbitt)

Una voz suave, teñida con frecuentes risas.
Una sonrisa tonta de falsa humildad.
Poseía una sonrisa luminosa y sincera, que manejaba a su antojo, como si fuera una luz eléctrica (encender, apagar), pero que podía convertir su fealdad en un rasgo más atractivo, que las sonrisas tontas de cualquier guapo.
Sonrisa afable.
Sonreir felizmente.
Corpulento, sonriente y temerario.
Las risas y los aplausos fueron bastante razonables.
Pontificar sonriente.
Reir con picardía cuando pretendía actuar como una persona mayor.
Rehusar con una sonrisa afable.
No parar de reir.
Reir a escondidas.
Reir por lo bajo.
El tipo de liberales sonrientes.
Limitarse a reir.
Soltar una risita nerviosa.
Soltar una especie de risita tonta.
Lanzar una sonrisa.
Reir con un súbito alborozo.
Sintiéndose mejor, después de un ataque de risa.
Reir socarronamente.
Reir como tontos.
Reían admirados por su buena disposición.
La sonrisa era un velo, no una revelación.
Poder reir a gusto.
Caer en los enfermizos vicios de la risa, el canto, la queja o la reflexión.
Sonrisa de resuelta cordialidad.
La risa se transformó en fuertes gemidos de espanto.
(Eso no puede pasar aquí)

Agamenón, alborotador, corpulento, rubicundo, tambaleante, sonreía fatuamente.
Sonrisa rápida, cálida y totalmente desprovista de sentido del político.

Faulkner
Una sonrisa insinuada.

Sonrió, la boca deformada en la rígida y conciliadora palidez de la mueca.
(Santuario)

Reir con extraña persistencia.
Sonreir con expresión vidriosa.
Mueca trágica, que podía haber sido llamada sonrisa.
Hizo una mueca, que semejaba una sonrisa.
Exclamó con una voz, que se fue elevando progresivamente, hasta inmovilizarse en los límites de una risa idiota.
Su respiración tenía un sonido semejante a la risa.
Sonreir forzadamente.
Reir con una especie de súbito alivio.
Soñolienta sonrisa.
Distendiendo los labios en algo que podía llamarse sonrisa, a falta de otra palabra mejor.
Risa tranquila.
(Pylon)

La inflexión creciente de un silencio irrisorio.
La risa significa la barba escasa de ayer, el negligé de las emociones.
Rió brevemente, una risa escénica, dos notas.
(Las Palmeras Salvajes)

Una divinidad sentada sobre la risa vengativa sentada sobre la risa vengativa y burlona.
Pretender hacer reir.
A quienes solía golpear hasta la inconsciencia periódicamente, según la ocasión reían cada vez que tomaba aliento.
Su risa nunca había pasado más lejos de sus labios.
Ningún momento su risa había llegado a sus ojos.
(Gambito de caballo)

Rohmer
Risa áspera e infantil.
Porte de un cortesano y sonrisa de un griego.
Sonrisa lenta y voluptuosa de Oriente.
Sonrisa torpe e infantil, encantador.
Sonrisa genial y elocuente.
Sonrisa infantil y aturdidora.
Sonrisa dulce y paciente.

Kraus
Qué tío más soso, ni una sonrisa.
Desternillándose de risa.
Hurras y vivas. Risas.
Risas y cantos.
(Los ultimos días de la humanidad)

Hasek
Estaba espléndido en su exuberancia profética. Su cara ingenua sonreía como la luna llena e irradiaba entusiasmo.
Sonreir satisfecho con el triunfo.
Sonrisa bondadosa.
Cordial sonrisa.
Sonreir con amabilidad.
Sonrisa afable.
Sonrisa llena de simpatía.
Risa espeluznante.
Suscitar una alegre risa general.
Reir como un loco.
Sonreir la suerte.
Mearse de risa.
Tierna sonrisa.
Partirse de risa.
Reir estrepitosamente.
Eso es para alquilar balcones y hartarse de reir.
La agudeza de algunas frases lo hizo sonreir.
Sonreir con beatitud.
Reir por lo bajini.
El loro se había reído del felino, maullando como él.
Sonrisa forzada.
Leve sonrisa.
Sonreir sarcástico.
Transcurrir en mitad de las risas.
Sonreir ampliamente, satisfecho.
Sonreir con satisfacción.
Sonrisa afable y triunfal.
Sonreir como un bendito.
Sonrisa serena.
Darse un hartón de reir.
Sonreir con benevolencia.
Reir en silencio.
Sonrisa plácida.
Proseguir con una sonrisa.
Se escucharon risas.
Especie de risa histérica.
Sonreir con desprecio.
Sonrisa socarrona.
Sonrisa desagradable.
Reir de manera provocadora.
El ultimo estadio del cólera, sonreir en las convulsiones, que anuncian la muerte.
Amistosa sonrisa.
Reir a carcajada limpia.
Sin parar de sonreir.
Sonrisa boba.
Sonrisa bonachona.
Sonreir significativamente.
Sonrisa divertida.
Hartarse de reir.
Sonreir diabólicamente.
Reir con ganas.
Reir de la propia estupidez.
Sonreir con dulzura.
Risa terrorífica.
Un caso que hará reir.
Echarse a reir.
Sonreir estúpidamente.
Obligados a reir chistes verdes.
Sonreir amistosamente.
Amplia sonrisa.
(Las aventuras del buen soldado Svejk)

Faure
Sonrisa jónica.

Artaud
Una sonrisa lenta, pero inteligente.

Green
Boca de labios delgados y estirados en una semisonrisa.
Sacudir la cabeza y sonreir.
Una especie de mueca, que semejaba una sonrisa.
Sonreir a un niño a quien se propone un juego.
Sonrisa de tristeza.
Aflorar una sonrisa.
Una sonrisa arrugó sus mejillas.
Una sonrisa rozó sus rasgos.
Emitir una forzada risa.
Un ruido confuso de risas y conversaciones.
No poder evitar una sonrisa.
Reir de una forma forzada.
Sonreir tímidamente.
Reir suavemente, cubriendo la boca con la mano.
Risa cascada.
Sonreir furtivamente.
Risa breve.
Benévola sonrisa.
Sonrisa socarrona.
Una especie de sonrisa.
Abominable sonrisa.
Risa seca.
(Mont-Cinère)

Adler
Afectos conjuntivos. Alegría, unión, afán de cooperar, expresión de la superación de dificultades, risa, acción liberadora.

Dunsany
¿Nunca podría bailar en el camino, conversar con las cabras, reir en los funerales, cantar en la noche?
Nada divierte a los trasgos como la erudición y la solemnidad y son capaces de reir durante horas, ante una actitud solemne o cualquier apariencia de solemnidad.
La cosa solemne mueve a los trasgos a la ligereza, estaban más alegres y emitían risitas ahogadas.
Gente y trasgos, como sucede con mentes de peso desigual, se reían unos de otros.
Los deseos imposibles no están lejos de la risa.
(La hija del rey del País de los elfos)

Meyrink
Aire de gravedad, opuesto a sonrisa alegre de juventud.
Máscara de Buda de piel lisa, con su extraña sonrisa vuelta hacia adentro.

Desnos
Reir hasta en las horas tormentosas.

Locke
Reir con la risa de buen humor de la pequeña diosa, que adivina las insignificantes ideas del ser humano.
Reir protestando.
Sonrisa serena.
Sonrisa bondadosa.
Grave y tímida sonrisa.
Sonrisa de familiaridad con la que hablan los grandes financieros.
Reir con indulgencia.
Reir fatigadamente, opuesto a una risa sosegadora.
Risa desdeñosa.
Sonrisa perversa.
La sonrisa es una señal exterior y visible de invisibles lágrimas.
Una vaga sonrisa.
Reir con desdén.
Reir en tono de desafío.
Reir con entonación de amargura.
Risa ruidosa.
Reir destemplada, histéricamente.
(La sombra alargada)

Shólojov
En su sonrisa había algo salvaje.
Sonreir imperceptiblemente.
Disimular una sonrisa.
La sonrisa burlona le escocía como una ortiga.
Sonrió con aire conciliador.
Sacudido por una risa insensata.
Ríe agitando la gorra.
Reir a mandíbula batiente.
Sonriendo y tirándose del bigote.
Sofocar una risa.
Sus labios rosados y sensuales reían con una risa nerviosa y provocativa.
Ocultó, bajo la sombra de sus párpados, una sonrisa furtiva.
Estallar de risa.
Sonreir amablemente.
Mostrar los dientes en una amplia sonrisa.
Sonreir a través de las lágrimas.
Contenía una sonrisa y un pequeño hoyuelo temblaba en su apretada mejilla.
Sin poder retener una sonrisa.
Sonreir estúpidamente.
Sonreir dulcemente.
Sonreir para uno.
Reía bajo su bigote rubio.
Bajó los ojos, sofocando la risa.
Reía esta burla, dándose enormes puñetazos en las rodillas adelgazadas.
Un torbellino de ruidos, risas, voces y canciones.
Sonreir melosamente.
Una risa sofocada.
Una sonrisa de asombro.
Sonrisas libidinosas.
Aviesa sonrisa.
Rieron con expresión aprobadora.
Sonreir de antemano.
Sonreir forzadamente.
Sonrisa lamentable.
Sonrisa mordaz.
Examinar con irónica sonrisa.
Radiante sonrisa.
Sonriendo a sus propias reflexiones.
Soltó una risa breve y enigmática.
La sonrisa abrasó como una picadura de ortiga.
Se echó a reir en una especie de dulce arrullo.
Sonreir seductoramente.
Sonreir imperceptiblemente.
Estallar en una risa histérica.
Sonreía con expresión turbada, pero sin temor.
Las risas estallaron sin razón alguna.
Escupió con sonrisa desdeñosa.
Una tempestad de risas.
La multitud agitada por una loca risa.
Una sonrisa inquieta.
Y palpitante, rió con voz cálida.
Una amplia sonrisa iluminó su rostro.
En sus labios ávidos temblaba la alegre sonrisa de la felicidad lograda.
Acoger con una sonrisa.
Sonriendo en la oscuridad.
Sonrisa pueril.
Sonreir con expresión chocarrera.
Una sonrisa torcida simpática.
Sonrisa conciliatoria.
Preguntaba, sonriendo de antemano a la respuesta.
Sonreía inclinando la cabeza.
Mirar con vaga sonrisa por encima de los ojos.
Con el rostro dilatado por su acostumbrada sonrisa impúdica.
Una risa afectada.
Una sonrisa simple e infantil.
Una sonrisa maliciosa.
Risa joven y sonora.
La risa sonaba como campanillas.
Esbozar una amarga sonrisa.
Risa burlona.
Risas de aprobación y simpatía.
Extinguir la sonrisa.
Sonreir incrédulamente.
Calló, sonriendo.
Su boca dibujó una sonrisa.
Una risa reprimida.
Sonreir tranquilamente.
Una risa breve y ronca.
Sonreir burlonamente.
Ocultó la risa habitual de sus ojos.
Una sonrisa embarazosa.
Sonreir con agradecimiento.
Sonreir tristemente.
Envalentonado por su risa.
Sonreir con el extremo de los labios finos.
Sonriente con aire suplicante.
Disimulando su desprecio feroz con una sonrisa.
Sonreía raramente, con la comisura de los labios; pero la sonrisa no dulcificaba sus ojos, que siempre guardaban un resplandor frío.
Con la sonrisa a flor de labios.
En un bello día de septiembre, el sol, exangüe, tenía la sonrisa de una viuda.
Una sonrisa temblaba sobre sus labios como un pequeño reflejo del sol.
Se oía la risa lejana y cristalina de los niños.
Una convulsión contrajo su rostro, mientras la sonrisa fluctuaba sobre las comisuras de sus labios.
Sonreir afectuosamente.
Sonrisa culpable.
Se rogocijaba riendo como un niño.
Sobre sus labios rojos se había petrificado una sonrisa.
Tuvo una sonrisa convulsiva.
Una sonrisa insinuante.
Con sonrisa cariñosa.
Sonreir dolorosamente.
Sonreir incrédulamente.
Sonreir beatíficamente.
Esbozó una sonrisa forzada.
Sonreir sarcásticamente.
Sonreía vagamente en la oscuridad.
Habitual sonrisa apretada.
Una sonrisa confusa y rabiosa a un tiempo.
Sonreía contento y conmovido.
Una risa estridente.
Sonrisa temblorosa.
Una alborozada sonrisa.
Una sonrisa triunfal.
Sonreir condescendientemente.
Sonreir nerviosamente.
Una sonrisa en los duros labios.
Sonrisa de borracho.
Sonreir con expresión de temor.
Una risa burlona.
Sonreía con una cortesía comedida.
Una sonrisa de satisfacción.
Sonreir con simpatía.
Ojos sonrientes y turbados.
Sonriendo, se encogió de hombros
En la cara aleteaba una sonrisa.
Sonriente y agitado.
Por el tono de su voz entendió que estaba sonriendo.
Una sonrisa forzada.
Una sonrisa meditabunda y sombría.
Reía quedamente con risa juvenil.
Temblar una sonrisa en el rostro.
Sonreir gesticulando.
Maligna sonrisa.
Dormía con una sonrisa beatífica en los labios.
Respondió con un tono cierto y sonriendo.
Su sonrisa la hizo más sencilla, más accesible, más terrestre.
Una sonrisa confusa.
Afloró una sonrisa culpable.
Debilitado por el esfuerzo y la risa.
Afectar una sonrisa burlona.
La sonrisa es maliciosa y él se irrita.
Una sonrisa turbada.
Al comienzo, sonreía a desgana, se rió con un ligero desprecio.
Sonriendo a alguna imaginación suya.
Sonrisa inquieta.
Excitado por la sonrisa.
Había sorprendido la sonrisa y se volvió irónicamente.
Maligna sonrisa.
Una ancha y alegre sonrisa le abrió los labios.
Sonreir confuso.
Con sonrisa dolorosa, que no se veía en la oscuridad.
Los labios tiernos, pero osados, se abrieron en una sonrisa, como de niño adormecido.
Una sonrisa indeciblemente feliz, casi atontada.
Trémula y alegre sonrisa.
Sonreir falsamente.
Sonreir afablemente.
Enseñó los dientes en una risa feroz.
Esbozó una sonrisa sencilla e infantil.
Sonrió, como si quisiera disculparse.
Mostrando en la boca sonriente una hilera de dientes blancos como el azúcar.
Troncharse de risa.
Con lánguida y tierna sonrisa.
Una sonrisa templaba el rostro regordete.
Desquijarse de risa.
Esbozó una sonrisa tímida y forzada.
Una sonrisa airada.
Su sonrisa suscitaba piedad porque era humilde.
Estúpida y vacía sonrisa.
La fugitiva sombra de una sonrisa.
Sonrisa vivaz.
Escondió una sonrisa bajo el bigote.
Una sonrisa feliz.
Hacían guiños con asombradas y mal disimuladas sonrisas.
Sonreir con aire confuso.
Una tensa sonrisa le distendía los labios.
Sonrisa de alegría y de dolor a un tiempo.
Rostro extraño, desfigurado por una humilde sonrisa.
Una maligna sonrisa.
Los labios cortados se cerraron en una sonrisa culpable.
Una húmeda sonrisa.
Sonreir apaciblemente.
Triste sonrisa.
Con una elegante sonrisa.
Temblar en los ojos una sonrisa irónica y maliciosa, y a un tiempo humildemente respetuosa.
Sacudido por un estremecimiento, que procedía de su esfuerzo por contener la risa.
Volvió a encontrar en el fondo del alma aquella tendencia a reír, de puro gusto, perdida en los ultimos años, y sin poder contenerse estalló en una sonora carcajada.
Una abierta sonrisa de aprobación.
Sofocar la risa.
Ahogándose de risa.
Las cejas pintadas en forma de herradura, rompían con las risas nerviosas.
Sintió de nuevo que sus labios se plegaban, contra su voluntad, en una sonrisa humilde y culpable, y enrojeció de vergüenza por aquella involuntaria demostración de debilidad, que se sustraía a su reflexión.
Una ligera sonrisa afloró a los labios.
Con una sonrisa apenas perceptible.
Ya no siente vergüenza alguna y ríe, débil y ebria.
Inició una amarga sonrisa.
Y todos, como de tácito acuerdo, se echaron a reir.
Dejó de reir, rechinando los dientes como un lobo.
Disimuló otra sonrisa.
Sonreir benévolamente.
Vagar una sonrisa desorientada.
Reir inoportunamente.
Sabía sonreir con expresión burlona, su sonrisa hería más que un fustazo.
Una sonrisa larga e indecisa.
Sonreía distendiendo sus labios hasta las mejillas.
Una tranquila y misteriosa sonrisa esbozada a penas.
En sus labios, bajo el bigote, se dibujaba una sonrisa cruel.
El éxito le sonrió.
Sonreir de manera forzada.
Los ojos tenían la mirada sonriente del que se siente culpable.
Perfilar una sonrisa.
Una sonrisa animosa.
Riéndose obscenamente, con risa de ebrio.
Risas sonoras y alegres.
Sonreir de través.
Sonrió como si tratara de congraciarse.
Reir de buena gana.
Cada vez con mayor frecuencia comenzó a brotar en sus labios la sonrisa velada por una espera indefinida.
Sonrió con ligera confusión.
Se dibujó en sus labios una sonrisa miserable y desorientada, en contraste con su orgulloso rostro; el corazón de él se estremeció de lástima y de amor.
Ácida sonrisa.
Gritó con una sonrisa suplicante y voz temblorosa.
Un lejano gesto de sonrisa le torció los labios. Y aquella mueca semejante a una sonrisa hizo palpitar con violencia el corazón de la mujer. Creyó que ese corazón le latía en la garganta.
Reír en voz alta.
No veo ningún motivo de risa. No debe uno reírse porque alguien haya muerto.
Sonreir sombrío.
Una sonrisa estremecida.
Una sonrisa tensa y silenciosa.
Una sonrisa expectante.
Ocultar una sonrisa turbada.
Sonrió al imaginar el encuentro y la reconciliación.
Guiños sobreentendidos, risas y falsos suspiros.
Sonreir de buen grado.
Sonreir silenciosamente.
Partirse de risa.
Reprimir una sonrisa.
Preguntó lentamente, con una sonrisa de inteligencia.
Reir disimuladamente.
Sus labios esbozaron una vaga y fugaz sonrisa.
Una sonrisa alentadora.
Una sonrisa deslumbrante.
No levantaba los ojos de la mesa, temiendo echarse a reir.
Esforzarse en sonreir.
Con una sonrisa turbada.
Soltar una risotada irónica.
Una prudente sonrisa.
Una sonrisa bondadosa.
Agotado por una sonrisa muda.
Sonreir imperceptiblemente.
Una sonrisa desdeñosa, casi imperceptible.
Sonreir con aire ligeramente turbado.
Algo que semejaba una sonrisa apareció en su rostro impasible.
Risa despreocupada.
Manifestar con una impúdica sonrisa.
Tratar de contener una sonrisa.
Sonrisa descarada y maliciosa.
Sonreir involuntariamente.
Una sonrisa llena de simpatía.
Sonrió como se sonríe de una broma inoportuna.
Sonreir penosamente.
Una sonrisa triste y forzada.
Sonreir confuso.
Sonreir burlonamente.
Sonreirse astutamente.
Sonrisa absurda.
Una sonrisa contenida.
Una ingenua sonrisa de niño.
Ataques de risa.
Se tapó la boca con una mano para disimular una sonrisa y preguntó, con los ojos brillantes y entornados por las ganas de reir.
Sonreir con aire culpable.
Una sonrisa estremecida.
No reir por anticipado.
Escuchar sonriendo.
Una sonrisa sin maldad.
Sonrisa incrédula.
Sonreir en silencio.
Sonreir discretamente.
Secó las lágrimas que había soltado de reírse.
Una sonrisa fresca y acariciadora.
La recibió con una amplia sonrisa.
Sonreir con expresión culpable y lastimosa.
Una leve sonrisa.
Sonriente y serena, no veía más que por los ojos de su marido.
Sonreir con fingida indiferencia.
Una sonrisa tranquila.
Sonrisa apacible.
Sin fuerzas para borrar la sonrisa que se esbozaba en sus labios.
Sonreir con tono malicioso.
Tapó los labios con el pañuelo para ocultar una sonrisa.
Sonreía como si nada hubiera ocurrido.
La guerra los había acostumbrado a ocultar sus sentimientos tras una sonrisa y a aderezar el idioma con un poco de sal gorda.
Viejos camaradas, sonrientes y alegres de volver a verse.
Sonrió al advertir que vacilaba al tutearle.
Sonrisa pérfida.
Sonreir profundamente.
Sonreir con desprecio.
Risa satisfecha.
Una risa tranquila y sofocada.
Sonriente, como para excusarse.
Sonreir torpemente.
Una sonrisa maligna.
Una sonrisa mustia.
Una sonrisa que crispaba sus labios.
Una risa ahogada surgió de la muchedumbre. Se alzó como una brisa y cesó repentinamente.
Una risa sofocada recorrió la multitud.
Sonreir confuso.
El sol, exangüe, tenía la sonrisa de una viuda; el azul virginal del cielo era puro y frío.
(El Don apacible)

Cather
Desternillada de risa.
Romper a reir.
Una risa femenina, dulce y musical, que ascendía y descendía como una suave escala.
Una sonrisa de oreja a oreja.
Sonrisa socarrona.
Sonreir con pesadumbre.
Risa musical e incitante, era como oír los compases lejanos de una música de baile a través de puertas que se abren y cierran.
Frunciendo una sonrisita.
Las mujeres reían las historias con idénticas ganas que los hombres.
Lánguida sonrisa.
Risa traviesa.
Dedicar una sonrisa intencionada y confidencial.
Risa nerviosa y airada.
Expresar los sentimientos con una risa maliciosa.
Rió como si la idea de su situación poco halagüeña le encantase.
Reir suavemente.
Sus labios gruesos se fruncieron en una comisura, formando una sonrisa.
Nada complacía más que provocar su risa.
Una risa de mil colores.
Una suave risa femenina, impaciente, indulgente, risueña, ansiosa.
La risa de un varón, pegajosa y perezosa, terminaba en algo similar a un bostezo.
Risa suave y encantada.
Reía con ese destello de algo elegantemente salvaje, fantástico y cautivador.
Sonrisa insólita, sin malicia, sin alegría, llena de afecto y de una tristeza reflexiva.
Reir de forma traviesa con nerviosismo y excitación.
Risotada de mozo de labranza.
Su desfachatez la hizo sonreir.
Actitud risueña y despreocupada, impenetrable.
Reir los chistes burdos.
Sus ojos, cuando reían durante un momento ante los ojos de uno, semejaban prometer un placer salvaje.
(Una dama extraviada)

Sayers
Sonreir con aire competente, condescendiente.

Ludwig
Se cuenta que César no ríe nunca, que sólo sabe sonreir.

Brecht
Los teólogos tienen sus repiques de campana y los físicos sus risas.

