France
Aquilón, coche.
Grahame
Un magnífico coche, inmenso, apasionado, que quitaba el aliento con su rígido conductor aferrado al volante.
Un automóvil muy grande y muy caro.
El dominador del tráfico, del sendero solitario.
Apollinaire
Imperial de un autobús.
Wells
Simones de ojo de águila.
Acalorado por las dificultades que la había ocasionado el atasco del tráfico.
Corriente del tráfico.
Proust
Automóviles Charron.
El que que tiene un automóvil se encuentra a gusto con los otros habituales de ese deporte.
Hansom. Cabriolé con pescante trasero.
Victoria. Carruaje de dos asientos, abierto y con capota.
Freud
Coche salón.
La imagen seleccionada para representar la cura es generalmente la de un viaje, casi siempre con automóvil, un vehículo complicado y nuevo, la velocidad del automóvil chocando con la lentitud de la terapia psicoanalítica.
Barr McCutcheon
Un nuevo automóvil francés.
Arrancó el motor como si fuera a embestir.
Avanzar entre el enjambre de coches.
Henri Fournier (1871-1919), automovilista francés.
Los aparcacoches no merecen más de cinco dólares de propina.
Un coche bueno y sólido.
Mastodóntico coche verde.
Un momento perdió el control del vehículo, que se precipitó hacia una excavación del metro.
Un coche francés ultimo modelo de la mejor marca.
El viaje con coche, una especie de marcha triunfal.
Simones de ojo de águila.
Acalorado por las dificultades que la había ocasionado el atasco del tráfico.
Corriente del tráfico.
Proust
Automóviles Charron.
El que que tiene un automóvil se encuentra a gusto con los otros habituales de ese deporte.
Hansom. Cabriolé con pescante trasero.
Victoria. Carruaje de dos asientos, abierto y con capota.
Freud
Coche salón.
La imagen seleccionada para representar la cura es generalmente la de un viaje, casi siempre con automóvil, un vehículo complicado y nuevo, la velocidad del automóvil chocando con la lentitud de la terapia psicoanalítica.
Barr McCutcheon
Un nuevo automóvil francés.
Arrancó el motor como si fuera a embestir.
Avanzar entre el enjambre de coches.
Henri Fournier (1871-1919), automovilista francés.
Los aparcacoches no merecen más de cinco dólares de propina.
Un coche bueno y sólido.
Mastodóntico coche verde.
Un momento perdió el control del vehículo, que se precipitó hacia una excavación del metro.
Un coche francés ultimo modelo de la mejor marca.
El viaje con coche, una especie de marcha triunfal.
K. Liebknecht
El piquete no había perturbado el tráfico.
Leblanc
Limousine. Automóvil cerrado de comienzos de siglo, grande, con cabida para seis viajeros.
Leblanc
Limousine. Automóvil cerrado de comienzos de siglo, grande, con cabida para seis viajeros.
Bernstein
Un magnífico auto.
El ruido de un coche.
He venido en un Renault.
Norris
Tranvías y taxis recorrían las calles con brillantes ojillos de luces de colores.
W. J. Locke
La perfección de una máquina de combustión interna, el automóvil, depende de la rápida sucesión de pequeñas explosiones.
Se perdió con abstractas especulaciones respecto de la nueva teoría de la existencia por combustión interna, lo que pretendió conciliar con la realidad alarmante.
Automóviles de suave andar.
Vender automóviles a comisión.
Un coche de turismo ligero, abierto.
Rápido examen de la máquina y toma de gasolina.
Woolf
Una tarde otoñal, a la hora que el tráfico empezaba a intensificarse.
El incesante paso de vehículos, semejante a una hilera de animales de una galería de descarga.
El ruido de los enormes camiones, semejantes a monstruos fantasmales.
Los vehículos con su marcha rápida y aparentemente inútil.
Los autobuses rojos y amarillos.
(Fin de viaje)
Oír a lacayos silbar pidiendo un taxi a motor.
Los conductores más temerarios del mundo son los conductores de las furgonetas del correo.
El rugido del tráfico.
Roncar un automóvil.
Los coches traqueteaban con desbarajuste por las calles.
Los automóviles cruzaban ininterrumpidamente el puente del Serpentine.
El fragor del tráfico impersonal, inmisericorde.
(La habitación de Jacob)
Un absurdo carruaje truncado y sin ningún caballo comenzó a deslizarse por su propia cuenta.
El recurso de conducir a gran velocidad semejaba al minucioso descuartizamiento de la identidad, que precede a la inconsciencia y tal vez a la muerte, con lo que queda abierta la cuestión de hasta qué punto podría afirmarse la existencia.
(Orlando)
El automóvil entraba y salía suavemente del torrente circulatorio.
Alguna vez un haz de luz se extendía lentamente sobre el cielo al avanzar un automóvil a lo largo de las acalladas carreteras.
Rumor de las bocinas de los automóviles.
Pasó un automóvil y una luz se deslizó por el techo.
El automóvil aplastaba la grava.
(Los años)
Mansfield
Berlina eléctrica.
A la larga, el trayecto de los autobuses afecta la médula.
Walser
Los vapores del tranvía eléctrico semejan cajas repletas de muñecos.
Los autobuses van dando tumbos como enormes escarabajos desmañados.
(Jakob von Gunten)
La indiferencia, el pasotismo de los peatones en la calle irrita a los conductores.
Tal vez se tomara propiamente de un modo excesivamente trágico. Es el caso de muchas personas que, cuando están de mal humor, permiten que este mal humor les provoque un humor más adverso, como si se hallaran en un coche que avanza a un ritmo igual.
(Los bandidos)
Kafka
Autódromos y velódromos.
Automóvil de rectilíneo andar.
Mudo tráfico, reproche duro.
La intensidad del tráfico de los coches varía constantemente, siguiendo leyes impenetrables.
Bennett
Estrafalarios vehículos sin caballos.
La Gordon Bennett Cup era una carrera automovilística, que se celebró en distintos países de Europa, desde 1900 a 1905. Debía su nombre a un magnate de la prensa americana.
La máquina era uno de esos artefactos eléctricos, que cumplen sin ruido y eficazmente. Ni pestilencias, ni rechinar de dientes por culpa del ruido estridente de los engranajes, ni rugidos desapacibles; nada había de desagradable en aquella máquina. Carruaje eléctrico, coupé, limousine.
Frost
Autos que chocan y trepidan.
Norris
Tranvías y taxis recorrían las calles con brillantes ojillos de luces de colores.
W. J. Locke
La perfección de una máquina de combustión interna, el automóvil, depende de la rápida sucesión de pequeñas explosiones.
Se perdió con abstractas especulaciones respecto de la nueva teoría de la existencia por combustión interna, lo que pretendió conciliar con la realidad alarmante.
Automóviles de suave andar.
Vender automóviles a comisión.
Un coche de turismo ligero, abierto.
Rápido examen de la máquina y toma de gasolina.
Woolf
Una tarde otoñal, a la hora que el tráfico empezaba a intensificarse.
El incesante paso de vehículos, semejante a una hilera de animales de una galería de descarga.
El ruido de los enormes camiones, semejantes a monstruos fantasmales.
Los vehículos con su marcha rápida y aparentemente inútil.
Los autobuses rojos y amarillos.
(Fin de viaje)
Oír a lacayos silbar pidiendo un taxi a motor.
Los conductores más temerarios del mundo son los conductores de las furgonetas del correo.
El rugido del tráfico.
Roncar un automóvil.
Los coches traqueteaban con desbarajuste por las calles.
Los automóviles cruzaban ininterrumpidamente el puente del Serpentine.
El fragor del tráfico impersonal, inmisericorde.
(La habitación de Jacob)
Un absurdo carruaje truncado y sin ningún caballo comenzó a deslizarse por su propia cuenta.
El recurso de conducir a gran velocidad semejaba al minucioso descuartizamiento de la identidad, que precede a la inconsciencia y tal vez a la muerte, con lo que queda abierta la cuestión de hasta qué punto podría afirmarse la existencia.
(Orlando)
El automóvil entraba y salía suavemente del torrente circulatorio.
Alguna vez un haz de luz se extendía lentamente sobre el cielo al avanzar un automóvil a lo largo de las acalladas carreteras.
Rumor de las bocinas de los automóviles.
Pasó un automóvil y una luz se deslizó por el techo.
El automóvil aplastaba la grava.
(Los años)
Mansfield
Berlina eléctrica.
A la larga, el trayecto de los autobuses afecta la médula.
Walser
Los vapores del tranvía eléctrico semejan cajas repletas de muñecos.
Los autobuses van dando tumbos como enormes escarabajos desmañados.
(Jakob von Gunten)
La indiferencia, el pasotismo de los peatones en la calle irrita a los conductores.
Tal vez se tomara propiamente de un modo excesivamente trágico. Es el caso de muchas personas que, cuando están de mal humor, permiten que este mal humor les provoque un humor más adverso, como si se hallaran en un coche que avanza a un ritmo igual.
(Los bandidos)
Kafka
Autódromos y velódromos.
Automóvil de rectilíneo andar.
Mudo tráfico, reproche duro.
La intensidad del tráfico de los coches varía constantemente, siguiendo leyes impenetrables.
Estrafalarios vehículos sin caballos.
La Gordon Bennett Cup era una carrera automovilística, que se celebró en distintos países de Europa, desde 1900 a 1905. Debía su nombre a un magnate de la prensa americana.
La máquina era uno de esos artefactos eléctricos, que cumplen sin ruido y eficazmente. Ni pestilencias, ni rechinar de dientes por culpa del ruido estridente de los engranajes, ni rugidos desapacibles; nada había de desagradable en aquella máquina. Carruaje eléctrico, coupé, limousine.
Frost
Autos que chocan y trepidan.
Richardson
El oscuro taxi.
Kolontai
El coche blindado del industrialismo.
Reed
Los izvoztchiks (cocheros) tenían su sindicato y estaban representados en el Sóviet de Petrogrado.
Pasaban los tranvías con sus racimos de ciudadanos, cuyos prodigios de equilibrio habrían hecho palidecer de envidia al acróbata Teodoro P. Shonts.
Durante los periodos de disturbios, los automóviles privados eran registrados por sus propietarios, bajo el nombre de consulados extranjeros, para salvarlos de la requisa.
Barbusse
Transportar coches en vagones volquetes.
P. White
Elegante y antiguo coche Railton.
T. Burke
Imperial del autobús.
Kolontai
El coche blindado del industrialismo.
Reed
Los izvoztchiks (cocheros) tenían su sindicato y estaban representados en el Sóviet de Petrogrado.
Pasaban los tranvías con sus racimos de ciudadanos, cuyos prodigios de equilibrio habrían hecho palidecer de envidia al acróbata Teodoro P. Shonts.
Durante los periodos de disturbios, los automóviles privados eran registrados por sus propietarios, bajo el nombre de consulados extranjeros, para salvarlos de la requisa.
Barbusse
Transportar coches en vagones volquetes.
P. White
Elegante y antiguo coche Railton.
T. Burke
Imperial del autobús.
Walter de la Mare
Elástico coche.
Cochazo, con sus veloces y fogosos tordos, provistos de anteojos.
J. Huxley
Tipo de presión, lucha y ventajas de verosímiles tipos de variación del desarrollo de las máquinas y los inventos humanos. ¿Podría haber algo más sugestivo que el equivalente del surgimiento y elevación progresiva de los mamíferos y su predominio sobre los reptiles y la aparición del vehículo a motor para predominar sobre el de tracción animal? Con la máquina hecha por el ser humano hay, primero, un aumento repentino del numero fabricado del tipo nuevo, luego un decrecimiento correspondiente de los del viejo tipo. Con el automóvil desarrollado, la sustitución de los tipos de uno o dos cilindros con los de cuatro fue un gran perfeccionamiento; tuvo valor de supervivencia; y sólo cuando la mayoría de los vehículos fue de cuatro cilindros llegó a ser la nueva ventaja de seis u ocho cilindros bastante grande para transformarlos como los tipos dominantes.
El autobús de la paz.
La actitud de la Standard Oil y otras grandes compañías con respecto al caucho sintético y otros adelantos técnicos y la enorme producción de automóviles de recreo, durante 1941, suministran modelos de cómo el no abandonar las ideas de un tiempo anterior, puede dificultar la eficiencia cuando la guerra hace finalmente su aparición.
Las ciudades, como los animales, tienen menester de sistemas de órganos, de los que los del transporte y la circulación son una muestra. Lo que precisamos son sistemas de órganos para el recreo, el esparcimiento, la cultura y la expresión de la comunidad.
Elástico coche.
Cochazo, con sus veloces y fogosos tordos, provistos de anteojos.
J. Huxley
Tipo de presión, lucha y ventajas de verosímiles tipos de variación del desarrollo de las máquinas y los inventos humanos. ¿Podría haber algo más sugestivo que el equivalente del surgimiento y elevación progresiva de los mamíferos y su predominio sobre los reptiles y la aparición del vehículo a motor para predominar sobre el de tracción animal? Con la máquina hecha por el ser humano hay, primero, un aumento repentino del numero fabricado del tipo nuevo, luego un decrecimiento correspondiente de los del viejo tipo. Con el automóvil desarrollado, la sustitución de los tipos de uno o dos cilindros con los de cuatro fue un gran perfeccionamiento; tuvo valor de supervivencia; y sólo cuando la mayoría de los vehículos fue de cuatro cilindros llegó a ser la nueva ventaja de seis u ocho cilindros bastante grande para transformarlos como los tipos dominantes.
El autobús de la paz.
La actitud de la Standard Oil y otras grandes compañías con respecto al caucho sintético y otros adelantos técnicos y la enorme producción de automóviles de recreo, durante 1941, suministran modelos de cómo el no abandonar las ideas de un tiempo anterior, puede dificultar la eficiencia cuando la guerra hace finalmente su aparición.
Las ciudades, como los animales, tienen menester de sistemas de órganos, de los que los del transporte y la circulación son una muestra. Lo que precisamos son sistemas de órganos para el recreo, el esparcimiento, la cultura y la expresión de la comunidad.
A. Huxley
Una bocina con voz de león marino.
El auto era una máquina elegante de costosa apariencia barnizada de puro amarillo limón y tapizada de cuero verde esmeralda. Tenía dos asientos -tres apretándose mucho- y sus ocupantes se hallaban protegidos del viento, del polvo y de la intemperie con un sedán con cristales al centro de la caja del coche. La bocina rugía con voz de foca.
Trabajar con una máquina perforadora de una fábrica de automóviles.
El estrecho universo de los faros del auto.
El motor zumbó con un sonido agudo como una avispa colérica.
El tránsito rugía y se precipitaba.
Los enormes Daimler.
Por fortuna los ricos pueden comprar coches silenciosos. Y hay algo de los motores de combustión interna que reclama la limitación de los nacimientos. ¿Quién ha visto un chófer con ocho hijos?
El automóvil de carrera de los industrialistas.
El automóvil era una máquina poderosa (porque le gustaba conducir a velocidades vertiginosas) y puesto que le gustaba también la sensación de batirse con los elementos atmosféricos y con el viento levantado con su propia velocidad un coche abierto. Oprimió el botón de arranque, conectó el embrague y partió con violenta impetuosidad. Varias docenas de caballos se hallaban embotellados con los tres litros de los cilindros, a él le gustaba hacerlos trabajar a plena máquina. A velocidad máxima y luego a un metro del obstáculo amenazante un golpe de frenos; tal era su método.
Un Dunlop.
La cantidad de tráfico embotellado se desbordó ruidosamente.
Un Baby Austin.
Los autobuses emitían llamas escarlatas y brillaban como carros triunfales de un cortejo histórico.
Bramar los monumentales autobuses.
Manejar el mecanismo del coche.
El doctor hablaba como se fabrican los automóviles Ford.
Heard
El automóvil y yo formamos un caracol según el aspecto como la velocidad.
Los automóviles sustituyendo los caballos de buena raza.
Un automóvil provisto de su correspondiente chapa numerada.
Toynbee
El progreso técnico está gobernado por el principio de la ley de la simplificación progresiva. La pesada y abultada máquina de vapor con su complicado camino permanente, es sustituida por la limpia y manejable máquina de combustión interna, que puede seguir los caminos con la rapidez de un ferrocarril y con casi la libertad de acción de un peatón.
En el camino de hoy, en el que zumba y ruge el tránsito mecánico, se ha resuelto los problemas de la velocidad y arrastre, como lo testimonia el camión, que con su serie de acoplados se mueve pesadamente, y el coche de sport, que le pasa zumbando con ligereza. Aquí, en este camino moderno, el problema no es ya tecnológico, sino psicológico. La antigua incitación de la distancia física se ha transmutado en una nueva incitación de relaciones humanas entre conductores que, habiendo aprendido cómo anular el espacio, están expuestos al constante peligro de aniquilarse unos a otros.
Automóviles, mecanismos materiales.
Si podemos comparar la catástrofe del arcaísmo al accidente de un automóvil que patina y gira para destruirse en la dirección opuesta, la experiencia feliz del futurismo puede asimilarse a la del pasajero de un vehículo a motor, que cree que viaja en un ómnibus terrestre y observa, con creciente terror, la escabrosidad del terreno sobre el cual está siendo transportado, hasta que al fin -cuando parece inevitable el accidente- el vehículo se aleja del suelo y se desliza sobre los riscos y quebradas en su propio elemento.
Caminos de macadam y de cemento, recorridos por automóviles.
Un ritmo, en que las sucesivas revoluciones de una rueda llevan hacia adelante el vehículo.
