lunes, 19 de enero de 2015

INTERIORES DEL CAPITAL







Tucídides
La gente de la costa, gracias a una mayor acumulación de riquezas, comenzó a vivir de manera más tranquila; incluso algunos empezaron a rodearse de murallas.
En el comienzo, fue Pélope el que, al hacerse poderoso gracias a la cantidad de riquezas que trajo de Asia a un territorio pobre, aunque era un emigrante, consiguió dar su nombre al país. Con posterioridad, acumuló mayor poder en sus descendientes, al fallecer Euristeo en el Ática, a manos de los Heráclidas.
Al hacerse más poderosa Grecia y acumular riquezas en mayor cantidad que antes, con frecuencia se implantaron las tiranías en las ciudades, al aumentar los recursos, y Grecia se aprestó a equipar flotas, en cuanto se ocupaba más del mar.
No decidir a la ligera sobre temas de capital importancia.
Quien por las cosas más capitales es objeto de envidias, ese es el que decide con acierto.
Acumulación de sedimentación.
Se debe tener en cuenta, que cuando consiste en temas capitales, debemos hacer las propuestas, llevando las previsiones más allá de nuestros cortos propósitos, sobre todo, porque somos responsables de nuestras protestas, mientras vuestra aceptación no lo es.
Lo capital. La libertad o el dominio sobre otros.
En cada ciudad Beocia había cuatro consejos, de los que, de manera rotativa, uno actuaba como ponente legislativo cuando se reunía con los otros tres en asamblea.
Una deliberación precipitada sobre asuntos capitales.
Acumular experiencia.
Los efectos acumulados.
Asuntos de capital importancia.
Los efectivos acumulados en las cubiertas de los barcos.

Gorgias usó en sus discursos antítesis, quiasmos, repeticiones, equivalencias, que se acumulan hasta el exceso.
Pródico semeja rechazar el término phlégma (de aspecto blanco), para el humor, dada su derivación de phlégo (arder), para proponer blénna, el humor frío y húmedo, que se acumula en los viejos y los que se han resfriado.
Antifonte. Los que trabajan, economizan, soportan penalidades y acumulan riquezas, experimentan placeres que bien pueden ser imaginados. Sin embargo, cuando cuando deben sustraer y hacer uso de sus riquezas, experimentan un dolor como si las arrancaran de sus propias carnes.

Menandro
Defectos que acumula el tipo cómico del senex, desconfianza.

Aristóteles
La sabiduría será intelecto y ciencia, una especie de ciencia capital de los objetos más honorables. La experiencia relativa a cosas útiles para uno.
(Ética Nicomáquea)

Arato
Las doce figuras del Zodíaco recorrido por la eclíptica. Este movimiento es consecuencia de la rotación de la Tierra de Oeste a Este que hace desfilar 24 horas la esfera celeste ante cada punto terrestre.
La Vía Láctea es una galaxia en la que se encuentra la Tierra e incluye un trillón de estrellas. La acumulación de estrellas, gas y polvo permite que se la perciba como una franja blanca. Su parte más brillante se halla en el Águila y el Sagitario y la menos brillante en Perseo y el Cochero.
El movimiento diurno provocado con la rotación terrestre 24 horas es desconocido de los astrónomos pasados.
(Fenómenos)

Cicerón
Capital particular.
Acusación capital frente un inocente.
Relatar metódicamente los puntos capitales de la acusación.
Exacción de diezmos, causas capitales y acusaciones falsas y calumniosas.
Sorítes, procedente de sorós (montón), silogismo cuyas premisas están acumuladas.
Aristóteles atribuye la divinidad al intelecto. Pone otro ser por encima del mundo y le asigna el papel de regular y mantener el movimiento del mundo por una especie de rotación inversa. Anéilixis, replicatio.

Velites. Soldados de infantería ligera, colocados fuera de las filas regulares, cuya misión era atacar al enemigo con incursiones rápidas e imprevistas, equipados con venablos atados a una larga correa, que imprimía al arma un rápido y enérgico movimiento rotatorio.
(Bruto)