Wolfe
La dulce sonrisa de piedra de un ángel.
Risa aguda y tonta.
Sonreir débilmente.
Débil y taimada sonrisa.
Reir a mandíbula batiente.
La risa complacida resonó en la estancia.
Sonreir con débil y fingido regocijo.
Extinguirse las risas.
Soportar lo peor con una sonrisa helada.
Mimosas sonrisas idiotas.
Pródigo en extraños ruidos agudos, que hacían reir a los demás.
Una gran risotada, que olía a whisky.
Reir de buen grado.
Sonreir disimuladamente.
Amplia y regocijada sonrisa.
Sonreir con forzado aplomo.
Sonreir con astucia.
Disimular una risita con la mano.
Mondarse de risa.
Sonrisas extemporáneas, creadas realmente con un ánimo de regocijo vulgar.
Cuando su acusación alcanzaba la cima de la extravagancia, se mondaban de risa.
Risa breve.
Pálida y turbada sonrisa, a un tiempo dolorosa y cómica.
Reir con comedimiento.
Complaciente y confidencial sonrisa.
Risotada fuerte, amarga, forzada.
Sonreir afectando un humor protector.
Reir delicadamente.
Risa idiota.
Toscas risas entre dientes.
Risa cadenciosa y gutural.
Risa tranquila.
La boca, extraordinariamente sensitiva, sonreía brevemente, fluctuando, hacia dentro, como un destello de luz sobre la hoja de una navaja.
Reir agriamente.
Risa atolondrada.
Reir suavemente.
Reir en voz baja y con irritación.
Sonreir ampliamente.
Trafagón sonriente.
Reir con excitación.
Amarga y dolida sonrisa.
Retorcerse de risa en silencio.
Amarga y dolida sonrisa.
Convertir en el hazmerreir de todos.
Estremecerse de risa.
Echarse a reir súbitamente.
Un ataque de risa.
Risa gutural.
Sonreir con frío afecto.
Sonreir para animar.
Risa fuerte y triste.
Frescas risas de las mujeres.
Reir sin querer, entre sollozos.
Estallar en una risa fuerte y contagiosa.
Risa tropical.
Sonrisa tierna y vagamente seductora.
Risa pronta, rica y llena, semejaba revelar secretos de medianoche.
Su nombre provocaba risas secretas.
Risa sonora y seductora.
Rico y sensual estallido de risa.
Esbozar una sonrisa trémula, amarga y lastimera.
Sonrisa como el brillo de la luz sobre la hoja de un cuchillo.
Reir callada y cínicamente.
Sonreir ligeramente.
Reir desdeñosamente.
Caballuna sonrisa profesional.
Pálida sonrisa maliciosa.
Reir estrepitosamente.
Reir con irritación.
Solitario y malicioso temblor de su sonrisa.
Pintar una sonrisa en la cara.
Risas desaforadas.
Dirigir una risita.
Reir estruendosamente.
Reir ruidosamente.
Sonreir agriamente.
Reir a carcajadas con malicia triunfal.
Risita desdeñosa.
Soltar una fuerte risotada.
Hermosa sonrisa de diablo.
Estallar la risa satánica.
Más que reir, sonreía para sus adentros.
Risa distraída.
Risa larga y estridente.
Reir con tierno y vivo regocijo.
Sonrisa zumbona.
Trémola sonrisa.
Sonreir taimadamente.
Reir con un vago relincho.
Vacilante sonrisa.
Reir con narcisista satisfacción.
Reir sin ton ni son.
Sonreir melosamente.
Tronar la fuerte risa.
La risa llenó la estancia.
Risita de protesta.
Reir estruendosamente.
Reir con abstraída apreciación.
Risita húmeda y ligera.
Sonreía a todos con perezoso calor gatuno.
Sonreir con aire bonachón de superioridad.
Irónica risa de falsete.
Orgullosa, complacida, trémula y triste sonrisa.
Sonreir con orgullo.
Sonreir con estudiada condescendencia.
La absurda jactancia daba risa.
Rió irónicamente, enojada.
Sonreir tranquilamente.
Reir irónica y secamente.
Reir como un insensato.
Echar a reir.
Una sonrisa a un tiempo descarada y enojada.
Reir roncamente.
Sentir extrañas ganas de reir.
La extraña sonrisa interior de un éxtasis idiota.
Su boca grande estaba siempre dispuesta para la risa, una risa fantástica, exultante, loca.
La gente, con amplia sonrisa expectante.
Risa insensata.
Reir, maldecir y rezar, indistintamente.
Su risa subía de tono hasta un falsete de chiflado.
Débil y flotante sonrisa.
Rica y fresca risa, llena de ternura, entrega y misterio.
Envuelto en risas y afecto.
Ojos grises y sonrientes.
Guturales risitas de placer.
Reir con ronca y dura excitación.
Tímida y complacida sonrisa.
La risa aguda de mancebía en la plaza.
Sonrisa de suave y pétrea idiotez.
Casi risa, casi sollozo.
Sonreir con húmeda lascivia.
Reir y hablar excitadamente.
Sonreir con trémula amargura.
Pícaras risas.
Sonreir lúbricamente.
Jactanciosas sonrisas.
Sonreir elegantemente.
Sonreir con imperturbable ternura.
Sonreir mimosa.
Sonreir tímidamente.
Sonreir vengativamente.
Reir en tono irritante y burlón.
Todos se ríen de ti a tus espaldas.
Reir despectiva y entrecortadamente.
Obscena y desesperada sonrisa.
Vaga sonrisa.
Sopesar cautelosamente las risas.
Débil sonrisa cosquillosa.
Sonreir oscuramente.
Su fina risa horadaba suavemente la oscuridad.
Reir gentil, agradablemente.
Risa vacilante, delicada.
Riendo ocasionalmente en tono menor.
Sonreir solapadamente.
Sonreir febrilmente.
Sonreir como un diablillo.
Débil sonrisa miedosa.
Astuta sonrisa.
Frescos pozos de risas gorgoteaban en cualquier parte.
Amplias y cálidas sonrisas.
Risas apagadas, ricas, selváticas.
Risa benévola.
Diabólica sonrisa de regocijo en el semblante.
Risa sofocada.
Risita vacilante.
Atragantarse al contener la risa.
La risa del glotón.
Las risotadas retumbaban en las paredes.
Sonreir despacio, con acusado y afectuoso desdén.
Reir lenta y sonoramente.
Extraña sonrisa de diablillo.
Sonreir con indiferente y adormilado calor gatuno.
Extraña risa cantarina.
Sonrisa de satisfacción.
Reir a mandíbula batiente.
Sonreir oblicuamente.
Sonrisa indiferente de macho.
Reir ásperamente.
Oscura e intrigada sonrisa.
Risotada irreverente.
La risa le impedía mantenerse sobre sus gruesas piernas.
Reir cansadamente.
Agria risa.
Reir con ganas.
Risita sofocada y silenciosa.
Sacudido por temblores de risa.
Comenzando a reir.
Sonreir sumisamente.
Risa estridente.
Sonreir fríamente.
Significativa sonrisa.
Famosas sonrisas.
Amplias, susurrantes, contenidas y reiteradas sonrisas de idiota.
Congestionados por la estridente risa.
Sonrisa distraída.
Sonreir en silencio.
Sonrisa cruelmente sumisa.
Doblarse al reir con estridencia.
Reir por lo bajo, furiosamente.
Esbozar una sonrisa amarilla.
Sonrisa nerviosa.
Sonrisa zumbona.
Esbozar una sonrisa temblorosa.
Reir tranquilamente.
Débil sonrisa de satisfacción y alivio.
Risa compungida.
Reir abstraída, arrepentida.
Sonora risa de contralto.
Sonreir cálidamente.
Sonreir con poderoso orgullo.
Reir descaradamente.
Confuso por las crecientes risas contenidas.
Sonrisa forzada.
Las risas estallaron, desenfrenadas y turbulentas, en oleadas cada vez más fuertes; unas risas furiosas como un terremoto, como truenos, que ahogaron lo que tenía que decir.
Reir conmovida, irónicamente.
Sonreir con dignidad y humor.
Imponente y sardónica sonrisa.
Reir secamente, fuertemente, por disimular un resentimiento visible.
Sonrisa ligeramente misteriosa.
Ruda sonrisa báquica.
Impía sonrisa.
Fuerte y colérica risotada.
Reir en voz baja, con amable y cansado relajamiento.
Sonreir húmedamente.
Sonreir contrito.
Sonrisa de ligera animadversión.
Los labios torcidos en satánica sonrisa.
Monos reidores.
Débil y floja sonrisa.
Sonreir ávidamente.
Hueca risotada de patán.
Tímida y casi seria sonrisa.
Sonrisa de fastidio.
Reir con una pizca de burla bonachona.
Larga risotada de locura.
Sonrisa de malvada astucia.
Reir inseguramente.
Sonreir triunfalmente.
Reir cínicamente.
Risa piadosa.
Sonreir vivamente.
Sonreir tapando la boca con la mano.
Ruda sonrisa.
Reir con tosca simpatía.
Risa juguetona, confusa y gutural.
Sonreir amplia y plácidamente.
Reir flojamente, con una sensación de delicioso alivio.
Su risa grave y llena gorgoteaba suavemente en la tinaja de la noche.
Reir sin ganas, intrigada y confusa.
Risa de incitante reproche.
Reir afablemente, con ligera presunción.
Sonrisa estúpida, llena de absurda y maliciosa competencia.
Ataques de histerismo, reir y llorar alternativamente.
Sonreir valerosamente.
Llorosa sonrisa de amargura.
Sonreir horriblemente.
Sonreir bajo el ceño fruncido.
Sonreir cansadamente.
Sonreir afectuosamente.
Sonrisa de falso calor.
Suave risa desdeñosa, matizada de ternura oculta.
Fea risita.
Tierna sonrisa de amor por su querida persona.
Sonrisa de sordo dolor.
Sonreir cansadamente.
Risa desagradable.
Reir histéricamente, con gratitud.
Blanda sonrisa.
Cansada y amarilla sonrisa.
Sonrisa intrigada, pecosa.
Reir con los viejos y amables recuerdos.
Sonrisa enfermiza.
Estalló en un ataque de risa, jadeante e incontenible, brotando de su interior con furiosa violencia.
Irreal y fingida sonrisa.
Los perros de la risa.
Reprimir una alocada sonrisa.
Risas frescas.
Confusa y amable sonrisa.
Reir las extravagancias.
Una pausa. Las cejas irónicas solicitan risas. Y ríen tonta y taimadamente, para huir del lobo, que quiere devorarlos.
La llama vacilante de su sonrisa.
Dura sonrisa de incredulidad.
Sonreir con aire de disculpa.
Trémula y chancera sonrisa.
Sonriendo cuando se sentía cómodo y a gusto.
Sonreir con murria.
Risita cascada.
Resonar la risa.
(El ángel que nos mira)

Sonrisa trémula.
Sonrisa amplia y diligente de euforia salvaje, cosa que rompió la belleza de su rostro con un regocijo idiota y exultante.
Sonrisita despectiva.
Estallar una sonrisa indómita.
Poder apenas contener la risa.
Un comedor espléndido y acogedor lleno de risas y murmullos.
Reir a carcajadas.
Risita en falsete.
Falsa y estéril sonrisa.
Sonrisa demencial.
Una leve sonrisa en la comisura de los labios.
Tuvo la impresión de que, incluso cuando reían y gritaban, en el fondo de todos anidaba la autoconciencia de su propia ruina.
Las risas y las voces serenas, entre el crepitar de las hojas cuando caía la noche.
(Especulación)

Hemingway
Por dentro no sonreía.
Sonreir descaradamente.
Romper a reir.
Añadir sonriendo.
Tender la mano sonriendo.
Ver sin sonreir.
Se dio cuenta de que sonreía.
Sonreir haciendo un guiño.
Estremecerse de risa.
Sonreía moviendo la cabeza de uno a otro lado.
Reir con estrépito.
Risa profunda.
Permitir ver al sonreir una dentadura blanquísima.
Reir con ganas.
Sonrisa maliciosa.
Risas y bullanga.
Sonreir bajo la oscuridad.
Sonreir agitando la mano.
Barcelona es para morirse de risa.
No pudo evitar sonreir.
Sus mejillas oscuras y sombrías se distendieron con una sonrisa.
Sonreir con la boca llena.
Sonreir dichoso.
El pecho sacudido con la risa.
Sacudir los hombros con la risa.
Hacer daño cada vez que reía.
La risa le acometía de nuevo como un espasmo.
Devolver la sonrisa de dientes para fuera.
La sonrisa no iba más lejos de la superficie de su piel.
Se preguntó hasta qué profundidad de su rostro alcanzaba su sonrisa. Hasta una hondura apreciable.
Solo la superficie de su cara sonrió.
Una sonrisa crispada, tensa, que hacía daño a los músculos de la cara.
Sonreir penosamente.
(Por quién doblan las campanas)

Farrington
Demócrito, discípulo y compañero de Leucipo, pasó a la posteridad con el título de filósofo de la risa, por la imperturbable jovialidad que le caracterizó.

Fallada
Risa forzada.
Reir solapada y despectivamente.
Sonreir acusadamente.
Y de repente, le acomete aquella súbita transición desde la burla sonriente y despectiva a la amenaza desnuda y brutal.
Una conmovedora pretensión de sonrisa.
Sonrisa de aprobación.
Sonrisas desvaídas.
Contraer el semblante con una sonrisa penosa.
Sonreir angustiosamente.
Sonreir mitigadamente.
Reir despreciativamente.
Una sonrisa similar a una mueca.
Reir desmayadamente.
Sonrisa agria.
Una sonrisa se dibuja en su rostro grave.
Risa ahogada.
Sacudido por la risa.
Turbia sonrisa.
Risas incontenibles.
Reir con jovialidad.
Cuando la gente reía torcía el rostro con una mueca agria.
Sonrisa desvaída.
Sonreir satisfecho.
Reir taimadamente.
Risa empañada.
Reir de un modo turbio.
Forzada sonrisa.
Reir débilmente.
Reir estrepitosamente.
Sonreir con enojo.
Risa cordial y sincera.
Risas de satisfacción.
Sonreir jovial y amigablemente.
Reir convulsivamente.
Esbozar una sonrisa despectiva.
Sonreir ladinamente.
Sonrisa burlona o amigable, o fatigada y exhausta.
Sonrisa confiada y fraternal.
Canallesca sonrisa.
Sonrisa enigmática y suave.
Una sonrisa enigmática semejaba sólo radicar en la expresión de los ojos.
Una sonrisa proviniente de los más remotos arcanos, sonrisa que sabe de todo, del marchitarse de todo lo terreno, de la insipidez de todo goce.
Leve sonrisa.
Reir de un modo convulsivo y súbito, como si le dieran sacudidas de hipo.
Sonreir canallesca y abiertamente.
Con sonriente decisión.
Sonreir con disimulo.
Risa contenida.
Risas aprobatorias.
Sonrisa desmayada.
Insustanciales risas.
Reir casi imperceptiblemente.
Conmiserativa sonrisa.
"Suerte en la vida", dicen riendo las berlinesas cuando alguien resbala y cae en la acera.
Reir ruidosamente.
Espetar la risa al rostro.
Había en la sonrisa algo del antiguo amor, pero amortiguado.
Reir en tono de bajo profundo.
Risas interminables.
Risa alegre y despreocupada.
Sonrisa débil e incolora.
Todo es sonriente, alado, exuberante.
Reir con picardía.

May
Peculiar sonrisa.
Reir desdeñosamente.
Siniestra sonrisa.
(La mina)

Mauss
Las competencias de que es capaz el hombre en la vida suelen ser de dos signos; de exaltación o expectación y de risa.

Hesse
Nuestra eterna risa, serena y astral.

Imagen de la Madre eterna, un pálido rostro gigantesco con ojos de Medusa y una grave sonrisa llena de dolor y muerte.

Bábel
Sonrisa bonachona de la embriaguez, sudor y fuerza.

Zweig
Sonrisa cómplice.
Tenía ojos del color de granos de café y cuando reía hacía el ruido de esos granos al tostarse.
Reir nerviosamente.
Sonriente naturalidad.
Una risa loca de alegría brotaba como una espuma efervescente de su charla.
Risa desgarradora.
Sonrisa desamparada y vergonzosa, casi de novia.
Risa aguda y penetrante, como cuando se desgarra una tela.
Reir con creciente vehemencia.
Risa bonachona, pegajosa.
Risa sardónica.
Sonreir complacido o disimular una risa ordinaria.
Sonrisa rosada de la felicidad.
Sonrisa exaltada de la felicidad.
(Impaciencia del corazón)

Steinbeck
Sonrió y sus labios carnosos dejaron destapados unos dientes de caballo.
Sonreir con expresión de agrado.
Reir desdeñosamente.
Al abuelo se le zafó una cadera de pura risa.
Romper a reir gozosamente.
Sonreir suavemente.
Y como -cuando sucedía algo alegre- dirigían la vista, para saber si valía la pena reir, se había hecho la costumbre de reir por cosas insignificantes.
Reir entre dientes.
Se echó a reir y se le zafó la cadera.
La risa le hacía hablar a tropezones.
Sonreir cariñosamente.
Reir maliciosamente.
Su rostro apuesto se abrió en una sonrisa.
Sonrisa de suficiencia.
Risitas nerviosas.
Sonreir tímida, pero muy firmemente.
Su risa sabia y satisfecha daba a su rostro una expresión de orgullo.
Sonrisa complaciente.
Sonreir secretamente.
Rieron con risita estupida y taparon la boca.
Estaban sin respiración y rojos de reir. Mucha era su excitación; les bastaba verse, para romper a reir de nuevo.
El rostro delgado del hombre se extendió en una sonrisa.
Sonrieron tímidamente y bajaron la vista.
En el contacto, sonriente, irritada, próxima al colapso nervioso; sonriendo mecánicamente, al tiempo que mira a otro sitio.
En ocasiones sonríe un poco cuando el chiste es bueno, pero jamás ríe.
Sonrisa avergonzada.
Sonreir con un dejo de ironía.
Separó los labios y sonrió apenas.
Su risa ascendió en un estertor quejumbroso.
Reir nerviosamente, pretendiendo sofocar la risa.
Reir entre dientes.
Sonreir amargamente.
Sonreir cínicamente.
La mujer empezó a gritar con voz ahogada, histérica, riendo con una risa plañidera, que se hacía más y más estridente con cada respiración. Aumentó su histeria y su risa nerviosa tuvo algo de llanto.
En sus labios brillaba una extraña sonrisa y en todo su rostro una expresión de triunfo.
El rostro enrojecido por la presión de su risa ahogada.
Torcerse de risa.
Reir suavemente.
Rió secamente y sus cejas se curvaron en gesto de fastidio.
Reir con agrado.
Reir, cloqueando como una gallina satisfecha.
Sonreir orgulloso.
Sonreir con gesto de superioridad.
Reirse y mofarse.
Sonrisa fatigada.
Sonreir satisfecho.
Reir gozosamente.
Sonrisas de otros tiempos.
Sonreir ligeramente.
Risita seca.
Reir encantado.
Reir suavemente.
Reir para disimular la inquietud.
Reir en triunfo.
Sonreir misteriosamente.
(Las uvas de la ira)

Ver sonriente el fuego.
Una sonrisa de perplejidad y de extraño desafío pasivo. Se diría que se proponía avergonzar al destino responsable de su existencia riéndose de él.
Soltar una risilla.
Sonreir con los labios apretados.
Sonreir valerosamente.
Una gran sonrisa iluminó su rostro.
Reir de buena gana.
Sonreir bobaliconamente.
Risa aviesa.
Echar a reir inseguro.
Le azotaron hasta que se le abrieron en el cuerpo cien bocas profundas, cada una de las cuales reía sangre.
Leve sonrisa torva.
Sonreir sereno.
Una vieja sonrisa acongojada y congelada.
Las montañas son como una cataplasma para el dolor abstracto de un ser humano. Ríe entre las montañas mucho más de lo que llora.
Tus labios ríen, pero no hay alegría en tu corazón.
Reir con el alma.
Hacer la concesión del satirizador, comprar con un poco de diversión la ventaja de reir mucho de los demás.
Risa triste.
Sonreir con amargura.
No importar más que como motivo de risa.
Sonreir con un extraño afecto femenil
Reir suavemente.
Risa clara y resonante.
Romper en risotadas.
Combatir la agresión con una risa cruel y estridente, que desvelaba sus motivos y se burlaba.
Sonreir irónico.
Se echó a reir de la propia emoción mal disimulada.
Reir histérico.
Reir de algún chiste cósmico, de alguna broma de las grandes esferas giratorias, triunfalmente.
La distorsión de la ultima risa amarga.
Reir y encogerse de hombros.
Se echó a reir ante la transparencia del razonamiento.
Sonreir irónicamente.
Una alternativa irónica, un ardid de la conversación para provocar una sonrisa.
Risilla desdeñosa.
Una amplia sonrisa inocente.
Sonreir alegremente.
(La Taza de Oro)

Dinesen
Una risa que sonaba como campanillas de plata.
Reir despectivamente, como si estuviera de vuelta de todo.
Riéndose de la simplicidad de los que consentían ser engañados.
Tenía una risa burlona que utilizaba en cualesquiera circunstancias pero, sobre todo, ante la suficiencia o grandilocuencia de otras personas.
Un movimiento de éxtasis y de risas reprimidas.
Lleno de íntimo regocijo se echó a reir.
Reir de la impudicia.
Doblarse convulsivamente de risa.
Reir agriamente.
Sonreir como un buen abuelo.
Las astutas arruguitas que cubrían su rostro se ajustaron para sonreir.
Cortés sonrisa.
Sonrisita irónica.
Reir de todo.
Agria sonrisa.
Reir como un carillón de campanillas.
La vigorosa y fuerte dentadura de una valkiria sonriente.
Sus bromas les hacían reir y era como si se riera una piedra dura.
Reir en la oscuridad.
Meliflua sonrisa india.
Los galgos, que han vivido innumerables generaciones con los hombres, han adquirido un sentido del humor humano y pueden reir.
Desternillarse de risa.
Dar rienda suelta a la risa.
Reir a sus anchas.
Gimotear de risa.
El terremoto se rió echando abajo las cabañas de los nativos y gritó: Eppur si muove.
Risita desabrida.
Reir de las propias reflexiones.
Reir de la angustia.
Plácida sonrisa, como la de un ídolo chino, como si supiera algo enormemente divertido que estaba oculto para los demás.
Sonrisa radiante y gentil.
Los grandes poderes se habían reído de mí y su risa había resonado en las colinas.
(Memorias de África)

Echarse a reir en la oscuridad.
Los que viajan por placer cuando el mar está en calma y les sonríe y dicen que lo aman, no saben lo que significa ese amor.
Las personas fallecidas acudían a él y le sonreían.
Sonrisa ligeramente irónica.
Una sonrisa ligera, forzada, paciente, como la que se ve en el rostro de una vieja hilando o cosiendo, concentrada en su labor y feliz.
Sutil sonrisita.
Saludar como el hijo sonriente, que corre al pecho de su madre.
Sonreir radiante.
Sonrisa extática, presuntuosa.
Muchos de los hombres bailaban unos con otros; y pateaban el suelo serios y riendo.
Reir de las deudas.
Sonrisa tímida y astuta.
Aterrada, aunque sonriente.
Sonreir con dulzura.
Leve sonrisa de sorpresa o de burla.
Reir solo, como un tintineo de cascabeles.
Sonrisita fría e indulgente.
Es absurdo y te hará reir.
Reir del penoso papel.
La sonrisa se demoró en su rostro, mientras permitía vagar sus reflexiones.
Permitir escapar una risita.
Contener la risa.
Reir de las propias historias.
Generalizar las charlas y las risas.
(Cuentos de invierno)

Lovecraft
Escapar una risa ahogada y necia.
Sonreir y mover la cabeza.
Hacer reproches por haberse reído de un viejo y sabio.
Reir en pausas.
Reir de los errores que encerraban los artículos de la prensa.
Estallar en una especie de risa infernal.
Reir de las teorías.
(Necronomicon)

Yourcenar
Risa de jovencita.
Risa apagada.
Sonreiría si pudiera sonreir.
Lo ingenuo que tiene la perversidad de un ser joven, ignorante y reidor.
Sonreir gravemente, para dar tranquilidad.
Las jovencitas de sonrisa pálida, que vemos en las páginas de los viejos libros, Julie von Charpentier o Thérèse de Brunswick.
La clara sonrisa en las pinturas francesas.
(Alexis)

Imagen de las monedas de Bitinia. Perfil con rizos flotantes y sonrisa.
La nada, el hueco vacío donde resuena la risa de Epicuro.
(Memorias de Adriano)

Savinio
Italia reía bajo unos bigotes.
Cadavérica sonrisa con el sello de la eternidad.
La sonrisa perpetua de la naturaleza, del Oriente y el Meridión, en realidad constituye una condición de inferioridad, una condición vergonzosa.
Sonrisa angelical.
La boca se torcía en una sonrisa sin alegría.
Fulge la risa del divino Hermafrodito.
Risa entrecortada y sin alegría.
Reir nerviosos, irritados.
En la oscuridad brilló la sonrisa.
(La infancia de Nivasio Dolcemare)