Las revoluciones físicas de la rueda de un vehículo tienen un modo de desarrollar, a través de su movimiento circular monótonamente repetido, otro movimiento de ritmo más prolongado que, en cambio, puede considerarse como un progreso acumulativo, en una dirección, progreso que termina por alcanzar su meta y, al alcanzarla, hace que la serie termine.
Shaw
La ley Jim Crow reina en Norteamérica, por la cual se impone la segregación de la población negra en los lugares publicos, vehículos, etc.
Ball
Conduciendo un coche de carreras para marcar los tiempos al resto de los pilotos.
Musil
Un indicador podrido que se levantaba en el aire.
Automóviles salían disparados de calles largas y estrechas al espacio libre de luminosas plazas.
Hileras de peatones, surcando zigzagueantes la muchedumbre confusa, formaban esteras movedizas de nubes estratégicas.
Los camiones muy pesados disponen de un sistema de frenos con una distancia de aplicación demasiado diferida.
Largas y sinuosas vías urbanas que, a manera de estrella, irradian el tráfico desde el centro hasta los arrabales cruzando la ciudad.
Caravanas de automóviles cruzan horizontalmente.
El tráfico veloz, huidizo de la ciudad.
Cuando un automóvil eleva la velocidad en un campo libre, incluso sin estar nadie al volante, puede hacer un recorrido ofreciendo un espectáculo digno e, incluso, impresionante.
Los hombres vivientes que encuentran absurdo utilizar un automóvil de más de cinco años de rendimiento, están ocupados en racionalizar todo lo que cae dentro de su esfera.
Jóvenes modernas con la aptitud de ocupar en un autobús el puesto de cobradora, si las circunstancias lo exigen.
El zumbido de los autos.
Se puede comprar un automóvil nuevo, aunque el viejo nada tenga que envidiar al recién adquirido.
Hoy día se lleva a los muertos al cementerio a trote de automóvil.
Las sumas desembolsadas en diversiones y automóviles.
Los automóviles, como pedía la época, lustraban el asfalto.
Los tranvías, las referencias de forja y fundido, laminado y remachado, construcción y mantenimiento, barracas con ruedas en la prestación de la gente.
Tu ves un coche y, de alguna manera, percibes también vagamente la frase <<veo un coche>>. Pero en un sentido total el coche no está plenamente presente.
Personas de profesiones liberales, los fabricantes de coches.
El admirable dispositivo comunitario que se llama Tranvía Urbano.
Tomar el tubo de escape por la fuerza propulsora del motor.
El tiro de caballos, mantenido durante milenios, era sustituido por el automóvil.
Es difícil imaginar emanaciones divinas desde que en aquello que nos es importante se encuentran ideas que se llaman nitrocelulosa o neumático.
Las carreteras oleaginosas.
Concediendo que utiliza un automóvil para viajes largos, por ser más rápido y cómodo, afirma que estas latas de muelles sobre cuatro ruedas han quitado a los viajes la distinción y la elegancia.
Hoy los hijos de los fabricantes hablan de caballos de vapor y chasis.
Scott Fitzgeral
Coche sistema standard.
Yendo triunfalmente en coche en busca de una tarde de despilfarro y canciones.
Una riada de taxis.
Musil
Un indicador podrido que se levantaba en el aire.
Automóviles salían disparados de calles largas y estrechas al espacio libre de luminosas plazas.
Hileras de peatones, surcando zigzagueantes la muchedumbre confusa, formaban esteras movedizas de nubes estratégicas.
Los camiones muy pesados disponen de un sistema de frenos con una distancia de aplicación demasiado diferida.
Largas y sinuosas vías urbanas que, a manera de estrella, irradian el tráfico desde el centro hasta los arrabales cruzando la ciudad.
Caravanas de automóviles cruzan horizontalmente.
El tráfico veloz, huidizo de la ciudad.
Cuando un automóvil eleva la velocidad en un campo libre, incluso sin estar nadie al volante, puede hacer un recorrido ofreciendo un espectáculo digno e, incluso, impresionante.
Los hombres vivientes que encuentran absurdo utilizar un automóvil de más de cinco años de rendimiento, están ocupados en racionalizar todo lo que cae dentro de su esfera.
Jóvenes modernas con la aptitud de ocupar en un autobús el puesto de cobradora, si las circunstancias lo exigen.
El zumbido de los autos.
Se puede comprar un automóvil nuevo, aunque el viejo nada tenga que envidiar al recién adquirido.
Hoy día se lleva a los muertos al cementerio a trote de automóvil.
Las sumas desembolsadas en diversiones y automóviles.
Los automóviles, como pedía la época, lustraban el asfalto.
Los tranvías, las referencias de forja y fundido, laminado y remachado, construcción y mantenimiento, barracas con ruedas en la prestación de la gente.
Tu ves un coche y, de alguna manera, percibes también vagamente la frase <<veo un coche>>. Pero en un sentido total el coche no está plenamente presente.
Personas de profesiones liberales, los fabricantes de coches.
El admirable dispositivo comunitario que se llama Tranvía Urbano.
Tomar el tubo de escape por la fuerza propulsora del motor.
El tiro de caballos, mantenido durante milenios, era sustituido por el automóvil.
Es difícil imaginar emanaciones divinas desde que en aquello que nos es importante se encuentran ideas que se llaman nitrocelulosa o neumático.
Las carreteras oleaginosas.
Concediendo que utiliza un automóvil para viajes largos, por ser más rápido y cómodo, afirma que estas latas de muelles sobre cuatro ruedas han quitado a los viajes la distinción y la elegancia.
Hoy los hijos de los fabricantes hablan de caballos de vapor y chasis.
Scott Fitzgeral
Coche sistema standard.
Yendo triunfalmente en coche en busca de una tarde de despilfarro y canciones.
Una riada de taxis.
Hemingway
Carro alado del tiempo. Versos de Marvel.
La cinta oscura, embreada de la carretera zigzagueando.
Un Rolls Royce, un coche de ciudad.
Coche Isotta.
Dos Passos
Jaleos de autos, malditos chismes disparados por las calles atropellando.
Un roadster rojo, marca Stutz.
Los óvalos de los coches del comercio.
Conos de luz cortan conos de luz a lo largo de la carretera resonante. Los faros dan brochazos de cal en los árboles, las cosas, las carteleras, los postes telegráficos.
Limousines, roadsters, coches de turismo, cupés.
U. Sinclair
Corniches, cornisas, vías habilitadas, después de Niza.
Los coches a motor eran cada vez más rápidos y autónomos y cada año que pasaba, más lujosos. El modelo Salón Deportivo consistía en un habitáculo cuadrado en la parte trasera del vehículo y un largo cilindro de color negro, que albergaba el motor en la parte frontal.
Vehículos de moda llamados limusinas.
Generadores eléctricos para automóviles.
El denso tráfico zumbaba por la ciudad, con un estruendoso concierto de motores y bocinas.
Grandes cadillacs descapotables con chófer, a disposición de las personalidades que desearan acudir a las carreras de Longchamps.
(El fin del mundo)
S. Lewis
Limusina de capó aerodinámico y motor silencioso.
Estruendo y estrépito del camión de la leche.
Le traspasó el traqueteo irritante y familiar de alguien que pretendía arrancar un Ford con la manivela; trictrac, trictrac, trictrac. Era un automovilista devoto, accionó la manivela con el conductor invisible, esperó unos tensos instantes a que el motor se pusiese en marcha, sufrió con él cuando cesó el sonido y se reanudó el paciente e infernal traqueteo, un rumor bajo audible, un ruido estremecedor de mañana fría, un runrún ineludible y crispante. No se libró de aquella tensión angustiosa hasta que la voz del motor le indicó que el Ford se ponía en marcha.
Su automóvil era poesía y tragedia, amor y valentía. La oficina era su buque pirata, pero el coche era su peligrosa incursión en tierra.
Entre las tremendas crisis cotidianas, ninguna más dramática que poner en marcha el motor. En ocasiones tenía que echar éter en las válvulas de los cilindros.
Un coche de seis cilindros.
Un descuento en la compra de un automóvil.
Un sedán. Los coches son mucho más cómodos que los abiertos y más elegantes. Son más caros.
Carrocerías aerodinámicas, potencia de subida, ruedas metálicas, acero cromado, sistemas de encendido y colores.
Limusina Pierce Arrow.
Turismo Buick.
Aspiraba a un Packard y a una posición reconocida en la baja nobleza morotizada.
Un relampagueo de melodrama experimentado conduciendo entre el tráfico.
Coches Javelin y Zeeco.
Coches aparcados, luces traseras de color rubí.
Localizar algún sutil trastorno del sistema de encendido del coche.
La empresa Locomobile Company of America fabricó automóviles caros y muy estimados, de 1899 a 1929.
Antes de arrancar el coche comprobó con el pie los neumáticos, limpió el polvo del espejo del velocímetro y apretó los tornillos de la luz del parabrisas.
Despertó sobresaltado por un automóvil que pasaba.
(Babbitt)
Director de publicidad de una empresa de automóviles, en el próspero barrio de Grosse Point (Detroit).
Construcción de impresionantes carreteras.
El periodo actual de los automóviles y las autopistas de cemento.
La idea pionera de Henry Ford consistió en vender coches baratos a millones de personas, en lugar de vender unos pocos como productos de lujo.
Un Ford V-8 frente a un Modelo A.
De Soto aerodinámico.
El miedo a la muerte, cuando un automóvil se tambalea en lo alto de un cañón.
Coches, un grupo de ovejas robóticas, balando aterrorizadas con sus pulmones mecánicos de cien caballos.
Un Cadillac de doce cilindros.
Viejo Hupmobile.
Antiestéticas vallas publicitarias de las autopistas.
El aguanieve de noviembre convertía las carreteras en vías resbaladizas, donde los coches derrapaban y chocaban con los postes.
Sonreir como un vendedor de automóviles.
Inquietar la posibilidad de derrapar.
Los gases sulfúricos de un motor locomotriz.
(Eso no puede pasar aquí)
Asientos de Jim Crow, especiales para los afroamericanos.
Faulkner
Resonó la competencia vocal de los cocheros.
Los vaivenes del coche.
Prolongado aullido gutural de la bocina de un automóvil.
Gestos precisos y bruscos de un pistón.
Un automóvil sport abierto, costoso y cromado.
Brotó el ruido de un automóvil que pasaba por la carretera.
Automóviles invisibles pasaron por la carretera y el ruido terminó perdiéndose a lo lejos.
Un coche deportivo, largo y aerodinámico, con un faro de mano.
El coche brincaba y rebotaba sobre los desiguales surcos del camino, daba bandazos.
Un chirriar de cambio de velocidades.
Packards descapotados del tipo que las agencias prestigiosas alquilaban por horas.
Las válvulas fuera del motor; es preciso aplicarles el micrómetro.
El chirriar de frenos.
Un automóvil, un gran convertible.
Los automóviles arruinados y sin capotas amontonados.
Oprimió el botón del arranque y el automóvil cogió marcha.
Nuestras carreteras no están muy habituadas a los automóviles.
La abertura de caverna de la capota del coche.
Un automóvil largo y reluciente como una carroza fúnebre.
El automóvil lanzado a gran velocidad con un quejido, con un chillido de neumáticos sobre el pavimento con el olor del caucho martirizado.
El automóvil cortando el tránsito y la neblina.
Leroux
El auto es una aleatoria ganancia de tiempo.
Rohmer
Faros de acetileno del coche.
Coche Buick
Rolls Phantom.
Rolls-Royce, coche potente.
Rolls negro y plateado.
El manera experta como hacemos marchar el automóvil sobrepasa el placer de manejarlo, a lo cual llamó Murray el menester de modo.
Giraudoux
Un automóvil seguro.
Los flamencos rosados escaparon ya una vez. Los encontraron rodeando un automóvil, metiendo sus picos por las ventanillas y hurgando las guanteras.
Wassermann
El ladrido de las bocinas de los coches y el campanilleo del tranvía eléctrico.
Las grúas, los autos, las locomotoras, el griterío de los hombres con su rumor absurdo y amoroso.
Coches desvencijados.
Benjamin
A las experiencias táctiles de la índole de la fotografía se añadieron las ópticas, como las que traen la página de anuncios de un periódico y el tráfico de una gran ciudad. Moverse en este condiciona a cada uno con una serie de shocks y colisiones. En los cruces peligrosos le reducen, iguales a golpes de batería, rápidos nerviosismos. La técnica ha sometido el sensorio humano a un entrenamiento de índole compleja.
Adorno
En la fanática pasión por los automóviles resuena el sentimiento del desamparo físico. En la base de esto está lo que los burgueses solían, sin motivo, llamar huida del vacío interior. Su impulso responde a la dislocación de la humanidad, a que conducen desde la difuminación de la diferencia entre la ciudad y el campo, a la desaparición de la casa, y desde las comitivas de millones de desocupados, a las deportaciones y a las diásporas en el devastado continente europeo.
Desnos
Ejes que chirrían sobre caminos de espanto.
Kraus
Da igual que los jóvenes se rompan la crisma conduciendo un automóvil o que lo hagan directamente por la patria.
El automóvil por el que pasó dos años luchando.
Carro alado del tiempo. Versos de Marvel.
La cinta oscura, embreada de la carretera zigzagueando.
Un Rolls Royce, un coche de ciudad.
Coche Isotta.
Dos Passos
Jaleos de autos, malditos chismes disparados por las calles atropellando.
Un roadster rojo, marca Stutz.
Los óvalos de los coches del comercio.
Conos de luz cortan conos de luz a lo largo de la carretera resonante. Los faros dan brochazos de cal en los árboles, las cosas, las carteleras, los postes telegráficos.
Limousines, roadsters, coches de turismo, cupés.
U. Sinclair
Corniches, cornisas, vías habilitadas, después de Niza.
Los coches a motor eran cada vez más rápidos y autónomos y cada año que pasaba, más lujosos. El modelo Salón Deportivo consistía en un habitáculo cuadrado en la parte trasera del vehículo y un largo cilindro de color negro, que albergaba el motor en la parte frontal.
Vehículos de moda llamados limusinas.
Generadores eléctricos para automóviles.
El denso tráfico zumbaba por la ciudad, con un estruendoso concierto de motores y bocinas.
Grandes cadillacs descapotables con chófer, a disposición de las personalidades que desearan acudir a las carreras de Longchamps.
(El fin del mundo)
S. Lewis
Limusina de capó aerodinámico y motor silencioso.
Estruendo y estrépito del camión de la leche.
Le traspasó el traqueteo irritante y familiar de alguien que pretendía arrancar un Ford con la manivela; trictrac, trictrac, trictrac. Era un automovilista devoto, accionó la manivela con el conductor invisible, esperó unos tensos instantes a que el motor se pusiese en marcha, sufrió con él cuando cesó el sonido y se reanudó el paciente e infernal traqueteo, un rumor bajo audible, un ruido estremecedor de mañana fría, un runrún ineludible y crispante. No se libró de aquella tensión angustiosa hasta que la voz del motor le indicó que el Ford se ponía en marcha.
Su automóvil era poesía y tragedia, amor y valentía. La oficina era su buque pirata, pero el coche era su peligrosa incursión en tierra.
Entre las tremendas crisis cotidianas, ninguna más dramática que poner en marcha el motor. En ocasiones tenía que echar éter en las válvulas de los cilindros.
Un coche de seis cilindros.
Un descuento en la compra de un automóvil.
Un sedán. Los coches son mucho más cómodos que los abiertos y más elegantes. Son más caros.
Carrocerías aerodinámicas, potencia de subida, ruedas metálicas, acero cromado, sistemas de encendido y colores.
Limusina Pierce Arrow.
Turismo Buick.
Aspiraba a un Packard y a una posición reconocida en la baja nobleza morotizada.
Un relampagueo de melodrama experimentado conduciendo entre el tráfico.
Coches Javelin y Zeeco.
Coches aparcados, luces traseras de color rubí.
Localizar algún sutil trastorno del sistema de encendido del coche.
La empresa Locomobile Company of America fabricó automóviles caros y muy estimados, de 1899 a 1929.
Antes de arrancar el coche comprobó con el pie los neumáticos, limpió el polvo del espejo del velocímetro y apretó los tornillos de la luz del parabrisas.
Despertó sobresaltado por un automóvil que pasaba.
(Babbitt)
Director de publicidad de una empresa de automóviles, en el próspero barrio de Grosse Point (Detroit).
Construcción de impresionantes carreteras.
El periodo actual de los automóviles y las autopistas de cemento.
La idea pionera de Henry Ford consistió en vender coches baratos a millones de personas, en lugar de vender unos pocos como productos de lujo.
Un Ford V-8 frente a un Modelo A.
De Soto aerodinámico.
El miedo a la muerte, cuando un automóvil se tambalea en lo alto de un cañón.
Coches, un grupo de ovejas robóticas, balando aterrorizadas con sus pulmones mecánicos de cien caballos.
Un Cadillac de doce cilindros.
Viejo Hupmobile.
Antiestéticas vallas publicitarias de las autopistas.
El aguanieve de noviembre convertía las carreteras en vías resbaladizas, donde los coches derrapaban y chocaban con los postes.
Sonreir como un vendedor de automóviles.
Inquietar la posibilidad de derrapar.
Los gases sulfúricos de un motor locomotriz.
(Eso no puede pasar aquí)
Asientos de Jim Crow, especiales para los afroamericanos.
Resonó la competencia vocal de los cocheros.
Los vaivenes del coche.
Prolongado aullido gutural de la bocina de un automóvil.
Gestos precisos y bruscos de un pistón.
Un automóvil sport abierto, costoso y cromado.
Brotó el ruido de un automóvil que pasaba por la carretera.
