La flor de lis es el signo escogido de los poetas. Destaca la blancura deslumbrante y el delicioso perfume que emana. El lis de oro. De las numerosas variedades designadas con los distintos idiomas (lys francés, lily inglés) la flor de lis posee el origen de la azucena florentina, el giglio florentino.
Teócrito
Albo es el lirio, marchita cuando cae.
Apolonio de Rodas
Las abejas zumban rodeando los hermosos lirios que brotan de su colmena en la roca.
Con los argonautas a las sirenas les salió de los labios una voz de lirio.
Mosco
Europa recogía en el prado fragantes azucenas.
Virgilio
Virgilio
Lavinia abrasada de rubor cual el índico marfil cuando se tiñe de roja púrpura o cual se colorean las blancas azucenas mezcladas con muchas rosas conturba los sentidos de Turno.
Horacio
Horacio
No falten para el banquete las rosas ni el siempre verde apio ni el efímero lirio.
Ovidio
Muchos de esta fuente cristalina viendo su majestad y el ser muy bella entienden que hay divinidad santa y divina. / Le hace sombra, se extiende el árbol que fue Ninfa y que fue hermosa y que hoy es tronco la que fue doncella. / Alrededor la tierra está viciosa, aquí está el lirio y el jazmín preciado, allí el clavel y la púrpura rosa.
Josefo
Candelabro de oro puro, hueco, pesaba cien minas, pero los hebreos denominan cínchares, traducido al griego, un talento. Lo componían pequeñas esferas y lirios, granadas y pequeños vasos, siete lámparas imitando el numero de planetas.
Petronio
Elio construyó lechos y mesas de rosas y lirios cuidadosamente escogidos inventos que aunque no son decorosos no se prestan, sin embargo, a la ruina.
Columela
También pueden curarse las apostemas que se han abierto con raíz de azucena.
Geoffrey de Monmouth
Ni los lirios del campo podían competir con la blancura resplandeciente de su cuerpo.
Durante sus días el oro se obtendrá a partir del lirio y de la ortiga.
Chrétien de Troyes
Tenía el rostro y la frente más claros y blancos que la flor de lis.
Su rostro borra el lirio para iluminarlo mejor.
La blanca flor de lis.
Villani
Las flores y lirios de Florencia aplastados por el labrador.
En los campos donde se construyó la ciudad de Florencia crecían flores y lirios.
Los florentinos atribuyeron o cargaron al estandarte bermellón el lirio blanco.
El estandarte güelfo portaba un lirio carmesí sobre un campo blanco.
El sello de Francia era un campo azul cargado de lirios dorados barrado de bermellón arriba.
Con lirios para su adorno.
La carta del Preste Juan
Bellas dueñas y doncellas hilan y tejen las pieles de salamandra transformándolas como suaves y hermosos paños. Son más finos que la más suave de las telas y límpidos y blancos como la flor de lis.
De Rémi
Tez de lirios y rosas.
Boccaccio
Tenía el semblante redondito y espléndido como una mezcla de auténticos lirios blancos y encarnadas rosas.
Voy por los prados verdes vislumbrando las flores
y ora rosa espinosa o blanco lirio
las parangono al semblante
de aquel a quien yo quiero y que me ama
y al que siempre amaré sin afán otro
que complacerle con sus deseos.
Chaucer
Su cuello blanco como un lirio escondía la fortaleza de un luchador.
Hermoso lirio con su tallo verde.
Emetro, el gran rey de la India, por deporte llevaba un águila domesticada, blanca como un lirio, sobre el puño.
Como la Naturaleza pinta al lirio de color blanco y a la rosa la hace roja de igual manera pintó las extremidades de esta bella criatura con estos colores a los lugares adecuados antes de que naciese.
El banco lirio engendró a la Virgen Madre sin ser mancillada por varón.
Colocó su armadura y coraza,
más blanca que la flor del lirio
con la que iba a tomar el campo.
Sobre su penacho había una torre
donde estaba plantada una flor de lirio.
Uñas del gallo más blancas que un lirio.
Santa Cecilia, virgen y mártir, cuya guirnalda está entretejida de lirios y rosas, símbolos de la pureza y del martirio.
La etimología de Cecilia del inglés significa lirio del cielo (coeli lilia) como representación de la pura virginidad; o tal vez se llamó lirio por tener la blancura de la honra, la lozanía y el dulce sabor de la buena fama.
El dulce aroma que se despedía de las rosas y de los lirios.
Una guirnalda de lirios blanca como la nieve.
Cennini
Flores de lis, Iris germanica o florentina.
Verde flor de lis para miniaturas.
Flordelís era la esposa de Brandimarte, gran amigo de Orlando.
El blanco lirio y colorada rosa.
De una mala hierba nacer un lirio vemos.
Viene de Titón la esposa (Aurora),
que esparce ante la luz de la mañana
el blanco lirio y la encarnada rosa.
Que lícito no es, ni menos bueno, que el rico Lirio arraigue en tal terreno. Que Francia arraigue en Italia.
El color se le puso de una rosa
y de lirio gentil, blanco mezclado.
Carlo como don la prometióy de lirio gentil, blanco mezclado.
a quien ayudase mejor los lirios de oro y pelease.
Rabelais
La flor más blanca, la flor de lis.
El palo de la cruz era de corazón de serbal labrado de flores de lis.
El color lis del corpiño.
Holinshed
Thian, una mala hierba que crece en las islas de Escocia muy dañina y de un color más pálido y débil que el lirio.
Está nublado el lirio.
René d´Anjou
Rosal verdeante cuyas rosas estaban abiertas por algunas partes y eran blancas como el lis.
René d´Anjou
Rosal verdeante cuyas rosas estaban abiertas por algunas partes y eran blancas como el lis.
Spenser
Fidelia vestida de blanco lirio.
Un vestido todo lirio blanco sin mancha ni orgullo / Semejaba seda y plata tejidas finamente.
De sus mejillas se veía el rojo bermellón / Como rosas en un lecho de lirios rociados / Los que emitían olores de ambrosía / Con la aptitud de curar los enfermos y de mejorar los muertos.
Un vestido sedoso blanco como un lirio / Envuelto de muchas dificultades / Salpicado con lentejuelas titilantes / Y la falda bordeada con flecos dorados.