Tito Livio
Las causas capitales. Condenar a muerte, desterrar, despojar de los bienes.
Presentar una acusación capital.
Cuando un ciudadano, bajo el peso de una acusación capital, está en vísperas de sentencia, no se le puede prender antes de su condenación, antes de su defensa.
El capital de su deuda pagado ya, había sido devorado por los dividendos y la usura había terminado por abrumarle.
Contentaos con una cantidad fija, separad del capital los dividendos amontonados por vuestra usura.
Creados tribunos C. Licinio y L. Sextio, propusieron muchas leyes opuestas al poder de los patricios y favorables al pueblo. La primera, respecto de las deudas, tenía por objeto hacer deducir del capital los dividendos recibidos ya; el resto debía pagarse en tres años por partes iguales.
¿Les agrada ver al pueblo agobiado por la usura, cuando el pago del capital debería liberarle, y obligado a entregar su cuerpo a los azotes y suplicios?
La ley que presentaron los tribunos del pueblo M. Duilio y L. Menio respecto al dividendo al uno por cien. A pesar de que la reducción había aliviado la usura, el capital abrumaba al pobre llevándole a la sumisión.
(Historia Romana)

Horacio
No voy a acumular riquezas para esconderlas bajo tierra como el avariento Cremes o para dilapidarlas cual heredero de túnica desceñida. Cremes, nombre frecuente de la comedia nueva y paliata para el padre del joven protagonista. Tal personaje era caracterizado como avaro.
(Epodos)

La fórmula aurea mediocritas expresa un concepto capital de Horacio.
(Odas)

Petronio
Dinero y réditos sobre réditos que acumula incesantemente.
Va el mundo dando vueltas como una piedra de molino y semejante rotación trae alguna desventura, ya sea la de nacer, ya la de fenecer.

Lucano
La naturaleza presciente con la acumulación de señales prodigiosas.
(Farsalia)

Josefo
Garantizado un cúmulo de materiales.

Dhammapada
Asceta sin acumular, sin atesorar.
Aciertos acumulados, felicidad.

Suetonio
Cayo Julio César decretó que se deduciría del capital lo que se hubiese pagado como dinero o como promesas escritas a título de usura con cuya disposición se acumulaban la cuarta parte de las deudas.

Dionisio de Halicarnaso
Hay una isla de buen tamaño consagrada a Esculapio que se formó con la acumulación de paja podrida y con el légamo que le fue añadiendo el río, la isla Tiberina. Se construyó un santuario dentro del que se practicaban curaciones, según la técnica de Epidauro.
El año 450 llegaron de Atenas los embajadores con las leyes y se crea la magistratura de los decenviros. Uno tenía la categoría consular y era el que convocaba al Senado, sancionaba los decretos y hacía las demás cosas que correspondían a un mandatario. Y los otros reduciendo a un nivel popular la parte odiosa de su cargo a simple vista se diferenciaban poco  de la mayoría de los ciudadanos. Después y por turno otro asumía esta autoridad y se hacía por rotación durante un año recibiendo cada uno el mando para un numero convenido de días.

Aulo Gelio
Acusado de crimen capital.

Arriano
Se adueñó Alejandro de muchos objetos de valor que había acumulado Jerjes de sus expediciones a lo largo de Grecia.

Artemidoro
Gran cantidad de dinero. También recibe el nombre de <<capital>>.
Fuego, cometas. Peligro capital.

Sexto Empírico
Es imposible acumular infinitas demostraciones.

Filostrato
Acumular bocados exquisitos.
Indagar en privado acerca de los cargos que ha acumulado el acusador.
Caza de dragones palustres, al abrigo de los cerros y de la montaña. La presa para los que cazan dragones son los ojos, la piel y los dientes. Hay acumuladas en las cabezas de los dragones del monte más piedras, en su aspecto brillantes y con destellos de todos los colores y en cuanto a su poder mágicas, como el anillo que dicen llegó a poseer Giges. Monarca lidio, hacía invisible a su portador.

Herodiano
Cómodo acumuló una gran fortuna y acaparó los suministros de trigo, cortando su distribución.

Historia Augusta
Alejandro Severo. Acumulación de honores. Derecho de presentar cinco propuestas en el senado.

Cuentos irlandeses
Si uno de esos mortales golpea el palacio de las hadas con su pala, se reducirá a polvo y desvanecerá en la niebla.
Hombres que luchaban en el cementerio con palas y hoces.