Automóviles invisibles pasaron por la carretera y el ruido terminó perdiéndose a lo lejos.
Un coche deportivo, largo y aerodinámico, con un faro de mano.
El coche brincaba y rebotaba sobre los desiguales surcos del camino, daba bandazos.
Un chirriar de cambio de velocidades.
Packards descapotados del tipo que las agencias prestigiosas alquilaban por horas.
Las válvulas fuera del motor; es preciso aplicarles el micrómetro.
El chirriar de frenos.
Un automóvil, un gran convertible.
Los automóviles arruinados y sin capotas amontonados.
Oprimió el botón del arranque y el automóvil cogió marcha.
Nuestras carreteras no están muy habituadas a los automóviles.
La abertura de caverna de la capota del coche.
Un automóvil largo y reluciente como una carroza fúnebre.
El automóvil lanzado a gran velocidad con un quejido, con un chillido de neumáticos sobre el pavimento con el olor del caucho martirizado.
El automóvil cortando el tránsito y la neblina.
Leroux
El auto es una aleatoria ganancia de tiempo.
Rohmer
Faros de acetileno del coche.
Coche Buick
Rolls Phantom.
Rolls-Royce, coche potente.
Rolls negro y plateado.
El manera experta como hacemos marchar el automóvil sobrepasa el placer de manejarlo, a lo cual llamó Murray el menester de modo.
Giraudoux
Un automóvil seguro.
Los flamencos rosados escaparon ya una vez. Los encontraron rodeando un automóvil, metiendo sus picos por las ventanillas y hurgando las guanteras.
Wassermann
El ladrido de las bocinas de los coches y el campanilleo del tranvía eléctrico.
Las grúas, los autos, las locomotoras, el griterío de los hombres con su rumor absurdo y amoroso.
Coches desvencijados.
Benjamin
A las experiencias táctiles de la índole de la fotografía se añadieron las ópticas, como las que traen la página de anuncios de un periódico y el tráfico de una gran ciudad. Moverse en este condiciona a cada uno con una serie de shocks y colisiones. En los cruces peligrosos le reducen, iguales a golpes de batería, rápidos nerviosismos. La técnica ha sometido el sensorio humano a un entrenamiento de índole compleja.
Adorno
En la fanática pasión por los automóviles resuena el sentimiento del desamparo físico. En la base de esto está lo que los burgueses solían, sin motivo, llamar huida del vacío interior. Su impulso responde a la dislocación de la humanidad, a que conducen desde la difuminación de la diferencia entre la ciudad y el campo, a la desaparición de la casa, y desde las comitivas de millones de desocupados, a las deportaciones y a las diásporas en el devastado continente europeo.
Desnos
Ejes que chirrían sobre caminos de espanto.
Kraus
Da igual que los jóvenes se rompan la crisma conduciendo un automóvil o que lo hagan directamente por la patria.
El automóvil por el que pasó dos años luchando.
Fallada
El automóvil, el triunfante monstruo de laca y metal.
El estampido de un coche.
Hesse
La muerte olía como huelen las gotas de lluvia en la maleza de la carretera.
Shólojov
Un automóvil trepidaba.
Un automóvil le había producido un ligero vértigo.
La voz cantarina de un claxon.
Hemingway
Se veían las luces del coche sobre la carretera desde el monte y se oían los tiros y luego se bajaba a recoger los cadáveres.
Steinbeck
Las ventas de automóviles usados, los garajes con letreros blasonados.
Buick del 26.
Dodge del 25.
Coches alineados, con el capó saliente, sucio de polvo, gomas desinfladas.
Dodge del 22. El mejor coche que ha construido Dodge.
Coches. Nash, De Soto, Plymouth, Rocknes, Star, Apperson, Chalmers, Chandler, Lincoln Zephyr, Pontiac, Packard.
Chevy, americanismo por Chevrolet.
Neumáticos usados; tubos rojos, grises, colgando como embutidos.
Sedán Hudson super-six.
Se puso a llorar, y los coches que pasaban raudos por la carretera sólo reforzaron los muros de su soledad.
Starter, mecanismo automático de arranque, accionado por la batería.
Lawrence
La entrada de este tranvía a su Termópilas.
Savinio
El automóvil pasaba sin hacer ruido, rodaba con motor eléctrico.
Si la aparición del automóvil suscitó un estupor enorme, su forma fue ásperamente criticada. Parangonaron el automóvil a un cuerpo decapitado.
(La infancia de Nivasio Dolcemare)
Antes de entrar en la inmovilidad (venerabilidad), el pasado, por un breve periodo es móvil, como si mantuviera un poco de vida, como el coche que sigue marchando un trecho, después de parado el motor.
(Maupassant y "el otro")
La ayuda que el espejo lateral presta a los conductores de tranvía.
El automóvil, el triunfante monstruo de laca y metal.
El estampido de un coche.
Hesse
La muerte olía como huelen las gotas de lluvia en la maleza de la carretera.
Shólojov
Un automóvil trepidaba.
Un automóvil le había producido un ligero vértigo.
La voz cantarina de un claxon.
Hemingway
Se veían las luces del coche sobre la carretera desde el monte y se oían los tiros y luego se bajaba a recoger los cadáveres.
Steinbeck
Las ventas de automóviles usados, los garajes con letreros blasonados.
Buick del 26.
Dodge del 25.
Coches alineados, con el capó saliente, sucio de polvo, gomas desinfladas.
Dodge del 22. El mejor coche que ha construido Dodge.
Coches. Nash, De Soto, Plymouth, Rocknes, Star, Apperson, Chalmers, Chandler, Lincoln Zephyr, Pontiac, Packard.
Chevy, americanismo por Chevrolet.
Neumáticos usados; tubos rojos, grises, colgando como embutidos.
Sedán Hudson super-six.
Se puso a llorar, y los coches que pasaban raudos por la carretera sólo reforzaron los muros de su soledad.
Starter, mecanismo automático de arranque, accionado por la batería.
Lawrence
La entrada de este tranvía a su Termópilas.
Savinio
El automóvil pasaba sin hacer ruido, rodaba con motor eléctrico.
Si la aparición del automóvil suscitó un estupor enorme, su forma fue ásperamente criticada. Parangonaron el automóvil a un cuerpo decapitado.
(La infancia de Nivasio Dolcemare)
Antes de entrar en la inmovilidad (venerabilidad), el pasado, por un breve periodo es móvil, como si mantuviera un poco de vida, como el coche que sigue marchando un trecho, después de parado el motor.
(Maupassant y "el otro")
La ayuda que el espejo lateral presta a los conductores de tranvía.
Morand
Conducía un 100 HP Fiat a tumba abierta.
Los automóviles aparcados delante de cada casa suelen prefigurar a la gente que vive dentro. Rolls, hispanos relucientes: colonias extranjeras u ocioso casado con quien no debe; Voisin, Panhard: gran industria; Citroën, Bébés-Peugeot, Renault: jóvenes emancipadas, putitas, solteras, ligues.
Algunos Ford mutilados.
El peatón salpicado con un coche.
Un Benz de cien caballos.
Los chóferes con el gorro de castor calado hasta los ojos.
Chasis niquelados.
La reciente empresa del automóvil.
El auto instrumento de evasión y de velocidad.
Wolfe
La maravilla de las sordas explosiones del motor del bus.
El loco afán diabólico, que todo ser lleva dentro por la oscuridad, el viento y la velocidad incalculable.
El largo asiento de roten del tranvía.
Un majestuoso Cadillac, de cilindros jadeantes.
Un Hudson de siete plazas, modelo 1910, de cuatro cilindros.
Un gran Packer.
La importuna babel de los cocheros.
Un Ford 1913 de cinco plazas.
Gran Buick roadster.
Salió zumbando entre el tráfico despavorido, en una nube azul y grasienta de gasolina y de caucho quemado.
Coche Reo.
Un castaño roadster Buick 1911, llegó envuelto en una nube gaseosa y entre fuertes explosiones del potente motor.
(El ángel que nos mira)
Las calles eran un hervidero de vida exuberante y enloquecida y rebosaban de un tráfico extraño y ostentoso; mil puntos de relucientes maquinarias, que lanzaban destellos majestuosos.
En aquel instante se produjo una llamativa perturbación en las corrientes del tráfico callejero.
Una pantera de opulenta maquinaria, un destello de níquel, cristal y acero bruñido.
Magníficos túneles pavimentados, con dos carriles para los coches y relucientes ladrillos.
(Especulación)
Lovecraft
Los caballos, los pocos que quedan en esta era del motor.
Un coche requisado.
El ruido de un coche que arranca y que se aleja.
Dinesen
Murciélagos que vuelan sin ruido, como automóviles por el asfalto.
Viejo automóvil marca Overland.
Un apasionado automovilista.
El entusiasmo europeo hacia los automóviles.
Christie
Automóvil Austin.
Gran autopista del Oeste.
Corriente principal del tráfico.
Remarque
Coche Essex.
Ladrido de las motocicletas.
El motor de un Lancia semeja un órgano.
Laberíntica circulación. Ya no condujo con el cerebro, lo hizo unicamente con el instinto.
Tono del compresor del coche.
Compresor del Mercedes.
Un Mercedes viejo de alta borda.
Frenar con infinita precaución.
Automóvil roadster.
Auto Talbot cabriolé.
Reanudar el intenso tráfico de automóviles.
El zumbido del automóvil que se acercaba me despertó.
Pequeño automóvil Opel.
Una limousine Mercedes, color negro, semejante a un coche fúnebre.
El Mercedes avanzó hacia la oscuridad precediendo a los demás coches, cual un torpedo negro que, de una manera fantasmagórica, privaba al paisaje de color, cual si los árboles se hubiesen convertido en esqueletos negros.
El estruendo de los automóviles que desfilaban se intensificó.
Cartel publicitario de los neumáticos Michelin. El hombrecillo rechoncho formado por cámaras de goma semejaba un símbolo tétrico de entrañas y blancos gusanos reptantes.
Un atlas de Europa para automovilistas.
El Hispano-suiza. El emblema que ostentaba el radiador: una grulla en vuelo.
De una manera inexplicable, el automóvil se convirtió en una tétrica mascota: su perfección técnica desplazaba el horror que me inspiraba.
Murray
El modo experto en que hacemos marchar el automóvil sobrepasa el placer de manejarlo, a lo cual llamó Murray el menester de modo.
Priestley
Especie de rugido de un camión.
La bencina huele a diablos y saca verdadera basura de los cilindros.
Las mentalidades de garaje.
Un tipo de ser humano sensible y de ingenio sutil, distinto de esta raza de malditos chóferes y mecánicos que estamos formando.
El autobús siguió traqueteando y sacudiendo a todos, trepidando con violencia.
Greene
Camión, con la Union Jack sobre el parabrisas.
Estraperlo de neumáticos.
El sol ardía sobre sus manos selladas al volante por el sudor.
Russell
Yo no creo que sea bueno estar en esa condición de excitación demente en que la gente hace cosas que tienen consecuencias totalmente opuestas a lo que desean, como cuando son atropellados al cruzar una calle porque no pudieron demorarse a atisbar el tráfico.
Las gentes sentadas unas al lado de otras, en un autobús o en el metro, no se dirigen la palabra, pero si ocurre algo alarmante, como un bombardeo aéreo o incluso una niebla muy espesa, los extraños comienzan a desarrollar un sentimiento amistoso y hablan sin reserva. Este tipo de comportamiento ilustra la oscilación entre las partes privadas y sociales de la naturaleza humana.
Lampedusa
Calèche, coche.
Coche Balilla.
Bataille
El obrero produce un perno con vista al momento de montar el coche del que otro gozará soberanamente con contemplativos paseos. Personalmente, el obrero no cuenta con el soberano placer del futuro poseedor del coche, pero ese placer justificará el pago que el poseedor de la fábrica espera y que le autoriza a dar sin demora un salario al obrero. El salario le permitirá satisfacer sus menesteres. Trabaja para comer, come para trabajar.
El fin de una operación útil puede a lo sumo ser un objeto desprovisto de utilidad. Un coche empleado para paseos fantasiosos. Este coche, al hacerse inútil, se desprende claramente de la mente (aunque no de la realidad mecánica) de la operación que lo produjo. Experimentar es comparable a lo que sería el goce de un coche si conducirlo fuera, sin más, sin otro aspecto esencial y nuevo una prolongación homogénea de la actividad del taller.
Bromfield
Un viejo automóvil campesino.
La eficiencia americana y vulgar de los cuartos de baño y de los automóviles.
La muerte del cuerpo no era el fin de la entidad humana, sino como el cambio de un coche a otro en los tiempos pretéritos.
Una época en que los automóviles constituían un lujo fantástico.
Los fabricantes de automóviles se creían mesías e imaginaban -y lo tenían como timbre de gloria- que habían derramado sobre el milenio una civilización y una forma de vida, que podía ser comprada a plazos.
Fischer
Se dio a los primeros automóviles la forma de los coches de caballos. Pero el elemento nuevo, el motor, fue más fuerte que la antigua carrocería; las exigencias de la creciente velocidad impusieron nuevas formas; la tecnología se convirtió en partera de un nuevo tipo de belleza.
Cain
Vulgar accidente de tránsito.
Wolfe
La maravilla de las sordas explosiones del motor del bus.
El loco afán diabólico, que todo ser lleva dentro por la oscuridad, el viento y la velocidad incalculable.
El largo asiento de roten del tranvía.
Un majestuoso Cadillac, de cilindros jadeantes.
Un Hudson de siete plazas, modelo 1910, de cuatro cilindros.
Un gran Packer.
La importuna babel de los cocheros.
Un Ford 1913 de cinco plazas.
Gran Buick roadster.
Salió zumbando entre el tráfico despavorido, en una nube azul y grasienta de gasolina y de caucho quemado.
Coche Reo.
Un castaño roadster Buick 1911, llegó envuelto en una nube gaseosa y entre fuertes explosiones del potente motor.
(El ángel que nos mira)
Las calles eran un hervidero de vida exuberante y enloquecida y rebosaban de un tráfico extraño y ostentoso; mil puntos de relucientes maquinarias, que lanzaban destellos majestuosos.
En aquel instante se produjo una llamativa perturbación en las corrientes del tráfico callejero.
Una pantera de opulenta maquinaria, un destello de níquel, cristal y acero bruñido.
Magníficos túneles pavimentados, con dos carriles para los coches y relucientes ladrillos.
(Especulación)
Lovecraft
Los caballos, los pocos que quedan en esta era del motor.
Un coche requisado.
El ruido de un coche que arranca y que se aleja.
Dinesen
Murciélagos que vuelan sin ruido, como automóviles por el asfalto.
Viejo automóvil marca Overland.
Un apasionado automovilista.
El entusiasmo europeo hacia los automóviles.
Christie
Automóvil Austin.
Gran autopista del Oeste.
Corriente principal del tráfico.
Remarque
Coche Essex.
Ladrido de las motocicletas.
El motor de un Lancia semeja un órgano.
Laberíntica circulación. Ya no condujo con el cerebro, lo hizo unicamente con el instinto.
Tono del compresor del coche.
Compresor del Mercedes.
Un Mercedes viejo de alta borda.
Frenar con infinita precaución.
Automóvil roadster.
Auto Talbot cabriolé.
Reanudar el intenso tráfico de automóviles.
El zumbido del automóvil que se acercaba me despertó.
Pequeño automóvil Opel.
Una limousine Mercedes, color negro, semejante a un coche fúnebre.
El Mercedes avanzó hacia la oscuridad precediendo a los demás coches, cual un torpedo negro que, de una manera fantasmagórica, privaba al paisaje de color, cual si los árboles se hubiesen convertido en esqueletos negros.
El estruendo de los automóviles que desfilaban se intensificó.
Cartel publicitario de los neumáticos Michelin. El hombrecillo rechoncho formado por cámaras de goma semejaba un símbolo tétrico de entrañas y blancos gusanos reptantes.
Un atlas de Europa para automovilistas.
El Hispano-suiza. El emblema que ostentaba el radiador: una grulla en vuelo.
De una manera inexplicable, el automóvil se convirtió en una tétrica mascota: su perfección técnica desplazaba el horror que me inspiraba.
Murray
El modo experto en que hacemos marchar el automóvil sobrepasa el placer de manejarlo, a lo cual llamó Murray el menester de modo.
Priestley
Especie de rugido de un camión.
La bencina huele a diablos y saca verdadera basura de los cilindros.
Las mentalidades de garaje.
Un tipo de ser humano sensible y de ingenio sutil, distinto de esta raza de malditos chóferes y mecánicos que estamos formando.
El autobús siguió traqueteando y sacudiendo a todos, trepidando con violencia.
Greene
Camión, con la Union Jack sobre el parabrisas.
Estraperlo de neumáticos.
El sol ardía sobre sus manos selladas al volante por el sudor.
Russell
Yo no creo que sea bueno estar en esa condición de excitación demente en que la gente hace cosas que tienen consecuencias totalmente opuestas a lo que desean, como cuando son atropellados al cruzar una calle porque no pudieron demorarse a atisbar el tráfico.
Las gentes sentadas unas al lado de otras, en un autobús o en el metro, no se dirigen la palabra, pero si ocurre algo alarmante, como un bombardeo aéreo o incluso una niebla muy espesa, los extraños comienzan a desarrollar un sentimiento amistoso y hablan sin reserva. Este tipo de comportamiento ilustra la oscilación entre las partes privadas y sociales de la naturaleza humana.
Lampedusa
Calèche, coche.
Coche Balilla.