Cabezudos con la sonrisa incontrovertible, oscilando sobre la muchedumbre de los carnavaleros de Niza.
(Maupassant y "el otro")

Rostro risueño.
Monte risueño, mesurado, griego.
(Capri)

Musil
De lo que siente el que, confundido por cada sonrisa y cada mirada burlona, sin poder explicar a nadie lo que signifique, anhela unirse con otro ser que lo entiende.
(Las tribulaciones del estudiante Törless)

Reir un chiste en el que caía después de haberlo oído sin inmutarse ni entenderlo.
Sonreir o suspirar.
Su sonrisa se abría paso entre la tensión del entusiasmo y la repugnancia.
Cuando está indignado, hay algo en él que ríe.
Dibujar una sonrisa.
Una sonrisa de compromiso o de astucia, irónica o socarrona, dolorosa, insensata, sanguinaria, perversa.
Los menesteres siguen sonriendo razonablemente.
Reir por anticipado de la broma.
No se daba cuenta de que sonreía.
Una indulgente sonrisa de mujer de categoría.
Rumores exagerados y pueriles, que hacen reir.
Una sonrisa a flor de labios.
La sonrisa transparente de un niño.
Sonrisa vaga de renuncia.
El menester riendo sarcásticamente.
Sonrisa cruel.
Sonreir perplejo.
Uno atravesaba sonriente la tarde ligera con las reflexiones, apretaba el otro los puños, inflamado de ira y dolor.
Durar lo que una sonrisa.
No obtener más contestación que una sonrisa.
Se inclinó sonriendo con corrección.
La más notable de las características de la palabra ánimo es el hecho de que la juventud no la puede pronunciar sin reir.
Sonrisa complaciente.
Guardarse de reir.
Sonrisa benévola.
Sonrisa de consentimiento.
Elevar la sonrisa.
Protestar por la sonrisa.
Digna sonrisa.
Sonreir con satisfacción.
Una sonrisa de estar en armonía consigo.
Descargar una risotada.
sus labios se habían abierto como para una sonrisa, pero inconscientemente, en una tensión libremente entorpecida.
Risa sardónica.
Sonrisa burlona.
Paciente sonrisa.
Reir de los derechos.
Tierna sonrisa.
Sonreir con una amabilidad inesperada.
Permitir escapar una sonrisa.
Los comerciantes aprenden a apreciar sus felices iniciativas como algo que se ríe de las cuentas.
Una débil sonrisa dibujada en un ángulo del ojo idealísticamente inmóvil y despreciativo.
Un rostro siempre sonriente en su disposición de ánimo.
Sonreir con ansiedad.
Sonreir indeciso.
La maliciosa sonrisa de la ciencia.
Sonreir la suerte.
Recoger risas.
Saltar la risa.
Sonriente, orgulloso.
Conciliadora sonrisa.
La acostumbrada sonrisa impresa como una graciosa mueca, pequeña, violentada por el esfuerzo.
Su sonrisa se enfrió como ceniza sobre sus labios.
No poder resistir la risa.
Sonriendo como si supiera todos los secretos y se resistiera a revelarlos.
Una sonrisa del camarero.
Sonreir de aburrimiento.
Sonreir con severidad.
Cuando iniciaba una buena época no habría cesado de sonreir del gusto que experimentaba.
Sonrisa de resignación.
Sonreía con un ánimo magnánimo en espera de la muerte.
Sonrisa espontánea.
Risa demoníaca.
Desazonada sonrisa.
Pequeña sonrisa.
Vaga sonrisa.
Una sonrisa que llameaba incisiva, como el fuego sobre el que descansa una gran piedra.
Apretaba los labios, de los que se derivaba algo similar a una sonrisa.
Una carcajada nerviosa.
Sonreir sin ver.
No era garantizado que se diera cuenta de que reía en la esporádica emoción.
Reir en la cara.
Su sonrisa era como una ventana ciega.
El destino no le había sonreído.
Reir despreciativamente.
Una sonrisa inspirada en los más artísticos marcos de la historia.
Una sonrisa humilde, con tranquilidad.
Sonrisa cordial.
Se reía del gusto que le daba el que nadie supiera lo que le ocupaba.
No poder menos de reir.
Sonrisa de inapelable obstinación.
Reir burlonamente.
Sonreir y dar conversación.
Reir suavemente.
Reir de nerviosismo.
Se rió de su propia broma.
Sonreir sin cesar.
Precisado a sonreir.
No poder resistir la risa.
Reir de corazón.
Sonrisa de perfecto caballero.
Sonreir apaciguado.
Prodigar una grandiosa sonrisa.
Sonriente y nervioso.
Reir con entusiasmo.
Sonriente desnudez.
Proseguir con la sonrisa en los labios.
No poder menos de sonreir.
Lanzar una amenaza o un abucheo al que seguían risas.
Reir un poco.
Rutinaria sonrisa.
Una escurridiza sonrisa, un garabato de sonrisa.
Pícara sonrisa.
Sonreir incrédulo.
Sonrió como una criatura muy joven, que ha presentado una petición descomedida.
Sonreir de nuevo.
Ordinaria, estrecha risa.
Sonrisa abierta.
Había recobrado su habitual sonrisa, burlona e indecisa.
Sonreir meneando la cabeza.
Sonreir involuntariamente.
Precisar sonriente.
Suavizar las palabras sonriendo.
La sonrisa pedía amistad.
Limitarse a sonreir a la defensiva.
Sonrisa de conejo.
Escapar una sonrisa.
No tener más remedio que reir.
No estaba claro el motivo de su risa. Aquella risa había descendido desde el aire o desde la casa, o de los vestigios de asombro e incomodidad que habían aportado los solemnes acontecimientos.
Escapar una sonrisa.
Sonreía, pero un movimiento doloroso pasó por sus labios.
Se limitó a levantar la vista sonriente.
Sonreir insatisfecho.
Sonreir como un eco, con la cara entera.
Sonreir con intención.
Reir de la perplejidad.
Sonreir para restringir el efecto de las palabras.
Sentir ganas de reir como de llorar.
Reir sin motivo y alocadamente.
Reir no con mucha animación.
Calló y sonrió.
Dirigir una sonrisa.
Corregir sonriendo.
Tener presente la sonrisa.
No tener más remedio que reir también.
Sonrisa devota.
Quejarse sonriendo.
No poder evitar la risa.
Una sonrisa cuya mordacidad no permitía diferenciar si expresaba la amargura o el sarcasmo.
Sonreir son una mezcla de brutalidad y de vergüenza.
La risa le arqueaba la espalda.
Sonreir con una curiosa expresión de tristeza y distracción.
Motivos para reir.
La risa viene de la bilis o del corazón.
No poder reprimir la risa.
La risa o el alboroto de las aventuras sensuales.
Prudente sonrisa.
Sonrisa breve e indecisa.
Sonreir afectuosamente.
No poder dominar la risa.
Reir de una manera alegremente ambigua.
Sonrisa vital y ambigua.
Un lujo de atenciones que casi inducía a la risa.
Acompañar con pequeños incidentes y risas.
Sonreir torpemente.
Sonrió como solía hacerlo antes de herirlo en lo más profundo.
Sonreir a medias.
Sonreir con los juegos de palabras.
Reir de una manera obscena.
Sonrisa de superioridad.
La sonrisa, en lugar de producir la ilusión de una calma superior, adquiría en su rostro un aspecto de rigidez flotante; era como si vacilase, rígida, aguantándose en unos inseguros zancos.
Garantizar sonriente.
Susurrar sonriente.
Rebelarse sonriente.
Una sonrisa agria como un buen vino poco azucarado.
Olvidando simplemente no sonreir.
Preguntar sonriendo.
Reir sin voluntad.
Se reía o se ponía seria cuando correspondía.
La sonrisa que consiguió articular flotaba a mucha distancia de sus labios yertos.
Detrás de la sonrisa, muy alejada de su rostro.
Sonriendo, para apartar la conversación de lo personal.
Rió al reflexionar que podría haber tenido idénticas penas.
Pasar por alto la risa o apreciarla una inconveniencia propia de los nervios.
Sonrisa molesta.
Sonreir lisonjeramente.
Sonreir como un acróbata que sube a una escalera de mano antes de efectuar un salto mortal.
Sonreir como un conejo.
Sonreir orgulloso.
Encogida sonrisa.
Risas y leves murmullos.
Se habría echado a reir si el lugar lo hubiese permitido.
Sonrió de pura excitación, como un acto de amor, cuando los labios quedan rígidos por la timidez.
Encogió sonriente sus hermosos hombros.
Se encogió de hombros, sonriente y distraído.
Sonreir amablemente.
Sonreir silencioso.
Admitir sonriendo.
Sonrió con la frialdad que le permitía su cara redonda.
Cuando vio descender aquella sonrisa de culpabilidad y posarse sobre su mano tendida, le temblaron los párpados.
Crispados por la risa.
Sonrisa brusca e irónica.
Devolver la sonrisa.
Se reía también y pretendía desconcertar a los demás con la apariencia de que se burlaba y exageraba.
Se moderó y sonrió.
Una persona no preparada inducida a la risa por el espectáculo ofrecido.
La risa de la plebe.
Sonreir estremecido.
Sonreir sin ceder.
Sonreir dolorosa y despectivamente.
Sentir irresistiblemente el cosquilleo de la risa ante la morada que la enmarcaba.
Un inicio de sonrisa.
Sonrisa encantadora.
La desconcertaba el que le despertara la risa y que, sin embargo, no pudiese desprenderse de algunas de sus palabras.
Una suave sonrisa cortada desde aterradoras profundidades.
Manifestar la decepción riendo.
Sonreir enconado.
Un rictus de sonrisa.
Se rió de la propensión a poner en entredicho al saber.
Arrugar sonriendo el entrecejo.
Suave reir.
Sonreir confuso y alentando.
Disipar la sonrisa.
El rictus contorsionado de una amistosa sonrisa.
El sol de una sonrisa se abría paso entre la perplejidad.
Iniciar un amago de sonrisa.
Reir por lo bajo a carcajadas.
Sonrisa de reconocimiento.
Repugnancia frente a las bromas y risotadas.
La terrible grosería y socarronería que se revela en las risas de los oyentes que hemos pretendido suscitar con ahínco.
Reir de una manera indefinida.
Sonriendo y sin vacilar.
Sonrisa cuestionable.
Reir la conformidad.
Una sonrisa tranquila y larga.
Riendo con incredulidad.
La risa. Un grato sonido por el que uno no averigua nada exactamente; una radiante euforia que se difunde por la tranquila habitación. El tono, sin embargo, es oscuramente jovial.
Soltar una risa corta.
Su risa resonaba queda. No semejaba reírse de nada, sólo de alegría; y aunque podía ser muy irritable ante la risa provocada, pues no en escasas ocasiones se la antojaba un acto ordinario como el estornudo, le atraía como un problema imposible, al describir suficientemente este sonido grato e infundado.
En la boca se libraba una batalla entre la risa y las dificultades con las que se veía confrontada.
Sonreir a la ronda matinal, ceñida por su sonrisa.
Romper a reir con fuerza.
Mentir sonriendo.
Sonrisa turbada y excitada.
La sonrisa de muñecas de cera bajo el vidrio y la luz, que semejan haber quedado atrapadas entre la muerte y la resurrección y que no pueden dar un paso adelante ni un paso atrás.
Su sonrisa denegaba.
Relampaguear una risa que se burlaba.
Tal vez la vida traga cadáveres y excrementos sin que ni siquiera se turbe su sonrisa.
Risa jovial.
Sonreir complaciente o tierno.
Parar el reproche sonriendo.
Sonreir con sentimiento de culpa.
Acompañar con una sonrisa.
Sonreir sin inmutarse.
Sonreir contento.
Acusó recibo de la broma con una complacida risita de conejo.
Sonrisa apaciguadora.
Sonreir tímidamente.
Sonrisa de mecenas.
Una sonrisa llamada a confirmar la victoria.
Sonreir por la broma.
Sonrisa incansable.
Sonreir satisfecho.
Una sonrisa tímida y burlona, apremiante.
Reir con picardía.
Sonreir la frase.
Sonrisa forzada.
La sonrisa era lo suficientemente pesada como para no poder soportarlo.
La fascinación de una sonrisa.
Sonreir a distancia.
Sonreía cansada y doliente.
(El hombre sin atributos)

Welch
Ancha y mecánica sonrisa de bailarina.
Sonrisa rápida y exasperada, que resulta muy insolente.
(El primer viaje)

Charteris
Convulsión de homérica risa.
(El Santo y la evasión)

Sharpe
Aunque la risa, igual que el idioma, es citada como una de las características distintivas de los seres humanos, los filósofos han dedicado sólo una pequeña proporción de tiempo y páginas al tema de la risa y del tópico aliado, la diversión. De las dos concepciones más famosas sobre la risa, la primera, que afirma que el humor expresa una superioridad sobre el objeto al que se refiere, es más venerable. Esta forma de humor puede requerir meramente que el objeto sea apreciado sub specie aeternitatis, una concepción sugerida por la frase <<la risa de los dioses>>. Una idea más moderna aprecia la risa como una réplica a una incongruencia.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Jaeger
El año 378, las ilusiones de los patriotas atenienses se vieron cumplidas. Un puñado de hombres ampliamente diversos en linaje y virtudes intelectuales se unieron, para conducir el país hasta el largamente esperado momento de la decisión.
(Demóstenes)

Mumford
Mientras Prometeo, el cual robó el fuego del cielo, es un adalid, Hefaistos, el herrero,  es cojo y el hazmerreir y blanco de las burlas de los demás dioses, a pesar de su utilidad.

Chandler
Sonreir mecánicamente.
Una risita nerviosa.
Sonrisa fija.
Esbozó una sonrisa débil y condescendiente.
Sonreir débilmente.
Casi me río en voz alta.
Sus dientes brillaron con una leve sonrisa, extraña, nada natural.
Su sonrisa colgaba a los dos lados de su boca como una telaraña en un techo viejo.
La sonrisa se borró de su rostro.
Sonreir con desagrado.
No era una sonrisa triunfante ni divertida. Simplemente una sonrisa.
La sonrisa seguía en su rostro como si estuviera tallada.
Una sonrisa hueca e inexpresiva.
Rió como si fuera un eco.
Borró la sonrisa de su rostro.
Su sonrisa semejaba de piedra.
Sonreir haciendo una mueca.
Una peligrosa sonrisa.
Reir hoscamente.
Sonreir por primera vez.
Reir salvajemente.
Sonreir vagamente.
Cargó su rostro con una sonrisa.
Sonrisa amplia y confiada.
Yo casi me río... pese a mi situación.
Modesta sonrisa.
Era una sonrisa vieja y cansada. La sonrisa que ya ha visto demasiado en un mundo.
Utilizar una sonrisa helada.
Sonreir con una mueca.

Era la sonrisa de un hombre, que mentalmente no sonreía.
Sonrisa franca y tranquila.
Sonrisa fatalista.
Risas histéricas.
Sonrisa fatigosa.
Esbozar una sonrisa.
Hizo una sucia sonrisa.
Arrugó una especie de sonrisa, dulce y cínica.
Risa de sonido cristalino bastante equívoco.
Risa argentina.
Risita de superioridad.
Una sonrisa de desprecio.

Sonrisa plástica, que usa la gente cuando trata de no gritar.
Especie de sonrisa tímida.
(El largo adiós)

Fantasma de una sonrisa.
(Playback)

Timbre del sonido de la risa.
Deje de alcohólico en su risa.
Sonrisa más vieja que Egipto.

Cain
Especie de sonrisa cuando hablaba.
(El cartero siempre vuelve)

Guiterman
Condición de psicosis fisiológica o heberfrenia; inversión polar, en la que el paciente carcajea, ríe y semeja haber alcanzado una condición feliz.
Tesis freudiana, de que el humor agresivo disfraza la verdadera razón por la que se ríe.

Erskine
Sonreir, con infinita paciencia.
Sonreir horriblemente.
Sonreir por un costado de la boca.
Risa desagradable.
Risotada histérica.

Graves
Parloteos y risas, felicitar.

Cuando ella entró de improviso,
aparentó que la puerta no volvería a cerrarse:
la habitación quedó abierta a un mar visitante.
Mas, cuando al fin sonrió, ladeando la cara,
para despedirse de mí, en su lugar
había una puerta oscura, que sin cesar se cerraba
y se retiraron las olas.

Rea, diferenciada yace,
no muerta sino en trance, tal insomne
con lento respirar, curvados labios
en una mediana sonrisa arcaica, desnudo el pecho,
un río su melena.

Cara surcada de sonrisas.
Sonrisa apaciguadora.
Sonreir complacido.
Sonreir con acritud.
Soltar risitas.
Fatigada sonrisa.
Esbozar una sonrisa.
Reir por afecto, no por insolencia.
Animadas risas.
El solaz de una sonrisa.
Sonreir ampliamente y con animación.
Parloteos y risas, felicitar.
Sonrisa de simpatía encubierta.
Soltó una risotada cuyo eco resonó en los oídos.
Se ahogó de risa complacido de su propio ingenio.
Sonreir desmayadamente.
Estallido de risas ahogadas.
Animadas risotadas.
Lo miró atentamente con una sonrisa cruel.
Sonreir hospitalario.
Sonreir con presunción.
Sonrisa desagradable.
Sonreir brutalmente.
Helada sonrisa.
Triste sonrisa.
Sonrisa fija.
La sonrisa crispada era el hórrido sardonicus risus, el calambre espasmódico de un hombre, que sufre la agonía del tétanos.
Arqueó las cejas y se echó a reir.
Sonrisa amistosa.
Tierna sonrisa.
Susurro de maldiciones y risas como varas que se quiebran.
(Las islas de la imprudencia)

En Colofón crecía una gran higuera y Calcante pretendió avergonzar a Mopso, desafiándole. "¿Podrías decirme tal vez, cuántos higos tiene aquel árbol?" Mopso cerró los ojos, pues cuidaba más de la visión interna que de los cálculos. "Primero, diez mil higos; después, una fanega, según el cálculo utilizado en Egina y, por ultimo, un higo más". Calcante se rió con desprecio del higo de más. Pero quedó demostrado que Mopso había acertado con exactitud.
Los marineros, que no se atrevían a despertarlo, depositaron a Ulises en la playa y se alejaron remando. Lo despertó Atenea, disfrazada de joven pastor y como él pretendiera hacerse pasar por un cretense, que había sido abandonado allí ajeno a su voluntad, Atenea se echó a reir y le acompañó a ir a ver a Eumeo, el viejo porquerizo de Ulises y él le contará las ultimas novedades.
(La Guerra de Troya)

Moravia
Reir, para poner de manifiesto lo absurdo de las ilusiones.
Sonrisa sabia e inteligente.
Sonrisa malévola en su enojada lobreguez.
Risotada sarcástica.
Distancia de desprecio y de irrisión.
Ánimo de la selva, divinidad feísima y caprichosa, representada durante siglos por los africanos animistas con fetiches de expresión grave e irónica, o máscaras terroríficas de sonrisas de perlitas y ojos de rafia. Las leyendas y fábulas de Europa hablan de este ánimo; es el horror a las selvas, miedo a perderse en el bosque, terror del árbol, que no habla, no se mueve y que, sin embargo, está vivo.
Las divinidades indias semejan más terroríficas cuanto más sonrientes y bondadosas son.
De pronto, soltaba la risa y cubría la cara con las manos, como campesino que era.

Deval
Sonrisa prometedora.
Sonrisa amarga.
Sonrisa de inquietud.
Sonriendo, dentro de su tristeza.
(Tovarich)

Morante
Especie de sonrisa despreciativa.
Sonreir con galantería, como quien saluda.
Sonrisa rápida, salvaje y casi alegre.
Sonreir con una expresión fabulosa.
Su sonrisa aumentaba el enigma.
Sonrisa fabulosa, que me traía el recuerdo de una cabeza de cabra, la señal premonitora de sus confidencias.
Sonrisa desarmada, casi infantil.
Esbozó una sonrisa, que no pude saber si era divertida o una posible muestra de superioridad.
Sonrisa burlona o conmiserativa.
Romper a reir sin ningún disimulo.
Sonrisa espontánea.
No saber contener la risa.
Reir de buena gana.
Sonrisa crédula y embelesada, llena de una alegría fresca y primitiva.
Reí mucho, tuve que tirarme al suelo, para reirme con la cara pegada al piso.
Sonreir con protectora tristeza.
Un sacudimiento de risa nerviosa.
Risa encantadora e infantil.
Reir con expresión incrédula, pero titubeante.
Sonrisita de persona sagaz y experimentada.
Reir de miedo.
Reir con desfachatada gracia.
Tímida y benigna sonrisa.
Reir con grandes carcajadas, burlándose.
Risa distinta, frenética y desagradable.
Romper a reir.
Sonreir con gozo; más incluso, semejar estar riendo.
Bostezan los gatos, abriendo la boca hasta las fauces, igual que los tigres; dan risa.
Irresistibles deseos de reir.
Reir en la cara, con furor despreciativo.
Sonreir con los labios separados de las encías exangües.
El trémulo cabrilleo del mar, como la sonrisa de un ser maravilloso.
Sonrisa descontenta.
Pasar de la irrisión al malhumor.
Risa de límpido estupor infantil.
Sonrisa misteriosa.
Esa quimera reía con otros ojos, pero no dejaba su velo encantado, aquella ambigüedad.
Pequeña sonrisa vergonzosa y llena de importancia.
Reir complacido.
Risa de alegre gozo.
Tentado por la risa.
Sonrisa con un amargo pliegue doloroso.
Qué puede más, la vergüenza o la risa.
Reir con libertad impetuosa.
Reir en sueños.
Algo insuficiente e irrisorio.
Sonrisa socarrona.
Sonrisa taciturna.
Sonreir con dulzura carnal.
Sonrisa importante y misteriosa.
Reir solo.
Coro de risas bajas, de oscura mofa.
Silbido de irrisión.
Semisonrisa de suficiencia.
Sonrisa vanidosa.
Media sonrisa, escéptica y burlona.
Sonreir con cinismo desesperado.
Reproche, sonrisas y arrepentimiento.
Gratitud alada, sonriente.
Sonrisa alusiva y misteriosa.
Sonrisa confusa e ingenua.
Risa distraída.
Ganas de reir.
(La Isla de Arturo)

Sartre
Se echó a reir y el tiempo volvió a discurrir.
Se reía contra la Historia y se defendía con la risa de la petrificación.
Se reían y rechazaban las obligaciones de la grandeza en nombre de la turba.
Se reían y chocaban con los muros del Absurdo y del Destino, que los rechazaban.
Se reían para purificarse, castigarse, vengarse.