Escoto Eriúgena
Este mundo gira en torno a su eje, la Tierra. Alrededor, circulan en incesante rotación los otros tres elementos, el agua, el aire y el fuego. En un movimiento invisible, los cuatro cuerpos generales o elementos ensamblados, constituyen el cuerpo de cada una de las cosas y a su disolución retornan nuevamente, de lo singular a lo general, al tiempo que permanece inmutablemente, como una especie de centro de cada una de las cosas singulares, la esencia que no puede moverse, aumentar ni disminuir. Los accidentes están en movimiento, no la esencia.
(Periphyseon)

Chrétien de Troyes
Ni este ni aquel se cansan de devolver al otro capital o dividendo sin cuenta ni cálculo.
(Cligés)

Llega a una tierra llana por donde discurre un río más ancho que el tiro de una ballesta en cuyo recto cauce se acumula el agua.
(Perceval)

Juan de Salisbury
El mundo acumula sus riquezas y placeres y fomenta y enciende la comezón de la sensualidad aguzada.
Economizar para atender los gastos inaplazables y añadir algo al capital, que va decreciendo con la detracción de fondos.
Horacio. El dinero acumulado, o manda o presta ayuda a su dueño.
Acumular las sanciones de los crímenes.
Se acumula merecidamente en el príncipe el poder de todos sus súbditos, para que se establezca la disposición de la comunidad política humana, en la que unos son miembros de otros.
Acumular múltiples cargos.
Enrique II -nieto de Enrique I e hijo de Matilde-, en el que al final de su vida muchos méritos y virtudes se acumularon.
Haber acumulado con solícita atención.
Los ratones y los reptiles acumulan para el futuro y se muestran como seres, para quienes el alimento es la tierra.
Acumular exquisiteces.
Temístocles, con secretos manejos, acumuló riquezas, para garantizar el mando de Grecia.
Acumular dinero.

Chanson de Guillaume
Bacheler, acumula connotaciones de juventud.

Sir Gawain y el Caballero Verde
Los gamos orgullosos, de anchas palas en su cornamenta.

Chaucer
Acumulación de gente.
Capital, fuente y origen.
Acumular coraje virtuoso y varonil.
(Cuentos de Canterbury)

Aretino
Desde el Compidoglio al Testaccio. Montículo al borde del Tíber, en Roma, se formó por la acumulación de trozos de cacharros, que dejaban los que iban a coger el agua al río.
Perfecciones físicas, intelectuales y morales. La Naturaleza acumula las excelencias.
Riquezas acumuladas por el tesón de los venecianos.

Ariosto
Odio capital.
(Orlando furioso)

Cecaumeno
Quien ha comprado su posición se esfuerza en recuperar el capital que dio y corre después en busca de beneficios.
Exacciones mayores que el capital disponible y no para los menesteres exigidos, sino para dispendios superfluos.

Copérnico
Los matemáticos clásicos no habían distinguido el año rotatorio, el natural, el que se calcula a partir de un equinoccio o de un solsticio, de aquel que se determina con respecto a alguna de las estrellas fijas.
Llamamos año natural al que nos regula las cuatro transformaciones de estaciones anuales, sideral el que retorna con respecto a alguna estrella no errante. Pero, que el año natural, al que también llaman vertente, rotatorio, es desigual, lo declaran las experiencias de los clásicos, Calippo, Aristarco de Samos y Arquímedes de Siracusa.

Lutero
No tiene consistencia lo que esa humareda frailuna acumula con el propósito de la permisión, lo afirman sin respaldo de la Escritura, con la razón y es algo inmotivado.
La cuestión capital del testamento y de la palabra de la promesa.
La garantía excesiva que nos ha impedido percibir cómo la divinidad ha ido acumulando progresivamente su cólera hacia nosotros.
La razón de la imposibilidad de acumular beneficios.
(Controversia sobre el valor de las indulgencias)

Rabelais
No nos hartemos y acumulemos de todo mucho.
Las hoces, tijeras, azadones, palas y los demás instrumentos precisos para herborizar.
Desenvainó su espada y cargó apaleando, tajando, cortando y matando.
Para hacer a Pantagruel una gran pala a manera de cuchara para sus sopas fueron empleados todos los paleros y su sopa se hizo con una enorme campana.
Apalear lana.
Los aldeanos con una pala llenaron los cestos.
La conflagración de los navíos de Ayax Oileo y Júpiter, su padre capital.
Loco capital.
(Gargantúa y Pantagruel)

Cardano
Nombrar heredero de todo el capital.
(Consejos de provecho y opiniones impertinentes)

Bodin
Además de los tribunos, otros magistrados de Roma tenían poder de mando y jurisdicción para las causas criminales; los triumviri capitales.