Bataille
El obrero produce un perno con vista al momento de montar el coche del que otro gozará soberanamente con contemplativos paseos. Personalmente, el obrero no cuenta con el soberano placer del futuro poseedor del coche, pero ese placer justificará el pago que el poseedor de la fábrica espera y que le autoriza a dar sin demora un salario al obrero. El salario le permitirá satisfacer sus menesteres. Trabaja para comer, come para trabajar.
El fin de una operación útil puede a lo sumo ser un objeto desprovisto de utilidad. Un coche empleado para paseos fantasiosos. Este coche, al hacerse inútil, se desprende claramente de la mente (aunque no de la realidad mecánica) de la operación que lo produjo. Experimentar es comparable a lo que sería el goce de un coche si conducirlo fuera, sin más, sin otro aspecto esencial y nuevo una prolongación homogénea de la actividad del taller.
Bromfield
Un viejo automóvil campesino.
La eficiencia americana y vulgar de los cuartos de baño y de los automóviles.
La muerte del cuerpo no era el fin de la entidad humana, sino como el cambio de un coche a otro en los tiempos pretéritos.
Una época en que los automóviles constituían un lujo fantástico.
Los fabricantes de automóviles se creían mesías e imaginaban -y lo tenían como timbre de gloria- que habían derramado sobre el milenio una civilización y una forma de vida, que podía ser comprada a plazos.
Fischer
Se dio a los primeros automóviles la forma de los coches de caballos. Pero el elemento nuevo, el motor, fue más fuerte que la antigua carrocería; las exigencias de la creciente velocidad impusieron nuevas formas; la tecnología se convirtió en partera de un nuevo tipo de belleza.
Cain
Vulgar accidente de tránsito.
Chandler
Un claxon aulló en la calle, como si fuera a responder al aparato del teléfono.
El racimo de coches aparcados en el parque.
A todos los matones les gusta pasear en coche.
Era una gastada carretera de asfalto, que ascendía, internándose entre las montañas.
Faros amarillos para la niebla.
El ruido de las bocinas de fantasía.
Cadillac <<Caddy>> V-12.
Rolls Royce Silver Wraith.
Un cabriolé Mercury con la capota clara.
Coche mastodonte.
Coche De Soto.
Sin carnet de conducir no hay coche de alquiler.
Camiones con remolque, que acarreaban todo lo preciso, para que una ciudad siga viviendo.
Es difícil conseguir un interés dominante en la General Motors.
Williams
La escala social, poseer un automóvil del tipo adecuado.
Un flamante coche eléctrico.
Un Buick descapotable, de color rojo vivo.
Un Packard verde claro.
Studebaker familiar.
Precioso Buick <<Roadmaster>> color castaño.
Deportivo inglés Triomph.
Elegante Jaguar cupé.
P. Bowles
Un viejo Mercedes, un cacharro muy potente.
El Mercedes rugía como un avión; el tubo de escape no tenía silenciador.
J. Bowles
Siempre he creído que el conductor de un taxi espera a que los pasajeros estén distraídos en una conversación, para lanzarse hacia una calle solitaria, o un lugar inaccesible y abandonado, donde pueda torturarlos o asesinarlos.
Una carretera flamante.
A los dos lados de la carretera había restaurantes para automovilistas.
Un automóvil espectacular, que más semejaba un coche funerario que un vehículo privado.
Sartre
Una hermosa carretera aventurera y mortal de un solo sentido.
La carretera es una larga carta de amor manchada.
Un claxon aulló en la calle, como si fuera a responder al aparato del teléfono.
El racimo de coches aparcados en el parque.
A todos los matones les gusta pasear en coche.
Era una gastada carretera de asfalto, que ascendía, internándose entre las montañas.
Faros amarillos para la niebla.
El ruido de las bocinas de fantasía.
Cadillac <<Caddy>> V-12.
Rolls Royce Silver Wraith.
Un cabriolé Mercury con la capota clara.
Coche mastodonte.
Coche De Soto.
Sin carnet de conducir no hay coche de alquiler.
Camiones con remolque, que acarreaban todo lo preciso, para que una ciudad siga viviendo.
Es difícil conseguir un interés dominante en la General Motors.
Williams
La escala social, poseer un automóvil del tipo adecuado.
Un flamante coche eléctrico.
Un Buick descapotable, de color rojo vivo.
Un Packard verde claro.
Studebaker familiar.
Precioso Buick <<Roadmaster>> color castaño.
Deportivo inglés Triomph.
Elegante Jaguar cupé.
P. Bowles
Un viejo Mercedes, un cacharro muy potente.
El Mercedes rugía como un avión; el tubo de escape no tenía silenciador.
J. Bowles
Siempre he creído que el conductor de un taxi espera a que los pasajeros estén distraídos en una conversación, para lanzarse hacia una calle solitaria, o un lugar inaccesible y abandonado, donde pueda torturarlos o asesinarlos.
Una carretera flamante.
A los dos lados de la carretera había restaurantes para automovilistas.
Un automóvil espectacular, que más semejaba un coche funerario que un vehículo privado.
Sartre
Una hermosa carretera aventurera y mortal de un solo sentido.
La carretera es una larga carta de amor manchada.
Una ancha arteria donde los peatones y los vehículos entrecruzan con incesante ir y venir.
Un lujoso auto conducido por un chófer con librea.
De Beauvoir
Conducía peligrosamente, demasiado ligero con frenadas brutales y rabietas.
La psicología del ser humano al volante. Frustración, compensación, poderío y aislamiento.
Esas personas corteses se convierten en bestias cuando están al volante, porque son bestias.
Por la autopista, de abajo arriba, disparan los automóviles centelleantes.
Usted tiene un riesgo frente a terceros, un ciclista se echa bajo sus ruedas; usted mata al ciclista o hace pedazos el automóvil. ¿Quién escogería sinceramente pagar para salvar la vida de un desconocido?
Citroën DS naranja y gris.
Leduc
Sabía de memoria el ruido de las ruedas, el rechinar del freno.
El acostumbrado rechinar de los coches.
Bocinas en Roma. El paraíso de los coches sin capota. Son jóvenes, son hermosos, ríen, rastrean, doman el tigre en el motor, rozan las veredas con la sangre rojo vivo de su bañadera.
Un Dauphine cubierto de polvo estacionado.
El ruido de la circulación sofoca la construcción.
Coche Panchard.
Los camiones estacionados son esfinges, que no muestran nada.
Coche Berliet.
Una jauría de bocinas la despertó.
Cerraba a menudo los ojos, el desfile de automóviles la fatigaba.
Camus
El cono luminoso de los faros de un coche.
Moravia
Lo imprescindible es lo limitado: un dormitorio con una cama, una mesa y una silla, papel y una máquina de escribir y un automóvil.
Radbruch
Desde el punto de vista del Derecho civil, constituyen una transgresión jurídica los actos antijurídicos que se deben a circunstancias, que pueden no presentar siquiera el carácter de un acto humano, como ocurre en los casos de responsabilidad del dueño de un automóvil. Estas transgresiones imparciales jamás podrán ser consideradas como infracciones de una regla dispositiva.
Ardrey
Una cuestión de costumbre, un modo de demostrar un elevado status, puede obtenerse satisfacción con la compra de un Rolls-Royce.
Cesbron
Uno de esos bandidos de automóvil, que llevan sus víctimas a un escondrijo, en donde los amordazan y los atan, para entregarlos sólo con rescate.
Su pequeño coche velaba en la noche inmóvil.
El coche en depósito.
Se tiran los objetos, se rompen las máquinas; los automóviles también, por supuesto, antes de que pasen de moda. Actualmente se trata de igual manera a una joven y a un automóvil, lo que representa una promoción, para los automóviles en todo caso.
Automóviles impacientes.
Un coche triste y pasado de moda como un pertiguero.
La bocina. Tac tagadá tac.
Frisch
Coche Karmann.
Sólo es actual la carretera sin fin por la ciudad, mucho tránsito.
Conducir como un napolitano
Coche Austin-Cooper.
Automóviles Volga.
Von Doreder
El agua del tráfico intenso.
Cary
Lanzó uno de sus grandes suspiros, semejantes a un neumático reventado.
La ventanilla delantera, buena por la vista, de un Rolls.
Un Rolls 40-50.
Limosina Daimler.
Los conductores de autobús y otros idealistas.
Fromm
El uniforme paseo en auto del domingo.
Cualquiera que maneja un auto es sensible a él. Advierte hasta un pequeño ruido inusual, o una insignificante mutación de la aceleración del motor. De igual forma, el conductor es sensible a las irregularidades en la superficie del camino, a los movimientos de los coches que van detrás y delante de él. Sin embargo, no reflexiona en esos factores; su mente se encuentra abierta a la situación en la que está concentrado, manejar el coche sin peligro.
Highsmith
Folleto de Rolls-Royce. Recomendaba a los conductores que jamás apoyaran un codo en la ventanilla, porque resultaba poco elegante.
Coche Crosley.
Irish
Apagar la luz del taxi habría producido una sugestión de intimidad y ninguno sentía que la penumbra fuese apropiada para el caso.
De Beauvoir
Conducía peligrosamente, demasiado ligero con frenadas brutales y rabietas.
La psicología del ser humano al volante. Frustración, compensación, poderío y aislamiento.
Esas personas corteses se convierten en bestias cuando están al volante, porque son bestias.
Por la autopista, de abajo arriba, disparan los automóviles centelleantes.
Usted tiene un riesgo frente a terceros, un ciclista se echa bajo sus ruedas; usted mata al ciclista o hace pedazos el automóvil. ¿Quién escogería sinceramente pagar para salvar la vida de un desconocido?
Citroën DS naranja y gris.
Leduc
Sabía de memoria el ruido de las ruedas, el rechinar del freno.
El acostumbrado rechinar de los coches.
Bocinas en Roma. El paraíso de los coches sin capota. Son jóvenes, son hermosos, ríen, rastrean, doman el tigre en el motor, rozan las veredas con la sangre rojo vivo de su bañadera.
Un Dauphine cubierto de polvo estacionado.
El ruido de la circulación sofoca la construcción.
Coche Panchard.
Los camiones estacionados son esfinges, que no muestran nada.
Coche Berliet.
Una jauría de bocinas la despertó.
Cerraba a menudo los ojos, el desfile de automóviles la fatigaba.
Camus
El cono luminoso de los faros de un coche.
Moravia
Lo imprescindible es lo limitado: un dormitorio con una cama, una mesa y una silla, papel y una máquina de escribir y un automóvil.
Radbruch
Desde el punto de vista del Derecho civil, constituyen una transgresión jurídica los actos antijurídicos que se deben a circunstancias, que pueden no presentar siquiera el carácter de un acto humano, como ocurre en los casos de responsabilidad del dueño de un automóvil. Estas transgresiones imparciales jamás podrán ser consideradas como infracciones de una regla dispositiva.
Ardrey
Una cuestión de costumbre, un modo de demostrar un elevado status, puede obtenerse satisfacción con la compra de un Rolls-Royce.
Cesbron
Uno de esos bandidos de automóvil, que llevan sus víctimas a un escondrijo, en donde los amordazan y los atan, para entregarlos sólo con rescate.
Su pequeño coche velaba en la noche inmóvil.
El coche en depósito.
Se tiran los objetos, se rompen las máquinas; los automóviles también, por supuesto, antes de que pasen de moda. Actualmente se trata de igual manera a una joven y a un automóvil, lo que representa una promoción, para los automóviles en todo caso.
Automóviles impacientes.
Un coche triste y pasado de moda como un pertiguero.
La bocina. Tac tagadá tac.
Frisch
Coche Karmann.
Sólo es actual la carretera sin fin por la ciudad, mucho tránsito.
Conducir como un napolitano
Coche Austin-Cooper.
Automóviles Volga.
Von Doreder
El agua del tráfico intenso.
Cary
Lanzó uno de sus grandes suspiros, semejantes a un neumático reventado.
La ventanilla delantera, buena por la vista, de un Rolls.
Un Rolls 40-50.
Limosina Daimler.
Los conductores de autobús y otros idealistas.
Fromm
El uniforme paseo en auto del domingo.
Cualquiera que maneja un auto es sensible a él. Advierte hasta un pequeño ruido inusual, o una insignificante mutación de la aceleración del motor. De igual forma, el conductor es sensible a las irregularidades en la superficie del camino, a los movimientos de los coches que van detrás y delante de él. Sin embargo, no reflexiona en esos factores; su mente se encuentra abierta a la situación en la que está concentrado, manejar el coche sin peligro.
Highsmith
Folleto de Rolls-Royce. Recomendaba a los conductores que jamás apoyaran un codo en la ventanilla, porque resultaba poco elegante.
Coche Crosley.
Irish
Apagar la luz del taxi habría producido una sugestión de intimidad y ninguno sentía que la penumbra fuese apropiada para el caso.
Corriendo detrás de un tranvía.
Era una buena máquina más apropiado para un coche de carreras que para un débil ser humano.
La oscuridad se partía con el haz luminoso de los faros y volvía a cerrarse detrás.
Los troncos de los árboles pintados de blanco daban al camino un límite a lo largo de la oscuridad.
El sonido grave y trémulo del motor de un automóvil al comenzar la marcha.
Con la quietud de la tarde el ruido del motor semejaba mayor.
Un Chev barato.
Despabilar para conducir el coche.
Pasar el motor con un graznido de protesta.
La réplica era la levísima disminución de la tensión inicial, la irrupción de la vacilación del manejo del automóvil
El nuevo Ford Ocho.
Un reluciente Bugatti ronroneaba como un gato amodorrado.
El claxon con un rápido staccato.
Silliphant
Tractores D-8.
Flying Boxcar, avión pesado de carga especializado para el transporte de grandes vehículos.
Auto Austin-Healey deportivo, un aspecto de pantera agazapada, bajo, potente.
Superproducción solenoide instantánea, el auto pegó un salto hacia delante.
Las carreras de Indianápolis.
Una línea de montaje de Detroit.
Waugh
Si uno viaja como la gente del país a caballo o con automóvil cuando es posible o a pie si el terreno es escarpado consiguiendo comida y porteadores por el camino, donde uno buenamente pueda, aprovechando los transportes regulares cuando están disponibles y equipándose adecuadamente para realizar expediciones a lugares donde no existen facilidades, uno puede llegar a identificarse con el lugar visitado de una manera impensable para el tal vez más valiente pasajero del avión.
Un Daimler de sombrío color y bastante anticuado.
Siempre conducía personalmente; un coche pequeño, el ultimo modelo de fabricación en serie; en dos ocasiones al año estrenaba coche, invariablemente de negro brillante, diminuto y reluciente como un coche fúnebre en miniatura.
El viento del este barría la calle, arrastrando los gases del tubo de escape de cientos de motores.
La estacionaria circulación.
Un automóvil adaptado a los menesteres.
El negro ala de cuervo del coche.
El taxista aceleró la velocidad suicida bajo el diluvio.
Un elegante turismo.
La <<L>> de conductor poco experimentado.
El periódico había lanzado una campaña en defensa de una nueva forma de examen de conducir, que consistía en que el candidato a la obtención del permiso se sentara en una silla estática mientras se pasaba una película con un horrendo recorrido repleto de obstáculos.
Un descapotable Morris-Cowley de dos plazas.
Un coche en una curva sin visibilidad. Catálogo de amenazas.
Coche Humber.
White
Elegante y viejo Railton.
Baum
Un cuatro asientos de conducción interior sencillo.
Las bocinas de los autos tocaban pidiendo paso.
Si el chófer no hace ninguna bestialidad y se emborracha como un animal.
Los autos rugían y bramaban como animales.
A lo lejos se oyó el estrépito de un tranvía que rodaba sordamente.
El autobús, grandes máquinas apestantes.
Semejó como si el coche rompiera a hablar de pronto con una voz que antes no tenía y que empezó a cantar desde las entrañas del motor cada vez más alto.
El coche con su rápida marcha iba arrancando cosas irreconocibles, rojas, verdes, azules; los árboles se precipitaban al encuentro de sus lentes.
El indicador de velocidades. La agujita marcaba 110.
Silliphant
Tractores D-8.
Flying Boxcar, avión pesado de carga especializado para el transporte de grandes vehículos.
Auto Austin-Healey deportivo, un aspecto de pantera agazapada, bajo, potente.
Superproducción solenoide instantánea, el auto pegó un salto hacia delante.
Las carreras de Indianápolis.
Una línea de montaje de Detroit.
Waugh
Si uno viaja como la gente del país a caballo o con automóvil cuando es posible o a pie si el terreno es escarpado consiguiendo comida y porteadores por el camino, donde uno buenamente pueda, aprovechando los transportes regulares cuando están disponibles y equipándose adecuadamente para realizar expediciones a lugares donde no existen facilidades, uno puede llegar a identificarse con el lugar visitado de una manera impensable para el tal vez más valiente pasajero del avión.
Un Daimler de sombrío color y bastante anticuado.
Siempre conducía personalmente; un coche pequeño, el ultimo modelo de fabricación en serie; en dos ocasiones al año estrenaba coche, invariablemente de negro brillante, diminuto y reluciente como un coche fúnebre en miniatura.
El viento del este barría la calle, arrastrando los gases del tubo de escape de cientos de motores.
La estacionaria circulación.
Un automóvil adaptado a los menesteres.
El negro ala de cuervo del coche.
El taxista aceleró la velocidad suicida bajo el diluvio.
Un elegante turismo.
La <<L>> de conductor poco experimentado.
El periódico había lanzado una campaña en defensa de una nueva forma de examen de conducir, que consistía en que el candidato a la obtención del permiso se sentara en una silla estática mientras se pasaba una película con un horrendo recorrido repleto de obstáculos.
Un descapotable Morris-Cowley de dos plazas.