A la sombra secreta del rayo de sol / Sobre un dulce lecho de lirios suavemente recostados / Con un rebaño de damiselas frescas y alegres.
El lirio del campo florido de flores de lujo.
Una tunica de lirio blanco.
Creada a partir de la leche materna de Hera, consorte de Zeus, la flor del lirio (Lilly) es el símbolo de la pureza. La diosa romana de la belleza Venus estaba celosa de la pureza blanca del lirio e hizo que el pistilo creciera al centro de la flor. La primera imagen de un lirio apareció en Creta el año 1580 como símbolo de la fertilidad.
Manos de lirio.
Se desvanece el lirio fresco ante el rayo de sol.
Sydney
Los lirios palidecieron de envidia.
Podría decir que una prímula es blanca como un lirio.
Un campo de lirios con arado de rosas que labró.
El campo alegre solo produce lirios: / Pero los lirios tienen ese olor nativo excelente.
Si un alma está encerrada en una mansión / Dulce como las violetas, bella como un lirio.
Tejiendo una bolsa con rosas y lirios de delicada labor. Si aproximaba la boca para morder la seda semejaba que cuando había tardado hacer una rosa un instante hacía rosas con los labios. Los lirios semejaban su blancura más de la mano que los hacía que de la materia de la que estaban hechos y que crecían allí con los soles de sus ojos y se refrescaban con el aire más reconfortante con la incomodidad que un suspiro desprevenido pudiera otorgarles.
Los lirios de sus mejillas que cubrían las rosas casi habían reemplazado a la belleza con la palidez si no fuera porque la belleza era muy poderosa y embellecía a la palidez.
Las rosas de sus labios formaban una flor de cariño con los lirios de sus manos.
Y como lirios puros / Que el matrimonio agrade a todos los ojos y que perdure impecable.
Lirio de luto negro tu blancura muere.
Nash
La armadura mezclada con lirios y rosas.
Pequeños tercios de agua como hilos de citronela humedecían los lirios y las rosas.
Cuello de piel de lirio.
Shakespeare
¡Oh, sé mi Caronte y transpórtame pronto a los Campos Eliseos, donde pueda tenderme sobre esos lechos de azucenas destinados a los bienaventurados que los han merecido!
(Troilo y Crésida)
Especies de lirios, incluida la flor de lis.
Píramo radiante, del color de los lirios, de tez cual rosas rojas en triunfante rosal, juvenil, rozagante, el más bello judío, caballo fiel, que nunca se podría fatigar.
(El sueño de una noche de verano)
Fresco lirio, más blanco que las sábanas.
(Cimbelino)
Paracelso
De los grabados mágicos, la Figura II se compara con una flor de lis; pero no serían lises sino sapos. Porque un sapo es el primero de los signos mágicos dados; pero se ha transformado de un sapo en una flor. Porque un sapo se infla con veneno, de igual manera se infla y se ve poseído por el orgullo. No es una flor de lis de jardín, sino una flor que surge de los espinos, que se niegan a dar su fragancia a los demás.
Jonson
Su piel más blanca que la del cisne,
que la plata, que la nieve, que los lirios.
Burton
Calphurnius Graecus. Sin ti, ah desdichado de mí los lirios pierden su blancura, las rosas palidecen, el jacinto olvida ruborizarse ni el mirto ni el laurel guardan sus olores.
La blancura del lirio la vemos con singular admiración.
Petronio. Bella Lydia, la leche, el lirio no te aproximes.
Chaucer. El lirio sobre el tallo verde.
Drayton. Ese rubor rosado lamía en un valle de lirios, / Hoy está cubierto de morfeo y pálido.
Butler
Sus mejillas mezclan los colores rojo y blanco / Con los que van el lirio y la rosa / Con el lago indio y la cerusa (carbonato de plomo).
Lirios delineados en las mejillas y rosas.
Racine
Igual que en un escondido valle,
al borde de la onda pura
crece, al abrigo del aquilón,
un joven lirio, al amor natural,
educado lejos del mundo,
está adornado desde la infancia
con todos los dones de los cielos
y el contacto contagioso del malvado
no transforma, para nada, su inocencia.
Racine
Igual que en un escondido valle,
al borde de la onda pura
crece, al abrigo del aquilón,
un joven lirio, al amor natural,
educado lejos del mundo,
está adornado desde la infancia
con todos los dones de los cielos
y el contacto contagioso del malvado
no transforma, para nada, su inocencia.
Ideas distintas de la mente de la blancura de un lirio.
Leibnitz
Lilia agri non nent. Los lirios del campo no hilan. Los lirios han de entenderse como las flores de lis que hay que identificar con las mujeres de la familia real; no hilan quiere decir que no trabajan, que no deben actuar en la vida política moderando la ambición.
Fenelon
Como el hermoso lirio cortado con el filo de la hoz desfallece sin poderse contener, pero no por eso pierde su hermosura y nitidez agradable a la vista, el hijo de Idomeneo cayó como una flor segada la primavera de sus años.
Bayle
Con esta horrible muchedumbre, sentada sobre lirios.
Sade
Resplandores de los lirios.
Richardson
Las azucenas se abren cuando apareces.
Es necedad comparar su hermosura con la azucena y la nieve recién caída. Compárese enhorabuena los botones de la azucena y el ampo (copo) de la nieve. ¿Pero no sería una verdadera muralla emblanquecida una mujer con quien fuesen justas esas falsas comparaciones?
Su cabeza a la manera de un lirio sobrecargado de rocío y con el tallo casi roto se inclinó sobre su seno.
Su mano era más blanca que la azucena.
Un lirio separado de su tallo.
Smollett
Smollett
El barco llevaba el branque y el castillo de popa adornados con flores de lis blancas.
McPherson
Un niño que sonríe está suspenso / A su hermoso pecho de azucena. / le canta un aire cariñoso / Pero un suspiro corta la cadencia. / Oh Evircoma. Tu canto se ha apagado. / Tu mente con tu amado vuela.
La bella Evir-Allin, la virgen de negros cabellos y perfumado seno como el lirio de los valles solo quiso a Ossian.
Burney
Está bonita como el lirio y las rosas podrían ruborizarse de verse superadas.
Edgeworth
Admira mis lirios del valle y permite que te dé una lección.