Lavater
Acumular una gran cantidad de riquezas.
(De fantasmas y ánimos)

Spenser
Cuyo escudo lleva revertido para acumular desdén.
Con golpes acumulados más enormes que antes.
El dolor lugubre se acumula con daños mortales.
El dolor se acumula en tu pecho hueco / De donde estalla en suspiros y angustias / Mientras el humo y el azufre se mezclaban con una lucha confusa.
Acumuló nuevas olas de cansada miseria.
Su mente está expuesta al botín sucio / para acumular montones de males adquiridos en masa / Con lo que a otros perjudica y a él arruina.
(La Reina de las Hadas)

Nash
La conspiración era un delito capital.
(El viajero infortunado, o la vida de Jack Wilton)

Shakespeare
Pala de polvo de la tumba.
Viles traidores cuyas miserias nos hacen sonreir al ser capitales sus delitos.

Según un contrato legal haber tomado posesión del hecho. Declaración oficial requerida por las leyes para la unión y no hecho por no entorpecer el acrecentamiento con los dividendos del capital de una viudedad.
(Medida por medida)

Acumular favores.
(Cimbelino)

El matrimonio, asunto capital.
(Las alegres comadres de Windsor)

Justicia. Cargos capitales.
(Enrique IV)

Galileo
Eje de rotación terrestre y lunar.
Ecuador, equinoziale. Círculo máximo descrito por la evolución diurna, rotación atribuida a la Tierra que está inmóvil.
Dado el radio terrestre de 6.350 kilómetros y el radio de la órbita alrededor del Sol de 150.000.000 de kilómetros, la velocidad de rotación terrestre en el ecuador es de 0,46 kilómetros por segundo, mientras la velocidad en su órbita es de 30 kilómetros por segundo. La velocidad orbital es 64 cantidades mayor que la rotación.
(Diálogo sobre los dos máximos sistemas del mundo ptolemaico y copernicano)

Burton
La retórica de los secretarios qué debe hacer con una pala que no tiene terreno para cavar.
Un melancólico se pasó de la raya y gastó su capital con construcciones innecesarias.
Hervir hierbas capitales.
Muchos hombres son muy quisquillosos, propensos a equivocarse, a pelear, a provocar y malinterpretar para lo peor todo lo que se cuenta o se hace y por tanto acumular mucho mal para sus almas.
El capital común.
Un asunto real o capital que haga una herida muy profunda.
(La anatomía de la melancolía)

Butler
Con pala de jeroglíficos / Se hizo su propia tumba y la del poder.
Librado de ese terror / Si se acumula peligro de su vida.
Acumular peligro.
La tristeza acumulada con la demora.
(Hudibras)

Munck
Richelieu. La estrategia de la guerra durante 1630 vino a depender de un juego de transacciones de papel y deuda publica que se estaba acumulando.
En Noruega y Dinamarca aunque nunca llegó a cuestionarse la sucesión, este carácter de monarquía deliberante permitía que la alta nobleza impusiese capitulaciones o cartas, sobre cada nuevo monarca. Esta práctica, formalizada a partir de 1282, condujo a una acumulación de fueros restrictiva, incluyendo el que firmó Christian IV, en 1596, al término de su minoría de edad.
Acumulación de deudas, que Isabel dejó a Jacobo.
Factores limitadores de rendimientos bajos. Falta de inversión de capital en la agricultura.

Newton
Los péndulos muestran que hay una disminución de gravedad, debida a la rotación de la Tierra, por lo que la Tierra es más alta en el ecuador, que en los polos.
Teorema. El incremento de peso, al pasar del ecuador a los polos, es como el seno verso del doble de la latitud, como el cuadrado del seno de la latitud. Y los arcos de los grados de latitud en el meridiano aumentan en igual proporción.
Igual que los mares son menester en la constitución de nuestra Tierra, para que el Sol exhale con su calor una cantidad suficiente de vapores que, acumulados en nubes caigan como lluvia, regando la tierra, para la producción y alimento de los vegetales o, condensados por el frío en las cimas de la montaña, desciendan como manantiales y ríos, también son menester los cometas, para el mantenimiento de los mares y fluidos de los planetas, pues la condensación de sus vapores y exhalaciones compensa el desperdicio de fluidos planetarios empleados en la vegetación y putrefacción y convertidos en tierra seca.