Un coche en una curva sin visibilidad. Catálogo de amenazas.
Coche Humber.
White
Elegante y viejo Railton.
Baum
Un cuatro asientos de conducción interior sencillo.
Las bocinas de los autos tocaban pidiendo paso.
Si el chófer no hace ninguna bestialidad y se emborracha como un animal.
Los autos rugían y bramaban como animales.
A lo lejos se oyó el estrépito de un tranvía que rodaba sordamente.
El autobús, grandes máquinas apestantes.
Semejó como si el coche rompiera a hablar de pronto con una voz que antes no tenía y que empezó a cantar desde las entrañas del motor cada vez más alto.
El coche con su rápida marcha iba arrancando cosas irreconocibles, rojas, verdes, azules; los árboles se precipitaban al encuentro de sus lentes.
El indicador de velocidades. La agujita marcaba 110.
Vian
El coche arrancó con un ruido de cuco que echara a volar. Casi se podía oír el eco de las pesas del cuco frente las fachadas.
Era admirable cómo giraba rasando los bordillos y planeaba a unos milímetros de la calzada. Tenía una manera muy suya de tocar el claxon con su dedo índice de forma de espátula arrancándole bocinazos muy curiosos y personales característico de su seductora personalidad.
Guardaban el Cadillac, un cochazo, en un garaje subterráneo.
Ronroneó quedamente el motor del Cadillac blanco.
Describir una graciosa curva de tercer grado con el automóvil.
Un lujoso automóvil.
Arrancó con la marcha puesta y el automóvil dio una sacudida antes de salir zumbando.
Una puerta de chapa sinuosa.
Pisó el acelerador y el coche frenó porque los pedales habían sido invertidos para confundir a los ladrones.
Tomó la palanca de la bocina y emitió unas señales en morse.
La bocina del Cadillac era un artilugio de una potencia extraordinaria.
El Cadillac los siguió solo llevado de la querencia de sus caballos.
Un taxi perdido que daba lástima ver con aquella agua pálida que hacía resaltar lo oxidado de sus níqueles y el deterioro galopante de su abollada carrocería.
Un fuerte viejo Ford.
El ronroneo sordo del coche.
Un pick-up de catorce lámparas, dos de acetileno para el caso de corte de la corriente.
Es una cosa cómoda poseer un permiso de conducir.
Un auto Cardebrye pintado de rojo competente con una larga banda de metal cromado rodeando el tanque de nafta. El ultimo modelo de doce cilindros dispuestos como hemistiquios en V.
Una serie complicada de pequeños tranvías azules y grises de temperamento excesivamente ruidoso.
Un viejo Zébraline de tres caballos.
Un Duguesclin 1905 con válvulas sobre el radiador y puente trasero desmembrado.
No agregue la lujuria al pinchazo.
Un Cardebrye parte con un cuarto de vuelta.
Eliade
Un camión cargado hasta los topes.
Amis
El tremendo runrún del motor del coche.
El coche avanzó con zumbidos a lo largo de la carretera desierta.
Los trolebuses y los autobuses zumbaban y chirriaban entre columnas de coches serpenteantes que se alargaban para desviarse después y por ultimo terminar dispersándose.
Los setos teñidos de una palidez arenosa por efecto de los faros oscilaban a su paso, se inclinaban y arracimaban.
Tras un espantoso traqueteo el motor del coche se apagó.
Levantó el pie del embrague con brusquedad haciendo que el vehículo diera un tirón.
El freno neumático de un camión.
El tráfico se volvió más denso y el conductor del bus añadió a su cautela hipertrófica una devoción psicopática por los demás usuarios de la vía.
Los hábitos de conducción.
Un nuevo fragor de furia mecánica confirmó que seguía al volante.
Los relinchos y estruendos del motor del coche atronaron.
Harrod
Para producir una desviación de la regla de inestabilidad se precisa una alteración del conjunto de una industria importante como la del automóvil.
Tiene que haber millones de casos para que un viajero opte por el automóvil, aun cuando el tren sería más cómodo, simplemente para economizar. El transporte del automóvil es más destructor del ambiente que el transporte del tren.
Para producir una desviación de la regla de inestabilidad se precisa una alteración del conjunto de una industria importante como la del automóvil.
Tiene que haber millones de casos para que un viajero opte por el automóvil, aun cuando el tren sería más cómodo, simplemente para economizar. El transporte del automóvil es más destructor del ambiente que el transporte del tren.
Calvino
Los trotes de los tranvías sacaban chispas a las calles.
El tranvía, chirriar, parar, el golpe del estribo cada vez que subía alguien.
Una autovía de tres carriles de esas con un carril central para pasar los otros coches por las dos direcciones.
Para conducir de noche incluso los ojos deben desconectar un dispositivo que tienen dentro y encender otro porque ya no precisan esforzarse para distinguir las sombras y los colores atenuados del paisaje vespertino, la mancha pequeña de los coches lejanos que vienen de frente o que preceden, pero deben controlar una especie de pizarrón negro que requiere una lectura diferente, más precisa pero simplificada, dado que la oscuridad borra todos los detalles que podrían distraer y evidencia solo los elementos indispensables, rayas blancas sobre el asfalto, luminiscencias de los faros y puntitos rojos. Es un proceso orgánico que se produce automáticamente.
Un esfuerzo particular para concentrarme al volante.
Los conos de luz reflejados de los faros sumen con lo indistinto el perfil de los lugares.
Especie de luminiscencia submarina.
Un cono de luz lanzado a ciento cuarenta por hora.
Previsiones de automóviles cada vez más cómodos y veloces.
I. Shaw
Taxis similares a un gigantesco ciempiés de vidrio y de metal, hundido bajo el hormigón de las calles.
Un automóvil pasó a una velocidad peligrosamente rápida.
Corpulento, feo e insolente taxista berlinés.
Taxis pequeños, tropezó con los pequeños transpuntines.
El guiño de sus luces y el ruido a chatarra de la desvencijada carrocería del tranvía, infernal vehículo estrepitoso.
El brillo de la pintura y los cromados accesorios del coche.
Arrancó suavemente y apretó el botón de mando del techo descapotable, que se replegó majestuosamente. Levantó la vista, divertido por la lenta solemnidad del movimiento.
Veía en el coche una especie de talismán, que garantizaba su regreso.
Una empresa ilegal de taxis.
Bulldozer. Tractor-excavador usado en la nivelación de ruinas y terrenos.
Automóvil Citroen 1925.
Un coche magníficamente cuidado.
El ruido trepidante de una canoa automóvil.
(El baile de los malditos).
Taxis similares a un gigantesco ciempiés de vidrio y de metal, hundido bajo el hormigón de las calles.
Un automóvil pasó a una velocidad peligrosamente rápida.
Corpulento, feo e insolente taxista berlinés.
Taxis pequeños, tropezó con los pequeños transpuntines.
El guiño de sus luces y el ruido a chatarra de la desvencijada carrocería del tranvía, infernal vehículo estrepitoso.
El brillo de la pintura y los cromados accesorios del coche.
Arrancó suavemente y apretó el botón de mando del techo descapotable, que se replegó majestuosamente. Levantó la vista, divertido por la lenta solemnidad del movimiento.
Veía en el coche una especie de talismán, que garantizaba su regreso.
Una empresa ilegal de taxis.
Bulldozer. Tractor-excavador usado en la nivelación de ruinas y terrenos.
Automóvil Citroen 1925.
Un coche magníficamente cuidado.
El ruido trepidante de una canoa automóvil.
(El baile de los malditos).
Bellow
Guiar un Studebaker y un Stanley Steamer.
Un Stutz Blackhawk rojo e inmenso.
Le ayudamos a meterse en el coche acezante (ansioso). Aquel armatoste encarnado como un reventón de tomate y con los relucientes herrajes de una bomba de incendios.
Las embestidas del coche de seis cilindros, un Packard amarillo.
El rendimiento del automóvil y la estadística del consumo de aceite y de combustible.
Un Buick negro preparado para correr más de lo habitual. La energía infernal que demostraba el motor. Tragando leguas desorbitadamente librado el motor a su ciclópea índole.
Mostraba respecto del coche los sentimientos de un jinete a su montura.
Un nuevo Pontiac gris.
Aquella heráldica móvil corriendo sobre neumáticos a la luna.
El modesto poderío hecho de amor, coche y dinero.
Destrabé el freno y accioné el encendido pero el acumulador -en desuso- no alcanzaba a poner en marcha el motor.
La hermosa concha esmaltada de un Cadillac negro.
El volante incrustado de piedras de jade.
Mantenía el Cadillac como si hubiese sido un reloj suizo.
La gente si es buena para reparar automóviles ha de cantar "Don Giovanni".
Se paseó en su Thunderbird.
Los automóviles se apretaban unos con otros.
Las ruedas de los coches formaban abajo un tremendo ruido.
Cerraba con rabia la portezuela del coche Studebaker.
El volante de ágata.
Un Ford del modelo A.
Un coche Whippet.
Un Lincoln Continental.
Los coches están a unos precios que los hacen prohibitivos para el que gana poco.
Un coche convertible o un coche de cubierta dura.
La corriente del gran tráfico.
Un Falcon azul.
Los frenos eran demasiado nuevos y frenaban exageradamente.
Un Cadillac azul oscuro.
El Cadillac rozando la barriga.
Los gigantescos camiones de mudanzas interestatales.
Un Mercedes negro.
Wiener
Cuando manejo un coche no ejecuto mecánicamente una serie de decisiones que dependen simplemente de una imagen mental del camino y de la tarea a realizar. Si encuentro que el vehículo se desvía mucho a la derecha lo llevo a la izquierda. Eso depende del comportamiento real del coche y no simplemente del camino; me permite manejar con una eficacia casi idéntica un Austin de poco peso y un camión cargado sin menester de formar hábitos específicos para cada uno de los dos casos.
Squires
Nunca nos choca instantáneamente por absurda, la idea de que un Rolls-Royce transformara su identidad con un Mercedes Benz (que no implica, empero, la menor transformación física).
Gardner
El gas del escape de un automóvil produce monóxido de carbono a razón de un pie cúbico por minuto, por cada veinte caballos de fuerza. Exponerse causa consecuencias letales.
(El caso del gato del portero)
Hadley Chase
Austin-Mini.
Squires
Nunca nos choca instantáneamente por absurda, la idea de que un Rolls-Royce transformara su identidad con un Mercedes Benz (que no implica, empero, la menor transformación física).
Gardner
El gas del escape de un automóvil produce monóxido de carbono a razón de un pie cúbico por minuto, por cada veinte caballos de fuerza. Exponerse causa consecuencias letales.
(El caso del gato del portero)
Hadley Chase
Austin-Mini.
Cleveland
El dinero cruza las fronteras para comprar cosas que no se mueven, como fábricas de automóviles europeos.
El descenso de la competitividad de sectores significativos como los automóviles.
Spillane
Cadillac negro.
Un sedán Ford negro.
Un sedán Ford de dos puertas.
Un Cadillac azul del 64.
Un coche cobró vida con un rugido y salió disparado.
Un moderno sedán Chevrolet.
El motor trucado bajo el capó provenía de una limusina y ofrecía mucha velocidad y potencia.
Ciento cuarenta y cinco. Los árboles pasaban como una enorme cerca.
El rugido de la moto, grave y gutural.
Koestler
Los autos y los taxis tocaban la bocina con inculta impaciencia.
Un taxi con su reloj marcando en forma inexorable y simbólica.
Se pasa sin saberlo por una red invisible de rayos ultravioletas, el tipo de sistema que en la dirección del tránsito automático controla las luces, después que ha pasado un cierto numero de autos.
Había imaginado qué haría si se rompía un neumático del auto o se estrellaba con el guardabarros de otro coche, como sucedía con frecuencia.
Sufrir la desesperante sonajera de motores, de frenos.
Aceptar los automóviles como malolientes vehículos del Progreso.
El farfulleo del escape ahogado de un motor.
Yevtushenko
Gastado coche Moskvich.
La fábrica de automóviles de la ciudad de Gorki.
Coche pequeño Mini-Club.
Coche Pobieda.
Coches Zhigulí.
Nuevos caballos de hierro: los tractores glorificados en periódicos y canciones. Se estropeaban con frecuencia, porque estaban fabricados bastante torpemente.
El rugir del tractor.
Las brillantes tripas de hierro del tractor.
Camiones vasculantes.
UPDK, el sector de reparación de automóviles.
Un Lada del modelo fabricado para la exportación.
Nuevecitos Ícarus.
Los automóviles, que frenaban en el hielo y daban vueltas como peonzas, a duras penas podían evitar el atropello.
Camiones MAZ.
Robbe-Grillet
La placa que indica a los automovilistas, que allí al lado hay una escuela.
Un tranvía pasa, señalando de vez en cuando su proximidad demasiado silenciosa con dos o tres tintineos claros.
La placa obligando a los automovilistas a moderar la marcha.
Lipman
Asociaciones. Grupos sociales cuyos miembros actúan por propósitos comunes, pero donde cada uno busca su propio interés. Una fábrica, los pasajeros de un autobús.
Mialaret
Biblobús. Vehículo automóvil acondicionado como biblioteca itinerante para atender a barrios, escuelas o pueblos.
Transporte escolar. Los vehículos se denominan autobuses escolares (en el interior de una localidad) o autocar escolar (entre dos localidades).
George
Los urbanistas soviéticos creyeron escapar a la civilización burguesa del automóvil particular.
La ciudad dominada por una sola empresa, que controla el mercado local profesional. En Turín, la Fiat; en Detroit, la Ford; en Clermont-Ferrand, la Michelin.
Plath
Negro coche de Lete.
Burgess
El guardabarros chocaba con un poste.
El coche paró, de forma bastante correcta.
Coches - Velox, Anselm.
Böll
¿Cómo logra un profesional honrado tener un Porsche? En esto desembocan las ideas erróneas sobre el socialismo.
Propiedad y coche utilitario.
Spillane
Cadillac negro.
Un sedán Ford negro.
Un sedán Ford de dos puertas.
Un Cadillac azul del 64.
Un coche cobró vida con un rugido y salió disparado.
Un moderno sedán Chevrolet.
El motor trucado bajo el capó provenía de una limusina y ofrecía mucha velocidad y potencia.
Ciento cuarenta y cinco. Los árboles pasaban como una enorme cerca.
El rugido de la moto, grave y gutural.
Los autos y los taxis tocaban la bocina con inculta impaciencia.
Un taxi con su reloj marcando en forma inexorable y simbólica.
Se pasa sin saberlo por una red invisible de rayos ultravioletas, el tipo de sistema que en la dirección del tránsito automático controla las luces, después que ha pasado un cierto numero de autos.
Había imaginado qué haría si se rompía un neumático del auto o se estrellaba con el guardabarros de otro coche, como sucedía con frecuencia.
Sufrir la desesperante sonajera de motores, de frenos.
Aceptar los automóviles como malolientes vehículos del Progreso.
El farfulleo del escape ahogado de un motor.
Yevtushenko
Gastado coche Moskvich.
La fábrica de automóviles de la ciudad de Gorki.
Coche pequeño Mini-Club.
Coche Pobieda.
Coches Zhigulí.
Nuevos caballos de hierro: los tractores glorificados en periódicos y canciones. Se estropeaban con frecuencia, porque estaban fabricados bastante torpemente.
El rugir del tractor.
Las brillantes tripas de hierro del tractor.
Camiones vasculantes.
UPDK, el sector de reparación de automóviles.
Un Lada del modelo fabricado para la exportación.
Nuevecitos Ícarus.
Los automóviles, que frenaban en el hielo y daban vueltas como peonzas, a duras penas podían evitar el atropello.
Camiones MAZ.
Robbe-Grillet
La placa que indica a los automovilistas, que allí al lado hay una escuela.
Un tranvía pasa, señalando de vez en cuando su proximidad demasiado silenciosa con dos o tres tintineos claros.
La placa obligando a los automovilistas a moderar la marcha.
Lipman
Asociaciones. Grupos sociales cuyos miembros actúan por propósitos comunes, pero donde cada uno busca su propio interés. Una fábrica, los pasajeros de un autobús.
Mialaret
Biblobús. Vehículo automóvil acondicionado como biblioteca itinerante para atender a barrios, escuelas o pueblos.
Transporte escolar. Los vehículos se denominan autobuses escolares (en el interior de una localidad) o autocar escolar (entre dos localidades).
George
Los urbanistas soviéticos creyeron escapar a la civilización burguesa del automóvil particular.
La ciudad dominada por una sola empresa, que controla el mercado local profesional. En Turín, la Fiat; en Detroit, la Ford; en Clermont-Ferrand, la Michelin.
Plath
Negro coche de Lete.
Burgess
El guardabarros chocaba con un poste.
El coche paró, de forma bastante correcta.
Coches - Velox, Anselm.
Böll
¿Cómo logra un profesional honrado tener un Porsche? En esto desembocan las ideas erróneas sobre el socialismo.
Propiedad y coche utilitario.
Kerouac
Puso aquel trasto a cinto cincuenta kilómetros por hora por pura exuberancia.
La terminal de autobuses transmitía esa tristeza que las terminales poseen.
Los somnolientos murmullos y ruidos de la terminal.
Pasión por las carreras de coches.
Un Ford del año 35.
Un Chevy del año 38.
Un Hudson 49.
Disparó el coche carretera adelante con furiosa resolución.
No me gustaba conducir y lo hacía con todo tipo de precauciones.
Un Texas Chevy.
Los americanos mueren anualmente a millones debido a neumáticos defectuosos que se calientan en la carretera y que revientan. Igual pasa con la pasta de dientes.