Malte-Brun
Malte-Brun
La planta llamada lotus es una especie de nymphoea o lirio de agua. El lirio rosado del Nilo (o haba de Egipto), que se ve esculpido sobre los monumentos, ha desaparecido de este país. Esta planta fue encontrada en la India; es el nymphoea nelumbo de Linio, el nelumbiun speciosum de Wildenow.
Abisinia respira los perfumes que exhalan las rosas, los jazmines, los lirios y los claveles que cubren los campos.
La abundancia de áloes, nicaraguas, tuberosas, lirios, amarantos, la methonica superba, magnífica liliácea, dan a la florescencia de las comarcas de Senegal un aspecto de pompa y magnificencia.
Los campos y los bosques de Guinea están sembrados de lirios más blancos que la nieve.
Pronto los cálices de los lirios ostentan sus brillantes colores embalsamando el aire con su delicioso perfume.
Las preciosas especies de lirios cárdenos.
Humboldt
Las monocotiledóneas fanerógamas (hierbas, lirios semejantes a la yuca y palmeras).
Beckford
Beckford
La joven virgen, como la azucena herida por la podadera, inclinaba su hermosa cabeza esperando, con una palidez mortal, la suerte que no merecía.
Babeuf
Un cuento alegórico, cuyo espíritu es que una flor de lis y una rosa constituyen el ornato de un jardín.
Las pinturas repugnantes, deplorables e indignantes de la cautividad de Egipto, de los primeros tiempos de la barbarie feudal y de los negros bajo la barbarie de nuestros días, no habrían sido más que azucenas y rosas, en comparación del sistema de ferocidad, que la imaginación fértil de nuestros nuevos vencedores habría sabido crear sin dificultad.
Jean Paul
El hombre piadoso, expresado por los emblemas de las flores, permitía ocupar su sitio en la iglesia por un lirio.
Klinger hace caer la primera luz romántica de las rosas y los lirios sobre la vida cortesana.
Scott
Brillante lirio del valle de Baca.
Byron
Y, cual lirio marchito, yacía en la arena
Su cuerpo consumido, una forma pálida
Y hermosa como ninguna otra de humana arcilla.
Su cabeza se inclinaba como el lirio que decae, sobrecargado de lluvia.
Un dolorido rocío del corazón, frío y copioso,
Anegaba su bella frente como el matutino a un lirio.
Chateaubriand
Un haz de maíz y un manojo de azucenas sobre la tumba.
Cual una blanca azucena descuella sobre una arcilla oscura.
Una espada adornada de flores de lis.
Lirios azules que nacían de una especie de gladiolo.
Las flores de la primavera que cubren los célebres campos de Saron, los lirios blancos y amarillos.
Chiram de Tiro, artífice del templo de Salomón, hizo dos columnas de bronce que aguantaban unas cornisas fundidas donde figuraban flores de lis.
Lyell
La escala graduada de las plantas ascendiendo desde el liquen hasta el lirio o la rosa.
Balzac
Balzac
Una señorita blanca como un lirio.
Blanca, fresca y dispuesta a acudir a la voz del bienamado como la azucena oriental del "Cantar de los Cantares".
El lirio resplandece con sencillez suprema.
La camelia, lirio sin majestad.
Vio un rostro blanco como una azucena, pues la sangre del joven se agolpó a su corazón.
Whewell
El género bulbaceae corresponde a la especie liliaceae.
Las Liliaceae son plantas que tienen flores perfectas.
Las liliáceas de seis pétalos como el tulipán, el narciso, el jacinto, el lirio.
Pauly-Wissowa
Quien quisiera cavar la raíz del lirio tenía según los rizotomos (herbolarios) que usar una torta de miel hecha de trigo de primavera como sacrificio a la tierra. El iris silvestris levantado con la mano izquierda bajo un hechizo curó las glándulas inflamadas.
La raíz de lirio aleja los animales dañinos.
Los corintios llamaron al lirio ambrosía.
El asfódelo, una planta ornamental de jardín semejante al lirio (Liliacee) del sur de Europa.
El lirio, Lilium chalcedonicum o bulbiferum.
Eustacio. La divinidad adorna los lirios, permite que la rosa compita con el brillo del sol, otorga una abundancia de algodón a los árboles, hay gusanos de eso que la mayoría reflexionó que valdría envolver y hecho de hierba del prado para tejer telas muy finas que ni siquiera la araña podría tejer.
Dickens
Dickens
Lilial blancura.
Manos de lirio.
Puso su mano de lirio en la suya y ocultó de las miradas vulgares esta prueba de favor tapándola con la punta del chal.
Thackeray
El ejército francés de Flandes desapareció. Huyeron sin sus pucheros, que son una institución entre la infantería francesa, como entre los jenízaros del gran sultán. En torno a ellos se sienten más unidos, que en torno a sus flores de lis.
Ch. Brontë
Mano blanca como una azucena y fina como la de un hada.
(Shirley)
Esa chispa prometeica, que seguirá viva cuando se hayan marchitado las azucenas y las rosas.
(El Profesor)
Lepsius
Cual la azucena de esmeralda me abro yo, dios Hotep de dos países = de la paz tras la muerte.
Heme coronado Fefer-Tum, divinidad solar de Menfis, porque soy la Azucena sagrada, al lado de las ventanas de la nariz de Ra.
Mérimée
Corona de rosas y lirios.
Gautier
Belleza fuera del alcance del ser humano, como el perfume del lirio seráfico.
Stifter
Sobre el mármol se alzaban dos grandes lirios blancos.
Dos almas fundidas semejantes a dos lágrimas de rocío que deslizándose sobre un pétalo de azucena se encuentran, mezclan y absorben.
Poe
La brisa gentil de Nápoles agita los plateados lirios del campo.
Llegaba a las calmas soledades del mediodía donde nunca soplaba una brisa, donde vastas praderas de amapolas y esbeltas flores semejantes a lirios se extendían a la distancia silenciosas e inmóviles por siempre.
¿Quién tendrá la presunción de mejorar las proporciones del lirio del valle?
Los lagos bordeados de lirios.
Un tulípero de tres troncos, el Liriodendron Tulipiferum de la especie de las magnolias.
El iris de Persia tiene para algunas personas un perfume dulce y penetrante, mientras para otras es completamente inodoro.