Locke
En las ciencias, cada uno posee cuanto en realidad sabe y entiende. Lo que se cree y acepta solamente bajo palabra son fragmentos que, aunque sean muy valiosos cuando se ensamblan en la pieza entera, poco aumentan el capital de quien los recoge. Semejante riqueza prestada, aunque sea oro en mano de quien lo recibe, se transformará en polvo cuando se pretenda emplear.
(Ensayo sobre el entendimiento humano)

Existencias acumuladas, gracias a la laboriosidad, la frugalidad y la organización.
Además de los transcursos muertos con carencia de beneficios, hay otra razón por la cual el beneficio y el ingreso del dinero dado en préstamo, debe ser un poco más alto que el de la tierra. Se debe a que con el dinero prestado, se corre un riesgo mayor que con la tierra. El prestatario puede quebrar y fugarse con el dinero; entonces se pierde el dividendo correspondiente, las ganancias futuras y el capital general.

La mayoría de los hombres, a semejanza de los herederos pródigos, se inclinan a juzgar que un poco de dinero en mano es preferible a un gran capital venidero.

Teniendo en cuenta la abundancia de provisiones naturales, que durante largo tiempo hubo en el mundo, y la escasez de consumidores; y apreciando lo pequeña que sería la parte de esa  abundancia que la actividad de un ser humano podría abarcar y acumular con perjuicio para los demás, especialmente si se mantuviese dentro de los límites establecidos por la razón, apropiándose sólo lo que pudiera ser de su uso, sólo pudieron haberse producido muy pocos altercados y discusiones respecto de la propiedad de esta manera establecida. Pero como la cuestión respecto de la propiedad se refiere hoy día a la tierra, al ser esta la que contiene y lleva consigo lo demás, la propiedad de la tierra se adquiere también de igual manera.
El oro y la plata pueden ser acumulados sin causar daño a nadie, al ser metales que no se estropean ni corrompen, aunque permanezcan en manos de su propietario. Esta distribución de las cosas, según la cual las posesiones privadas son desiguales, ha sido posible al margen de las reglas de la sociedad y sin contrato alguno; y se ha logrado asignando un valor al oro y a la plata y pactando tácitamente la puesta en uso del dinero.
(Segundo Tratado)

Los que se cree y acepta sólo bajo palabra son fragmentos que, aunque resulten muy valiosos cuando se ensamblan en la pieza entera, poco aumentan el capital de quien los recoge.
Acumulación de una nueva serie de ideas. Ideas de reflexión.
(Ensayo sobre el entendimiento humano)

Spinoza
Acumulación de profecías.

Leibnitz
Alteración del derecho. Quien desee fundamentar cuestiones capitales del derecho a partir del Corpus Legum Romanorum, tras reunir y organizar reglas y excepciones con ímprobos esfuerzos, quedará inseguro en cuanto se apoye en un texto alterado, o se encontrará en una inextricable oscuridad, debida al desconocimiento de las instituciones de los antiguos.
Tres idiomas capitales de los sabios. Judío, griego y latín.

Mandeville
Acumular dificultad sobre dificultad sin resolver ninguna.

Richardson
Permitir a la familia acumular hasta que la muerte que amontona y acumula con codicia venga a segarles con su guadaña para aumentar su almacén.
De excelente familia, rico, apreciaciones capitales.
Rodeados de nuestras riquezas y tesoros acumulados al punto que adquiridos nos creíamos inaccesibles a los tiros de la adversidad.
Absolver de todo yerro capital o voluntario.
Las leyes deberían obligar a una mujer injuriada a perseguir a su ofensor y tener como crimen capital el de la seducción.
El ultraje capital que he padecido una vez.
Algún motivo que une con un error capital.
Ser parientes, mis capitales enemigos.
Acumular un conjunto de impertinencias.
Acumular coronas.
Hay tal vez algún motivo que os une a una persona con un error capital.
Invertir el fondo o parte del capital para socorrer según las ocasiones a los pobres honrados y trabajadores.
No acumules ofensa sobre ofensa con exceso.
No tenía que vituperarse de lo pasado errores capitales capaces de turbar su dicha.
Feliz quien no tiene que arrepentirse de ningunos yerros capitales y premeditados.
(Clara Harlowe)

Acumulamos riquezas para aquellos que venían detrás de nosotros, aunque ignorábamos si harían un uso peor que el que nosotros habíamos hecho.
Acumular más dinero cada año.
(Pamela)

Voltaire
Provisiones de guerra y de boca acumuladas.
Philibert Collet, jurisconsulto y hombre libre, en su "Estudio de la usura", defendió vivamente la costumbre autorizada en Bresse, de estipular los intereses con el capital; práctica aprobada en Europa y aceptada por los negociantes, a pesar de las leyes, que son eludidas.