Paciencia inerte de pobre, sonrisa de goma, blanda y tenaz.
Ceremonioso, lleno de gracias sigilosas y distinguidas, con aires de Cagliostro y su larga sonrisa africana.
Gran risa lujosa, apacible y fuerte.
Epicureísmo desengañado, indulgencia sonriente, ánimo de seriedad.
(La edad de la razón)

Y sonrió a la hermosa noche de leche.
(El Aplazamiento)

Risas de satisfacción.
Una sonriente piedad asombrada.
Indiferencia risueña.
Reir a todo trapo.
Afabilidad sonriente.
Sonrisa indulgente.
Cara risueña.
Reir sardónicamente.
Redoblar las risas.
Sonreir a través de las lágrimas.
Reir con amargo sarcasmo.
Reir sin causa aparente.
Rectificar sonriendo.
Explicar riendo.
Sonreir con dulce tristeza.
Sonreir y aprobar.
Reir sin disimulo.
Ríe a su vez.
Sin ver más que su sonrisa.
Cuánto daría por sentir su aliento cuando me sonríe.
Tender la mano con una sonrisa.
Esbozar una especie de terrible sonrisa.
Sonriendo con aire turbado.
Reir nerviosamente.
Consigue dominar su risa que le llena los ojos de lágrimas.
Una ligera sonrisa de amarga y triste burla.
Sonreir irónicamente.
Recibe neto el golpe, pero prestamente sonríe a su vez.
Consigue acomodar una sonrisa a su rostro reducido.
Sonreir con esfuerzo.
Rectificar con una sonrisa maliciosa.
Reir encogiéndose de hombros como ante un hecho insólito.
Sonreir con aire de superioridad.
Reir la gracia.
Las risas se hacen insultantes.
Risas mal reprimidas.
Sonreir valerosamente.
Sonreir animosamente.
Sonriendo conmovidos hacen un gesto de despedida.
Reir del episodio.
Sonrisa cohibida.
Atajar sonriendo.
Sonreir aliviado.
Ensayar una sonrisa.
Una rápida risa seca.
Molesto con la risa.
Despreciativa sonrisa.
Hacer un esfuerzo para contestar a la sonrisa.
Reir con sorna.
Amarga sonrisa.
(La suerte está echada)

Sonreir amistosamente.
Corresponder con una sonrisa crispada.
Leve sonrisa desdeñosa.
Estaba ebrio y reía.
Seca risita de satisfacción.
La risa del publico ahoga su voz.
Reir como un loco.
Todos ríen a carcajadas con una risa alcohólica.
Abre la boca como si riese, pero ningún sonido sale de su boca.
Él se reía sin reir.
Reir ruidosamente.
Una risa que no es una risa.
Su duro rostro insinúa una amable sonrisa, pero se siente la amenaza y el desprecio de esa sonrisa.
Una insinuación de sonrisa.
Sonreir imperceptiblemente.
Reir nerviosa e irrefrenablemente.
Sonrisa amable.
Sonrisita arrogante y vanidosa.
Sonreir a la cara.
Sonreir tiernamente.
Sonreir con aire frío y calculador.
Sonreir afectuosamente.
Sonreir con una maldad casi sádica.
Sonrisa nerviosa.
Leve sonrisa de triunfo.
Reir turbada.
Levemente risueña.
Recibir sonriendo.
Sonreir con sombría mordacidad.
Reir amarga y maliciosamente.
La muchedumbre ríe, canta y grita.
Sonreir tiernamente.
Sonrisa a la vez cínica y dolorosa.
(El engranaje)

De Beauvoir
La desnudez comienza en la cara y la obscenidad con la palabra. Se decreta que debemos ser esculturas o espectros; y en cuanto nos sorprenden existiendo en carne y hueso, nos acusan de impostura. Por eso, el menor gesto toma simplemente un aire de escándalo; reir, hablar, comer, otros flagrantes delitos.
Sonrisa de orgullo.
Recuerdo que la vida ha sido hermosa como una feria, en ocasiones, y el sueño tierno como una sonrisa.

Adoran reírse los unos de los otros.
Una sonrisa estereotipada en los labios.
Sonrisa de paralítico general.
Una sonrisa leve redondea su boca, como si pidiera excusas por sus experiencias.
Adapta su sonrisa a la de su marido.
Cebados de leche, de arroz, de tomates y de naranjas, los niños sonreían.
Una sonrisa redonda.
Cuchichear y reir.
Se va desplegando una gran sonrisa.
Sonreir de manera tranquilizadora.
Desplegar una luminosa sonrisa.
Sonreir con buen humor.
Resuenan estallidos de voces y risas.
Sonreir con coquetería traviesa.
Risita crispada.
Sonreir afablemente.
Una especie de sonrisa deforma su boca.
Las sonrisas me ponen incómoda.
Sonreir débilmente.
Sonreir con dulzura, casi con timidez.
Una sonrisa mecánica; se diría que tira de dos hilos y que levanta las comisuras de los labios; suelta los hilos.
Las anticipaciones hacen sonreir.
Sonrisa brillante.
Las Cores eran hermosas, con los labios arqueados hacia arriba por una sonrisa, la mirada fija, la expresión alegre y un poco tonta.
Voz sonriente.
Sonriendo como en un anuncio norteamericano, que elogia una marca de oat-meal.
Pretender sonreir.
Veía el mundo desde arriba con un sonriente desasimiento.
Arrancar una sonrisa.

Leduc
Estallaban de risa porque a un tiempo se querían.
Reir muy fuerte.
Su risa venía de muy lejos.
No me atrevía a sonreir.
Por fin sonrió, ¿pero es que esa sonrisa estaba destinada a mí? Resignada, tal vez sonreía a su propia enfermedad.
Sonrisa sutil.
Sus risas ametrallaban la faz altanera de las casas.
Las risas se enmarañaban.
Decían que sonreía siempre, hasta en sueños.
Risa robusta.
Reía con los brazos colgantes. Se inclinaba para dar rienda suelta a su risa.
Sonreir con los ojos, con los pómulos.
Si la miraba fijamente, levantaría la cabeza, me sonreiría.
Risa ficticia. Se obligaba a reir. Su cara se reanimaba bestialmente, sus ojos se encendían
Se acostó de espaldas, para ofrecer su risa al cielo.
No bien terminaba de reir, empezaba de nuevo.
En el paisaje, su risa era irrisoria.
Sonreir extrañamente. Una sonrisa nostálgica.
Su sonrisa, que pasaría como un pompa de jabón, anidaba en las comisuras de su boca.
Boca de sonrisa afilada.
Su risa dionisíaca echó un poco de bálsamo en mi corazón.

Sonrisa de infinitos matices.
La sonrisa de los que han terminado.
Risa falsa.
Una sonrisa de piedad.
Sonrisa culpable.
Risa abstracta.
Risa maligna.
Mi edad se marchita, ya no temo a los niños que ríen.
El sordo sonido de su risa semejaba un sollozo.
(La Bastarda)

Reir sin alegría.

Una pobre sonrisa.
Esa risa a lo largo de los muelles.
Fabrico sonrisas, caras, silencios.
La sonrisa y la apariencia de la hoja que se despliega.
Yo no tenía vergüenza de las risas en los calabozos.
Reímos de todo y de nada.
Sonrisa buena.
Había tenido ganas de reir y se había contenido. Infló las mejillas, puso el puño ante la boca, emitió un sonido entre el sollozo y el trago.
Reir de buen humor.
Su sonrisa lo transfiguraba.
Nos sonreirá el porvenir.
Una risa demasiado perfecta, para que fuera una risa alegre.
Risa soberbia.
Luchar, sonreir.
Reímos, no sabemos por qué.
Suena pasado de moda hasta hacer sucumbir de risa.
Sonreir incómodo, sin saber qué decir ni qué hacer.
La escultura deshilacha su sonrisa al infinito.
Una sonrisa experta.
La risa de un hombre incómodo.
Una risa de mundana.
Quisiera reir y no puedo.
Reir con ganas.
Sonrisa amistosa.
Un campo de miosotas por una sonrisa de él.
Frágil sonrisa, más que un ramo, más que un pañuelo.

La muchedumbre decide, el huracán la arrastra por el andén y ríe ante la generosidad, indaga rostros disconformes.
Cree que Cibeles, tocada con la gorra del subterráneo, le sonreirá antes de lanzarse y blandir la señal.
Enorme risa.
Los ruidos en la entrada se apagaban, las risas, cuando se filtraban, terminaban en coronas de cementerio marchitas.
Sonríe a ese profesor, que deja caer su saber en un fregadero.
Sonreía con una sonrisa gastada, a una plancha abandonada sobre un techo.
Sonrisa de cómplice.
Ríe, la boca se hiende hasta las orejas.
Se ofrece una sonrisa de mártir, su miseria es la ternura.
Las esculturas soñaban que sonreían, el río enviaba sus navíos de tinieblas.
Cómplice propia, dueña y víctima de la situación, ríe.
Reir tapando la boca.
Las rosas blancas de la florista son irrisorias.
Deja el lugar con un estallido de risa.
El aparador ríe.

Genet
El negro frac sonreía como sabe hacer sonreir el champagne, con ese aire de formar parte de la fiesta, ausente.
Risa ronca.
Reir con sarcasmo.
Sonrisa habitual.
Dulcificar la sonrisa.
Risa de la gente.
Reir en silencio.
Sonrisa malvada.
La risa burlona e inaccesible de las jóvenes.
Sonrisa divertida.
Sonrisa cansada.
Una mueca, cuando se investiga minuciosamente, está compuesta de multitud de sonrisas; igual que el color de ciertos rostros pintados contiene multitud de tonalidades.
Les cortaba la risa como cizalla, una especie de jadeo cuando el deseo crecía demasiado.
La sonrisa no era ya igual; era la quieta señal de una lágrima maculada por una desgracia, que había que ocultar.
Ligera sonrisa.
Estallar una risa atroz.
Risa sardónica.
Gusto por la delación, camuflado en seguida por risas.
Denunciar con una sonrisa.
Sonrisa sutil.
Sonrisa amplia.
Sonrisa triste.

Camus
Risa ávida y breve.
Tragar de golpe la sonrisa.
Esperar una sonrisa.
Reir de manera desordenada.
Su risa era como erizada de dientes y puntas, que me desgarraban.
Reir con agravio.
Aplastar la sonrisa.
Hacer sonrisas y caras.
Sonrisita amistosa.
Ponerse a reir.
Para los seres y las circunstancias ordinarias de la vida sólo reservaba una sonrisa benébola, que lo dispensaba de preocuparse.
Reir por las anécdotas.
Reir con los amigos.
Llenar el departamento con las disputas y risas.
Ya no sonríe, eso quiere decir que está muy orgulloso.
Sonrió con una ternura, que le apretó el corazón.
Eran risas que hacía mucho que no oía.
Reir abiertamente.
Reir sin poder contenerse.
Embelesada sonrisa.
Rigor sonriente.
Sin transición, rompió a reir.
Sonreir con familiaridad.
Tornó a su sonrisa.
Romper a reir con una risa fresca e infantil.
Reir hasta perder el aliento.
Las risas resonaron en el silencio de la ciudad desierta.
Con una infatigable sonrisa en los labios.
(El exilio y el reino)

Las grandes acciones y reflexiones tienen un comienzo irrisorio.
Un ser humano honrado se muere de risa con esa razón general, práctica o moral, ese determinismo, esas categorías que lo explican todo.
Seudónimos, juegos y sonrisas.
Razón irrisoria.
El mundo irrisorio de los dioses.
Esa eternidad irrisoria que se llama posteridad. A la que se remite Madame Roland.
La risa cómplice que degrada lo que admira.
Risa insensata.
Hago caso al enemigo porque se me antoja irrisorio y humillado.
Otros, también sin transigir, han escogido lo eterno y acusado la ilusión de este mundo. Sus comentarios sonríen entre numerosas flores y pájaros.
(El mito de Sísifo)

Bataille
Risa de la Razón.
Risa, temblor, rabia insinuante.
La escritura es susceptible de destinarnos a abundancias rápidas, que nada vuelve a encontrarse allí. Nos abandona al vértigo del olvido, allí donde la voluntad de la frase, por imponerse al tiempo, se limita a la dulzura de una risa indiferente, dichosa.
La risa es una manifestación del juego, de la soberanía, de la violencia.
Hay que abandonar el saber (el hablar), para experimentar. Igual ocurre con la risa.
Si la risa degrada al ser humano, la soberanía o lo sagrado también.
Risa rebelde.
Uno de los aspectos del terreno de lo desconocido imprevisible está dado en lo risible, en los objetos que excitan ese efecto de trastorno íntimo, de sorpresa sofocante, la risa.
Explicación de la risa de Bergson. Lo mecánico adherido a lo vivo.
Marcel Pagnol. La risa replica al sentimiento de superioridad del que ríe. Una cosa es saber hacer reir y otra entender qué significa la risa. Reímos porque lo desconocido da risa. Eso que nos hace reir es el pasar con brusquedad, de golpe, de un mundo en el que cada cosa está bien calificada, dada en su armonía, a un mundo en el que nuestra tranquilidad es trastornada y sobrevino un elemento imprevisible, que nos revela que las apariencias superficiales disimulan una ausencia de réplica a nuestra expectativa.
Hay en nosotros y en el mundo algo que se revela, que la experiencia no nos había proporcionado y que se sitúa como lo que no puede ser alcanzado. Eso es de lo que nos reímos. La alegría dada en la risa no puede separarse de un sentimiento trágico.
Caracteriza la risa dentro del conjunto de efectos que refiero con el no-saber, que está ligado a una posición dominante.
Charles Eubé. La posición del que ríe es el rechazo de aceptar lo que sabemos.
Nos regocijamos de algo que pone en peligro el equilibrio de la vida. La risa conduce a una especie de experiencia general, comparable con lo que los teólogos denominan teología mística o teología negativa.
Risa, opuesto a experiencia.
(La oscuridad no miente)

Maravillarse hasta la risa.
(La mutilación como sacrificio)

Participación. La risa, la excitación, el bostezo, no son cosas.
La risa es una actitud acomodadiza, que adopta el ser humano en presencia de un aspecto que le repugna, cuando este aspecto no semeja grave. La risa justifica una forma de condena deshonrosa; nos lleva por un camino en el que la ley que fundaba una prohibición en decencias inevitables, se transforma en obtusa hipocresía, en incomprensión de lo que está en juego. La extrema licencia ligada a la broma va acompañada de una negación a tomar en serio, bajo su aspecto trágico, la verdad del erotismo.
(El Erotismo)

El objeto de la risa es divino, pero originalmente es mi sentimiento, no es hoy el de todos.
Existencia de un punto donde la risa que no ríe y las lágrimas que no lloran, o lo divino y lo horrible coinciden. Disposición teopática. Implica la coincidencia del perfecto no-saber y del saber ilimitado. Es siempre la Nada que sustituye la espera de un objeto dado, pero manifestándose súbitamente como réplica suprema.
Solo aniquilando, al menos neutralizando la operación del conocimiento ocupamos el instante sin rehuirlo. Lo cual es posible bajo la impresión de emociones fuertes que quiebran o relegan el desarrollo de la mente. Tal ocurre cuando lloramos, sollozamos, reímos a carcajadas.
El movimiento de la risa retiene la reflexión. Aunque realmente son el objeto de la risa el que quiebra la mente, el que retira todo saber. La risa se desarrolla a través del vacío de la mente que su objeto hizo sobre el ánimo.
Hay raros momentos objetos de reflexión cuyas condiciones pueden ser experimentadas. Como el objeto de la risa. Pero lo propio de este objeto es que la mente que lo concibe lo disocia y se disocia él como reflexión. Los contenidos previos a esta disolución pueden ser sabidos e incluso las condiciones a través de las cuales se disuelven. Si el objeto provoca una risa prolongada, desde ese momento no hablaremos de la Nada donde el objeto se disuelve, hablaremos de lo que fue el objeto disuelto y de lo que delimitó la disolución.
Con la risa el desarrollo de la reflexión se quebraba. El objeto de la risa atiende al punto donde el objeto de la reflexión se disipa.
Algunas ocasiones una crisis de risa agota la posibilidad de efervescencia que se abre. Pero a menudo la transgresión iniciada se desarrolla como transgresión desmesurada.
La mentira por excelencia es hablar con aplomo de aquello de lo que no sabemos Nada. Es el compromiso más irrisorio con el mundo de las creaciones útiles.
Hablamos de la risa más allá de la experiencia que tenemos como un movimiento imparcialmente condicionado. Si pasamos de la apreciación aislada de estos momentos a la noción de su unidad somos remitidos a la interioridad profunda.
Puedo percibir el valor erótico, risible o aterrador, repugnante o trágico de un objeto, de un aspecto imparcialmente condicionado. Tal objeto no puede ser dado más que a la imaginación. Pero la imaginación puede hacer de él justamente lo que la voluntad de un pueblo no puede efectuar. Representarse, según la expresión de Nietzsche, una situación trágica y poder reírse supone una prolongada meditación, no puede darse más que raramente con la experiencia instantánea, real.
La interioridad nunca es el objeto del saber discursivo, pero se comunica de sujeto a sujeto por un contacto sensible de la emoción. De esta manera se comunica con la risa, las lágrimas, el tumulto de la fiesta.
Con la risa no es un solo objeto el que delimita independientemente iguales efectos a los diversos reidores. El juego imparcial del mecanismo es perceptible, pero falta la interioridad de la risa, que no es expresada discursivamente, sino que los reidores sienten una transparencia inesperada, asombrosa, como si una idéntica risa provocara un solo flujo interior.
La emoción que el nombre de soberanía designa se da menos comúnmente que la risa experimentada como una interioridad contagiosa. Pero experimento esta emoción aisladamente cuando me posee un vivo sentimiento de mi interioridad que se me presenta de manera milagrosa al término de los encadenamientos que habitualmente me atan a los objetos.
La irrisión y la confusión descomponen al arte profano incesantemente de forma ilimitada.
Al fondo de la soledad por fin el problema del arte abandonaba ser irrisorio, o si lo semejaba era porque la irrisión consumada, provocativa fue a partir de entonces lo opuesto de la irrisión desdichada, humillada, porque la irrisión sin límite abrió para el ser humano del arte soberano el arte por fin liberado del respeto ajeno y la soberanía no limitada por ninguna prohibición, sino por la autoconciencia de una tragedia intolerable y a un tiempo temida hasta la angustia y deseada.
(Lo que entiendo por soberanía)

La insensible sonrisa de un Buda.
De los repliegues de la desdicha que llevamos dentro de nosotros nace la risa aligerada que pide un coraje angélico.
El satori sólo se afronta en el Zen a través de cómicas sutilezas. El satori se busca en la dirección del sinsentido concreto, que sustituye a la realidad con sentido, revelando una realidad más profunda. Es el método de la risa.
No difiere la risa de los salvajes de la de los civilizados decadentes.
Risa, vicio, poesía, devoción, guerra.
El ser humano tiene sed de mal, el elemento culpable, pero no osa (o no puede) entregarle su alma, toma la vía oblicua, la neurosis, la risa.
Los amigos. La risa disimulada, el éxtasis, la noche cerrada.
Existe algunas ocasiones el miedo de la búsqueda de la emoción, igual que la angustia de la risa. Cuando se expresa que la risa es forzosamente insensata, indecente, imposible ese momento aumenta y se desata.
Al apartarnos de lo que da tranquilidad, nos acercamos a nosotros, a ese momento divino que muere, que tiene la extrañeza de la risa, la belleza del silencio angustioso.
La risa justifica una forma de condena deshonrosa.

Vinculada al erotismo, la preocupación, la obsesión de la muerte en un sentido trágico, aunque risible.
El objeto de la risa como el de las lágrimas es referido con un tipo de violencia que contiene el curso regular, habitual de las cosas.
(Las lágrimas de Eros)

Alrededor de Dioniso el aire está cargado de gritos, risas, besos, cuando la antorcha humeante de la noche, que vela los rostros, ilumina las... Ya que no hay nada, que el delirante cortejo no pisotee.
El inocente furor y la risa del adolescente.
(La literatura como lujo)

Cesbron
Semejaba una jovencita, sobre todo, al reir.
Permitir escapar una risa maligna.
Una risa desagradable le replicó desde la niebla.
Rostro de un ser humano con las arrugas del dolor y de la risa.
Flaco rostro, en el que los ojos desmentían la sonrisa.
Su sonrisilla y su visión conciliadora.
Una risa que permitía ver sus dos dientes crueles.
Refería con entera seriedad, aunque sus ojos, de color azul-violeta, riesen tras el rubio mechón, que sin cesar rechazaba con un vivo movimiento de cabeza.
Vieron brillar la leve sonrisa.
Como nadie le veía, se permitió reir.
Sonreir de alegría.
Muda risa.
Reir de corazón.
Una sonrisa ilumina un rostro.
Sonreir cruelmente.
Amistosa sonrisa.
Escapar riendo.
Los ricos ríen, pero escuchan.
Me eché a reir como hacía diez años que no reía, con una risa que no terminaba nunca, al igual que la lluvia y el estampido del trueno, esta vez cercano.
Volverse de espaldas, para reir.
La sombra de una sonrisa vagó por sus labios.
Amplia sonrisa.
Echarse a reir.
Las frases incoherentes desataban la risa vulgar.
Dulce sonrisa.
Sonrisa vaga.
Sonrisa desdentada.
Sonreir con tristeza.
Sonrisa de moribundo.
La sonrisa igual de cada día.
Sonreir con recelo.
La sonrisa firme y cruel de quien tiene por misión castigar.
Una sonrisa aviesa en el rostro gris.
Pillete sonriente y lustroso.
Con voz grave, aunque con ojos sonrientes.
Un coro de risas.
Sonreir complacido.
Decidió que era mejor echarse a reir, apreciándolo más ingenioso.
(Los inocentes de París)

La sonrisa es una flor de la obstinación.
Sonrisa volteriana entre pequeñas arrugas, entre dos paréntesis.
Risa silenciosa.
Fingida sonrisa.
Reir al borde de las lágrimas.
La sonrisa silenciosa de los evadidos.
Es grato obstinarse cuando se sabe que se tiene razón y no sonreir cuando pasa el tiempo y son los niños los que lo pagan.
(Perros perdidos sin collar)

Sonrisa distante.
El banco de los que ríen.
La insolente garantía de los demás, con su sonrisa fina o fatua, nunca divorciada de su visión.
Sonrisa comercial y propagandista, con todos los dientes, como la de los esqueletos.
Sonrisa verdadera, opuesta a la general risilla burlona.
Sonrisa enternecida.
La sonrisa del ciego.
(Carta abierta a una joven suicida)

Sonreir en el sueño.
Sempiterna sonrisa.
Un hoyuelo, una sonrisa de añadidura.
Riendo con afectación.
Sonriendo como algunos partisanos momentos antes de ser fusilados.
Risa ruidosa.
Sonrisa temblorosa.
Una sonrisa se dibujaba en su rostro.
Su sonrisa tenía algo de mueca y semejaba haber nacido del encuentro entre la alegría y la pena sobre su rostro; de la alegría más alta y de la verosimilitud de que a fin de cuentas la desgracia siempre era lo más fuerte.
Como un pájaro estremecido, la sonrisa se le posaba en el rostro.
La sonrisa de un tímido sol otoñal que tiene el color de las hojas muertas.
Sonreir beatíficamente.
Esforzándose por sonreir.
Risa sin malicia.
Limpia sonrisa.
Sonreir de vez en cuando.
Te los hiciste tuyos con sonreirles.
Echándose a reir de tal manera que tuvo que parar.
Gimoteaba fuertemente. Habría preferido poder llorar o reir o respirar a fondo.
El tiempo que le hacía falta para sonreir, temer y volver a sentir la tranquilidad.
Frágil sonrisa.
Una inquieta sonrisa de ganadores de lotería.
Sonriendo y arrugando la frente.
Apagar la sonrisa.
Dar el tiempo, la conmiseración y la sonrisa por nada.
Una especie de mueca que tomaba por una sonrisa.
Ensayando la ultima sonrisa insolente del muchacho que está a punto de echarse a llorar.
El fantasma de una sonrisa.
Sintiéndose herido, pero sonriendo.
Con el rostro transparente a causa de la fatiga, sonreía como la Muerte.
Pálido de reir mucho.
Sonrisa de zorra.
Reir ante las propias narices.
Falsa sonrisa.
Esforzarse por sonreir de nuevo.
Leve sonrisa.
Unas risas llegaron de la habitación contigua.
Se impuso una sonrisa.
Lágrimas enmarcadas en la sonrisa.
La unica cosa que puede contener un animal dispuesto a huir es una sonrisa, la mano tendida, el tuteo.
Volver a encontrar la vieja sonrisa.
Sonrisa anticipada.
Con una vaga sonrisa temblando en el rostro.
Le oprimían muchas sonrisas y muchas visiones grabadas en su memoria.
(Los santos van al infierno)

Priestley
Reir entre dientes.
Su rostro se reducía para dibujar una involuntaria sonrisa.
Risas ahogadas.
Sonreir vagamente.
Cálida y magnífica sonrisa.
Sonreir de buena gana.
Prodigar pequeñas y artificiales sonrisas propias de la vida social.
Sonreir violento.
Risa perturbadora, como de un ser lunático.
Se deshacía en sonrisas y guiños significativos.
Sonrisa grasa y soñolienta.
Sonrisa de hombre gordo.
Risas desvergonzadas.
Sonrisa íntima e insustancial.
Repartir vagas sonrisas.
Brillante sonrisa.
Reir sin rebozo.
Sonrisa cálida y cordial.
Sonrisa lejana, fantasmal.
Retiró la sonrisa de su rostro.
Recobrar la sonrisa.
Reir entre dientes con complacencia.
El fantasma de una de sus antiguas sonrisas.
Sonreir como excusándose.
Adoptó una sonrisa anunciadora de que no era responsable de la conversación, pues la consideraba liberada de su control.
Sonrisa lenta y secreta.
Singular sonrisa.
Una brillante sonrisa, total, franca, maliciosa, casi irresistible.
(Tres hombres vuelven del frente)