El Hudson era bajo y suave; el Chevy alto y ruidoso.
Lo que señalan los libros sin usar el acelerador.
Se inclinaba sobre el volante devorando la distancia.
La trepidante plataforma del tranvía.
Un Plymouth, carecía de aceleración y de auténtica potencia, un coche afeminado.
Un convertible ultimo modelo.
Un Cadillac del 47. Era un hermoso coche muy grande, el ultimo modelo de los automóviles al viejo estilo, tenía una carrocería muy alargada y neumáticos blancos y probablemente cristales a prueba de balas.
El enorme coche marcado, profético.
Las tremendas aglomeraciones de coches de las doce del día.
La locura y el follón de nuestras arrastradas vidas reales, de nuestra auténtica noche, del infierno contenido, de la insensata pesadilla de la carretera. Lastimosas formas de ignorancia.
Un viejo Ford del treinta y siete.
El viejo coche se calentaba y quejaba y luchaba desesperadamente.
Educado con la dura noche de la carretera.
Ginsberg
Se lanzaban a tumba abierta a lo largo de las autopistas del pasado viajando a los puestos de experimentación, Gólgota de soledad carcelaria de coches preparados.
Dahl
Caja de cambios de un coche mal utilizado. Las marchas están desgastadas.
Caja de cambios de un coche mal utilizado. Las marchas están desgastadas.
Del cuentakilómetros sale un cable que va conectado a una de las ruedas delanteras.
Nikitin
El tranvía apareció en 1879. El automóvil en 1885.
Fast
1937. Enorme huelga de brazos caídos en la industria automovilística de Detroit. Miles de obreros habían paralizado la cadena de montaje, declarando una huelga y rehusando abandonar la planta. Van a permanecer de esta forma hasta que la empresa les conceda un adecuado contrato sindical. Posición subversiva en la historia del movimiento laboral.
El embrague es un mecanismo para conectar y desconectar el motor y la transmisión. Hay una palanca recubierta por una y otra cara de un material abrasivo.
Trimotores Ford. Gansos de hojalata.
Buick descapotable, modelo 1952.
Coche, un modelo deportivo aerodinámico y lujoso.
El ingeniero Andrew Smith Hallidie inventó los tranvías de cables. Un cable proporciona la energía a todos los tranvías, y este cable discurre por una zanja de dieciocho pulgadas debajo del piso de la calle. Este cable viaja a una velocidad constante de catorce kilómetros por hora, pasa por unas ruedas de tres metros y medio de diámetro. Un motor eléctrico mueve la rueda que tira de todos los tranvías, y esto se explica por la teoría de la inercia, y este el es mejor y más barato sistema de transporte.
Silliphant
Auto Austin-Healey deportivo, un aspecto de pantera agazapada, bajo, potente. Superconducción solenoide instantánea.
Nikitin
El tranvía apareció en 1879. El automóvil en 1885.
Fast
1937. Enorme huelga de brazos caídos en la industria automovilística de Detroit. Miles de obreros habían paralizado la cadena de montaje, declarando una huelga y rehusando abandonar la planta. Van a permanecer de esta forma hasta que la empresa les conceda un adecuado contrato sindical. Posición subversiva en la historia del movimiento laboral.
El embrague es un mecanismo para conectar y desconectar el motor y la transmisión. Hay una palanca recubierta por una y otra cara de un material abrasivo.
Trimotores Ford. Gansos de hojalata.
Buick descapotable, modelo 1952.
Coche, un modelo deportivo aerodinámico y lujoso.
El ingeniero Andrew Smith Hallidie inventó los tranvías de cables. Un cable proporciona la energía a todos los tranvías, y este cable discurre por una zanja de dieciocho pulgadas debajo del piso de la calle. Este cable viaja a una velocidad constante de catorce kilómetros por hora, pasa por unas ruedas de tres metros y medio de diámetro. Un motor eléctrico mueve la rueda que tira de todos los tranvías, y esto se explica por la teoría de la inercia, y este el es mejor y más barato sistema de transporte.
Silliphant
Auto Austin-Healey deportivo, un aspecto de pantera agazapada, bajo, potente. Superconducción solenoide instantánea.
Thompson
Los enormes cepillos giratorios para lavar coches.
Si nos escapa el autobús esta vez puede que no pase ningún otro.
Levin
Un taxi Checker, una reliquia del pasado, muy amplio y con un asiento de respaldo abatible sobre el que apoyar los pies.
W. Burroughs
Tenía cara y conducía como un taxista pirata.
Memmi
Un colonizado al volante de un automóvil es un espectáculo al que el colonizador se niega a acostumbrarse; le niega, como si se tratase de una pantomima simiesca.
La pretensión del trazado de las carreteras es clara, indiferente respecto a los colonizados, estrecha.
Levin
Un taxi Checker, una reliquia del pasado, muy amplio y con un asiento de respaldo abatible sobre el que apoyar los pies.
W. Burroughs
Tenía cara y conducía como un taxista pirata.
Memmi
Un colonizado al volante de un automóvil es un espectáculo al que el colonizador se niega a acostumbrarse; le niega, como si se tratase de una pantomima simiesca.
La pretensión del trazado de las carreteras es clara, indiferente respecto a los colonizados, estrecha.
Eco
Nadie puede pretender que un estudioso de la teoría de la relatividad al preguntar la hora al ocupante de un automóvil de paso mientras está de pie en la acera regule su reloj según las transformaciones de Lorentz.
El ultimo modelo de carrocería de un automóvil constituye hoy una imagen mítica con la aptitud de desviar nuestra energía moral y hacer que nos perdamos con la satisfacción de una posesión; sin embargo, programamos una sociedad planificada con la que se trabaje para proveer a cada ciudadano de una carrocería nuevo modelo con lo que la solución final seguirá siendo idéntica, la aquiescencia al uso de una forma que al tiempo que integra nuestra experiencia de utilización aparta y aquieta nuestras energías desaconsejándonos la tensión a metas sucesivas.
Una condición eficaz de la conducción es que el pie sea el órgano agente con el cual dirigimos el mecanismo y el órgano sensible que nos prolonga con el mecanismo, que nos permite percibirlo como una parte de nuestro cuerpo; solo de esta suerte percibimos cuándo llega el momento de las marchas, de aminorarlas, de dar más impulso al motor sin el menester de la mediación abstracta del tacómetro. Humanizar la máquina al tiempo que consentimos maquinizarnos.
El coche me aliena a mí y a un conjunto de reglas de circulación a una inevitable competición de prestigio (la ambición del nuevo modelo, del accesorio, del superior rendimiento), me aliena a un mercado, a un mundo de la concurrencia donde he de perderme para adquirir el coche.
El Citroën C64 de 1931 excelente modelo escolar.
El Panhard Dynavia de 1945.
El alto Peugeot 1909.
El Obéissante (1873) primer vehículo francés de tracción mecánica para doce pasajeros.
Un coche de segunda mano cuando no funciona lo envías al cementerio de coches.
Massé
Autobús Panthéon-Courcelles.
Carrera automovilística París-Viena.
El automóvil ha extendido el ánimo mecánico, rompiendo el aislamiento del campo, creando una industria motriz y provocando a todos al esfuerzo. Consiste en tender hacia una mejor coherencia entre la construcción de vehículos y la infraestructura de la carretera, sin olvidar las reglas de circulación y de aparcamiento.
Fleming
Elegante corriente de la velocidad.
Nooteboom
Un Lincoln descapotable.
Un Lincoln blanco.
El coche partía el paisaje y lo echaba hacia atrás con displicencia.
Ir perdiendo el aceite de un motor cascado.
Un gran haiga por un caminito estrecho de la campiña inglesa. La industria automovilística estadounidense se arruinaría con ese anacronismo.
La creciente y cada vez más nutrida batahola de las docenas de cláxones que ensordecían el barrio.
El absurdo amarillo del primer tranvía rompió el encanto, aunque llevaba todos los asientos vacíos. El conductor iba acartonado como un muñeco.
Un rover.
Un cacharro viejo cualquiera, un cuatro por cuatro.
Los road trains, enormes camiones de dos o tres remolques.
Una furgoneta blanca colisionó con precisión matemática con un Honda azul celeste.
Automóviles BMW, Jaguar y Volvo.
La infinita recua de automóviles de la autopista.
Bernhard
Los camiones y los coches movidos con gasógeno, con sus calderas soldadas por la parte trasera.
El hedor embrutecedor de los tubos de escape.
El chirrido de los neumáticos de los coches.
Coches y trineos peregrinos propios de la época.
Comprar nuevos coches cada dos por tres.
Baudrillard
Automóviles congelados, de pronto, dentro del seno de un sólido geométrico.
Morrison
Hice desaparecer los coches azules.
El coche un arte
en miserable
ESPACIO
El motor de un coche acelera a tope forzadamente - el chirriante carbono seco protesta.
Los coches, bestias motorizadas murmurando su suave conversación.
Chevalier
El autobús simboliza el contacto forzado con lo social de la evolución personal.
Sustitución. Lo humano permanece, la imagen varía. O se transforma más deprisa que el ser humano. Jung, símbolos con curso de sustitución; locomotora, auto, avión (dragón), chófer de taxi (viejo sabio), mapa de carreteras, gran almacén (laberinto), sueño (vehículo y creador de símbolos).
Goudot-Perrot
Lo que caracteriza la inteligencia es la creación, consistente en crear a partir de las informaciones acumuladas. La superioridad del ser humano reside en haber sabido crear máquinas aptas para realizar los cometidos que la naturaleza no le permitía. Ha creado aparatos móviles con aptitud de transportarlo con rapidez en sus desplazamientos.
Orton
El ruido del tráfico era excesivo.
Los ruidos del tráfico y el calor hicieron que la discusión alcanzara un nivel febril.
Page
Bentley. Coche inglés.
Arpino
Los faros del coche palidecían con el peso de un cielo más claro.
La silueta cegadora del coche al sol entre las hierbas.
Niel
Para ayudar a que las masas alienadas se resignen al fracaso de la era dorada, se promete una forma de felicidad tangible, poseyendo los bienes materiales que produce la tecnología. La adquisición de un automóvil nuevo.
Raucher
Un hombre en Joplin, Missouri, había construido un aeroplano con algunas piezas de un viejo automóvil, tres motocicletas y las alas de un planeador.
Gaines
Fabricar un coche a motor requiere unos 2.000.000 de litros de agua.
La radiactividad facilita la medición rápida y eficaz del desgaste de la maquinaria. De este modo, puede detectarse el desgaste causado en el cambio de marchas de un coche que ruede diez metros. El cambio de marchas del coche se hace radiactivo en un reactor nuclear, y luego se vuelve a instalar en el coche. Cuando anda por la pista de pruebas, se desprende una diminuta parte del cambio de marchas y estos fragmentos quedan contenidos en el aceite. Midiendo la radiactividad del aceite puede determinarse el desgaste.
Martin
Un conductor hábil sabe que si oprime súbitamente el acelerador, la aceleración del auto no será inmediatamente proporcional a la primera presión. También sabe que en tercera puede tomar determinada curva a 45 kilómetros por hora, mientras que si la toma en cuarta puede caer en una zanja.
Aronson
La disonancia como consecuencia de tomar una decisión. Una manera de reducir esa disonancia es buscar información exclusivamente positiva sobre lo escogido (coche).
Venta de coches. Jugar por lo bajo o lanzar al cliente una pelota baja.
Llevar cinturones reduce el numero de víctimas de los accidentes de tráfico. Es opinión cognitiva, no emocional, tiene lugar dentro del cerebro, más que de las entrañas; y es transitoria, puede ser transformada por pruebas claras.
Nagel
La fabricación de los equipos precisos para el transporte y la comunicación aumenta con la creciente industrialización de una sociedad. Hay también evidencias a favor de la generalización, según la cual cuando los hombres encuentran las ventajas de formas más rápidas de transporte y comunicación tienden a usarlas con preferencia a los materiales viejos y lentos. Consecuentemente, cuando se difunde la experiencia de materiales más rápidos, la fabricación del equipo preciso para mantener los materiales acostumbrados tenderá a disminuir o a aumentar a un ritmo más lento y los recursos naturales para esta fabricación serán explotados con menor escala o destinados a otros usos.
Guillain
Cosmo, automóvil Mazda de vanguardia con motor sin pistón. Toyota lanzó el Crown el año 1955.
Con el automóvil, la sociedad Toyo Kogyo (marca Mazda) ha hecho marchar un sensacional motor de pistón rotativo apoyándose con la patente alemana Wenkal mejorada. Mazda Sport de 1968.
Firmas de coches Fuji y Isuru.
La Tokaido, gran carretera Tokio-Osaka.
Bauer
Un manual sobre conducción de un automóvil o sobre manejo de un motor no nos dirá nada acerca del proceso de evolución de la máquina, ni acerca de las pautas que se hallan tras su construcción.
Infraestructura se refiere a instalaciones tales como puertos, ferrocarriles y carreteras, que no producen directamente, pero que fomentan la actividad económica general.
El numero de automóviles por mil habitantes en la Unión Soviética es menos de la mitad de la cifra correspondiente a los no blancos en Sudáfrica y tal vez sólo una cuarta parte.
Se ha desarrollado la industria del caucho, que ha transformado el sudeste de Asia, con la industria automovilística de Norteamérica y de Europa occidental.
Locomotoras, coches, autobuses y equipo para remoción de tierras, son productos que han cambiado de forma irreconocible desde la primera guerra mundial.
Maquet
Dos coches que salen de una cadena no pueden ocupar un lugar a un tiempo.
Guimard
Motor en sus silent-bolcks.
Kraus
Un símbolo del género de la libertad es el automóvil como expresión del movimiento singular. Los estudiantes economizan y compran automóviles usados, viajan por auto-stop, los profesionales reducen los límites de su vivienda para hacer móviles sobre cuatro ruedas. El automóvil es una demostración del juego de lo que no está ligado. Con el automóvil se compra comodidad, mejores posibilidades de rendimiento, prestigio y (lo que le da una fuerza mágica de atracción) se reflexiona que se compra la libertad.
MacCracken
Cadillac Eldorado.
Instalados como parias en el fondo del autobús.
Domalain
Macadam, vocablo originario del ingeniero J. L. McAdam.
Dreyfus
Un conductor puede hacer operaciones muy complejas con el embrague y estar sumido a la vez en una profunda conversación filosófica. Sus operaciones no entran en la autoconciencia.
Mendel-Vogt
La sociedad tolerante (excepto al ejercicio del poder) fomenta las represiones, comercializando las técnicas coercititivas; la pornografía, las drogas, el alcohol, los tranquilizantes, el coche, la violencia.
Para establecer en la educación las implicaciones económicas de las nuevas formas de expresión, no existe vida socializada, con la parte de ludismo, de fantasía y de comunicación que precisa, sin una prohibición casi total del automóvil en las ciudades.
Crichton
Un Maserati Ghibli.
Se puede utilizar un automóvil sin comprender su funcionamiento.
El rumor monótono de los coches.
Fabricar un automóvil y proceder finalmente a su encendido.
Ferrari amarillo, maravilloso, elegante, intrascendente, el juguete perfecto.
Gran parte de los accidentes de automóvil son debidos a la violencia.
Automóvil Corvette, modelo 1958.
Lindo color rojo que tenían los coches de bomberos de los años cincuenta.
Heers
Motor de explosión del coche y del avión.
Scott Rogo
Puede no existir ninguna conexión entre un accidente automovilístico y la percepción extrasensorial que un sujeto tiene de él.
La mengua de energía proporciona una posible explicación para los problemas de funcionamiento de los coches durante los encuentros con un OVNI. El agente extrae energía de la atmósfera y otras fuentes, para luego redistribuirla en distinto sentido. Si creamos los OVNI con nuestro potencial psíquico, la fuerza para crear la manifestación es extraída de las fuentes cercanas y después reconducida. Entonces, los coches se detendrían, las luces se apagarías u oscilarían, los artefactos funcionarían defectuosamente.
Bailly
El desarrollo del automóvil ocasiona, al margen de la jerarquía que va del centro urbano a los centros de barrios, la aparición de ciudades o bandas comerciales (alineaciones de comercios a lo largo de los ejes viarios) y centros comerciales planificados.
Los cambios sobrevenidos en los transportes implican incesantes modificaciones en los límites económicos.
La difusión del automóvil hace subir el precio de los solares en la periferia urbana.
Los transportes colectivos de precio reducido pueden modificar el esquema urbano.
Experiencia de Bolonia, en las horas punta los transportes publicos son gratuitos.
Distorsiones existentes entre el mundo real y la geografía subjetiva. Una persona que, cuando se encuentra en un atasco de circulación fije su atención en los semáforos, tendrá la impresión de que no avanza. Su representación general está falseada por la selección de elementos particulares.
En el tema de la escala es elemental la noción de perspectiva para la percepción visual, sonora o mecánica. Peatón, ciclista o automovilista no perciben a un nivel igual la escala.
Cabe considerar a los transportes urbanos el principal organizador del espacio urbano.
Ehrlichnan
Feria del condado, cóctel organizado para reunir fondos y rally provinciano.
Nicolson
Ayuda a entender el fenómeno planetario de los puntos estacionarios, el hecho de que cuando en la carretera adelantamos un automóvil, semeja que retrocede respecto al paisaje del fondo.
Frings
La evolución del transporte a motor. Desarrollo del automóvil a partir del primer carruaje sin tiro de caballo. Este tenía la estructura básica de un vehículo tirado por caballos, pero tenía un motor para producir el movimiento. De él han evolucionado los tipos de vehículos de motor. Modificados drásticamente, los autobuses, los camiones y los coches deportivos poseen una evolución de estructura para una función específica.