Smith
El numero de profesionales útiles y productivos está en proporción a la cantidad de capital destinada a darles ocupación.
Naturaleza del capital, manera en que gradualmente se acumula y de las cantidades diferentes de actividad, que pone en movimiento.
En cuanto el capital se haya acumulado en las manos de personas concretas, lo emplearán en poner a trabajar a gentes laboriosas, a quienes suministrarán con materiales y subsistencias, para obtener un beneficio al vender su actividad o lo que su actividad incorpore al valor de los materiales.
Al transmitir la manufactura completa en una cantidad superior a lo que costaron los materiales y los salarios de los profesionales, algo debe quedar como beneficio del empresario, el cual arriesga su capital. El valor que los profesionales añaden a los materiales se divide en dos partes; una que paga los salarios y otra que paga el beneficio del empleador, sobre todos los materiales y salarios que adelantó.
Los beneficios del capital están regulados por el valor del capital invertido.
El ingreso derivado de la actividad se llama salario; el derivado del capital, por la persona que lo dirige, beneficio. El derivado del capital por la persona que lo presta a otro, interés o uso del dinero. Los impuestos, ingresos, sueldos, pensiones y anualidades se derivan de esas fuentes y son pagados de los salarios de la actividad, los beneficios del capital o de la tierra.
Proporción entre los salarios monetarios en los empleos de la actividad profesional y los beneficios pecuniarios en los empleos del capital. Depende de las leyes y las políticas.
Fondos destinados al pago de salarios. Ingreso y capital. La demanda por aquellos que viven de su salario aumenta con la expansión del ingreso y el capital, incremento de la riqueza.
La causa que sube los salarios, la expansión del capital, tiende a aumentar la capacidad productiva de la actividad.
Beneficios del capital. El aumento y la disminución de los beneficios dependen de idénticas causas, que el aumento y disminución de los salarios, de la disposición creciente o decreciente de la riqueza de la sociedad. El incremento del capital, que eleva los salarios, tiende a reducir los beneficios.
La disminución de los beneficios es el efecto natural de la prosperidad, o de la inversión de un capital mayor que antes.
La conmoción del capital de la sociedad, o de los fondos destinados al mantenimiento de la actividad, igual que reduce los salarios, aumenta los beneficios del capital y consiguientemente el interés del dinero.
La tasa mínima de beneficio ordinario debe ser algo superior a lo que es suficiente para compensar las pérdidas ocasionales a las que está expuesto el empleo del capital. Este excedente constituye el beneficio neto o puro.
Los salarios y los beneficios en los diferentes empleos de la actividad y el capital en una zona, deben o ser perfectamente iguales, o tender hacia la igualdad.
Los salarios en las distintas ocupaciones varían, según que el empleo sea permanente o temporal. No puede afectar los beneficios corrientes del capital.
La extensión del mercado, al permitir la inversión de más capital, reduce el beneficio aparente; pero al requerir suministros desde mayores distancias, eleva el coste primario.
Para que la igualdad de los salarios de la actividad y los beneficios del capital pueda establecerse en el conjunto de sus ventajas o desventajas, son menester tres requisitos; 1º, los empleos deben estar arraigados en la comunidad desde tiempo atrás; industria nueva, especulación; 2º, deben estar en su condición ordinaria, o natural; los beneficios del capital varían con el precio de las mercancías en las que se invierte; 3º, deberán ser la ocupación de quienes se dedican.
Las actividades urbanas tienen límites y el incremento del capital, al elevar la competencia, inevitablemente deprime el beneficio. Los adelantos en el campo se han debido a este desbordamiento del capital acumulado originalmente en las ciudades.
La política de Europa, al aumentar la competencia en algunos empleos por encima de lo que sería natural, genera otra desigualdad de índole opuesta, en el total de ventajas y desventajas de los distintos empleos de la actividad y el capital.
La política de Europa, al obstruir la libre circulación de la actividad y el capital, entre empleos y lugares, ocasiona una inconveniente desigualdad en el conjunto de las ventajas y desventajas de sus empleos. Todo lo que obstaculice la libre circulación de la actividad de un empleo a otro, hace lo propio con el capital, puesto que la cantidad de capital que puede ser invertida en un negocio, depende de la cantidad de actividad que pueda ser empleada.
Producción de la tierra, que siempre proporciona beneficio. La tierra produce una cantidad de alimentos mayor que la suficiente, para mantener con máxima generosidad la actividad precisa para llevarlos al mercado. El excedente es más que suficiente, para reponer el capital que empleó esa actividad, con sus beneficios.