Un lecho de lirios cual los que erguían la cabeza
sobre el hermoso cabo Deucato y brotaban
alderredor impacientes de pender
sobre los errantes pasos -profundo orgullo-
de aquella que amó a un mortal y por lo que pereció.
Calló y ocultó su ardiente mejilla,
avergonzada, entre lirios.
El lirio sobre la ola se recuesta.
No hay viento que empuje aquellas nubes
que susurran a través del cielo inquieto
intranquilas, desde el alba hasta el crepúsculo,
sobre los lirios que allí flamean
y lloran sobre una sepultura sin nombre.
Flamean: de sus fragantes corolas
caen gota a gota rocíos eternos.
Lloran: de sus delicados tallos
descienden como gemas lágrimas perennes.
Lagos que extienden hasta el infinito
sus solitarias aguas, solitarias y muertas,
sus inmóviles aguas, inmóviles y heladas
con las nieves del indolente lirio.
Trollope
La alargada figura de una devota, pintada por Millais. La devota dama veía absorta un lirio, como ninguna mujer lo había hecho nunca antes.
Flaubert
Se notaba un olor a lirios y a sábanas húmedas, que salía de un alto armario de roble.
Las chozas cubiertas de iris.
Las cantáridas zumbaban en torno a los lirios en flor.
Melville
Las praderas del mes de junio cuando es menester vadearlas durante millas, hundidas las piernas hasta las rodillas entre los lirios.
La trompa del elefante no sería sino el tallo de un lirio comparada con la cola de la ballena.
Heine
Era muy esbelto, joven, bello este lirio brotado de una tumba, esta hija de la muerte, este espectro con cara de ángel y cuerpo de bayadera.
Una mujer pálida e infinitamente bella y delicada como hecha de aroma de lirios.
Mejillas de rosa y naricilla de lirio.
Arde la llama sensual de muchas santas con dorada aureola, ojos azul cielo y devotas manos de lirio.
Whitman
Está blanco como un lirio.
Oh muerte te cubro con rosas y los primeros lirios, / pero sobre todo con las lilas que terminan de florecer.
Templos más bellos que los lirios bañados con el sol naciente.
La cara de un lirio abierto de la valla del jardín.
Keller
Keller
San Egidio, Saint Gilles, era originario de Atenas y emigró a Francia a finales del siglo VII. Cuando le preguntaron si María había perdido su virginidad antes, durante o después de la concepción, escribió las tres preguntas en la arena y en el lugar de cada una crecieron tres lirios (lys en francés, Gilg en dialecto suizo), símbolo de la inocencia.
Dostoyevsky
Hadas. Hombros y rostros de azucena, veteados de rosa, figuras angelicales y piececitos encantadores, que asomaban bajo sus vestidos.
Le Roy
El día de san Juan, en los poblados, levantan una magnífica hoguera, cubierta de hierbas y de hojarasca, y en la cúspide colocan un ramo de lirios, rosas y corazoncillos, que luego disputan los participantes.
Ch. Rossetti
Qué lirios ha de haber en las orillas
y qué dulce su savia.
Nuevos brotes con el nuevo día
se abrieron como cáliz de lirio en la corriente.
Zola
Palidez de la flor de lis.
Grandes azucenas místicas.
Escudo. Campo de azur con faja de oro y tres flores de lis.
H. James
Cutis encantador, hecho de lirios y rosas
Ruskin
La Leucotea de Ulises, la ola que conduce a la liberación. Ola blanca sobre el azul del lago o del mar soleado, que son después los colores de Francia, lis de plata sobre campo de azur.
Lo que las cinco tribus de las Drosidae han sido para el ánimo del ser humano. Los lirios han dado el lirio de la Anunciación, los asfodelos la flor de los Campos Elíseos, los iris la flor de lis de la Caballería y las amarílidas la flor de los campos, mientras el junco, siempre a los pies, se transformaba en emblema de humildad.
Las especies de lirios de Perdita forman la primera tribu, que, dando el tipo de la pureza perfecta en el lirio de la Virgen, ha influido con su forma encantadora sobre el diseño del arte sacro de Italia, mientras que los ornamentos de guerra se veían enriquecidos por las curvas de triples pétalos del giglio florentino y la flor de lis francesa, hasta el punto de que es imposible llegar a calcular su influencia en pro del bien en la Edad Media, como símbolo del carácter femenino y del extremo esplendor y refinamiento de la caballería, en la ciudad que fue la flor de las ciudades.
Recuerdo de Coré y Triptolemo, a propósito de la flor de lis de Florencia y la corona de Hera, que tipifica la forma del iris purpurado, o de la flor de la que habla Píndaro cuando se refiere al nacimiento de Íamo y que se encuentra también cerca de Oxford.
Los artistas florentinos ponen el verdadero lirio blanco en las manos del ángel de la Anunciación, pero en la fachada de Orvieto es la flor de lis la que representa Giovanni Pisano.
Tyndall
Los lirios del campo tienen para nosotros un valor más allá de su valor botánico.
Boucicault
Los lirios eclipsaron las glorias artificiales del rey Salomón.
Hardy
Allí crecía el lirio, aquí el botón de oro.
Butler
Comencé a recoger tallos secos de una planta semejante al lirio, que crecía en abundancia y cuyas hojas, al cortarse en tiras, eran consistentes como las mejores cuerdas.
Los lirios del campo crecen sin actuar ni hilar, cuya vestimenta supera incluso las de Salomón en el esplendor de su gloria.
No semeja probable que los lirios hayan llegado a ser muy hermosos sin haberse esforzado en algún instante. Y han hilado en las hojas.
Mallarmé
Hiciste la blancura sollozante del lirio,
que rodando con los mares de suspiros que roza
con el incienso azul de los palidecidos horizontes
como un ensueño asciende a la luna, que llora.
Butler
Comencé a recoger tallos secos de una planta semejante al lirio, que crecía en abundancia y cuyas hojas, al cortarse en tiras, eran consistentes como las mejores cuerdas.
Los lirios del campo crecen sin actuar ni hilar, cuya vestimenta supera incluso las de Salomón en el esplendor de su gloria.
No semeja probable que los lirios hayan llegado a ser muy hermosos sin haberse esforzado en algún instante. Y han hilado en las hojas.
Mallarmé
Hiciste la blancura sollozante del lirio,
que rodando con los mares de suspiros que roza
con el incienso azul de los palidecidos horizontes
como un ensueño asciende a la luna, que llora.