Reí mucho, me sentí envuelto en una niebla roja y corrí el peligro de ahogarme.
Leve sonrisa irónica.
(Recuerdos y reflexiones de un escritor)

Peské
Potente risa, que semejaba sacudir violentamente las colinas.
Estallido de risa, seco como un vaso al romperse.
Reir, verosímilmente, para disimular.
Un álamo se alzaba erguido sin orgullo, con la luna sonriendo sin alegría en su copa. ¿Has experimentado alguna vez la influencia maligna de la vigilante del mundo?
Encanto de la tierna sonrisa de una mujer.
Sonrisa amarga.
Un amago de sonrisa.
(La caja de hueso)

Greene
Sonreir como un conspirador.
(El Tercer Hombre)

Ofrendar una radiante y falsa sonrisa.
Risa corta, gorgoteante.
Risa burlona, poco persuasiva.
Emitir una risa incómoda.
Sonreir dolorosamente.
Risa hueca.
Una sonrisa de sus labios que no había visto durante muchos años.
Reir y mantener la animación.
Había una probabilidad entre mil de que sonriera.
Un esfuerzo que hizo por reir la convulsionó.
Sonreir amablemente.
Sonrisa rígida y desusada.
Reir de la pasión.
Cruel sonrisa.
Sonriente explicación.
Sonriendo como un dentista que sabe lo que nos conviene.
Reir con pocas ganas.
Sonreir para disimular el peligro.
Sonriendo detrás de sus lentes.
El fantasma de una sonrisa era todo lo que podía evocar.
Algún día te lo contaré, cuando ya no importe que te rías de mí.
Reir completamente.
Una mujer histérica, todos se reían a espaldas suyas.
(El revés de la trama)

Sonreir amargamente.
(El león dormido)

W. Golding
Sonrisas lunares de Minerva.

Cary
Lo suficiente para hacer sonreir a un empresario de pompas fúnebres.
Las muñecas de la caja de sorpresas. Rasque en la abuela y encontrará la nieta detrás de la puerta de la habitación de los niños, riéndose sin motivo.
Sonriéndonos el uno al otro con una simpatía original y pura.
Pretender contener la risa.
¿De qué se está riendo? Cualquiera diría que está usted borracho.
Hacer la calle siempre será un juego que se hace para reir y mantener los pisos limpios.
Sonrisa encantadora de oreja a oreja.
Reir cortadamente.
Devolver la risa.
Sonriendo forzadamente como la arcilla de Essex un día de sol de junio.
Cortar la risa.
Una traición en cada ojo y una estafa en la sonrisa.
Reir hasta saltar los dientes.
Torció la boca, exactamente como una sonrisa.
Retirar de pronto la risa.
El ímpetu de reir sin motivo.
Esbozar una rápida sonrisa.
Di paso al regocijo y me puse a reir.
La mera imaginación precisa para reir.
Sonriente pero meditativo.
Relajó su sonrisa ceremoniosa hasta quedar una expresión de tolerancia.
Con una vista como para hacerme volar de risa.
Me hacía reir con sus tretas.
Reir y palmear el hombro.
Sonreir con placer.
Sonriendo al fuego.
Sonrisa ausente.
Sonreir hacia el techo.
Sonreir al aire.
Significado de la sonrisa.
Cuando los viejos empiezan a oír en la brisa matutina la trompeta final, suelen tener una sonrisa ausente; como la gente que está escuchando algo. Y estas sonrisas no son más que cortesía.
Una cara roja con sonrisa.
Sonrisa llena de perspicacia.
Sonreir en confidencia.
Sonriendo con su nueva sonrisa color beige.
La sonrisa se partió en dos.
Sonrisa franca y familiar.
Sonreir maliciosamente.
Tono risueño demasiado alegre para ser cínico.
Reir con aire de sorpresa como si terminara de ocurrírsele una idea.
(La boca del caballo)

Lampedusa
Sonrisas adulteradas por una expresión accesoria de benevolencia o ironía, piedad, crueldad.
Sortilegios de la sonrisa, del olor y de la voz.
(El profesor y la sirena)

Fromm
La mamá sonríe cuando el niño come.
(El arte de amar)

Dylan Thomas
La habitación rió como una damisela.
(Con distinta piel)

Wilson
Sonrisa contenida.
Tolerancia sonriente.
Petrificada sonrisa.

Waugh
Riéndose como bobos.
Reir avergonzada.
Sonreir tímidamente.
Sonreir afablemente.
Reir a carcajadas.
Risitas y codazos.
Sonrió casi dormido, como ausente.
Sonrió orgulloso de traer buenas noticias.
Risotadas de placer.
Reir estruendosamente con cualquier cosa.
Como no tenía forma ninguna de comunicarme con los anfitriones las réplicas se limitaban a reverencias y risitas.
Risa enérgica e imprevisible.
(Noventa y dos días)

Sonrisa indulgente.
Sonrió como si le animara a seguir.
Una casi imperceptible sonrisa de satisfacción.
Recibir con una sonrisa.
Regalar con una brillante sonrisa.
La risa se transformó en tos.
Llevaba mucho tiempo sin reir, que hasta me duele.
Contener la labor porque las risas se transformaron en un paroxismo de tos.
Risa clara y fuerte.
Un destello de los dientes anunciando una ancha sonrisa.
Riendo de alivio.
Reir el chiste.
Sonreir de forma horrible.
Sonriendo y murmurando incomprensiblemente.
Desenvuelta sonrisa.
Dirigir una sonrisa.
Ensanchar la sonrisa.
Malévola sonrisa.
Una sonrisa muy ancha iluminó el rostro.
Sonrisa educada, paternalista, intolerablemente sabionda.
Sonrisa impúdica.
Sonreir afectadamente.
(¡Noticia bomba!)

La quietud claustral prestaba resonancia a nuestra risa y la preservaba alegremente, a pesar del clamor momentáneo.
Risas beodas.
Tímida sonrisa de bienvenida.
Risa nerviosa.
¿Estima usted que su desgracia es motivo de risa?
Su sonrisa resumía todo el encanto de la familia.
Sonrisa hermosa.
Disimular una risita de cortesía.
Risa estrepitosa.
Sonreir obsequiosamente.
Sonriente dentadura.
Reir sin hacer ruido.
Sonrisa amplia e inocente.
Su sonrisa de bienvenida denotaba alivio a la vez que triunfo.
Rápida sonrisa, como una recompensa.
Risas disimuladas.
Risa gutural.
Al borde de la risa.
Sobrevenir un ataque de risa.
(Retorno a Brideshead)

Vian
Risa maravillosamente sutil.
Reir desenfrenada e incontinentemente.
Encantadora sonrisa.
Su ataque de risa duró poco.
Risa sardónica.
Reir la gracia de la encantadora réplica.
Dar las gracias con una sonrisa.
Sonriendo con malicia.
Sonrisa feroz.
Una sonrisa angélica dibujaba sus perfectamente dibujados rasgos.
Sonrió contento de ver hasta qué punto su presencia animaba a sus subordinados.
Las risas y las chuscadas.
Leve sonrisa.
Risilla siniestra.
Risilla satisfecha.
Un valiente de sonrisa dulcísima.
Riendo con sarcasmo.
Un risueño personaje.
Soltar una risotada.
(A tiro limpio)

El carácter de fiesta reía con sus dientes de las doce del día de los cuales tres de cada cuatro eran de oro.
Sonrisa bobalicona.
Reir tontamente.
Coqueta riendo.
Con una sonrisa amable velando con esa aparente gentileza un infierno de quinientos diablos girondinos.
Apretando los dientes era una de sus maneras de sonreir.
Risas molestas.
Una sonrisa tonta de cabra que hubiera visto heno en sus pezuñas.
Ligera sonrisa.
Disimulando una sonrisa piadosa.
Sonrisa uterina.
Dedicar una hermosa sonrisa.
Partir la cara con una sonrisa gesticulante.
Risa forzada.
Fuerte risa.
Sonriendo con modestia.
Sonrisa compradora.
Riendo a carcajadas.
Sonrisa viscosa.
Sonrisa de enternecimiento.
Rió la broma deliciosa.
Revolcarse de risa.
(Vercoquin y el plancton)

Irish
Sonriendo por primera vez.
Una sonrisa reservada no muy dulce.
Reir suavemente como agradecida; acompañó su risa con un leve gesto.
Reir alegramente.
Esbozar una forzada sonrisa.
Riendo entre dientes.
Sonriendo beatíficamente.
Sonrisa de sorpresa.
Desternillarse de risa puede poner a uno como loco.
Risas desde todos los ángulos.
Una fina sonrisa de gratitud.
Risa general.
Sonreir con vegüenza.
Lenta y reflexiva sonrisa.
Lenta sonrisa de burla.
La sonrisa de alguien que tiene a otro a su merced permanecía.
Sonrisa inmóvil.
Qué terrible arma puede ser la risa.
El ruido de su risa apagó los pasos.
Sonreir tristemente.
Tras las muecas vinieron las risitas. Las risitas se transformaron como risotadas y estas como burla desenfrenada. Un instante después todo el gentío se reía despiadadamente de él.
Ensayó una tentadora sonrisa, pero dispuesto a borrarla al primer indicio de repulsa.
Dirigió otra sonrisa de idéntica intensidad. Le correspondió con una más pronunciada.
Risa histérica.
Un escalofriante chillido de risa.
Riendo expresivamente.
(La mujer fantasma)

Sonreir con tolerancia.
(No quisiera estar en sus zapatos)

Una sonrisa sencilla, pero no como para que se transformara como profesional.
Risita cáustica.
Sonreir tristemente.
Sonreir aviesamente.
Sonrió a pesar del decaimiento de su ánimo.
(Fue anoche)

Sonreir ligeramente.
Rió turbada.
Temblar de risa.
(A las tres)

Contesté a su sonrisa con otra desprovista de alegría.
Sonreí a través del velo de lágrimas que empañaba mis ojos.
Sonreir burlonamente.
Sonreir pacientemente.
Sonreir con suficiencia demostrando que lo sabía todo. Esa sonrisa no me pertenecía, pero era formada con mis labios.
Sonreir agradecido.
Forzando una sonrisa.
(Pesadilla)

Sonriendo con un lado de la boca.
Rió para sus adentros.
Bajo lo más hondo de su ser se reía con ganas.
Sonriendo por lo que sabía.
A punto de sonreir.
(Papá Benjamín)

Sonrisa no inspirada por la solicitud.
(Los ojos que vigilan)

Crau
Valor sonriente.
(El error reparado)

Ashdown
Filósofo más inclinado a reírse, que a indignarse.

Bartolini
Los romanos sobresalen en el arte de querer tener razón cuando no la tienen. Son camorristas como los napolitanos, pero tal como estos se muestran patéticos, enredadores o sonrientes, los romanos no hacen teatro, pero se enfurecen como los nativos búfalos del Tíber.

I. Shaw
Una sonrisa de complicidad.
En su voz se reflejaba la risita ahogada, cual si se estuviese divirtiendo como un niño.
Sonrió con aire contrito.
Sonreír con benevolencia.
Sonrisa de bienvenida.
Sonrisas serias y cálidas, que reservaba en privado.
Una sonrisa angelical.
Su voz era sonriente, aunque alterada.
Una sonrisa de soberano desprecio hacia el mundo circundante.
Sonreír amargamente.
Una risa contenida.
No pudo menos que reírse.
Correspondió a la sonrisa.
Sonrisa de satisfacción.
Una sonrisa pronunciada.
Sonrió impúdicamente.
Una sonrisa helada, fugitiva.
Les dirigió lo que era manifiestamente una sonrisa calurosa.
Risa cálida, amistosa.
Ofrecía una sonrisa de payaso.
Sonrisa simpática.
Sonrisa profesional.
Sonrió soñadoramente.
Sonrió a través de las lágrimas.
Sonreir agradablemente.
Sonreir maliciosamente.
Sonreir fugazmente.
Sonrisa al sesgo, gentilmente reservada.
Reir indulgentemente.
Una risa nerviosa, risa de demente.
Una sonrisa extraña.
Una risa sofocada.
Todos sonreían con esa sensualidad desvergonzada y tierna de los invitados a un casamiento.
El nuevo marido sonrió un poco bestialmente desde la ventanilla de atrás.
Sonrisa tenue, llena de malicia.
Una sonrisa glacial.
Correspondió a la sonrisa.
Reir tímidamente.
Una sonrisa equívoca.
Sonrió, lo que para él era el colmo de la amabilidad.
Sonrió largamente.
Sonreir perversamente.
Sonriendo con el buen humor insolente propio de personas de dinero, que no tenían intención de darlo.
Inició una sonrisa contrita.
Sonrisa indulgente, casi afectuosa, como la de una persona mayor, que ve los torpes movimientos de un recién nacido en un jardín.
La risa le ganó progresivamente.
Inició una sonrisa radiante, como si de pronto se le hubiese ocurrido una idea genial.
Una sonrisa relajó el rostro de la joven.
Una sonrisa forzada y dolorosa.
Sonrió con notorio cansancio.
La semisonrisa erraba en el rostro.
Se contentó con sonreir meneando la cabeza.
Sonreir tiernamente.
Sonrió con una amabilidad congelada.
El rostro se expansionó en una sonrisa de alegría sensual.
Tragó saliva en su deseo de sofocar la risa demencial, que subió a su garganta.
Mostrar una sonrisa beatífica de borracho satisfecho.
Estallaron en risotadas. Una risa que sonaba a falsa.
Nuevo estallido de risas, artificial y premeditado.
Confuso, pero riendo a pesar de todo.
Un grupo de rostros sonrientes.
La sonrisa que iluminó su rostro estaba muy cerca de las lágrimas.
Se echó a reir al ver la desesperación de su marido.
Al darse cuenta del significado de las palabras, su sonrisa desapareció.
Una sonrisa vagamente divertida relajó su rostro.
Sonreir bondadosamente.
Sonrisa vagamente irónica.
Una hermosa sonrisa franca y grave.
Sonrisa vacilante y amable.
Pretendió conreir, pero sin conseguirlo.
Sonrisas arrogantes.
Una sonrisa interrogadora, propia de quien no cree la mitad de lo que el mundo le cuenta.
Sonriendo en las tinieblas.
Sonreir sin la menor ambigüedad.
Una sonrisa forzada.
Una risa gruesa.
Rió y en su risa vibraba lo que podía tomarse por un gemido.
Sonreir con conquetería.
Sonreir con gentileza.
Una sonrisa maquinal, como la de un viajante de comercio.
Sonreir efusivamente.
Una sonrisa estereotipada de viajante.
Una sonrisa afectuosa.
Una risa seca y reprimida.
Sonrió, pero nadie correspondió a su sonrisa.
Sonreir interiormente.
Una sonrisa astuta.
Sonrió como un imbécil.
Rió, recobró su seriedad y explicó, con voz más firme.
Estuvo a punto de estallar de risa, porque súbitamente la situación le resultaba idiota.
Sonrió tontamente, satisfecho de su chanza.
Estalló en una risa sarcástica.
Sonrió ampliamente, con la sonrisa sana de un atleta.
Rompió a reir. Después su voz se tornó seria.
Una risa seca, sin alegría.
Rió con amargura.
Una sonrisilla de complicidad.
Preguntó con tonillo agudo y saltarín, que semejaba refrenar el eco de su risa interior.
Aquella voz que sonaba como una risa contenida entre las mecedoras de un asilo de ancianos.
Perdió repentinamente la gana de reir.
Una risa nerviosa, aguda, histérica, mezcla de amargura y alivio.
Una sonrisa infantil y tonta, como la sonrisa de quien retorna al redil.
Risa alentadora.
Sonreir tristemente.
Bosquejó una radiante sonrisa.
Mostrar los dientes en una risa de placer.
Sonrisas sin alegría.
En su rostro la triste sonrisa habitual.
Sonreir orgullosamente.
Dedicar una sonrisa encantadora.
Sonreir cruelmente.
Sonreir suavemente.
Sonreir débilmente.
Rió, sin la menor malicia.
Una sonrisa turbada contrajo el rostro.
Una tensa sonrisa crispaba sus labios.
Sonreir amistosamente.
Rió cortésmente.
Sonreir estúpidamente.
Sonrisa malsana e imbécil.
Una expresión extrañamente sonriente.
La mueca se transformó en sonrisa.
Resistía sonreir mecánica, hipócritamente.
Sonreir con aire contrito.
(El baile de los malditos)

Highsmith
Sonreir de manera automática.
Risa burlona.
Mirar con expresión sonriente.
Risita apreciativa.
Amplia y persistente sonrisa.
Sonreir con aire divertido.
Reir de manera forzada.
Frágil sonrisa.
Sonrisa amistosa.
Risa chillona desequilibrada, tono decidido.
Sonrisa afable y anodina.
Sonrisa de incredulidad.
Sonreir levemente.
La sombra de una sonrisa en la voz.
Risa agradable pero simple.
Sonrisa confiada de irlandés.
Escultura sonriente, que ni siquiera respiraba.
La risa distingue a los seres humanos de los animales.

Silliphant
Sonreir decididamente.
Sonreir abiertamente.
Sonreir como disculpándose.
Sonreir solapadamente.
Reir con carcajada argentina.

Ambler
Sonreir con tolerancia.

Sonrisa de resignación.
(No siga mandando rosas)

Spillane
Sonreir socarronamente, con la felicidad de saber lo que se pide.
Esbozar una sonrisa tonta.
Soltar una risa entrecortada.
Sonreir irónicamente.
Sonrisa permanente.
Esbozar una sonrisa torcida.
Dedicar una sonrisa.
Sonrisa deslumbrante.
Sonreir sin ganas.
Breve risotada.
Sonreir de forma insolente.
Esbozar una sonrisa tensa.
Sonreir pícaramente.
Sus dientes brillaron en una sonrisa.
Sonreir pacientemente.
Sonreir amigablemente.
Su sonrisa era como el sol asomando entre una nube.
Fingir una risotada.
Sonrisa retorcida.
Sonreir cordialmente.
Sonrisa desdentada.
Reir abruptamente.
Reir de la ocurrencia
Esbozar una sonrisa de labios finos.
Sonreir distraídamente.
Reir en silencio.
Sonreir entre el dolor.
Partirse de risa.
La risa terminó de romperlo por dentro.
Sonrisa de tribunal, como si algo hubiese picado su anzuelo.
Tipo de sonrisa con dientes.
Su risita se transformó en una leve carcajada, de esas que sólo los viejos pueden hacer.
Risita plana.
Sonreir cómplicemente.
Los ojos rieron en sus profundidades.
Un cartel de campaña con una foto de la sonriente cara del candidato.
Risotadas profundas.
Risa silenciosa.
Reir con la vista en el suelo.
Una sonrisa estúpida.
Sonrisa amarga.
Esbozar una sonrisa forzada.
Sonreir como quien tiene un secreto.
Sonrisa pícara.
Borrar la sonrisa.
Una sonrisa de placer puro.
Risa profunda genuina.
Sonreir con ardor en los ojos.
Sonrisa endemoniada.
Sonreir estúpidamente.
(La serpiente)

Pretender sonreir.
Forzar la sonrisa.
Ganar una gran sonrisa.
Sonrió por primera vez. Era más una risa contenida, que una sonrisa.
Risita apagada.
Sonrisa aliviada.
Tímida sonrisa infantil.
Sonrisa maliciosa.
Sonreir como un idiota.
Sonreir al aparato del teléfono.
Con una leve sonrisa mientras soñaba.
Sonreir cordialmente.
Una sonrisa deliciosamente malvada.
Esbozar una leve sonrisa.
Esbozar una sonrisa forzada.
Recuperar el equilibrio con una sonrisa.
Granjear una sonrisa.
Su sonrisa se quebró, nerviosa.
Dedicar la mayor sonrisa.
Sonreir de placer.
Sonreir malévolamente.
Una sonrisa perenne de payaso.
Lucir una sonrisa de placer sádico.
La sonrisa se transformó en asombro.
Había empezado a llover. Las lágrimas de los dioses. ¿De risa o de pena?
Una sonrisa cuyo significado no podía descifrar. No era una sonrisa de derrota ni desesperación; de hecho, casi semejaba triunfal.
Sonreir imperturbable.
Sonreir con un odio abyecto.
Sonrisa irónica.
Sonrisa de hastío.
(Un caso perverso)

P. Bowles
Reir condescendiente.
Sonrisa de buen humor falso.
La expresión herida se transformó en una sonrisa.
Sonreir con fingida, venenosa benevolencia.
Sonreir desagradablemente.
Sonrir débilmente.
Reir de manera franca y despreocupada.
Sonreir inescrutablemente.
Una risa que sonó algo tonta.
Sonreir desolada.
Reir de la furia.
Una débil sonrisa propiciatoria.
Sonreir beatíficamente.
Reir con tranquila satisfacción.
Reir estruendosamente.
Reir con aire de triunfo.
Sonreir débilmente.
Sonreir hipócritamente.
Una sonrisa de disculpa.
Sonreir despectivamente.
Sus labios se habían inmovilizado en una sonrisa, que no semejaba estarle destinada, que lo ignoraba.
Reir con indulgencia.
Sonrisa indescifrable.
Risita incómoda.
Sonreir como un conspirador.
Sonreir disculpándose.
Sonreir vagamente.
Reir del énfasis de las propias palabras.
(El cielo protector)

J. Bowles
Sonrió a pesar de un escalofrío.
Radiante sonrisa.
Una lánguida sonrisa.
Sonreir entre dientes.
Sonrisa dulce y tierna.
Reir histéricamente.
Sonreir como un bobo.
Cuando una joven se ríe se pone diez años de más.
Reir con ganas.
Una amable sonrisa.
Sonreir agradecidamente.
Sonreir beatíficamente.
Sonreir en forma horrenda.
Sonreir con dulzura.
Sonreir levemente.
Lucir sonrisas de oreja a oreja.
Tapar la boca con la mano, para ahogar la risa con una pantomima burlesca.
(Dos damas muy serias)

Bromfield
Una sonrisa de bienvenida.
Sonreir maliciosamente.
Sonrisa desconcertada y ligeramente ebria.
Sonreir forzadamente.
Sonrisa acerada y profesional.
Risas sorprendentes.
Una curiosa sonrisa de diversión y admiración.
Una sonrisa extraña y envolvente.
Su voz adquirió un débil eco de risa ahogada.
(La señora Parkington)

Abbagnano
Ockham. A diferencia de la palabra, que significa un símbolo instituido por convención entre los hombres, el concepto es un símbolo natural predicable de muchas cosas. Significa la realidad "a la manera que la risa la alegría interior". El signo expresa su dependencia causal de la realidad significada.
(Historia de la Filosofía)

Williams
Sonreir lobunamente.
Sonrisa estudiada de los curas, personificación viviente de la mentira piadosa y convencional.