Capital acumulado o almacenado de antemano, para llevar adelante las actividades de la sociedad. Como la acumulación del capital debe ser, en la naturaleza de las cosas, previa a la división del trabajo, la actividad puede ser más subdividida sólo en proporción a que el capital haya sido previamente acumulado. De igual manera en que la acumulación del capital es condición previa, para esos grandes adelantos en las capacidades productivas de la actividad profesional, dicha acumulación conduce a esos adelantos.
Un capital suficiente se divide en dos partes; la parte que espera le pueda suministrar ingreso, propiamente capital; y la que satisface su consumo inminente.
División del capital. Capitales circulantes y capitales fijos. Capital de un comerciante y de un artesano o industrial. El capital fijo suministra un ingreso o un beneficio, sin circular o trasladar de dueño. Categorías. Máquinas útiles y bienes que propician la actividad; edificios beneficiosos, que son bienes materiales para procurar un ingreso; mejoras de la tierra, granja en buenas condiciones; y capacidades adquiridas y útiles de los habitantes o miembros de la sociedad, adquisición de talentos. El capital circulante rinde un ingreso sólo al circular. Categorías. El dinero permite que se distribuyan las otras categorías entre sus consumidores; la cantidad de provisiones, de cuya venta esperan recoger un beneficio; los materiales, primarios o manufacturados; el producto completo, aun en poder del comerciante o industrial.
Todo capital fijo se origina en y exige ser permanentemente sostenido por un capital circulante. El fin y propósito es mantener y aumentar el capital reservado para el consumo inminente. La parte del capital circulante que se retira requiere permanentes aportaciones; producto de la tierra, minas y pesca.
Dinero, rama del capital de la sociedad o del gasto de mantenimiento del capital. El ingreso real de los habitantes de un país incluye todo el producto anual de su tierra y su actividad; su ingreso neto, lo que les queda en limpio después de deducir los gastos de mantener su capital fijo y su capital circulante; o lo que, sin reducir su capital, pueden asignar al fondo reservado, para el consumo inminente, o gastar en su subsistencia, comodidades y diversiones. Su riqueza real está en proporción a su ingreso neto.
La finalidad del capital fijo es aumentar las capacidades productivas, o permitir que un numero igual de profesionales obtenga una producción mayor.
El dinero, la amplia rueda de la circulación, el gran instrumento del comercio, como los demás bienes materiales, aunque forma una parte importante del capital, no integra el ingreso de la sociedad a la que pertenece; y aunque las piezas de metal de las que se compone distribuyen, en el transcurso de su circulación anual el ingreso que, debidamente corresponde a cada persona, no forman parte de ese ingreso.
Cualquier economía en el gasto de mantenimiento del capital fijo mejora el ingreso neto de la sociedad.
Cuando el papel moneda reemplaza al oro y la plata, la cantidad de materiales, herramientas y subsistencias que puede suministrar todo el capital circular, puede aumentar por el valor total del oro y la plata, que antes se empleaban en su compra. El valor de la gran rueda de la circulación y distribución se añade a los bienes que circulan y que son distribuidos a través suyo.
En 1697, se permitió al banco ampliar su capital, mediante una aportación de 1.001.171 libras 10 chelines. Mecanismo.
Aunque el obrero industrial recibe su salario del patrono, en realidad no le cuesta nada, porque el valor de ese salario resulta restaurad con un beneficio, en el mayor valor del objeto sobre el que emplea su actividad. La actividad de un operario industrial se fija e incorpora en un objeto concreto o mercancía vendible, que perdura por algún tiempo después de finalizada la actividad. Representa una cierta cantidad de actividad acumulada y almacenada, para ser empleada, si es menester, en otra ocasión.
Aunque todo el producto anual de la tierra y la actividad de un país está destinado a satisfacer el consumo de sus habitantes y procurarles un ingreso, cuando surge primero de la tierra o de las manos de los profesionales productivos, se divide en dos partes; la mayor, se dirige a reponer el capital o a renovar las provisiones, materiales y artículos terminados, que han sido retirados del capital; la otra constituye el ingreso del propietario del capital, su beneficio, o el ingreso de otra persona, como beneficio de la tierra.
Del producto de una gran industria, la parte mayor repone el capital del empresario, y la otra parte paga su beneficio y representa un ingreso para el propietario del capital. La parte del producto anual de la tierra y la actividad de un país, que repone el capital, se invierte en mantener brazos productivos. La parte que se destina al ingreso como beneficio, puede sostener brazos productivos e improductivos.