Gray
El iris rojizo, oh, el cisne de cuello delgado; / Y signo de las almas desterradas la bahía divina.
Has enloquecido la palidez de los lirios a punto de desvanecerte / que rodeando olas de profundos suspiros a / través del azul incienso de los horizontes pálidos se / desliza soñadoramente hasta la luna que llora.
Wilde
Wilde
Iris de Alemania.
Los pequeños lirios blancos.
El cayado seco floreció y se llenó de lirios más blancos que las perlas. Más blancos que perlas finas eran los lirios y sus pecíolos eran de plata luciente.
Los grandes lirios escarlatas.
Lirios de oro y lila.
Anubis con la cara de perro permanece en su puesto de honor, junto a la puerta de cien codos, con la mano llena de lirios de loto para la cabeza de la Esfinge.
El lirio, blanco como la nieve.
Cuando la lanza del lirio se rodea de una aureola.
Se mantiene con los ojos empañados por las brumas del sufrimiento, semejante a un lirio doblegado por la tormenta.
El senescal cantor del lirio yace dormido en la corola de este.
La oscura abeja, la amante del lirio.
Los campos desiertos poblados de lirios.
Lecho bordado de flores de lis.
Mi amada dama, con su cabellera de oro y su mano de lirio.
¡Que planten lirios sobre mi cabeza!
¿Por qué están manchados de rojo los lirios?
La blancura del lirio en primavera.
Lee
Manojos de lirios y amapolas.
Mariposas sobre los lirios.
Un vestido de cuello alto como un lirio.
Lirios que el Mensajero llevaba en un ramo, para rendir pleitesía a la Damisela Sumisa, gloriosa entre las mujeres.
Se levantó una suave brisa procedente del mar, transportando el aroma de los lirios, que crecían abajo entre los campos de maíz.
Se había levantado una ligera brisa y desde el mar iluminado por la luna, quebrado por arrecifes y flotillas de suave plata repujada, llegaba un débil aroma marino, que se mezclaba con el de los lirios y los limoneros en flor, con el aroma de incipiente sazón y frescura.
La tez de una blancura deslumbrante, el perfecto lirio rosado transparente de una belleza pelirroja.
Era una calmada noche de luna llena, esa implacable luna llena bajo la cual Venecia semejaba abrasarse en proximidad de las aguas, exhalando como un enorme lirio un misterioso magnetismo, que hacía que la mente se nublase y el corazón languideciera.
Colección de violines de Amati, uno con fleurs-de-lys sobre la caja de resonancia, fabricado por Carlos IX en Francia.
Una cenefa de corderillos y lirios intercalados.
Era una persona exquisita y extraña, una criatura exótica, cuyo encanto no se puede describir más que llevando a casa el perfume de alguna flor tropical recientemente descubierta y comparándola con el aroma de una rosa o una azucena.
Rimbaud
Sobre el tranquilo remanso donde las estrellas duermen,
como una flor de lis la blanca Ofelia flotaba,
la rodean largos velos que lentamente la mecen,
-lejanas trompas de caza en el bosque se escuchaban.
Nuestro poeta ha visto sobre el agua, recostada entre los velos,
como una gran flor de lis, la blanca Ofelia flotar.
De este modo, siempre hacia el negro azur
donde tiembla el mar de los topacios,
cumplirán en tu noche los lises,
esos clístenes de los éxitos.
En nuestra época de féculas
de plantas trabajadoras,
los lises absorberán las soserías azules
de tus prosas religiosas.
-¡El lis de Kendrel!
¡el soneto de mil ochocientos treinta!
¡El lirio que se dio al mantenedor
con el clavel y el amaranto!
¡Lirios! ¡Lirios! ¡No se les ve!
pero en tu verso -como en las mangas
de las pecadoras de suave paso-,
siempre se estremecen estas flores blancas.
Huevos fritos en sombreros viejos
lirios, azokas, lilas y rosas.
En resumen, una flor, romero
o lirio, viva o muerta, ¿vale
un excremento de pájaro marino?
¿Vale una lágrima de candela?
Preséntanos; ¡oh farsante!, bien lo puedes,
en un gran plato de plata dorada
guisos de lirios acaramelados
que se peguen a nuestras cucharas de alfenide.
De lirio puro la oriflama.
Stevenson
Las aguas ornadas de lirios, que cubrían el foso.
Proust
La gloriosa vestidura de seda de la azucena, digna de Salomón.
Una primavera delicadísima, que estaba ya abriendo de lirios y de anémonas los campos de Fiesole y deslumbraba a Florencia con fondos de oro, como los del Angelico.
Blancas campanitas del lirio de los valles.
Joyce
Lirio de Killarney.
Lirio de la calle.
Lirio de Jersey.
Lis potente de sugestión.
Un ornamental estanque de lirios.
Quién va a usar el lirio de Bohemey, Florestan, Thaddeus, Hardresso Myles.
Nos alcanzará con unos lises rubinosos.
Dormita con tu calidez. Mientras los elfos con los rayos de luna sintiendo el porqué gentilmente guardarán la gema de mi lirio con su fulgor.
Ridder Haggard
Ridder Haggard
Los altos tallos de los lirios rojos semejaban chorros de sangre recién derramada.
Arrancó un lirio, el zumo rojo que brotaba de la flor aplastada dejó una mancha como la de una herida.
Lagerlöf
Perfectamente delineada alvéola nectarífera en una azucena.
Flores de lis sobre fondo blanco.
Agostarse un lirio sediento.
Las almas suspendidas en lo alto, con lirios en las manos y coronas de oro en la cabeza.
Brillaban las almas como lirios blanquísimos sobre un lago, adornando el espacio como los lirios del campo.
Un escultor sin cincel que crea lirios y rosas.
Oh lirios, que nunca habéis hilado.
Setos de lirios blancos.
Un aguacero sobre las azucenas, tiernas y desamparadas.
Un precioso enramado de azucenas.
El aroma, intenso y delicioso, que exhala la azucena.
Freud
Figura del ángel, que en las pinturas de la Anunciación aparece ante la Virgen con una vara de azucenas en la mano.
France
Las curvas suaves de los lirios.
Chejov
Flores maravillosas; rosas, lirios, camelias, tulipanes de todos los colores desde el blanco al negro de hollín y de gran riqueza.