La risa ha sido siempre para mí el sustituto del llanto.
(Memorias)

Baum
La señorita de cera sonreía dentro de su quiosco de periódicos.
Sonreía sin razón aparente y solo porque semejaba sentirse satisfecho de su persona.
Dibujar una sonrisa.
Contener la risa.
Hacer los sabrosos comentarios del caso con risas y burlas.
Sonrió débilmente viendo la inmensa avidez que sus palabras despertaban.
Vaga sonrisa.
Su sonrisa se abría bajo los párpados alargados.
Cuando reía su labio superior quedaba algo corto como con algunos niños; lo que era encantador y gustaba a las mujeres.
Sonriendo como correspondencia a la amable sonrisa.
Se contentó con sonreir.
La sonrisa dolorida pero embustera de un mundano.
Una sonrisa telefónica.
Una sonrisa llena de astucia que le cortó la nariz como a un niño y que hizo rodar sus ojos castaños claros al ángulo de sus párpados.
La sinceridad aparente hizo reir a la joven.
Reir de todo y no ocuparse de nada serio.
Sonrisa escéptica de un aspecto de graciosa pillería.
Riendo rabiosamente.
Una reflexión repentina le hizo sonreir.
Reir cada vez con más ganas.
Sonreir ligeramente.
Una sonrisa sorprendida y alegre, casi inconsciente cara a cara con la vida.
El movimiento jovial que tienen los hombres vigorosos cuando ríen.
Sonreir dulcemente.
No sabiendo qué contestar se contentó con sonreir.
Una risita que le salía de lo más profundo de la garganta.
La risa contenida le hacía temblar la garganta.
Sonreir escépticamente.
Se olvidaba de borrar la sonrisa de sus labios y eso que su cara se enfriaba rápidamente poniéndose blanca como el papel.
Sonreir con el rostro lívido y congestionado.
Otros tiempos las perlas me dieron suerte; pero luego me fueron funestas y desde que no me las pongo otra vez semejan sonreirme.
Aunque sonreía su cara reflejaba una expresión de sufrimiento.
Presiente el triunfo con la boca, donde no quisiera que se apagara nunca la sonrisa.
La risa profunda y gruesa de los bronquíticos.
Sonriendo con socarronería.
Sonrisa irónica.
Reir con convulsiones bronquíticas.
Riendo con todos los dientes.
No pudo menos que sonreir.
Sonreir a un amigo, a un camarada.
Sonreir puerilmente.
El rostro sonriente.
Fría sonrisa.
La sonrisa que venía dibujando hacía veinticinco años.
Sonreir cariñosamente.
Sintiendo aligerado su ánimo sonríe.
Reir tranquilamente.
Risueños programas.
Sonriendo al sesgo.
Reir con el alma.
Gritar sacudido con la risa.
Sonreir con un gesto equívoco.
Escuchar con una sonrisa.
Los viajeros reían bulliciosamente.
Sonrisa moceril.
Sonreir nerviosamente.
Sonrisa de asombro y sorpresa.
Sonrisa vaga e indefinible.
Reir con la mayor naturalidad y franqueza.
Despertar una sonrisa de simpatía.
(Grand Hotel)

Como sonríen los médicos cuando ya no tienen poder sobre las cosas.
(Entreacto)

Eliade
Pretendiendo sonreir.
Sonreir cohibido.
Sonrisa amarga.
Sonreir misteriosamente.
Reir con las acrobacias y juegos malabares.
Sonriendo reflexivo.
Era una risa serena pero amarga como ríen los viejos.
Soltar la risa.
Haciendo un esfuerzo sonrió.
Sonreía triste como en sueños.
Una gran sonrisa le iluminaba el rostro.
Se echó a reir sin conseguir ocultar su turbación.
Sonriendo divertido.
Ver y escuchar sonriendo.
Sonriendo de buen humor.
Seguir sonriendo.
Forzando una sonrisa.
Sonreir dulcemente casi con ironía.
Una risa desconocida, una carcajada cristalina e irresistible.
Una risa tímida y medrosa que se tornó contagiosa.
Reir, la alegría de vivir.
Amarga sonrisa.
Sin darse cuenta sonrió.
Acertó a reir pero su jovialidad era estridente, se paró y levantó los hombros fingiéndose extrañado.
Sonriendo dulcemente y, sin embargo, distante.
Misteriosa sonrisa.
Triste sonrisa olvidada.
Se encogió de hombros desalentado y pretendió vanamente sonreir.
Sonriendo de oreja a oreja.
Sonriendo abstraído.
Sonrió con pretensión como si esperase una señal que le incitara a seguir.
Esconder una sonrisa.
Sonriendo con secreto fervor.
Sonreía sin darse cuenta.
Reir confundido.
Reir de buen humor.
Reir para dar gusto.
Una sonrisa serena y al tiempo irónica.
Sonreir levantando los hombros.
Reparó que estaba riéndose.
Casi le daban ganas de reir de lo absurdo de su aventura.
Sonriendo con afecto casi con fervor.
Su risa no se semejaba a ninguna risa humana, había adquirido una resonancia extraña de un árbol que se resquebraja, de un bosque doblado con el viento.
Siguió una nueva cascada de risa cuyo eco amplificado con el valle me llenó de un terror sacro.
Sonreir con una infinita y resignada tristeza.
Contentándose con sonreir reflexivo.
Ni siquiera una sonrisa animaba sus ojos.
Sonrisa de complicidad.
Apoyando la barbilla con la palma de la mano sonriente.
Ladina sonrisa.
Sarcástica sonrisa.
Se contentó con alzar los hombros sonriendo.
Misteriosa sonrisa.
Sonriendo incrédulo.
Riéndose para sus adentros.
Forzada sonrisa.
(Relatos fantásticos)

Calvino
Inesperadas sonrisas torcidas y amarillas.
Risas ambiguas.
Pretender una especie de sonrisa.
Asombrada sonrisa de potrillo.
Sonrisa ligeramente triste.
Sonrisa de experto.
Sonreir incómodo.
Sonrisa tímida.
Nerviosamente risueño.
Reir burlona.
Reir con disimulo inclinando la cabeza a un lado.
Su sonrisa semejaba esconderse detrás del acto de sonreir.
Sonrisa de total bienestar mental.
Semisonrisa irónica o amenazadora.
Reir hacia el sol.
Sonrisa amable.
Sonrisa de participación.
Una suave risa como un gluglú de pintada.
Risa forzada.
Decir frases sonrientes e inconclusas como suele hacerse por cortesía.
Reir no dando importancia.
Pretendí una modesta sonrisa como obligado de la comicidad de mi situación pero sin poder hacer nada, cosa que justamente correspondía a la verdad.
El temblor de mi voz podía tomarse como ganas de reir y no de la desesperación que iba invadiéndome.
Reir a más no poder.
Una sonrisa cortante, relampagueante de dientes falsos también de acero.
Sonrisa tensa.
Risa sarcástica.
Sonreir para complacer.
Una sonrisa de labios apretados.
Soltó una risita como si lo supera todo.
Absurda e irrisoria historia.
La sonrisa levemente untuosa.
Una irritante semisonrisa cuestionadora.
Deteriorada sonrisa.
Sonriendo complacidos.
Breves estallidos de risa.
Reir y bromear.
Risitas de superioridad.
(Los amores difíciles)

Wiener
Una sonrisa de satisfacción.
(Cibernética y sociedad)

Cleveland
La sonrisa irónica de quien se ha salido con la suya.
(El nacimiento de un mundo nuevo)

O´Flaherty
Sonreir al hablar.
Suave sonrisa.
Una vaga sonrisa de desprecio.
Rostro de aspecto grotesco, deformado por su ancha sonrisa.
Con una sonrisa radiante en el rostro.
Sonreía ampliamente, como si estuviese muy divertido.
Las risas burlonas se transformaron en un rugido de hilaridad.
Su rostro desencajado transformó la expresión y comenzó a sonreir.
Sonreir de oreja a oreja.
Su rostro estaba iluminado por una ancha sonrisa.
Con una vaga sonrisa en el rostro.
Con una ancha sonrisa en el rostro.
Sonriendo siempre.
Reir en voz baja.
Mostrar los dientes en una sonrisa estúpida.
Reir de una manera peculiar, sin ninguna alegría.
Con un gesto de gran simpatía sonrió y se inclinó frente a su amigo.
Lograr esbozar una sonrisa.
(Insurrección)

Amis
Su sonrisa fue confundiéndose con el resto de sus rasgos con el recuerdo.
Se mostraría risueña para ganr altura moral antes de lanzarse al ataque.
La pesada carga de verse obligado a sonreir.
Su sonrisa se ensanchó.
Una tenue sonrisa, un gesto premeditado de entereza.
Mantener lejos con sonrisitas y lamentaciones.
Ligera sonrisa.
El rostro pálido demudado con una sonrisita.
Sonrisa burlona.
Una sonrisa mal ejecutada.
Reir alguna anécdota enjundiosa.
Sonreir tras la barba.
Sonrisa de envidia cómplice y cortés.
Sonreir con malicia.
Sonrisa sardónica.
Risotadas roncas.
Sonrisa expectante.
Sonrisa soñadora.
Sonreir sutilmente.
Romper a reir.
Una risa escasamente musical.
Sonrió con un aspecto saludable hasta el absurdo.
Reir agradecido más que divertido.
Sonrió y cerró los ojos un momento antes de volver a regañadientes a la realidad.
El ataque de risa demostraba que no se creía por encima del bien y del mal.
Sonreir con timidez.
Era todo sonrisas.
Rió imaginando lo que diría.
Un sonido similar al estallido sofocado de un ataque de risa.
Esbozando una sonrisa deforme ante su propia astucia. Tras unos segundos podría abandonar falsear la voz y devolver sus labios a su posición habitual.
Rió como un perro de caza que anuncia el final de la batida.
Se apuntó a la risotada.
Reir silencioso y aliviado.
Prorrumpir con una risotada bastante profesional.
Riendo a mandíbula batiente.
Improvisó una sonrisa rápida y dio la vuelta para reirse.
Comentar con risas.
Sonreir con condescendencia.
Reir con comedimiento.
Sonreir educadamente.
Una sonrisa imbécil provocada por la excitación y el orgullo.
Sonreir con la boca cerrada.
Reir con amargura.
Reir contoneándose.
Sonrisa compungida.
Quiso reirse.
Sonriendo de una manera que le hizo flotar.
La sonrisa permanente de un acróbata.
Sonrisa de pacotilla.
Sonreir con reserva.
Sonreir vacilante.
Sonrisa de maníaco sexual.
Reir las gracias.
Sonrisa desconcertante.
Risotadas generales.
No era una sonrisa de diversión al uso, pero tampoco hostil.
Aguantar la risa.
La tendencia a reir con retintín.
Sonrisa de puro afecto.
Reir a mandíbula batiente.
Tronchándose de risa como alguien con un ataque de flato.
(Lucky Jim)

Evans
La risa es un fenómeno psicofísico con el cual puede confrontarse una serie de teorías filosóficas de la identidad mental y personal. Si la risa es esencial para la psicología del humor, tiene que existir una criatura de carne y hueso dotada de humor. Pero dado que las posturas y movimientos que caracterizan la risa pueden producirse con situaciones que no son divertidas, la risa no puede ser un suceso simplemente físico. John Wisdom ha notado cómo el humor y sus objetos pueden aportar indicaciones útiles para el análisis de la referencia de los elementos internos e imparciales del valor.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Deutscher
Una sonrisa tristemente irónica.
Una cortés sonrisa de ironía condescendiente.
Sonreir con maligno contento.
(Herejes y renegados)

A. Wilson
Risa prefabricada e infantil.
(Aquellos adorables tipos raros)

Kerouac
Un tipo sonriente de buen carácter con el que seguir tirando.
Una gran carcajada, la risa más sonora del mundo.
Nos reímos un rato.
La más sonriente y agradable pareja de patanes que se pueda imaginar, sonreían como si dijeran ¿qué tal estás? a todo el que se cruzara en su camino.
Sonrisa sardónica e insinuante.
Cordiales sonrisas y unos blancos dientes enormes de comedores de cereales.
Me uní a sus risas.
Desplegaron sus enormes sonrisas.
Una gran sonrisa.
Sonreir cálida y agradablemente.
Se alzaron grandes risotadas.
Sonrisas tímidas.
Sonriendo amablemente.
Potente risa.
Se puso colorado como un pimiento de reir.
Borracho de risa.
Contagiar la risa.
Aprender a reir mejor.
Débil sonrisa.
Una especie de risueña respetabilidad.
De pronto comencé a reir.
Sonreir con tranquilidad.
Sonrisa de idiota.
Reir con los dientes apretados como un loco.
Sonriendo tranquilo.
Lúgubre risa.
Cuando se reía reducía los labios y la risa le salía del vientre, de muy lejos y se doblaba hasta tocar las rodillas.
Sonreía malignamente bajo el sombrero.
Jo-jo-jo era su risa cuando no se reía de verdad.
Sonriendo sobre la hierba.
Sonrisa tierna y cruel.
Sonrisa de falso enamorado.
Despreocupada y alegre sonrisa.
Retorcerse de risa.
Amplia sonrisa.
Riendo locamente.
Sonreir alegremente al vacío.
Sonrisa patibularia.
Divertida y tímida sonrisa.
Dulce y educada sonrisa.
(En el camino)

Cómo se convirtió Kasyapa en el primer patriarca. Sermón de la flor. El Buda iba a empezar a exponer un sutra y doscientos cincuenta bikhus estaban esperando con sus mantos dispuestos y las piernas cruzadas, y lo que sólo hizo Buda fue levantar una flor. Sólo Kasyapa sonreía. Tal fue como escogió Buda a Kasyapa.

W. Burroughs
Con una sonrisa boba y babosa en la cara.
Sonreir satisfecho.
Una sonrisa maliciosa.
Sonrisa idiota.
Reir como un colegial.
Sonrisa cautivadora.
Sonreir sin expresión alguna.
Todos sonreímos como si estuviésemos orgullosos de nuestros logros.
Una sonrisa paternal.
Con una gran sonrisa en la cara.
Cara de sonrisa triste.
Una sonrisa ligeramente demente en la cara.
Sonrió a todos en general.
Risas tontas.
Una sonrisa reconfortante.
Una sonrisa simplona.
Era la primera vez que oía la voz de Phil por teléfono, y sonreí porque me sonó extraña.

Koestler
Sonreir fastidiado.
Mal disimulada sonrisa.
Sonreir sin decir nada.
Una sonrisa de roedor.
Sonrisa acogedora.
Sonrisa insolente.
Suave sonrisa burlona.
Una sonrisa de alumna aprovechada.
Sonreir con indulgencia.
Sus labios bellos y jóvenes, pero ya del color de las rosas marchitas, sonrieron levemente.
Una explosión de risa.
La ironía de su sonrisa se agudizó.
Dulce inocencia de la sonrisa.
Estallar las risas y los aplausos.
Sonrisa suave y atrayente.
Sonreir jovialmente.
La concurrencia reía alborozada.
Sonrisa de querubín desolado.
Reir de buen humor.
Sus palabras se perdieron entre las risas de la concurrencia.
Pretender sonreir.
Reir de todo corazón.
Sonreir fatigado.
Su risa consistía en dos o tres aullidos desprovistos de alegría.
Sonreir con indulgencia.
Reir forzadamente.
Risa juvenil.
Sonriendo con su famosa mirada azul, que penetraba la ajena.
Sonrisa fatigada.
La risa del león.
Una sonrisa encantadora, un rayo de luz en un cielo desgarrado por caóticas nubes.
La sonrisa nerviosa demostraba una tolerancia humanística.
La concurrencia estaba ya ronca, extenuada y llorando de la risa.
Plácida sonrisa.
Sonrisa forzada, demostración de extraordinaria calma y sangre fría.
Sonrisa sin alegría.
Sonreir amistosamente.
Sonreir con ternura y suavemente.
Sonrisa transformada en burla.
Sonrisa conciliadora.
Sonreir condescendientemente.
Pobre sonrisa.
Tenía el extraño don de reir de buena gana solo, sin esperar que nadie más se uniese a su hilaridad.
Sonreir con misteriosa expresión.
Se rió con su tono algo alto de voz.
Su sonrisa semejaba estar dividida en dos por una enorme cicatriz, que le atravesaba una mejilla.
Sonrisa amable y respetuosa.
Sonrisa descarada.
Misteriosa sonrisa.
Encantadora sonrisa.
Sonrisa franca y alegre.
Sonreir con irónico buen humor.
Pretender reir naturalmente.
Reir confundido.
Sonrisa de benevolencia.
Discreta sonrisa.
Agradable sonrisa.
Sonrisa entre divertida e irritada.
Su sonrisa se hacía más pronunciada.
Sonreir con confusión.
Sonrisa cansada, divertida.
Sonreir interiormente.
Reir nervioso.
Sonrisa radiante.
Al oprimir el botón, adoptó automáticamente una expresión sonriente, como lo hacía siempre antes de que abriesen la puerta.
Sonrió dudoso, porque una idea desagradable había cruzado su mente.
Sonreir sin saberlo.
Amarga sonrisa.
Saludar con gritos, risas y pifias.
Mantener la sonrisa.
Sonrió mostrando una fila de dientes que, aunque disparejos, recibían el cuidado dental apropiado.
(La época del anhelo)

Grass
Con ruda amistad, columbrarse sonriendo algo confusos, los ojos varoniles enturbiados por las lágrimas, dando luego un apretón de manos tímido, pero calloso.
Insulsa sonrisa insistente.
Risas sofocadas.
Risa desplazada, nerviosa y forzada.
Sonrisa estúpida de bienaventurado.
Sonrisa fatigada.
Risas rudas y frecuentes.
Una sonrisa tenue como una telaraña.
Ataque de risa insolente y prolongado.
Sonreir un triángulo, o las damas de los tapices, que domestican unicornios.
Sonreir perplejo.
Risas sofocadas.
Sonreir dolorosamente.
Risa ligeramente indecente.
Risa sarcástica del diablo.
Escépticos como suelen ser los químicos y los médicos, sonrieron al comienzo despectivamente.
Risita ahogada.
Risa matutina y transparente.

Nooteboom
Risitas de colegiala.
Se echó a reir como explicación.
Escapar un bufido de risa contenida.
Dibujar un asomo de sonrisa.
Cara de payaso rebosando hilaridad mal contenida.
Aire burloncillo, risa.
Ça me fait rire.
Leve sonrisa de Buda.
Reir sin miedo.
Reir la gracia.
Replicar sonriendo.
(Rituales)

Rembrandt se representaba como Zeuxis, el pintor clásico, quien falleció de un ataque de risa, mientras retrataba a una mujer vieja y fea.

Risas exaltadas.
Estallar risas estridentes y extáticas.
Sonrisa cómplice.
Si uno no se ríe con la persona que está es que algo no marcha.
En Brasil la gente siempre ríe, a pesar de sus desgracias.
Permíteme reir un poco al menos. Dime una palabra que me haga reir.
Un irrisorio pueblo sepultado bajo la nieve.
Sonrisa pícara, expectante.
(Perdido el paraíso)

Bernhard
Risas de escarnio, sean ruidosas o suaves o sean de lo más insidioso y, por tanto, de lo más silencioso.
La comunidad como sociedad no descansa hasta que ha seleccionado a uno como víctima. Encuentra al más débil y lo expone sin escrúpulos a sus risas y nuevas y horribles torturas de burla y escarnio.
(El origen)

Risa fuerte.
(El sótano)

Su risa maligna mostraba mi indigna falta de arte.
Me dio de pronto un ataque de risa con el que había tenido que luchar.
(El frío)

Un alquiler irrisorio.
(Un niño)

Guardar cama mientras sus hermanos se reían.
Oír subir desde la casa adyacente las risas.
Risas siniestras.
(La Calera)

Soltar la carcajada, reir fuertemente.
(Corrección)

Beckett
Su rostro se resquebrajaba en una sonrisa amplia, que se estabiliza, subsiste un buen rato, después, de pronto, se extingue.
Cuando alguien empieza a llorar, alguien deja de hacerlo en otra parte. Igual sucede con la risa.

Gardner
Sonrió con esa afabilidad obsequiosa que demuestra más aplomo que sinceridad.
(El caso del gato del portero)

Tolerancia sonriente.
(El caso de la prometida celosa)

Thompson
Sonreí internamente, con burla.
(After Dark, my sweet)

Memmi
Sonreir con escepticismo.
La sonrisa o las costumbres musculares de una vieja esposa recuerdan curiosamente a las del marido, aun en el momento del divorcio.

Lacey
Una aplicación que hace Bergson de su filosofía general, está en su ensayo de la risa. El ser humano es una consecuencia anímica de un mundo que se mueve, al igual que su cuerpo, por leyes mecánicas y la risa brota cuando se vislumbra ese ser retrotraído al nivel mecánico; más sofisticadamente, cuando sus acciones conscientes mimetizan inconscientemente lo mecánico.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Capote
Voz y risa hospitalarias, fraudulentamente afables.
(Ataúdes de artesanía)

Sagan
Risa interior, indiferencia y libertad.

Duras
Tener la risa a punto.
Sonreir en silencio, con malévola ironía.
Esbozó una sombra de sonrisa en sus ojos, como si consistiera en otra historia que no fuera la suya.
Sonreir ante una idéntica idea.
Reir forzadamente.
Reir de buena gana.
Con una sonrisa en el rostro.
Miss sonrisa.
Sonreir algo violento.
Reir bonachonamente.
Reir con pena.
Sonreir haciendo un esfuerzo.
Reir por primera vez.
Sonreir beatíficamente.
Sonreía, semejaba algo achispado.
Quiso decir algo y luego se echó a reir sin haberlo dicho.
Sonrisa extenuada.
Con un rostro estereotipado en la sonrisa, de cansancio.
Sonreir ante el recuerdo.
Una leve sonrisa de vacilación velaba su voz.
Sonreir amablemente.
Reir y gritar a la vez.
Rió viendo cómo rascaba la cabeza, en un aprieto.
Tranquilizar con una sonrisa.
Con idéntica sonrisa siempre.
Una leve sonrisa bailó por los ojos.
Riéndose por fin.
Se echaron a reir con ganas.
(Los caballitos de Tarquinia)

Sonrisa de hipócrita timidez.
Vuelve a la fijeza de su sonrisa, cual bestia en la selva.
(Moderato cantabile)

Oleadas de palabras, risas.
Una sonrisa pura barre su rostro.
La sonrisa permanece fija.
Una risa ligera, breve.
Hay en sus ojos una fuerza sonriente.
Sonríe. Insensiblemente, se produce una transformación en el rostro.
La sonrisa está pegada en el centro del rostro. Por debajo, el rostro se hace irreconocible.
La sonrisa se acentúa.
La sonrisa sigue allí, debajo de esta no hay más que unos rasgos.
La boca ríe.
Lanzar una exclamación, una risa forzada, breve. El rostro se ha helado en la risa silenciosa.
Sonríe a su blanca patria.
Sonreir en la penumbra.
(El amor)

Reir con un relámpago luminoso.

Robbe-Grillet
Una especie de risa muda, sin alegría, como una risa de sonámbulo.
Quisiera poder explicar con algo más convincente que una risita irónica, pero el otro no le deja tiempo.
Una sonrisa irónicamente afligida.
La risa sacude su cuerpo demasiado bien alimentado.
Sonreir por cortesía.
Sonreir sin razón aparente.
Con la sonrisa vagamente suprior del que sabe perfectamente, desde el inicio, lo que el otro estaba buscando.
Reir amablemente.
Extraña sonrisa.
Estallar en una risa atronadora.
Sonrisa satisfecha.
No puede evitar una sonrisa ante lo absurdo de la situación.
Una risita gutural de total complacencia.
Ya no sabe si debe enojarse, reir o inquietarse.
Esboza una media sonrisa despectiva, al recordar las ideas decabelladas que se le ocurrieron hace un rato.
Con una risita de garganta, como si terminara de permitirse una broma galante.
Algunas palabras sonrientes.
Risita de garganta, cálida y provocadora.
Risita arrulladora, que semeja venir de todo su cuerpo. Provocante y cómplice.
Vista de cerca, la fotografía se ilumina con una imperceptible sonrisa, sin que se sepa exactamente si viene de la boca o de la mirada.
Su boca parodia una sonrisa.
Una sonrisa amenazadora.
Esta pequeña comedia le hace sonreir de antemano.
Risa más excitante que provocativa.
Sonrisa hilarante.
En su cara se pintaba una ansiedad, que se le antoja risible.
(La doble muerte del profesor Dupont)

Esbozar una vaga sonrisa.
Una media sonrisa burlona casi, o en todo caso irónica.
Tranquila, sonriente, perfectamente dueña del menor de sus rasgos.
Dirigir una amistosa y natural sonrisa.
Esa especie de impasible sonrisa propia del Extremo Oriente, que no es en realidad una sonrisa.
Sonrisa hierática.
Extática sonrisa.
Sonriente como quien se presta a la decisión de un niño o un  loco.
Recuperar la sonrisa y la amabilidad.
Sonreir satisfecho.
Sonreir tristemente.
Una vaga sonrisa flota en sus ojos y su boca.
Una lejana sonrisa de sus labios grises.
(La casa de citas)

Eco
La risa sería el nuevo arte, ignorado incluso por Prometeo, capaz de aniquilar el miedo.
Sonreir con oleosa humildad.