Tipos fósiles, como el Overland y otras variedades de coches, que ya no existen.
Las especies de automóviles que siguen vivas son las que se han adaptado a operar en la situación actual.
Un primer paso hacia la comprensión del proceso total, como si tratáramos de comprender el funcionamiento de un automóvil, estudiando como están combinados los elementos químicos que lo constituyen.
Chovin
Los hidrocarburos provienen de la evaporación de los carburadores de vehículos a gasolina. Gas de escape; formaldehido y acroleina, irritación de las mucosas oculares.
El plomo confiere poder antidetonante a las gasolinas.
Uso del amianto en las guarniciones de frenos de los automóviles.
Vóronov
Como aditivo para el combustible de motores se utiliza el bromo.
Los hidrocoloides de las algas marinas se utilizan en la producción de neumáticos.
Para transportar la madera se utilizan buques polivalentes de dos cubiertas. Un ejemplo es el Pacific, de 30.000 TPM, destinado al transporte de cargamentos generales de madera, contenedores y automóviles.
Una variedad de los buques del tipo Ro-Ro (Roll on-roll off, buques con sistema horizontal) son los portautomóviles. Estas embarcaciones tienen 10-12 cubiertas, en las que pueden colocarse 4.200-6.000 automóviles.
Los transbordadores de material rodante ferroviario y automovilístico dan cabida a 20-30 vagones de mercancías (de 14, 7 metros de longitud), 100-200 vehículos de turismo y hasta 1.500 pasajeros. En los transbordadores para automóviles y pasajeros se transportan 300-400 vehículos y hasta 1.000 personas.
La capacidad de las embarcaciones sobre colchón de aire, que en realidad son transbordadores de pasajeros y automóviles, es de 80-120 personas y 30-40 vehículos.
Robbins
Remolque Fruehauf.
Coche Jevett, turismo con ventanas de celuloide.
Brasilia. Autobuses movidos por combustible hecho de alcohol etílico y cereales.
Babeau
Kettering, ligado a la política de lanzamiento de nuevos productos de General Motors.
La corriente de beneficios, consecuencia de una innovación, puede tener un periodo bastante largo para las innovaciones de gran importancia: transmisión automática de los automóviles.
En 1955, en Estados Unidos, el mercado era favorable a los automóviles de gran cilindrada. La Ford Motor Company puso a punto el Edsel, pero en el momento de su entrada en el mercado, la demanda se había orientado resueltamente hacia los coches más económicos. Esto costó 250 millones de dólares a la Ford, la cual no se dio por vencida y fabricó el Falcon, automóvil compacto muy apreciado y que fue el origen de considerables beneficios. Este ejemplo muestra el tipo de asunción del riesgo que interviene actualmente en la consecución del beneficio.
Jolley
El sistema de ignición de un motor de coche.
Un billete de autobús perforado es una ficha de concepto.
Las fichas visibles verticales pueden actuar como registro de clientes, para la venta de automóviles.
Vonnegut
Miles de automóviles aparcados, brillando como un gran lago de techos negros.
Cadillac modelo El Dorado Coupé de Ville.
Un flamante Buick Riviera.
Un Buick Roadmaster.
Luz de situación del coche.
Un Chevrolet de seis cilindros.
Niel
Para ayudar a que las masas alienadas se resignen al fracaso de la era dorada, se promete una forma de felicidad tangible, poseyendo los bienes materiales que produce la tecnología. La adquisición de un automóvil nuevo.
Raucher
Un hombre en Joplin, Missouri, había construido un aeroplano con algunas piezas de un viejo automóvil, tres motocicletas y las alas de un planeador.
Gaines
Fabricar un coche a motor requiere unos 2.000.000 de litros de agua.
La radiactividad facilita la medición rápida y eficaz del desgaste de la maquinaria. De este modo, puede detectarse el desgaste causado en el cambio de marchas de un coche que ruede diez metros. El cambio de marchas del coche se hace radiactivo en un reactor nuclear, y luego se vuelve a instalar en el coche. Cuando anda por la pista de pruebas, se desprende una diminuta parte del cambio de marchas y estos fragmentos quedan contenidos en el aceite. Midiendo la radiactividad del aceite puede determinarse el desgaste.
Martin
Un conductor hábil sabe que si oprime súbitamente el acelerador, la aceleración del auto no será inmediatamente proporcional a la primera presión. También sabe que en tercera puede tomar determinada curva a 45 kilómetros por hora, mientras que si la toma en cuarta puede caer en una zanja.
Aronson
La disonancia como consecuencia de tomar una decisión. Una manera de reducir esa disonancia es buscar información exclusivamente positiva sobre lo escogido (coche).
Venta de coches. Jugar por lo bajo o lanzar al cliente una pelota baja.
Llevar cinturones reduce el numero de víctimas de los accidentes de tráfico. Es opinión cognitiva, no emocional, tiene lugar dentro del cerebro, más que de las entrañas; y es transitoria, puede ser transformada por pruebas claras.
Nagel
La fabricación de los equipos precisos para el transporte y la comunicación aumenta con la creciente industrialización de una sociedad. Hay también evidencias a favor de la generalización, según la cual cuando los hombres encuentran las ventajas de formas más rápidas de transporte y comunicación tienden a usarlas con preferencia a los materiales viejos y lentos. Consecuentemente, cuando se difunde la experiencia de materiales más rápidos, la fabricación del equipo preciso para mantener los materiales acostumbrados tenderá a disminuir o a aumentar a un ritmo más lento y los recursos naturales para esta fabricación serán explotados con menor escala o destinados a otros usos.
Guillain
Cosmo, automóvil Mazda de vanguardia con motor sin pistón. Toyota lanzó el Crown el año 1955.
Con el automóvil, la sociedad Toyo Kogyo (marca Mazda) ha hecho marchar un sensacional motor de pistón rotativo apoyándose con la patente alemana Wenkal mejorada. Mazda Sport de 1968.
Firmas de coches Fuji y Isuru.
La Tokaido, gran carretera Tokio-Osaka.
Bauer
Un manual sobre conducción de un automóvil o sobre manejo de un motor no nos dirá nada acerca del proceso de evolución de la máquina, ni acerca de las pautas que se hallan tras su construcción.
Infraestructura se refiere a instalaciones tales como puertos, ferrocarriles y carreteras, que no producen directamente, pero que fomentan la actividad económica general.
El numero de automóviles por mil habitantes en la Unión Soviética es menos de la mitad de la cifra correspondiente a los no blancos en Sudáfrica y tal vez sólo una cuarta parte.
Se ha desarrollado la industria del caucho, que ha transformado el sudeste de Asia, con la industria automovilística de Norteamérica y de Europa occidental.
Locomotoras, coches, autobuses y equipo para remoción de tierras, son productos que han cambiado de forma irreconocible desde la primera guerra mundial.
Maquet
Dos coches que salen de una cadena no pueden ocupar un lugar a un tiempo.
Guimard
Motor en sus silent-bolcks.
Kraus
Un símbolo del género de la libertad es el automóvil como expresión del movimiento singular. Los estudiantes economizan y compran automóviles usados, viajan por auto-stop, los profesionales reducen los límites de su vivienda para hacer móviles sobre cuatro ruedas. El automóvil es una demostración del juego de lo que no está ligado. Con el automóvil se compra comodidad, mejores posibilidades de rendimiento, prestigio y (lo que le da una fuerza mágica de atracción) se reflexiona que se compra la libertad.
MacCracken
Cadillac Eldorado.
Instalados como parias en el fondo del autobús.
Domalain
Macadam, vocablo originario del ingeniero J. L. McAdam.
Dreyfus
Un conductor puede hacer operaciones muy complejas con el embrague y estar sumido a la vez en una profunda conversación filosófica. Sus operaciones no entran en la autoconciencia.
Mendel-Vogt
La sociedad tolerante (excepto al ejercicio del poder) fomenta las represiones, comercializando las técnicas coercititivas; la pornografía, las drogas, el alcohol, los tranquilizantes, el coche, la violencia.
Para establecer en la educación las implicaciones económicas de las nuevas formas de expresión, no existe vida socializada, con la parte de ludismo, de fantasía y de comunicación que precisa, sin una prohibición casi total del automóvil en las ciudades.
Crichton
Un Maserati Ghibli.
Se puede utilizar un automóvil sin comprender su funcionamiento.
El rumor monótono de los coches.
Fabricar un automóvil y proceder finalmente a su encendido.
Ferrari amarillo, maravilloso, elegante, intrascendente, el juguete perfecto.
Gran parte de los accidentes de automóvil son debidos a la violencia.
Automóvil Corvette, modelo 1958.
Lindo color rojo que tenían los coches de bomberos de los años cincuenta.
Heers
Motor de explosión del coche y del avión.
Scott Rogo
Puede no existir ninguna conexión entre un accidente automovilístico y la percepción extrasensorial que un sujeto tiene de él.
La mengua de energía proporciona una posible explicación para los problemas de funcionamiento de los coches durante los encuentros con un OVNI. El agente extrae energía de la atmósfera y otras fuentes, para luego redistribuirla en distinto sentido. Si creamos los OVNI con nuestro potencial psíquico, la fuerza para crear la manifestación es extraída de las fuentes cercanas y después reconducida. Entonces, los coches se detendrían, las luces se apagarías u oscilarían, los artefactos funcionarían defectuosamente.
Bailly
El desarrollo del automóvil ocasiona, al margen de la jerarquía que va del centro urbano a los centros de barrios, la aparición de ciudades o bandas comerciales (alineaciones de comercios a lo largo de los ejes viarios) y centros comerciales planificados.
Los cambios sobrevenidos en los transportes implican incesantes modificaciones en los límites económicos.
La difusión del automóvil hace subir el precio de los solares en la periferia urbana.
Los transportes colectivos de precio reducido pueden modificar el esquema urbano.
Experiencia de Bolonia, en las horas punta los transportes publicos son gratuitos.
Distorsiones existentes entre el mundo real y la geografía subjetiva. Una persona que, cuando se encuentra en un atasco de circulación fije su atención en los semáforos, tendrá la impresión de que no avanza. Su representación general está falseada por la selección de elementos particulares.
En el tema de la escala es elemental la noción de perspectiva para la percepción visual, sonora o mecánica. Peatón, ciclista o automovilista no perciben a un nivel igual la escala.
Cabe considerar a los transportes urbanos el principal organizador del espacio urbano.
Ehrlichnan
Feria del condado, cóctel organizado para reunir fondos y rally provinciano.
Nicolson
Ayuda a entender el fenómeno planetario de los puntos estacionarios, el hecho de que cuando en la carretera adelantamos un automóvil, semeja que retrocede respecto al paisaje del fondo.
Frings
La evolución del transporte a motor. Desarrollo del automóvil a partir del primer carruaje sin tiro de caballo. Este tenía la estructura básica de un vehículo tirado por caballos, pero tenía un motor para producir el movimiento. De él han evolucionado los tipos de vehículos de motor. Modificados drásticamente, los autobuses, los camiones y los coches deportivos poseen una evolución de estructura para una función específica.
Tipos fósiles, como el Overland y otras variedades de coches, que ya no existen.
Las especies de automóviles que siguen vivas son las que se han adaptado a operar en la situación actual.
Un primer paso hacia la comprensión del proceso total, como si tratáramos de comprender el funcionamiento de un automóvil, estudiando como están combinados los elementos químicos que lo constituyen.
Chovin
Los hidrocarburos provienen de la evaporación de los carburadores de vehículos a gasolina. Gas de escape; formaldehido y acroleina, irritación de las mucosas oculares.
El plomo confiere poder antidetonante a las gasolinas.
Uso del amianto en las guarniciones de frenos de los automóviles.
Vóronov
Como aditivo para el combustible de motores se utiliza el bromo.
Los hidrocoloides de las algas marinas se utilizan en la producción de neumáticos.
Para transportar la madera se utilizan buques polivalentes de dos cubiertas. Un ejemplo es el Pacific, de 30.000 TPM, destinado al transporte de cargamentos generales de madera, contenedores y automóviles.
Una variedad de los buques del tipo Ro-Ro (Roll on-roll off, buques con sistema horizontal) son los portautomóviles. Estas embarcaciones tienen 10-12 cubiertas, en las que pueden colocarse 4.200-6.000 automóviles.
Los transbordadores de material rodante ferroviario y automovilístico dan cabida a 20-30 vagones de mercancías (de 14, 7 metros de longitud), 100-200 vehículos de turismo y hasta 1.500 pasajeros. En los transbordadores para automóviles y pasajeros se transportan 300-400 vehículos y hasta 1.000 personas.
La capacidad de las embarcaciones sobre colchón de aire, que en realidad son transbordadores de pasajeros y automóviles, es de 80-120 personas y 30-40 vehículos.
Robbins
Remolque Fruehauf.
Coche Jevett, turismo con ventanas de celuloide.
Brasilia. Autobuses movidos por combustible hecho de alcohol etílico y cereales.
Babeau
Kettering, ligado a la política de lanzamiento de nuevos productos de General Motors.
La corriente de beneficios, consecuencia de una innovación, puede tener un periodo bastante largo para las innovaciones de gran importancia: transmisión automática de los automóviles.
En 1955, en Estados Unidos, el mercado era favorable a los automóviles de gran cilindrada. La Ford Motor Company puso a punto el Edsel, pero en el momento de su entrada en el mercado, la demanda se había orientado resueltamente hacia los coches más económicos. Esto costó 250 millones de dólares a la Ford, la cual no se dio por vencida y fabricó el Falcon, automóvil compacto muy apreciado y que fue el origen de considerables beneficios. Este ejemplo muestra el tipo de asunción del riesgo que interviene actualmente en la consecución del beneficio.
Jolley
El sistema de ignición de un motor de coche.
Un billete de autobús perforado es una ficha de concepto.
Las fichas visibles verticales pueden actuar como registro de clientes, para la venta de automóviles.
Vonnegut
Miles de automóviles aparcados, brillando como un gran lago de techos negros.
Cadillac modelo El Dorado Coupé de Ville.
Un flamante Buick Riviera.
Un Buick Roadmaster.
Luz de situación del coche.
Un Chevrolet de seis cilindros.
Un Sedan Plymouth.
Un buggy es un automóvil diseñado para andar en la arena.
Un Ford Phaeton.
Una gran limusina Cadillac con cortinas azul claro dibujándose tras las ventanillas de atrás.
Un dragón grotesco, un turismo Mercedes.
Una limusina ancha.
Evans
Uno de los componentes de la ceniza volcánica, los silicatos, de aspecto de vidrio esmerilado, al transportarse por el aire es capaz de parar en seco los motores de coches y la maquinaria.
Chaisson
Es imposible comprender el funcionamiento de un automóvil desmontándolo y midiendo sus átomos y moléculas constituyentes.
Kaess
Cuando caminamos o vamos en coche, las imágenes atraviesan la retina, pero el mundo externo que estamos viendo sigue inmóvil.
E. Vilar
La dependencia del automóvil respecto de la gasolina.
Kaldor
El auge de posguerra en Europa Occidental se basó en la tecnología americana (automóviles, aviones, petróleo, electricidad).
El socialmente útil autobús de la Lucas Aerospace Workers.
La concentración del esfuerzo militar aportó nuevas invenciones, como los automóviles.
Lapierre
Coche Ambassador.
Lincoln Continental, Packard Clipper.
Silverstein
En las carreteras y autopistas empiezan a proliferar una serie de dispositivos y técnicas, incluyendo nuevas señales, lucecitas en el suelo para indicar la separación entre los distintos carriles, los amortiguadores de choques a la entrada de los puentes, barreras más largas, pavimentos más adhesivos, tiras sonoras para despertar a los conductores que empiecen a quedar dormidos y ranuras en el pavimento para canalizar el agua durante las tormentas y evitar el peligro de derrape.
Los coches han experimentado numerosas modificaciones, tales como volantes abatibles, guardabarros almohadillados, cerraduras perfeccionadas y cinturones de seguridad.
En el futuro, y gracias a los microprocesadores y otros avances de la electrónica, seremos capaces de automatizar las calles, carreteras y autopistas.
Preston
Los urbanistas soviéticos creyeron escapar a la civilización burguesa del automóvil particular.
Briley
Un camino de tractor.
De vez en cuando, la carrocería de un viejo automóvil hacía de cobertizo.
Viejo camión Bedford.
Era ese tipo de conductor que creen que la potencia lo es todo y estaba pisando a fondo.
Un tramo de carretera en construcción, controlado por señales operativas.
Viejo vehículo Vauxhall.
El firme era ya de asfalto.
Breton-Beneich
Automóvil Volga.
Coche Chaika.
Coche Buick.
Evans
Uno de los componentes de la ceniza volcánica, los silicatos, de aspecto de vidrio esmerilado, al transportarse por el aire es capaz de parar en seco los motores de coches y la maquinaria.
Chaisson
Es imposible comprender el funcionamiento de un automóvil desmontándolo y midiendo sus átomos y moléculas constituyentes.
Kaess
Cuando caminamos o vamos en coche, las imágenes atraviesan la retina, pero el mundo externo que estamos viendo sigue inmóvil.
E. Vilar
La dependencia del automóvil respecto de la gasolina.
Kaldor
El auge de posguerra en Europa Occidental se basó en la tecnología americana (automóviles, aviones, petróleo, electricidad).
El socialmente útil autobús de la Lucas Aerospace Workers.
La concentración del esfuerzo militar aportó nuevas invenciones, como los automóviles.
Lapierre
Coche Ambassador.
Lincoln Continental, Packard Clipper.