Encima del jardín brillaba la hoz de la luna y bajo la hierba oscura despuntaban los tallos de los tulipanes y de los iris dormidos que también semejaban implorar una declaración de amor.
Chopin
Chopin
Su carne firme y elástica era como un lirio cremoso al que el sol invita a colaborar con su perfume y aliento, con la vida inagotable del universo.
Dedos blancos como lirios.
Chambers
Lirio de pascua.
Las venas del lirio de celeste pálido y un débil rubor encendido en su corazón.
Fresco y dulce lirio.
El lirio era fresco y frágil y llenó el aire con su perfume.
Lirios y capullos cerrados al anochecer.
Cubiertas blasonadas con Fleur-de-lis.
Prefirió ahogarse antes de ceder la bandera de la fleur-de-lys a España.
Moore
Théodore de Banville canta al lirio blanco y a la rosa roja.
Para Verlaine el encanto es el del olor a lirio exhalado por unos pañuelos de papel ideales.
El lirio real y la aureola.
Los doseles bordados con lirios.
Lánguido rostro de azucena.
Symons
El aroma Lily of the Valley con el que poseo asociaciones.
Damisela blanca tu carne son lirios / Crecidos bajo una luna helada / Como es / El éxtasis de tu desvanecimiento / De blancura, nieve o lirios. / La manifestación virginal, / la pendiente vacilante de tu seno / es como un lecho de lirios, / una fila celosamente guardada y cuya voluntad es / simplemente sueños castos; pero, oh / el seductor aroma de los lirios.
El olor majestuoso / De la blancura de tu cisne mezclado / Con la flor del lirio blanco / De tu perfume.
Lubbock
El iris siberiano púrpura y el Hemerocallis dorado.
Gallinas de agua o patos salvajes nadando a través de los lirios.
Ribot
La reanimación con provocación. El olor de una azucena.
Claudel
La vocación de la muerte como un lis solemne.
Fontane
Un teint de lis et de rose, et tout à fait distinguée.
Mansfield
Manos pequeñas, como azucenas en la ciénaga de su negro ropaje.
Temperamental. Es una llama en el corazón de una azucena.
En un estanque de mármol había lirios amarillentos y, sentadas en altas sillas cubiertas con toallas, numerosas damas con la apariencia de dichas lánguidas flores.
Llueve. <<¡Rosas! ¡Lirios! ¡Violetas!>>, grazna la vieja bruja en el arroyo. Pero los manojos de lirios, entre verdores escarolados, se asemejaban a coliflores mustias, y se desprende un olor desagradable y enfermizo.
Llevaba un ramito de lirios del valle prendido en la cintura.
Desprendiendo de la cintura los lirios del valle, se tendió de espaldas y posó la ramita sobre los ojos.
Benjamin
Símbolo de la inocencia, el lirio, la línea firme del vegetal, la blancura del cáliz, se unen con un perfume embriagador, que ya no es vegetal. Silencio vegetal, que nos llega, con grandeza, del motivo de Dafne, rogando con las manos levantadas; un silencio, que se acrecienta en los momentos de peligro extremo, cuando en todos los demás son traídos a la luz.
Karlfeldt
Allí las iglesias, al lado de la orilla,
como lirios brillan
con su blanco lustre.
Soy el ultimo caballero del lirio
en estos productivos tiempos de rosas.
Desde muy pronto, cuando los nenúfares esparcen
sus copas sobre el brillante arroyo,
hasta que el lirio envuelva contra el frío nocturno
su polvillo dorado y extraño.
Walser
Te apoyabas como una azucena con la pilastra que colaboraba a aguantar el techo de la sala.
Richardson
Había un cuenco de lirios en la mesa del desayuno; hacía que todo semejara extraño. El silencio hizo que la impresión de los lirios quedara. Sintiendo los pétalos frívolos en la palma de la mano.
Ball
Quiere nevar lirios blancos, / los corazones quieren prodigarse.
Dadá significa la sensación del momento, dadá es el mejor jabón de leche de azucena del mundo.
Heidenstam
Campo de rosas y tumba de lirios.
Un eunuco, El Guardián de los Lirios.
Faulkner
Faulkner
Sobre la repisa de la chimenea descansaba un lirio de cera dentro de un fanal.
Dos Passos
El lirio de Astalot.
Andaba de prisa pretendiendo olvidar el olor de los lirios.
Tu vientre como un montón de trigo cercado de lirios.
La insoportable dulzura de los lirios chinos.
Wassermann
Dentro del cálido nido. Ningún concepto. Surgido por generación espontánea. Un lirio del campo.
Blancos y delicados lirios de los pestilentes pantanos.
Walter de la Mare
Arrobamiento voluptuoso de un lirio dentro de un jarrón.
Woolf
Había lirios amarillos dentro de un jarrón sobre la repisa de la chimenea.
No desahuciaron las flores naturales. Rosas, lirios y claveles asomaban por encima de los bordes de jarrones e inspeccionaban las brillantes vidas y los fugaces destinos de sus parientes artificiales.
Envolver con un poco de turba las raíces de los lirios evitaba que se helasen.
(La habitación de Jacob)
En el jardín las campanillas blancas, los azafranes, los jacintos, las magnolias, las rosas, los lirios, los asteres, las dalias con sus variedades, los manzanos, los cerezos, las moreras y una ingente cantidad de arbustos de hoja perenne crecían con las raíces muy apretadas, no había un dedo de tierra sin una flor ni un trozo de césped sin sombra.
Cisnes representados por lirios de agua.
El rojo jacinto y el iris púrpura le hicieron prorrumpir gritos de éxtasis ante la bondad, la belleza de la Naturaleza.
Envuelta con pliegues de brocado como un lirio.
A través de los repliegues de los pasos altos había campos de lirios y de gencianas.
El jardín floreciente de lirios y fritilarias.
(Orlando)
Coronas de lirios con anchas barras doradas, otros de garganta moteada y pegajosos de miel.
Las mesas se transformaban como mesas de oficina; sus patas eran patas de mesa de oficina y, sin embargo, seguían sembradas de platos y vasos, de rosas, lirios y claveles.
(Los años)
Raro era ver tal prueba de la rigidez de las cosas; el lirio que flotaba impoluto sobre la charca del Tiempo, intrépido, como si fuera suficiente ese reflejo.