Burgess
Reir infantilmente
Sin dejar de reir.
Sonreir macilentamente.
Soltar una risita.
Ofrecer animosas sonrisas.
Sonreir ampliamente.
Sonrisas afectadas ante lo extravagante de la imagen.
Sonreir sardónicamente.
Sonreir ligeramente.
Reir de los propios chistes.
Se decidió a hablar, mostrando un sonriente revoltijo de caries, huecos de encías y piezas de metal.
Ejecutó una rápida secuencia de gestos eróticos, riendo tontamente.
Sonreir afectadamente.
Tuvo la sensación de que su cara se había retorcido y petrificado, compulsivamente, en una máscara homme qui rit.
Sonreir tranquilizadoramente.
Sonreir brillante, adorable y sardónicamente.
Rió tontamente ante la osadía de la imagen.
Sonrisas de falsa complejidad.
Sonreir con un gesto de autodesprecio.
Una breve sonrisa dulce y amarga a la vez.
Sonreir maliciosamente.
Empezaron a reir disimuladamente, con los típicos malos modales de los estudiantes.
Sonrisa afectada.
Sonrisa teatral.
Ofreció una amplia sonrisa como si fuera una ilustración de un libro de texto sobre odontología.
Motivos para reir.
Sonreir amable y burlonamente a un tiempo, transparentándose la secular dicotomía del artista.
Reía negrescamente, mostrando unos dientes como una lápida sepulcral.
Todos rieron ante aquella ingeniosa transferencia de agudezas.
Reir agradecido.
Sonrisa afectada.
Un viejo se desahogó con una risa, que más bien semejaba un ladrido ante algo que, inverosímilmente, había visto en el "Punch".
Riendo como una alcantarilla.
Sonrisas de deferencia natural.
Reir y aplaudir.
Sonrió ante la idea, una broma, un solecismo usado deliberadamente; no desconocido entre la gente de mejor calidad.
Sonreir desesperadamente.
Reir sonoramente.
Reir senilmente.
(El doctor está enfermo)

La prisión le enseñó la sonrisa falsa, las manos untuosas de la hipocresía, la sonrisa obsequiosa y baja.
(La naranja mecánica)

Expansiones de risa dignas de Demócrito.
(Sinfonía Napoleónica)

Desnarigados romanos sonrientes, gordos por las distribuciones de trigo siciliano y la sangre de los gladiadores.
Sonrisa fija y nerviosa.
Esbozar una sonrisa insegura, a manera de anticipación.

Laing
No es ver con neutralidad interpretar una sonrisa como reducciones de los músculos circunmolares (Merleau-Ponty 1953).
Risa burlona (incongruencia de la mente y el afecto)
(El yo dividido)

Dolci
La sonrisa perspicaz, alegre de Bertrand Russell.
Aceptar los fracasos sonriendo.

Moorehead
Irreverente risa.
Risa sádica de los bugandas.

Fleming
Sutil sonrisa de los ricos.
(Golfinger)

Fast
Cálida y parsimoniosa sonrisa.

Sonrisa cansina.
(El Legado)

Pinter
No me hagas reir ¿quieres?
(El montaplatos)

De pronto ríe.
(El amante)

Plath
Dulce sonrisa de mártir.
Rostro sonriente y sin cuerpo, como el gato de Cheshire.
Sonrisa de tranquilidad.
(La Campana de Cristal)

Sonrisa de negociante, intensamente práctica.
La sonrisa de la nieve es blanca. Se extiende, cuerpo de porcelana de Sajonia de una milla de largo.
Sonrío como un buda, con todos mis menesteres y deseos, cayéndoseme como anillos que acarician las propias luces.
Sonrisa de realización.
(Ariel)

No puedo evitar sonreir ante lo que sé.
Sonreir como imbéciles.
La piel no tiene raíces, muda sencillamente como el / papel. / Cuando sonrío los puntos se tensan. Crezco hacia atrás.

Mailer
Reir como el ángel exterminador.
Su risa, aunque dejaba traslucir una tremenda soledad, también ponía de manifiesto una extraordinaria singularidad.
Risa, sombra de alegría.

Kirk-Raven
Pitagóricos. No te dejes poseer por una risa incontenible.

Testori
Sacudida por una risa interior.

Levin
Una sonrisa explosiva, abierta, metida entre hoyuelos.
Leve sonrisa.
Sonreir mutuamente.

Japrisot
Sonrisa inquieta, llorosa.
Unió su risa a la mía.
Sonrisa confiada.
Sonrisita de satisfacción.
Sonrisa indiferente.
Sonreir como cogida en falta.
Reir claro y agudo.
Risa lacónica y sin alegría.

Gaskin
Risus sofisticus. Estrategia filosófica identificada con Gorgias de Leontino (483-376), para destruir la seriedad de los adversarios, mediante la risa y sus risas, mediante la seriedad. Característicamente empleada por los filósofos maduros, al comentar un artículo de complejidad ininteligible, escrito por un joven compañero recién doctorado.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Orton
Reirse solo.
Reir como un loco.
Desternillarse de risa corta la acción.
Buenas noticias, que todos recibimos con una sonrisa.
Leve sonrisa.
Soltar una risilla aterrada.
Risilla nerviosa.
Risilla jadeante.
Sonrisa resplandeciente.
Sonreir tímidamente.
Sonrisilla afectada.
Sonreir de forma absurdamente inglesa.
Reir en voz alta y áspera.
Reir como un histérico.
Sonrisa tímida encantadora.
Un ataque de risa tonta.
Cara afable y sonriente.
Habíamos llegado a la fase de las risas, en los efectos de la droga y no podíamos saber si la diversión era real.
Sentir unas ganas incontenibles de reir.
Sonrisa cordial.
Sonreir mucho.
Riendo con un gritito.
Risa poco forzada.
Sonreir con aire místico.
Un bobalicón sonriente con pinta de empleado de banca.
Sonreir benevolente.
(Diario)

Aronson
Según Darwin, el acto de enseñar los dientes, hoy llamado sonrisa, evolucionó gradualmente hasta convertirse en una convención social, en un modo de conseguir que las personas no nos hieran y nos tengan afecto. Algunos etólogos contemporáneos creen que la sonrisa empezó, no como signo de agresión, sino como signo de sumisión, para evitar o conducir la agresión de otros dominantes y poderosos.

Gigon
Tales se hizo célebre por ser el primer griego capaz de predecir un eclipse de sol, el del 28 de mayo del 585. Jenófanes habla de esta hazaña, aunque para reírse, con su característico desprecio de la especulación como de algo imposible y una descarada patraña de Tales.
Dos generaciones por delante de Tales, el poeta Arquíloco se había reído de su conciudadano Licambes, porque había sido presa de un miedo mortal por un eclipse de sol, el del 6 de abril de 648.
Contemporáneo en la corte de Hierón es Epicarmo, el más antiguo y célebre representante de la comedia ática, el cual se ha reído repetidamente de Jenófanes en sus comedias.
Aristóteles, "Meteorología", cita como anónima la doctrina de la etiología de los solsticios y de los eclipses. "Por eso hacen reir los anteriores, que creían que el sol se alimenta de la humedad".

Morrison
Abro la vasta sonrisa de mi recuerdo.

Las sonrisas del engaño.
(Las nuevas criaturas)

Vidal
Sonrisa de conspirador.
Sonrisa rural.
Alegre sonrisa de pirata.

Le Breton
Sonrisa comercial.
(El clan de los Sicilianos)

Yevtushenko
Sonreir torcida e innoblemente.
Una sonrisa suave y alentadora.
Esbozar una sonrisa.
Sonrisa de superioridad.
Dulce sonrisa de víbora escarchada.
Altanera sonrisa.
Sonrisa de disculpa.
Sonreir obscenamente.
Se derritió en una respetuosa sonrisa.
Sonrisa cáustica.
Una chirriante sonrisa de cocodrilo galante.
Sonreir con picardía.
Risas de simpatía.
Sonreir torvamente.
Esbozar una débil y triste sonrisa.
Sonrisa lisonjera.
Sonreir desdeñosamente.
Risita ofendida.
Sonreir forzadamente.
(No mueras antes de morir)

Pacaut
Sonreir la suerte.
Sonreir el destino.
Valiéndose de la pericia de la amenaza, de la sonrisa y por encima de todo del prestigio.
Usar la sonrisa y el mando a la vez.
(Federico Barbarroja)

Arpino
Sonreir con un gesto de complicidad.
Sin que se apagase su sonrisa.
Reir quietamente.
La sonrisa se disparaba de pronto borrando el efecto de aquel rostro.
Sonrió detrás del cigarrillo.
Sonreir triste de pronto.
Rió sin emitir un solo ruido.
Sonreir complacido.
Reir con lentos golpes de garganta.
Volvió a reir con mayor placer.
Sonreir componiendo con los labios una mueca irónica.
Componer una sonrisa amable.
Reía lentamente con pequeños secos gemidos de satisfacción que terminaban por disiparse con breves golpes de tos.
Sonreir al vacío.
Reir excitado.
Sonreir tamborileando bajo la mesa.
Breve risa.
Reir cansadamente.
Sonreir sarcástico.
Reir secamente.
Qué país el nuestro. Todo es de risa.
Reir desconcertado.
Sutil sonrisa.
Reir con breves trabajosos golpes.
Una risa silenciosa sofocada con el pecho.
Actitudes de desprecio secretamente cargadas de resonancias distintas que eran verdaderamente como para reirse.
Risa secreta.
Esbozar una sonrisa educada.
Reir tristemente.
Una especie de urgencia del cuerpo de risas, palabras, gestos.
Reir estridente con súbito alivio.
Perdida sonrisa.
Reir con animación.
Furtivas sonrisas.
Reir desconcertado.
Risas débiles.
Reir sosegadamente.
Reir con dulzura.
Un esfuerzo para no reir.
Un atisbo de sonrisa hacía que apareciese como una imagen de otros tiempos.
El secreto es no reflexionar nada y reir.
Soportar la risa.
Desdentada sonrisa.
Reir sorprendido.
Reir contento.
Tranquila sonrisa.
Reir con  timidez.
Un murmullo de risas.
La sonrisa pintada.
Reir sin mostrar los dientes.
La sonrisa siempre dispuesta.
Mínima sonrisa.
Reir agudamente.
Muecas y sonrisas, risitas apagadas.
Una reducción mecánica de fastidiada sonrisa.
Una sonrisa triste casi no esbozada.
Trabajosas sonrisas.
Aguantar las risas y las ironías.
Reir con acritud.
Sonreir quedamente.
Rió, un golpe seco de garganta.
Reía despacio afirmando.
Rió cansada dentro de su caparazón.
Volvió a reir, pero era casi un débil sollozo.
Sonrisa abiertamente desafiante.
Dura sonrisa.
Un grito entre risas.
Una sonrisa resignada le daba un aire de fatiga.
Entre el alboroto de las risas se había abierto paso la pastosa voz.
Componer una sonrisa.
Rió cansado con un sobresalto.
Reir apretando los dientes.
Reir con un tono muy agudo.
Sonrisa incierta.
Se había extraviado con el flujo inagotable de frases, esbozos de risas que le venían encima sin permitir escapatoria.
Reir maravillada.
Reir finalmente.
Pretendió sonreir agradecido con gran debilidad.
Una sonrisa pueril más que persuadida.
Reir con sequedad.
Reir nerviosamente.
Reir a la cara.
Sonrisa experta errática.
Dándose importancia con una sonrisa.
Una especie de comezón me recorría a saltos las paredes del estómago como una risa incapaz de salir.
Buscaba una sonrisa.
Rió, un solo golpe como un hipo.
Turín sonríe, respira una dulzura de pétalo.
(Esencia de mujer)

Vonnegut
Empezamos a sonreir cuando nos venían a la memoria distintas anécdotas.
El hazmerreir de la ciudad.
Reir hasta casi reventar.
Todos mostraban sus colorados y sonrientes rostros.
Saber de qué se reiría la víctima.
Tener sonrisas para todos.
Reir y chillar.
Leve sonrisa.
Revolcarse de risa.
Se rió de su propia muerte.
¿Esperaba hacernos reir?
Reir descontroladamente.
Reir estruendosamente.
Comenzaba a sonreir y los colores volvían a sus mejillas.
A punto de echarse a reir.
(Matadero cinco)

Thomae-Feger
La risa se interpreta como un mecanismo hereditario, cuyas formas de expresión son iguales en las culturas.

Updike
Sonrisa búdica de cabeza hueca.
Rápida risa de campana.
(Conejo es rico)

Kraus
Se acostumbraba tomar a risa a los intelectuales como sabios ajenos al mundo, soñadores e idealistas.

Chevalier
La risa se supone provocada por una dilatación del bazo.

Domalain
Risa de conejo.

Bower
Los niños sonreirán en respuesta a un estímulo visual, a una edad cronológica de 6 semanas, cuando su edad desde la concepción es de 46 semanas.
Sonrisas de risa, asombro, desdén, flirteo.
Sonrisa social, de diversión y de satisfacción, específica.

Moorcock
Devolver la sonrisa.
Su sonrisa es casi la de un joven estudiante que programa hacer novillos engañando a su tutor.
Breve sonrisa.
Sonreir abiertamente.
Soltar una risotada.
La risa subió de tono.
Risa amarga.
Llenaron el cielo vacío con sus risas.
Replicar con una sonrisa.
Asomar una sonrisa.
Fina sonrisa.
Leve sonrisa.
Una risotada estentórea y desgarrada.
Sonrisa forzada.
Sonrisa irónica.
Echó a reir complacido.
Las risas complacidas contagiaron.
Su rostro sonreía.
Sonrisa casi burlona.
Reir a carcajadas.
Soltar una risotada tras el chiste.
Amarga sonrisa.
Sonreir como un hurón.
Sonrisa amistosa.
Una especie de sonrisa de sus finos labios.
Amable sonrisa.
Una sombra de sonrisa.
Sonrisa burlona.
Sonrisa de triunfo.
La sonrisa desapareció de pronto de sus hoscas facciones.
El rostro se iluminó con una secreta sonrisa.
Una sonrisa casi tierna.
De sus labios se formó una sonrisa.
Sonreir con aire irónico.
Dirigió una sonrisa al sol.
(Elric de Melniboné)

Sonreir ligeramente.
Reir con un horrible placer.
Reir con una expresión de tolerancia.
Emitir una risita.
Sonrió con la pretensión de ocultar su temor.
Cuando pretendió sonreir no pudo.
No era un ser humano que sonriera sencillamente, de manera que cuando lo hizo solo consiguió realizar una extraña contorsión del rostro.
Sonrisa peculiar.
Sonreir abiertamente.
Sonreir delicadamente.
Echar a reir de pronto.
Emitió una risa para aligerar su propia disposición de ánimo.
Sin abandonar sonreir ante su confusión.
Triste sonrisa.
Sonrió un poco.
Se echó a reir ante su franqueza.
Sonreir con una expresión extrañamente dulce y vulnerable.
Sonriente, con los ojos avivados con su vieja vitalidad se inclinó con un gesto irónico.
Amplia sonrisa.
Sonreir con orgullo.
Sonrisa irónica.
Reir alegremente.
Sonreir con una mueca por encima del hombro.
Se limitó a echarse a reir.
Una horrible sonrisa conspiradora.
Sonreir detrás del velo.
Sonreir sin ánimo de ofender.
Reir del destino.
Reir agudamente.
La risa dulce y despreocupada de una niña.
La risa de un ánimo liberado.
Sonrisa sencilla y nada afectada.
Sonreir ceñudamente.
Reir abiertamente.
Sonreir ligeramente.
Mientras mataba lanzaba grandes risotadas.
(La Fortaleza de la Perla)

Renault
Sonrisa no arrasada de la descomunal esfinge.
(Alejandro Magno)

Guillain
Sonrisa corajuda que canjean hombres decididos a soportarse inspirada por el confucianismo y el fatalismo budista.

Crichton
Esbozar una sonrisa.
Sonreir con infantil sorpresa.
Riendo con una expresión fija cansada por el dolor.
(El hombre terminal)

Raucher
Imborrable sonrisa.
Inseparable sonrisa.
Sonrisa de estupor.
La risita de garganta de los mayores.
Reir como un desquiciado.
Una forzada sonrisa.
Riendo de forma disparatada.
Una franca y espléndida sonrisa.
Las grandes sonreidoras del universo.
Sonrisa lunática.
Una traviesa sonrisa.
Risa infantil.
(Verano del 42)

Waisbard
Manco Cápac, el de la sonrisa satisfecha.
(Tiahuanaco)

Gedge
Templo de Cusae, dedicado a la diosa Athor, sonriente y dulce.

Ludlum
Sonrió ante la victoria.
Devolver la sonrisa.
Sonrisa tímida.
Las regalías pagadas por sus diseños eran risibles a la luz de las ganancias.
Esbozó una garantizada sonrisa. 
La sombra de la riqueza.
El placer de dormir riendo.
Sonreir con aire vacilante.
Una risa agradable.
Sofocar la risa.
Sonreir con amable complicidad.
Sonrisa apaciguadora.
Compañeros semisonrientes.
Sonrisa vacía.
Sonrió ante las costumbres de los ricos.
Perpetua sonrisa.
Pretender no reir.
Esas chiquillas de cabello rizado que corretean por la playa de Newport, que ríen desde sus pequeños botes del estuario.
La grotesca sonrisa de la boca torcida bajo las fosas nasales artificiales.
Tu risa durará poco.
Sonreir con aire ingenuo.
Grotesca sonrisa.
Oír risas a la espalda.
Tensa sonrisa.
Rastros de sonrisas.
Sonrisa de garantía.
Sonrisa poco alegre.
(Trece en Zurich)

Risa bonita.
Sonrió enterada.
Reir entre dientes.
Devolver la sonrisa.
Sonreir al teléfono.
Obligarse a sonreir.
Riendo suavemente.
Reir aliviado.
La satisfacción que resonaba con su tono hizo que sus compañeros sonriesen.
Amplia sonrisa.
Risa forzada, desagradable.
Reir con suavidad.
Reir sin rastros de alegría.
Sonreir tranquilizadoramente.
Rió con tristeza para sus adentros.
(El caos Omega)

Rió complacida consciente del cumplido.
Reir amablemente.
Sonrisa triste.
Sonreir afablemente.
Reir silencioso.
Risa suave, contagiosa.
Breve sonrisa.
Sonreir lentamente.
Sonrió lo mejor que pudo.
Sonreir con timidez.
Sonrisas rápidas, artificiales.
Sonrisas exentas de humor.
Ahogar la risa con un pañuelo.
Sonreir afable, contagiosamente.
Sonreir con frialdad.
La sonrisa de labios finos propia de un comerciante yanqui.
Sonreir cálidamente.
Sonrisa cortés y formal.
Sonreir relajado.
Devolver la sonrisa.
Sonreir hasta con los ojos.
Percibir la preocupación del rostro a pesar de la sonrisa.
Relajada con la sonrisa.
Sonreir abiertamente.
La risa cansada de un viejo con la posesión de sus facultades.
Breve sonrisa de triunfo.
La gente huirá y se reirá de usted.
Sonreir casi.
Me caería al suelo de risa si no fuera porque temo hacerme daño.
Enigmática sonrisa.
Sonreir cálida y brevemente.
Risas agradables y guturales.
Reir de buena gana.
Corresponder reir con fuerza, burlonamente.
Sonreir afectuosamente relajado.
Dispuesto a reir.
Casi lograr sonreir.
No poder evitar sonreir.
Sonreir cálidamente.
Reir con desprecio.
Sonrió con dificultad. Había que ser fuerte para sonreir y se sentía extremadamente débil.
Suspirar y sonreir a un tiempo.
Risa elegante.
Sonrió y rió brevemente al final.
Lenta sonrisa.
La sonrisa de los césares.
Sonreir amablemente.
Rió más propiamente que para compartir algo.
Sonreir confundido.
Sonreir con benevolencia.
Reir quedamente con tremenda sinceridad.
Sonreir con los labios rígidos.
Sonrisa de agradecimiento.
Sonrisas sin sentido.
Reir de la ocurrencia.
(Y nada más que la verdad)

Puzo
Sonrisa cortés e irónica.
Risa clásica de los obesos.
(El Padrino)

Sonreir nerviosamente.
La asimétrica y amistosa sonrisa del joven.
Sonrisa de bienvenida.
A pesar de la sonrisa era un semblante que evocaba imágenes de crimen.
Sonrisa de complicidad.
Sonrisa de benigno placer.
Sonrisa zorruna.
Su cortés sonrisa era como un rictus de un rostro agotado de piel áspera y cuarteada.
Se limitó a esbozar una sonrisa muy seria.
Su rostro reflejaba las emociones que sentía. El desprecio, el odio, el temor, la ironía de sus palabras alternando con la dureza de su sonrisa.
Saludar con una irónica pero amable sonrisa.
Su sonrisa semejaba cuestionar cualquier buena acción.
Sonreir con gesto de inconfundible aprobación.
Brillante sonrisa.
Esbozaba esa sonrisa especial de quien oye unos padres ensalzar demasiado sus hijos.
Sonreir con la astucia de un zorro.
Fría sonrisa.
Alegre y maliciosa sonrisa.
Riendo y gastando bromas.
Afable sonrisa.
Sonriendo con expresión ceñuda.
Perversa sonrisa.
La enigmática sonrisa de un chiquillo que cree tener el mundo.
Ocultarse riendo.
Sonriendo con picardía.
Sonrisa infantil
Reprimir la risa.
Reir interiormente.
Sonreir como un idiota.
Una permanente sonrisa.
Les dirigió una sonrisa para suavizar la exigencia de que se sometieran a su mando.
Reir presa de la emoción.
Sonreir afablemente.
Ancha sonrisa.
Sonrisa de incredulidad.
Inocente sonrisa.
Reir deliberadamente.
Sonreir ante la inocencia.
Enigmática sonrisa.
Sonriendo con el aire de quien oye contar a un niño una historia absurda.
Sonreir con astucia.
Sonrisa de bufón.
Su rostro de hurón sonreía amablemente. Pero era como una navaja; se podía utilizar para un noble uso o transformarse como un instrumento mortífero.
Esbozar una curiosa sonrisa.
Limitarse a sonreir.
Encogiéndose de hombros con una sonrisa.
Triste sonrisa.
Sonriendo gozoso.
Sonriendo con tristeza.
Sonreir tímidamente.
Cortés sonrisita romana de superioridad.
Volviendo a sonreir con astucia.
Saludar con una sonrisa.
Sonreir como un estúpido.
Cruel sonrisa.
Sincera y abierta sonrisa.
El resplandor de su sonrisa.
Pícara sonrisa triunfal.
Indagar con una sonrisa.
Sonrió con un asomo de tristeza.
Romper a reir.
Risa amarga.
Sonrisa de satisfacción.
Ahogar una risita.
(El Siciliano)

I. D. Martin
El temor hacia los extraños, que en los infantes humanos aparece durante la segunda mitad del primer año y que puede prolongarse hasta el segundo año, se puede estudiar calculando elementos como la expresión facial del niño (sonrisas, ceño arrugado), fijación de la vista, vocalización y actividad motora.

Sanders
La boca curvada con una leve sonrisa.
Sonreir con timidez.
Riendo por dentro.
Risas estentóreas.
Risa áspera.
Sonrisa arrolladora.
Sonriendo como bobos.
Sonreir con rigidez.
Los delgados labios se curvaron con una cálida sonrisa.
Risas frecuentes.
Un surtido de expresiones, mohínes, sonrisas, muecas, ceños, miraditas, gestos.
Sonreir con afectación.
Obsequiar con sonrisas.
Sonrisa de superencanto.
Reir contenidamente.
Prorrumpir con risas.
Sonriendo con la boca pero no con los ojos.
Sonriendo con aire seductor.
Riéndose al teléfono.
Reir como una loca.
Sonriendo con aire beatífico.
Satisfecha, plácida, sonriente.
Sonriendo valientemente.
Un esqueleto podría sonreir con más ardor.
Obligado a reir el chiste.
Risa ronca.
Sonrisa nerviosa.
Conteniendo una risita.
Reir despectivamente.
Quiso dedicarme una risita pero no le salió.
Transportar con las risas.
Obsequiar con una amplia sonrisa.
Breve sonrisa.
Brindar una sonrisa.
Sonreir con gran satisfacción.
Sonrisa divertida.
Rebatir con una sonrisa.
Risa despectiva.
Sonrisa formal.
Sonrisa cadavérica.
Reir como correspondía.
Me mostró sus enormes dientes amarillentos con una especie de sonrisa.
Afirmar sonriendo con la boca pero no con los ojos.
Risas contenidas, opacas.
Reir como compinches.
Manifestar con una risita.
(El sexto mandamiento)

De Carlo
Sonrisa genérica.