Silverstein
En las carreteras y autopistas empiezan a proliferar una serie de dispositivos y técnicas, incluyendo nuevas señales, lucecitas en el suelo para indicar la separación entre los distintos carriles, los amortiguadores de choques a la entrada de los puentes, barreras más largas, pavimentos más adhesivos, tiras sonoras para despertar a los conductores que empiecen a quedar dormidos y ranuras en el pavimento para canalizar el agua durante las tormentas y evitar el peligro de derrape.
Los coches han experimentado numerosas modificaciones, tales como volantes abatibles, guardabarros almohadillados, cerraduras perfeccionadas y cinturones de seguridad.
En el futuro, y gracias a los microprocesadores y otros avances de la electrónica, seremos capaces de automatizar las calles, carreteras y autopistas.
Preston
Los urbanistas soviéticos creyeron escapar a la civilización burguesa del automóvil particular.
Briley
Un camino de tractor.
De vez en cuando, la carrocería de un viejo automóvil hacía de cobertizo.
Viejo camión Bedford.
Era ese tipo de conductor que creen que la potencia lo es todo y estaba pisando a fondo.
Un tramo de carretera en construcción, controlado por señales operativas.
Viejo vehículo Vauxhall.
El firme era ya de asfalto.
Breton-Beneich
Automóvil Volga.
Coche Chaika.
Coche Buick.
Ludlum
El sedán color marrón con la insignia del Ejército de los Estados Unidos.
Un Packard de doce cilindros.
Los coches se veían sometidos a muchas más explosiones de los cilindros tras una noche de ocio.
Un turismo, un reluciente Pierce-Arrow.
La licencia del Rolls.
El pesado taxi Checker.
Un Mercedes Benz Coupé modelo 1925.
La lejana iluminación que proporcionaban los faros delanteros.
El Lincoln llegaba a 190 kilómetros por hora.
Sedán Ford verde.
Un Cadillac celeste.
Un sedán Mercedes-Benz de color tostado claro.
Un coche Karmann Ghia.
Un Rolls-Royce Silver Cloud.
Un Lincoln Continental.
El sol provocaba chispazos intensos sobre el esmalte negro del coche.
Un Mercedes cupé.
Un sedán azul oscuro, uno de los ultimos modelos con neumáticos de banda blanca.
Acusado de haber atropellado un desconocido.
Un largo Cadillac azul.
Los vulnerables automóviles pequeños.
Un sedán Chevrolet.
Un Ford negro.
El congestionado tráfico.
Un Cadillac azul oscuro.
Patinar el coche.
Un Pontiac gris.
La nieve caía espesa, el reflejo de los faros creaba miles de puntos blancos que danzaban al aire.
Un Chevrolet blanco.
Las bocinas de varios automóviles furiosos, la irritante cacofonía.
Tenía la sensación de conducir cuesta abajo a lo largo de un camino al borde de un abismo; y casi no podía controlar el volante.
Una limusina de color metalizado con dos banderas delante.
El flujo del tránsito.
Puzo
El automóvil avanzó lentamente como un enorme dragón negro.
Conducía despacio y con grandes precauciones como suelen hacer los hombres que aprenden a conducir tarde.
Un gran turismo Alfa Romeo.
Sanders
Pontiac Grand Prix.
Coleccionar Duesenberg.
Ford Pinto.
Coches silenciosos, imponentes, brillantes.
Camioneta Chevy.
Coches sport importados. Un MG azul.
Keneally
Limusina Adler.
Coches Minerva belga, Maybach.
Authier
1755. Invención del cemento.
Clancy
Automóvil Zhiguli, vehículo oficial ruso.
Clásicos autobuses de aeropuerto.
Hough
Desde un punto de vista visual, el advenimiento de la torre-bloque y el desarrollo sin límites posterior a la guerra, han creado un paisaje en una escala más vinculada con el automóvil, que con los peatones.
La mayor actividad social se produce en un espacio especialmente designado, para uso exclusivo de vehículos. La gente no reconoce esas demarcaciones de espacio y las ignora cuando estorban con sus modelos corrientes de vida.
El incremento del dióxido de carbono conducirá a un incremento de las temperaturas y a una exacerbación de los problemas del ozono. Los mayores responsables son los automóviles y los procesos orgánicos industriales.
Los vehículos de motor son la mayor fuente de monóxido de carbono y pueden reducir el transporte de oxígeno de la sangre.
El oxígeno liberado por las plantas del borde de las carreteras puede disminuir los niveles de monóxido de carbono. El óxido de nitrógeno, combinado con gases tales como el oxígeno, produce dióxido de nitrógeno, rápidamente absorbido por la vegetación.
(Ciudades y Procesos Naturales)
MacAvoy
Zephyr Mercury plateado.
Handke
El estruendo atronador del tráfico.
Los brazos del trolebús pasaban a lo lejos como rozando un pino alto igual que dos antenas.
Banco y cabina de autobús, de madera gris y corroída.
Una colina artificial, para hacer prácticas de conducir.
Cussler
Coches viejos. Duesenberg, Auburn, Cord, Bugatti, Packard.
King
Alcoholímetro azul.
Keneally
Limusina Adler.
Coches Minerva belga, Maybach.
Authier
1755. Invención del cemento.
Clancy
Automóvil Zhiguli, vehículo oficial ruso.
Clásicos autobuses de aeropuerto.
Hough
Desde un punto de vista visual, el advenimiento de la torre-bloque y el desarrollo sin límites posterior a la guerra, han creado un paisaje en una escala más vinculada con el automóvil, que con los peatones.
La mayor actividad social se produce en un espacio especialmente designado, para uso exclusivo de vehículos. La gente no reconoce esas demarcaciones de espacio y las ignora cuando estorban con sus modelos corrientes de vida.
El incremento del dióxido de carbono conducirá a un incremento de las temperaturas y a una exacerbación de los problemas del ozono. Los mayores responsables son los automóviles y los procesos orgánicos industriales.
Los vehículos de motor son la mayor fuente de monóxido de carbono y pueden reducir el transporte de oxígeno de la sangre.
El oxígeno liberado por las plantas del borde de las carreteras puede disminuir los niveles de monóxido de carbono. El óxido de nitrógeno, combinado con gases tales como el oxígeno, produce dióxido de nitrógeno, rápidamente absorbido por la vegetación.
(Ciudades y Procesos Naturales)
MacAvoy
Zephyr Mercury plateado.
Handke
El estruendo atronador del tráfico.
Los brazos del trolebús pasaban a lo lejos como rozando un pino alto igual que dos antenas.
Banco y cabina de autobús, de madera gris y corroída.
Una colina artificial, para hacer prácticas de conducir.
Cussler
Coches viejos. Duesenberg, Auburn, Cord, Bugatti, Packard.
King
Alcoholímetro azul.
Las pegatinas NRA de los parachoques traseros.
Un Subaru amarillo y un Firebird verde oscuro.
Coche Olds.
Un Oldsmobile Noventa y ocho de 1981.
Un Mercedes café con leche de cuatro puertas.
Un Cadillac Cimarron.
Un microbus VW.
Hacer frente como a una bicicleta nueva o una prueba de conducción de un coche nuevo.
Un Volvo color cuero.
Alquilar un Lear y volar a Montecarlo para ver la carrera del Grand Prix.
Un Pontiac de 1957.
Neumáticos tiroidales.
Coches Soob, Datsun.
El registro de colisiones de coches y accidentes de tráfico, la mayoría con matrículas DWI de las Indias Occidentales holandesas.
Un Chevy Nova azul oscuro.
Un Porsche turbo, un juguete de niños ricos.
El Campeonato Trans Am.
Sonrisa de ladrón de coches.
Un sedán Buick.
Un Aries K.
La tarjeta Greyhound.
Con nieve un coche no sigue marchando una vez ha perdido la inercia.
Un Camaro del setenta y cuatro.
Los grados de pendiente para que el coche pudiese volcar.
Un jeep Cheroke.
Utilizar la tira de metal fina y flexible que los ladrones llaman Slim Jim para forzar la puerta del coche.
La mayoría de las cerraduras de los tapones de gasolina son de juguete, se abren con una horquilla.
Un Chevy Bel Air.
Como una capota de cristal, como ir sobre una ola de un kilómetro de altura dentro de un puñetero Rolls.
La vieja publicidad de los autobuses Greyhound. Llegar es solo parte de la diversión.
El ruido suave y dormido, la marca de fábrica de ese gran motor Plymouth 442.
La crónica real de Iacocca.
McDowell
Un pequeño y bonito turismo Packard de 1917 con capota metálica y parabrisas de cristal.
Un pañuelo rojo atado al camión para que los conductores que venían detrás pudieran calcular mejor la distancia.
De Carlo
Ríos de tráfico.
Tráfico violento.
Herbert
Automóvil Wolseley.
Miller
Lee Iacocca asumió el mando de la Chrysler Corporation.
La Ross Perot lanzó la Electronic Data Systems, vendida a la General Motors.
Para una empresa el fracaso de integrar la experiencia y las pericias produce automóviles diseñados por ingenieros aislados a quienes la fabricación no les importa.
Respecto de las ventajas competitivas, la gestión de la calidad y la de los gastos son finalidades dependientes, como lo demuestra la diferencia entre las compañías automovilísticas estadounidenses y las japonesas.
La GM invierte miles de millones de dólares con sistemas automatizados tendente a eliminar el factor humano de la producción.
Las calidades técnicas de los automóviles BMW.
La revista "Motor Trend".
El conductor de un automóvil al mando del volante marca una dirección y un sentido. Pero no iría a ninguna parte por más vueltas que dé al volante si el motor está parado o no tiene gasolina el depósito.
Potter
El chirriar acelerado de un coche derrapando fuera de la carretera.
Deslumbrar con los faros.
Tiró del freno de mano, que produjo una especie de gruñido ronco.
Los amenazadores cilindros plateados de una moto.
Polh
El calculador de uso del automóvil. Una idea inglesa.
Evans
Camiones Peterbilt, Freightliner, Kenworth.
Hamburger
El alcoholismo se asocia a otro ídolo de los tiempos modernos, el automóvil, para matar cada año 8 000 hombres, mujeres o niños en las carreteras y postrar heridos a 200 000.
Spinrad
Tráfico en el Haight.
Hougan
Camiones, lorries.
Lo-Jack. Empresa especializada en vehículos robados.
Simpson
Pista de macadán.
Benni
Madeja de coches.
Ghospel de ambulancias y bocinas.
Anillo de macadam.
Neville
Rolls Corniche.
De Carlo
Ríos de tráfico.
Tráfico violento.
Herbert
Automóvil Wolseley.
Miller
Lee Iacocca asumió el mando de la Chrysler Corporation.
La Ross Perot lanzó la Electronic Data Systems, vendida a la General Motors.
Para una empresa el fracaso de integrar la experiencia y las pericias produce automóviles diseñados por ingenieros aislados a quienes la fabricación no les importa.
Respecto de las ventajas competitivas, la gestión de la calidad y la de los gastos son finalidades dependientes, como lo demuestra la diferencia entre las compañías automovilísticas estadounidenses y las japonesas.
La GM invierte miles de millones de dólares con sistemas automatizados tendente a eliminar el factor humano de la producción.
Las calidades técnicas de los automóviles BMW.
La revista "Motor Trend".
El conductor de un automóvil al mando del volante marca una dirección y un sentido. Pero no iría a ninguna parte por más vueltas que dé al volante si el motor está parado o no tiene gasolina el depósito.
Potter
El chirriar acelerado de un coche derrapando fuera de la carretera.
Deslumbrar con los faros.
Tiró del freno de mano, que produjo una especie de gruñido ronco.
Los amenazadores cilindros plateados de una moto.
Polh
El calculador de uso del automóvil. Una idea inglesa.
Evans
Camiones Peterbilt, Freightliner, Kenworth.
Hamburger
El alcoholismo se asocia a otro ídolo de los tiempos modernos, el automóvil, para matar cada año 8 000 hombres, mujeres o niños en las carreteras y postrar heridos a 200 000.
Spinrad
Tráfico en el Haight.
Hougan
Camiones, lorries.
Lo-Jack. Empresa especializada en vehículos robados.
Simpson
Pista de macadán.
Benni
Madeja de coches.
Ghospel de ambulancias y bocinas.
Anillo de macadam.
Neville
Rolls Corniche.
Themerson
Un Mercedes blanco.
Una gran limusina negra.
El chófer como su coche eran negros y grises, silenciosos y llenos de influjo.
Un Rolls Royce negro.
Ceniceros de oro del Rolls Royce.
Un Rober V8 bronce metalizado.
Un Bentley color verde aceituna.
Hitchens
Los accidentes de tráfico imprevistos.
McEwan
Una bocina de coche con forma de pera.
Un Mercedes 3500 plateado de tapicería color crema. En el garaje seco e impoluto la máquina despide un calor animal propio.
El coche le produce una vaga satisfacción cuando lo conduce; el resto del tiempo casi no lo recuerda. Como sus fabricantes querían y prometieron se ha transformado como parte de él. Algunas nimiedades le siguen emocionando como que se deslice sin vibraciones; el contador es lo que solo demuestra que el motor está en marcha.
Los baremos contemporáneos de accidentes de tráfico.
El eje delantero, los rodamientos esas piezas misteriosas que evocan la esencia de la tortura prolongada: potro y grilletes.
Una emoción especialmente moderna; la rectitud del automovilista que fusiona una pasión por la justicia con el ímpetu del odio.
Un BMW de la serie cinco, un vehículo que asocia sin un motivo especial con la delincuencia, el tráfico de drogas.
El cerebro es complejo como un coche caro pero es un producto de fabricación masiva del que hay seis mil millones circulando.
La intimidad mullida de su coche.
Las tenues exigencias que el tráfico impone.
Jeeps con tracción en las cuatro ruedas.
Limusinas para bodas y aeropuertos.
La paciencia bovina de un atasco, el áspero regusto de humaredas glaciales, las estruendosas maquinarias ociosas de seis carriles.
El tráfico se agiliza.
Nori
Furgoneta Fiat Talento.
Ferrari rojo
Furgoneta Vanette, Transit, Fiorino.
Hougan
Camiones. Lorries.
Lo-Jack. Empresa especializada para la recuperación de vehículos robados.
Benevolo
La circulación tiene que ser seleccionada, según los menesteres del transporte, y la rue corridor sustituida por un sistema de recorridos diferenciados para peatones, bicicletas, vehículos lentos y pesados, trazados en el espacio de la ciudad-parque.
Townson
Como Lloyd George precisaba dinero para financiar las reformas sociales, aumentaron los impuestos sobre los derechos de sucesión, sobre bebidas alcohólicas y tabaco y se introdujeron por primera vez impuestos sobre los automóviles y la gasolina.
Ford
Coche Oldsmobile.
Un Dodge Coronet de capota rígida, conducción de apretar un botón, elevalunas eléctricos y asientos giratorios, aletas de ultima moda, luces traseras rojas y llamativas y antena larga y bamboleante.
Gente adinerada dispuesta a gastar el dinero con coches caprichosos.
Un Mercury del 52.
Un Chevrolet Bel Air del 55.
Un viejo Plymouth de los años cuarenta.
Un largo camión de caja plana.
Esperando con el motor al ralentí.
Los gases densos del escape.
El runrún del tráfico.
Un viejo camión International Harvester.
Un remolque de techo plano de los que se emplean como vivienda.
Coche Studebaker.
Un reluciente Buick granate de tres puertas.
El duro asfalto.
Un reluciente Impala de techo rígido.
Un cupé Ford gorra de béisbol de los años cuarenta.
Un pequeño Metropolitan rosa.
Pasar el Greyhound diario.
Un Chrysler New Yorker
Coche Probe.
Pinker
El hecho de documentar las formas como varían los automóviles no va a desvelar directamente cómo marchan los motores.
Viajar en coche es once porciones más peligroso que viajar en avión.
La probabilidad de fallecer en un accidente automovilístico a lo largo de la vida es del 1%.
Cuando los conductores comienzan a evitar una carretera congestionada y optan por una ruta menos concurrida esta ultima no estará menos concurrida de manera que muchos optarán por la primera hasta que se congestione lo cual va a inducir a otros conductores a decidirse por la segunda ruta. Al final los conductores se distribuirán segun una ratio en las dos carreteras.
Conducir un todoterreno SUV de los que consumen abundante gasolina se aprecia como moralmente dudoso; pero no un Volvo que consuma idéntica cantidad.
Las actitudes airadas del que va al volante.
Limousine, automóvil cerrado, de comienzos del siglo XX, grande, con capacidad para seis viajeros.
Ómnibus y coches abiertos.
Lindo color rojo que tenían los coches de bomberos de los años cincuenta.
Camiones con remolque, que acarreaban todo lo preciso, para que una ciudad siga viviendo.
Jitney, autobús pequeño.
Coche Crosley.
Automóvil Willis.
Berlina eléctrica.
Bentley, coche inglés.
Coche De Soto.
Chevrolet Bel-Air.
Chevrolet Bel-Air.
Fiacre, coche de alquiler, especie de simón.
¿Cómo logra un trabajador honrado tener un Porsche? En esto desembocan las ideas erróneas sobre el socialismo.
Propiedad y coche utilitario.
Coche Zil.
Zephyre Mercury plateado.
Automóvil Corvette modelo 1958.
Coches Acura, Caprice.
Invento mecánico de la clase de bocinas.
Motor de explosión del coche y del avión.
Motor en sus silent-blocks.
Sin carnet de conducir no hay coche de alquiler.
Vieja caravana Airstream.
Caravana Wayfarer.
Ana Caterina
No hay comentarios:
Publicar un comentario