London
Fragilidad de un lirio.
Dunsany
En la linde los unicornios apacentaban a lo largo del borde como era su costumbre, comiendo en ocasiones en el País de los Elfos, hogar de todo lo fabuloso, los lirios que crecen al pie de las laderas de las Montañas Feéricas.
Burroughs
Mano de lirio y rosas.
Jammes
Llevar como un huso la azucena adornada con el limo de las oraciones perfectas.
La azucena cerrada que se elevaba sobre la roca negra.
Las trompetas de San Luis, erguidas como remos y azucenas de oro, emitían los sonidos angélicos.
Coronar con la sombra de una azucena.
Stella Matutina, astro color de rocío y azucena, atrae nuestros corazones a tus redes sumergidas bajo el océano del cielo.
Lawrence
Vislumbrar los lirios del campo, que no se fatigan ni hilan.
Acumulada dilatación, hasta el punto máximo del torbellino, que formaba la figura perfecta del lirio, la flor más mística y portentosa.
El arco iris no conmueve como el lirio.
Dientes suaves como los lirios.
Lirios tornando púrpura y blanco dorado.
Pequeños iris de oscura púrpura y de amarillo con manchas marrones, como avispas. Iris más pequeños, diminutos y azules, como los ojos de la mañana del cielo, que era una mañana mas temprana y mas prístina que la de la tierra. Exquisito, esos dioses sobre la tierra.
Morand
Esa inmune región de Jouy-en-Josas. Viejas aldeas con lirios enhiestos sobre los techos de bálago y con gallinas de Houdan como sultanas en los corrales de las alquerías.
Lirios de cobre torcido.
Es el comienzo de la década malva. La orquídea aplasta al geranio y el lirio negro a la petunia.
Musil
Era febrero y la primavera había llegado a la Riviera. El jardín estaba alfombrado de lirios y anémonas y al levantar la vista al cielo, las acacias semejaban macizos de oro.
Una gran fleur-de-lis elaborada de flores doradas y púrpuras.
(El fin del mundo)
Cather
Los lirios se engalanaban de flores púrpura.
Pendientes largos, de granate y pequeñas perlas en forma de flor de lis.
Lirio que pudre, más que mala hierba hiede. Shakespeare, Soneto XCIV.
Su piel ya no era como los lirios blancos, tenía el matiz de marfil de las gardenias que empiezan a marchitarse.
Zamiátin
El aroma del lirio de los valles.
Un ramito de lirios de los valles se hallaba oculto en mi cama. Había sido una falta de tacto.
Savinio
Su cuerpo emanaba un suave perfume de lirio. En el estilo del tiempo se decía <<ireos>>.
A. Huxley
Tu te preocupas demasiado. Fíjate en los lirios del campo.
El cadáver persistía a pesar de los lirios que lo ocultaban.
La pureza del lirio bañado con el rocío.
Todos los lirios se marchitan tarde o temprano y terminan por transformarse como carroña.
Ver los lirios con un ánimo casi taoísta.
Los lirios del campo gozan de una gloria común con la Jarretera <<que no han ningún mérito>>. Esta es su peculiaridad; por eso para los seres humanos son refrescantes y a un nivel más profundo que la moralidad hondamente aleccionadores.
Los lirios del campo florecían, pero para los poetas del Siglo de Oro era como si no existiesen. Esta regla tuvo excepciones, Théophile de Viau, Tristan l´Hermite, La Fontaine.
Hay que contar con los lirios y los cuervos no quoad nos, sino an sich.
Leduc
Una mata de iris hercúleos.
Febvre
La aparición del florín y el ducado inauguró la etapa de la gran moneda de oro internacional de occidente. El florín, fiorino d´oro, la moneda florentina, que tenía en el reverso el lis florentino y en el anverso el santo patrón de la ciudad, san Juan Bautista, de pie con su manto de piel de camello, data de 1253. Pesaba 3,536 gramos. En el siglo XIV, gracias a las importaciones comerciales de la ciudad del lis, a la fama y la difusión de sus paños inigualables y a su buena ley, fue aceptada en cualquier parte.
Bataille
La tierra se cubre de flores -lilas, glicinias y lirios- y la guerra zumba: centenares de aviones llenan las noches con un ruido de moscas.
Maurois
El lys de Saint Mary´s Hospital.
Hasek
Un bello vestido color de lirio.
Shólojov
Y cuanto más se deshelaba aquel cuerpo, rígido debido al frío de la noche, más penetrante se hacía el olor acre de la sangre y el dulzón que emanaba el cadáver, semejante al aroma del lirio.
Percibió de pronto el aroma dulce y voluptuoso del lirio de los valles. Buscó a tientas y lo encontró. Un lirio crecía allí, bajo un matorral, donde la sombra era más espesa. Sus anchas hojas en otro tiempo verdes, se obstinaban en defender el pequeño tallo encorvado, coronado de cálices blancos como la nieve. Pero las hojas cubiertas de rocío y de manchas amarillas sucumbían, y la podredumbre alcanzaba a las flores: dos cálices inferiores se habían arrugado, ennegrecido, y sólo la cima -cubierta de las lágrimas centelleantes del rocío- resplandeció de pronto al sol con una cegadora y maravillosa blancura.
Wolfe
Un enorme ángel con un lirio esculpido en la mano.
Rosas, viburnos, tulipanes rojos y lirios.
El bajo alero sobre el macizo de lirios.
Hojas podridas de lirios de agua.
La escultura de un ángel sujetaba delicadamente un lirio de piedra en una mano.
Oscurecer, la imagen de un lirio pisoteado en el suelo.
Escenario de tristes oropeles y lirios marchitos.
El fino tallo del lirio vibró rígidamente en los elegantes dedos ríos del ángel de mármol.
Dinesen
Por encima de las damas de Francia resplandecía un lirio blanco. La reina María de Brabante.
Grandes y pesados lirios muy olorosos.
El perfume excesivamente dulce del lirio silvestre de los valles.
Christie
Una papelera o una carpeta con un lirio de los valles bordado.
S. Lewis
Manadas de ciervos color de lirio blanco.
Una orquídea entre lirios del valle prendidos con alfileres sobre sus senos turgentes.
Un tipo duro, el lirio atigrado.
Un tipo duro, el lirio atigrado.