Keneally
Un esbozo de sonrisa.

Pratchett
Sonrisa calcárea de la Muerte.

Monteilhet
Sonrisa ambigua de los dioses.

Jennings
Desternillarse de risa lascivamente.
Reir con poca educación.
La sonrisa hastiada de un ser mundano.
Reir tontamente.
Reir ligeramente pero sin ganas.
Insistir riendo.
Reir con aire conspirador.
Cara risueña.
Reir groseramente.
Risita sofocada.
Reir de muy buen humor.
Echarse a reir y burlarse.
Sonreir de manera impúdica.
Reir con disimulo y desprecio.
Sonreir con simpatía.
Reir por lo extraño de la idea.
Torcida sonrisa de satisfacción.
Sus afectadas sonrisas se transformaron en impúdicas risitas.
Ancha sonrisa.
Reir sarcásticamente.
Reir sin ganas.
Sonreir lasciva y relamidamente.
Sonreir alentadoramente.
Sonrisa brillante y blanca.
Reir trémulamente.
Risa musical.
Sonrisa condescendiente.
Risa triunfal.
Troncharse de risa.
Aguantar las risotadas.
Sonreir piadosamente.
Reir tristemente.
Descartar la posibilidad de tener un niño con una risa.
Sonreir con aprobación.
Sonrisa ácida.
Sonreir fríamente y devolver una cálida sonrisa.
Fingir una risotada cordial.
Sonreir contentos.
Reir con disimulo y tapar nerviosamente la boca con la mano.
Benigna sonrisa.
Sonrisa afectada.
Reir de manera temblorosa.
Sonrisa maravillada y cuestionable.
Una convulsión de risa.
Reir cruelmente.
Ese se reiría de un leproso.
Su sonrisa se evaporó.
Por hoy ya he reído bastante.
Sonrió o lo hicieron sus labios, porque sus ojos siguieron siendo como piedras.
Sonrisa brillante.
Impúdica sonrisa.
Sonrisa de satisfacción.
Sonrisa seductora.
Limitarse a sonreir con aire condescendiente.
Reir del primer amor.
Me eché a reir, pero sin mucha persuasión.
Riendo ante las inconexas frases.
Una arrugada sonrisa de extraviada reminiscencia.
Reir burlona y triunfalmente.
Sonreir tímidamente.
Risa trémula.
Sonreir de forma encantadora.
Limitarse a reir.
Sonreir con placer.
Sonrisa burlona.
Sonrisa poco agradable.
Sonrisa ligeramente triste.
Sonreir inciertamente.
Sonreir con ojos danzarines.
Limitarse a reir con buen humor.
Sonreir con aprecio, pero con tristeza.
Sonreir nerviosamente.
Sonreir tolerantemente.
Risa silenciosa de apreciación.
Reir en voz alta.
Sonrisa biertamente provocadora y desafiante.
Aguantar la risa.
Risita salaz.
Risita lúbrica.
Reir lascivamente.
Reir sofocadamente.
Sonriendo impúdicamente.
Tímidas y respetuosas sonrisas.
Reir al recordar.
Sonreir entre dientes como un mono.
Reir sarcásticamente.
Contener una sonrisa.
Apagar la sonrisa y adoptar un aire solemne.
Sonreir con aire posesivo.
Risas roncas, ruidosas y prolongadas.
Las risas siguieron aumentando de volumen.
Sonreir para consolar.
Apagada y triste sonrisa.
(El viajero)

James
Sonrisa amplia.
Claude Stern define la risa o sonrisa inoportunas como transacción de horca. La sonrisa, en este caso, ayuda a apretar el dogal y refuerza la conducta destructiva.
Cuando una persona es motivo de risa, en alguna forma está siendo tratada como si fuese insignificante; está siendo rebajada. El descuento siempre conlleva una degradación ulterior.
Aislarse física o psicológicamente tras una sonrisa forzada.
Un niño al cual se abraza cariñosamente, al cual se sonríe y habla, recibe mensajes diferentes que un niño tratado con temor, hostilidad o ansiedad.
Reir por nada.
Contar con el embrujo de la sonrisa.
La capacidad de un niño para reir y su habilidad para jugar, con frecuencia se dan la mano.
La persona que no puede reir o hacer reir a los demás, probablemente está adaptada a temer la potencial intimidad; la risa compartida es también una forma de ser transparente y algunas personas están siempre en guardia.
Hacer el contrato. Yo me voy a permitir reir, amar, jugar.
Una persona consciente no usa palabras de enfado con una sonrisa en el rostro. No frunce el ceño o regaña cuando la situación pide risas.

MacAvoy
Leve sonrisa redonda de Buda.

MacCracken
Sonrisa leve y dulce.
Una gran sonrisa distendió su rostro.

Scott Card
Sonreir, la mueca condescendiente del cazador ante su víctima acorralada.

McCullough
Sonrisa platónica.
El pequeño rey y su hermana Arsinoe sonreían con burla.

Desmayada sonrisa.
Espeluznantes sonrisas.
Sonreir en connivencia.
Sonreir tristemente.
Sonrisa lobuna.
Feroz sonrisa.
Un esbozo de sonrisa.
Sonrisa cansina.
Sonriendo como un bendito.
Aviesa sonrisa.
Reir como un poseso.
Sonreir complacido.
Sonrisa displicente.
Sonreir aviesamente.
Un atisbo de sonrisa.
Desmayada sonrisa.
Sonreir con naturalidad.
(El primer hombre de Roma)

Handke
Sonreir inopinadamente.
Me reí, al acordarme de la sentencia de un gran hombre. No hay más que soplar en la palma de la mano, y ya está.

Benford
Sonrisa distante, mueca de Buda.

King
Veleta. Duende con una sonrisa traviesa y una gran copa de oro bajo el brazo.
Serviles sonrisas caninas.
Fantasmal sonrisa del gato de Cheshire.

Sonrientes y amargos labios.
Una breve y no muy lograda sonrisa.
Brindar una sonrisa.
Había perdido la costumbre de sonreir.
Sonreir agradecida.
Cascada y ligeramente abobada sonrisa.
Sonreir de una manera extraña.
Sonrisa obscena.
Una luna con la forma de una sonrisa de viejo, una que percibe la venganza.
Sonreir culpablemente.
Hizo la unica cosa dadas las circunstancias; se echó a reir.
Ignoró sonriente su vejiga a punto de estallar.
Fingida sonrisa.
Sonreir ampliamente.
Reir silencioso. Este sonido le atemorizó porque solo los chiflados se ríen dentro de un cuarto vacío.
Reir animadamente.
Reir de todo corazón.
Risa extraña y estúpidamente relinchante.
Sonreir complacido.
Reir disimuladamente.
Risa arqueda y rancia.
Una risa que sonaba como gritos o tal vez gritos que sonaban como risas.
Reir para disimular.
Áspera sonrisa.
Educada y dolorosa sonrisa dedicada a quienes de forma no intencionada habían sido bruscos.
Más mueca que sonrisa.
Chillona risa burlona.
Sonrisa seca, distraída y horrorizada.
Sonriendo con aquella espantosa y conmovida sonrisa que se estaba transformando como su exclusiva expresión.
Manteniendo su educada sonrisa con una enorme fuerza de voluntad.
Se permitió una sonrisa.
Una risa jadeante y con resuello.
Una risita particular se le escapó. Sonó como un pequeño graznido.
Reprimió una lúgubre sonrisa.
Seca sonrisa.
Risilla irracional.
Sonriendo un poco a pesar propio.
Su sonrisa se ensanchó.
Sonrisa auténtica.
Una sonrisa de asustadora intensidad y muy demacrada, no parecía terrestre.
Perfectas sonrisas ortodónticas.
Risas ocasionales.
Los estallidos ocasionales de risas.
Sin ninguna razón comenzó a sonreir.
La huesuda sonrisa se extendió como una luna creciente de espaldas.
Una tele con una banda sonora de risas.
Reir con un sonido hiriente, impotente, desconcertante.
Era la primera buena risa desde hacía mucho tiempo.
Risa semihistérica.
La sonrisa se extinguió.
Algo de aquella sonrisa hizo quebrar a la joven.
Sonrisa casi vaga.
Espantosa sonrisa.
Sonreir sin alegría.
Raro ataque de risa.
Una sonrisa afloraba al rostro.
Sonrisa tímida y temblorosa.
Muerta sonrisa.
Intrigada sonrisilla.
(Maleficio)

La vieja máquina de escribir Royal de mueca sonriente y voz de Ducky Daddles.
Su sonrisa se apagó de repente transformándose como una gran atención.
Sonreir con una extraña expresión maternal.
Lágrimas surgidas de una risa histérica.
Sonrisa embobada.
Sonreir entre dientes.
No devolver la sonrisa.
Congraciarse con una sonrisa.
Le dedicó una sonrisa dándose por enterada con socarronería.
Reir con amabilidad.
Una risa indulgente con un tono de enterada tristeza.
La máquina de escribir estaba sonriendo.
Sonriendo con ansiedad.
La sonrisa se le ensombreció.
Sonrisa socarrona.
Sonreir y mentir.
Sonreir con astucia invitando a compartir un secreto delicioso.
La sonrisa resplandeció.
Sonrió alelada.
Favorecer con la más cálida sonrisa.
Los labios tirantes con una mueca de risa.
Reir con un sonido estridente de alivio.
Sonrió con aquella horrible maternidad falsa.
Durante uno de esos momentos terribles que nunca se olvidan creyó que iba a sufrir un ataque de risa.
Permitió que su sonrisa se deshiciese con una expresión de sinceridad vencedora.
Reir con un sonido áspero, casi un ladrido.
El estómago se le apretó pero pudo sonreirle.
Reir secamente.
Un fantasma de sonrisa.
Una risa corta y demente que semejó salir de aquella cara inmóvil como por arte de un ventrílocuo.
Risa aterrorizada.
Sonrisa grande y estúpida.
Risita apagada.
Una sonrisa favorecedora con un matiz desagradable.
Sonreir inquieta a la pared.
Le dedicó una sonrisa triste como una mujer que ve un hermoso castillo sobre las nubes.
Reir nervioso.
Chilló con una risa sarcástica.
Desbordado con ataques de risa.
Había locura con aquella sonrisa, pero él vio además otra cosa que verdaderamente lo atemorizó. Vio maldad consciente, un demonio saltando detrás de sus ojos.
Una sonrisa seca, sin alma.
Sonrisa radiante y astuta.
Se rió hasta que se ahogó y tosió.
Arrancó con otro ataque de risa.
Sonreir cálidamente.
Negar con risueña indulgencia.
Sonrisa real, radiante y auténtica.
(Misery)

Davis
Sonrisa de orate.
(La plata de Britania)

Terminar por reir.
Sonrisa burlona.
Andar corto de risas.
Una pequeña sonrisa, no especialmente dulce.
Sencilla sonrisa.
Sonreir ante la cauta ecuanimidad.
Sonrisa animada.
Sonrisa apaciguadora.
Limitarse a devolver una sonrisa.
Sonrisa cortés e irónica.
Sonreir, pretendiendo seguir la corriente.
Sonrisa franca.
Débil sonrisa.
Risa familiar.
Sonrisa de desconsuelo.
Sonrisa animada.
Sonreir con aire calmado.
Sonrisa inexpresiva.
Devolver la sonrisa con pesar.
Sonreir con gesto lento y reflexivo.
Le dirigí una sonrisa por mostrarse apasionada.
Limitarse a soltar una risilla tras la barba.
Sonreir ligeramente.
Risa despectiva.
Risa sin atractivo.
Me di por vencido con una sonrisa.
Escapar la sonrisa, muy a mi pesar.
Objeto de las risas.
Contener la risa.
Gentil sonrisa.
Sonrisa descarada.
Risilla inesperada.
Ásperas risas.
Burlarse con una risotada jovial.
Sonrisa agria.
Levantar sonrisas entre la gente.
Sonrisa íntima, sin contacto humano compartido.
Vívida sonrisa irónica.
Limitarse a sonreir de nuevo, como quien se cree con aptitud de mantener un secreto y está dispuesto a hacerlo.
Risita de placer.
(La mano de hierro de Marte)

Hamburger
Una inconsecuencia de la que podríamos reir, si no tuviésemos deseos de llorar de rabia.
La risa es lo propio del ser humano, tal vez sea el paliativo preciso de la desventaja de la autoconciencia.
(La miel y la cicuta)

Briley
Sonreir malévolo.
Sonrisa calurosa y franca.
Sonrisas sin reserva de la conversación.
Una ola de aprobación y risas.
Sonrisa de aprobación.
Sonrisas de inteligencia.
Sonrió, aunque con una reserva indicativa de que era consciente del riesgo.
Sonrisa de connivencia.
Sonrisa desmayada.
Sonrisa grave.
(Grita libertad)

Cacucci
Sonrisa gingival.
(Outland rock)

Schaffer
A los tres meses, los niños pueden distinguir la cara de la madre y discriminar entre dos personas desconocidas y entre expresiones faciales distintas, como la sonrisa y el ceño fruncido.
Llorar y sonreir ayudan a atraer la atención del cuidador. Estos sistemas de señalización social presentan a los padres estímulos apremiantes, garantizando el comienzo de acción con el niño.
Teoría etológica de Bowlby, sobre la formación de los apegos. La conducta de apego tiene sus raíces en formas de conducta tempranas -la sonrisa, el llanto, la réplica de búsqueda y la succión-, que surgieron a lo largo de la evolución, por su valor supervivencial. Su eficacia biológica es proteger al pequeño.
Sonrisa y vocalización.
A los dos meses, aparecen las primeras sonrisas suscitadas desde fuera.
Fruncir el ceño, sonreir, la expresión de preocupación y simpatía.
En la actividad de los niños, durante el primer año, pueden experimentarse réplicas dirigidas al otro, sonreir, vocalizar, ofrecer juguetes, acercarse.
Las acciones positivas (una sonrisa o una expresión de afecto) aumentan la probabilidad de que el niño obedezca.

Preston
Risa cruel.

Rice
Los romanos cuando eran deshonrados se cortaban las venas y se desangraban con una sonrisa .
(La Momia o Ramsés el Maldito)

Potter
Impúdica sonrisa.
Una sonrisa que para cuando le llegó a los ojos más semejaba una herida.
El sol otoñal refleja los átomos del aire y lleva con su sonrisa una promesa de muerte.
Sin asomo de risa.
No saber si reir o mostrarse impresionados.
Buscar que rieran.
Una disimulada sonrisa de agradecimiento.
Sonrisa imprudente.
Risas disimuladas e hirientes.
Sonrisa desvaída.
La sonrisa casi permanente vaciló.
Dar permiso para sonreir.
Renovadas risitas disimuladas.
Sonreir con afabilidad.
Reir a su costa.
La risotada se transformó como un bramido de impotencia.
Las risotadas son un ruido realmente molesto, como el chasquido de una mano abierta golpeando la carne de otro.
Por primera vez sonrió.
Una espléndida sonrisa boba de colegial salida directamente de las páginas de "Magnet".
Sonreir de satisfacción.
Sonrió con alegría confirmando lo que buscaba refutar.
Sonrió levemente como señal de desacuerdo.
Risa hostil, carcajear.
Una tímida y respetuosa sonrisa de satisfacción.
Sonreir tontamente.
Sonriendo contemporizador.
Sonrisa bonachona.
Sonreir con una mueca de incredulidad y deleite.
Una sonrisa afectada y llena de insinuaciones.
Sonrisa victoriosa.
Risas espaciadas.
Risita de caballo.
Risas aburridas, uno de los peores sonidos producidos por el ser humano.
Exraña sonrisa de desconcierto.
Sonrisa sesgada.
Sonrió y por fin rompió a reir.
Pretender sonreir.
Una sonrisa de uno a otro.
Excúsame si me río.
Recordar sonreir.
Sonreir de manera enigmática.
Reir del producto.
Riendo entre dientes.
Le costó aceptar las risas generalizadas aunque no sin nerviosismo.
Declinar las risitas.
Reir a mandíbula batiente.
Sonrisa de fastidio.
Sonrisa forzada.
Risita afectada.
No saber qué hacer para sonreir.
Echar a reir a carcajada limpia.
Sonreir por lo bajo.
Sonriendo tras los mechones de pelo.
Se puso a reir hasta que alguien le dijo que callara de una vez.
Sonreir educadamente.
Sonriendo alegremente y con desmedida satisfacción.
El entusiasmo y el desparpajo hicieron reir a todos.
Echar a reir de puros nervios.
La risa se alimentaba propiamente y rápidamente fue adquiriendo una impotente futilidad.
Ver el rastro de una sonrisa o signos de tolerancia.
Sonrisa impúdica.
Escapar una risotada.
Sonreir aliviado.
Una inaudita risa aguda de pura incredulidad.
Le disgustó el que una cosa que había supuesto realmente divertida no hubiese provocado la menor sonrisa.
Lucir una sonrisa.
Creer la sonrisa.
Sonreir para tranquilizar.
Sonreir no sin cautela.
Ganas de reir.
La falta de afabilidad hizo vacilar la sonrisa autoconmiserativa y, por tanto, engañosa.
Sin tener la verosimilitud de que le apeteciera reir.
Ensanchar la sonrisa.
Entrar ganas de reir.
Un ataque de risa sofocada.
(Ojosnegros)

Themerson
Risas estúpidas.
Peculiar mezcla de odio y desprecio, desdeño e irrisión.
Sonriendo con sarcasmo.
Pequeña sonrisa despectiva, irónica, divertida y benigna.
Reir por lo bajo.
Hermosa sonrisa.
Sonrisa sardónica.
Reir con humor.
Ocultar la sonrisa.
Una especie de risotada ventral, áspera y potente, que era inaudible desde el exterior.
La risa era una parte de la seriedad.
A punto de reir.
Perversas risitas.
Sonreir ante las propias ideas.
Lucía un anticuado pince-nez y una sonrisa cortés.
Recuperarse de su ataque de risa.
Leve sonrisa.
No logró parar de reir.
Tenemos tendencia a reir cuando se coloca ante nosotros algo que nos obliga a disponer de una forma distinta lo que había dado como bueno nuestra mente. A no ser que ese algo sea peligroso. Para tal caso nuestra risa se ve retenida por el miedo que termina derrotándola.
Sus ojos se calmaron y sonrió.
Sonriéndole como si eso fuera una confidencia de los dos.
Miedo de que fueran a reírse de él.
Sonreir con simple buen humor o con ironía.
Había hecho nacer esa sonrisa.
No le oigo reir y está demasiado oscuro para ver su sonrisa.
Si hubiera reído se habría unido a su risa.
Sus oscuros ojos estaban llenos de un bello resplandor amistoso lleno de humor y traviesa risa.
(El misterio de la sardina)

Castanier
La Esfinge Mayor rojiza de misteriosa sonrisa.
(La cortesana de Menfis)

Deighton
Dominar sonriendo, como hacen los déspotas con los niños.
(Plomo para espías)

Spinrad
Sonrisa. Gesto psíquico.

Haefs
Agamenón se echó a reir cuando su prisionera, Casandra, le aconsejó que no se bañara, porque el agua tenía demasiado hierro.

Read
Perversos ataques de risa.
(Los Templarios)

Benni
Música celestial de la risa.
Risas crasas, guturales, tímidas, reflejas, reprimidas, entusiastas, amargas.

Franceschini
Astuta sonrisa de campesino.

Larsson
Reir amablemente.
Agria sonrisa.
Sonreir prudentemente.
Sonreir burlonamente.
Sonrisa contenida.
Sonrisa torcida.

Ford
Encantador, guapo y sonriente.
Sonriente y parlanchín.
Sonrisa repentina e inesperada.
Hacer reir con muecas.
Reir y pasarlo a lo grande.
Sonriente, guapo y romántico.
Me sonrió como si no me hubiera oído.
Sonrisa encantadora.
Sonreir con complicidad.
Abrir la sonrisa.
Sonreir bobaliconamente.
El Palacio de la Risa de la feria del condado.
Sonrisa de conspirador.
Sonrisa traviesa.
Sonreir con socarronería.
No devolver la sonrisa.
Sonreir de forma extraña.
Sonreir de manera amigable.
Sonreir abiertamente.
Flaquear la sonrisa.
Sonreir con un guiño.
Riendo alelado.
Sonreir de lo que oía por teléfono.
Sonrisa maliciosa.
Sonrisa torcida.
Se puso a bailar, se deslizaba y evolucionaba por la sala sonriendo y flexionando las rodillas para agacharse.
Sonriendo como un poseso.
Sonreir de oreja a oreja.
Sonrisa cálida.
Sonrisa abierta.
Sonrisa tenue.
Sonrisa poco amistosa.
Sonreir de forma desagradable.
Sonriendo como si fuera desagradable para mí y un disfrute para él.
Sonreía recelosa.
Sonrisa descarada.
Sonrisa agradable.
Sonrisa sarcástica.
Sonrisita de suficiencia.
Amplia sonrisa.
Reir a carcajadas.
Sus ojos chispeantes se estrechaban cuando sonreía hasta el punto que casi desaparecían.
Sonreir de forma zumbona.
Sonreir con impotencia.
Reir con sorna.
Sonreir de forma desalmada.
Reir con el comentario.
Desviar la sonrisa.
Su sonrisa desaparecía como si oyera algo sorprendente.
Risa burlona, rasposa.
Risa áspera y burlona.
Sonreir sin motivo aparente.
Me sonrió para que me diera cuenta de que me estaba haciendo caso.
Se echó a reir por alguna razón que probablemente lamentaría más tarde.
(Canadá)

Sardou
Esbozar una sonrisa de apuro.
Sonrisa irónica.
Sonrisa triunfal.
Una amplia sonrisa de satisfacción.
Sonrisa despreciativa.
(La herejía)

Rubenstein
Risa amenazante.
Esbozar una sonrisa forzada.
(Los ejércitos del cielo)

El trío de la Dama Negra
Ganas de reir.
Sonrisa sesgada.
Sonrisa agradecida.
No poder evitar sonreir.
Exigir sonrisas y buena educación.
Risa cristalina.
Reir de una empresa peligrosa e imposible.
Sonrisita enigmática.
La acostumbrada sonrisa.
Ese recuerdo me hace sonreir.
Tras su sonrisa se notaba claramente el agotamiento.
Reímos divertidos.
Una gran sonrisa de buenos chicos.
Sonrisita perfecta.
Estar lo bastante lejos para poder sonreir.
Reir sarcásticamente.
Se rieron a su pesar.
La cara tensa se deshizo con una sonrisa.
Mi madre rió y aquello me tranquilizó.
Una sonrisa casi imperceptible.
Nuestras sonrisas casi se volvieron risas.
Reir con ganas.
Reir cohibida.
Añadir sonriendo.
Una gran sonrisa tranquilizadora.
Sin perder la sonrisa.
Levantó una ceja y desplegó una sonrisa que habría podido rajar el grueso brocado de las cortinas.
Sonrió avergonzada.
La técnica de una bonita sonrisa.
Tímida sonrisa.
Envarada sonrisa.

Flori
Soltar la risa y burlarse.
(Bohemundo)

Tomalin
Veía el mundo con mayor intensidad que otros y replicaba a lo que veía con risa, horror, indignación y algunas ocasiones con llanto.
Reir y hacer reir a los demás.
Dispuesto a reir y complacer a los demás.
(Charles Dickens)



Judy Queen










No hay comentarios:

Publicar un comentario