Remarque
En los jardincillos de las casas de los guardabarreras ya florecían rosas, dalias y lirios.
Su perfume de lirios del valle la envolvía como una nube.
Bromfield
Lirios azules de Siberia.
Era la pesada y penetrante fragancia de los lirios lo que la molestaba. En su mente, se asociaba aquel aroma con funerales.
P. Bowles
Había en el aire un fuerte perfume de iris.
J. Bowles
Lirios acuáticos.
Fischer
En la balada de Keats, la Belle Dame toma la forma de un lirio húmedo de angustia y de rocío enfebrecido.
Cesbron
Al extremo de las mechas bordadas de flores de lis, los escarpines con cordones de plata se tocaban unos con otros.
Matarse, abolir la flor de lis.
Hay muchas pequeñas cosas que pueden hacernos felices. Una excursión con la bicicleta cuando florecen las lilas y los lirios.
Braudel
En los frescos de Cnosos el sacerdote-rey camina entre las azucenas y mujeres con vestidos claros, amarillos, azules y blancos, de senos al aire, danzan ante un publico sentado bajo olivos azules. Naturalismo sencillo y fuerte. El ocre de la vasija, el púrpura del estuco mural.
Greene
Describir el estilo como medieval y asociarlo con los lirios.
Rostand
En los lirios se pueden prever las dimensiones de la flor con el mero examen de los cromosomas de la plántula.
I. Shaw
Dalias, lirios y rosas.
Leduc
Mata de iris hercúleos.
Yo no conozco los muertos de ustedes, ciudadanos que recogen lirios del valle, yo sé los míos.
Los iris eran fúnebres del patio del colegio.
El libro de Cesbron. Un sujetador de cuero blanco con flores de lis.
Una barrera de Fra Angelico. Es mi cordero, un lirio florece delante.
Genet
Enriquece la flor de lis el hombro de los golfos de antaño.
Depende la belleza del lirio de la asombrosa fragilidad del sombrerillo de polen que tiembla a lo alto del pistilo. Una ráfaga de viento, un dedo torpe, una hoja pueden romperlo y destruir el frágil equilibrio que mantiene suspensa la belleza.
Labin
Labin
Wang Shi Wei, "Los lirios salvajes", 1942.
Peské
Me fui sin ni siquiera llevar la huella de una mano, de su fina mano blanca y fatigada, que yacía sobre su vestido como una flor de lis marchita.
Cary
El estanque con lirios acuáticos.
Vian
Canastos de lirios.
Vonnegut
Los lirios habían alzado sus corolas encima de la yedra que había matado el invierno y de los sobres de papel cristal que había en los bordes de los senderos.
Lirios y yedra debajo del manzano silvestre florido.
Aymard
Aymard
Fiestas de los lirios, Ceri de Gubbio, Gigli de Nola. Los participantes llevan por las calles de la ciudad máquinas de madera pesadas. La pretensión es reconciliar a los barrios a través de un torneo.
Lipman
Céreus, plantas tropicales, de flores nocturnas, sólo florecen una vez cada cuatro años. Flor como un lirio enorme, pero muy profundo por dentro.
Copleston
Como muestra de ideas simples cita Locke la blancura del lirio. La idea de la blancura se nos da a través del sentido de la vista.
Eco
El infame lirio que estampara sobre tus blancas carnes el verdugo de Lille.
Funestos iris.
Frings
Frings
Crinoidea (lirios de mar). Cuerpo en forma de copa, con brazos generalmente en numero de cinco prendidos en un tallo o pedúnculo. La mayoría fósiles.
King
Los gitanos dicen que varsel (un niño que está perdido, una maldición) se encuentra debajo de las azucenas o de la hierba mora que florece de noche.
McDowell
Parterres de lirios de día, iris barbados y narcisos.
Goldring
Goldring
Un grupo extinto de lirios de mar (crinoideo camarado).
McCullough
El gran Dólico había trazado el gran estanque central de la casa del Arx capitolino de Mario, con sus surtidores, peces, lirios, lotos y las soberbias esculturas a gran escala de tritones, nereidas, ninfas, delfines y serpientes marinas con bigotes.
Trinchera. Había una serie de pozos de un metro de profundidad con los lados inclinados; algunas estacas afiladas y gruesas estaban clavadas en el fondo de los pozos, que en dos terceras partes del camino estaban llenos con la tierra apisonada. Una alfombra de juncos se había extendido sobre el suelo y cubierto de hojas, de modo que las puntas de las estacas apenas asomaban. Había ocho tramos de aquel invento, que las tropas llamaban "lirios", dispuestas en una complicada serie de quincunces y diagonales.
Jacq
Malvarrosas, acianos y lises.
Davis
Lo que las legiones llamaban <<un jardín de lirios>>. Profundos hoyos excavados con quincunce, rellenos con estacas afiladas y cubiertas luego con matojos, para disimular su ubicación; una disuasión salvaje durante un ataque.
Roberts
La preocupación del arte minoico por la comodidad y la elegancia se ve claramente en los delfines y los lirios que decoran las habitaciones de una de sus reinas.
Jennings
Lirios de tigre.
El valle mostraba los ricos verdes del bosque -olmos, enebros, pinos- salpicados por los colores de rosas silvestres, campánulas, anémonas, aguileñas, lirios.
W. Smith
Las azucenas traen mala suerte.
Welch
Orris. Raíz seca de algunas especies de lirios.
Hitchens
La comparación de los seres humanos con los lirios sugiere que la economía, la vida familiar son puro despilfarro de tiempo.
Brown
Brown
El instrumento para la navegación sigue siendo la rosa náutica, y la dirección norte se marca con una flecha, o con el símbolo de una flor de lis.
La flor de lis, combinada con las iniciales P. S. es la divisa oficial del Priorato de Sión, su escudo de armas, su emblema.
Sardou
Luis de bronce, moneda antigua con el perfil del rey y las flores de lis en torno a la cruz admirablemente reproducidos.
El trío de la Dama Negra
Un bonito bouquet de lirios sobre la mesa principal.
Lirios tornando el púrpura y el blanco.
Rosal verdeante, cuyas rosas estaban abiertas por algunas partes, y eran blancas como el lis.
Dedos de azucena.
Ana Kontroversy
¡Una exquisita selección de citas! 8)
ResponderEliminar