Las fuentes de las que obtiene su subsistencia la mano de obra improductiva son los beneficios de la tierra y del capital.
Cuando prevalecía el sistema feudal, bastaba una fracción muy reducida del producto, para reponer el capital invertido en los cultivos.
Aquella parte del producto anual, que surge de la tierra o de las manos de los profesionales productivos y que se destina a reponer el capital, es mucho mayor en los países ricos y guarda una proporción más grande con respecto a la que se destina a ingreso como beneficio.
En ciudades comerciales e industriales, donde las capas bajas del pueblo son mantenidas esencialmente por las inversiones del capital, son laboriosas, sobrias y prósperas -ciudades inglesas y holandesas-.
La proporción entre capital e ingreso semeja determinar la referencia entre actividad y ocio. Cuando predomina el capital, prevalece la actividad; cuando lo hace el ingreso, se impone la pereza. Cada incremento o disminución del capital tiende a incrementar o disminuir la cantidad real de actividad, el numero de brazos productivos, y consiguientemente, la transformación del producto anual de la tierra y la actividad del país, la riqueza real y el ingreso de sus habitantes. Los capitales crecen con la frugalidad y disminuyen con la prodigalidad y el desorden.
El uso del dinero es la circulación de bienes. A través de él, las provisiones, los materiales y los artículos terminados son comprados y vendidos y distribuidos entre sus consumidores.
Incrementar la fortuna. Economizar y acumular una parte de lo que obtengan.
El valor del producto anual de la tierra y la actividad de un país sólo puede ser aumentado si crece el numero de profesionales productivos o la capacidad productiva de los profesionales ya empleados. Expansión del capital y mejora en las máquinas o mejor división y distribución del trabajo. Se requiere un capital mayor.
El ingreso de una persona puede ser gastado en objetos durables, que pueden ser acumulables -edificios útiles u ornamentales, muebles útiles o de adorno, seleccionar libros, esculturas, lienzos, joyas, vestidos.
El gasto en mercancías durables es favorable a la acumulación y la frugalidad.
Del capital prestado con interés. El prestamista considera que los fondos prestados con interés son capital. Los puede invertir como capital, en la manutención de profesionales productivos, los cuales reproducen su valor con un beneficio, o emplearlos para un consumo inminente. El capital prestado con interés es mucho más a menudo empleado en la primera forma. Los préstamos con interés se concretan en dinero, sea en billetes, oro o plata. Un capital prestado con interés es un traspaso del prestamista al prestatario de una porción del producto anual, con la condición de que el prestatario debe transferir anualmente una porción más pequeña, denominada interés, y al final una porción igual a la que le fue transferida inicialmente, denominada reembolso.
Fondo monetario. En cuanto aumenta el capital, la cantidad del capital que se presta a interés aumenta gradualmente también.
Distintos empleos de los capitales. Un capital puede ser invertido en procurar los materiales en bruto anualmente demandado, para uso y consumo de la sociedad, la industria y el comercio. Se emplean los capitales de aquellos que emprenden la mejora o el cultivo de tierras; en elaborar y preparar esos materiales, para su inminente uso y consumo, los de los fabricantes, riqueza de la sociedad; en transportar los materiales en bruto o ya elaborados, desde los lugares donde abundan hacia donde faltan, los de los comerciantes mayoristas, bienestar; o en dividir esos productos en pequeñas porciones, para que se adapten a las demandas ocasionales, los de los minoristas, cómodo, métodos de invertir un capital, conveniencia de la sociedad.
Finalidades del capital de un país. Roturar y cultivar las tierras, fabricar y preparar su producción en bruto, para uso y consumo, y transportar el excedente de las materias primas y de los artículos elaborados a esos mercados remotos donde pueden ser transformados por algo para lo que exista demanda en el país. El capital de las personas de un país es incrementado igual que el de una persona; por la acumulación de todo lo que puedan economizar de su ingreso.
Si la sociedad no ha acumulado el capital suficiente para cultivar sus tierras y manufacturar sus materias primas, sería ventajoso que esas materias fuesen exportadas por un capital extranjero, para que todo el capital de la sociedad pueda ser invertido en actividades más útiles.
Según el curso natural de las cosas, la mayor parte del capital en una sociedad que crece, se dirige primero a la agricultura, después a la industria y por ultimo al comercio exterior. Pero ha sido radicalmente invertido en los modernos países de Europa, forzados por los usos y costumbres impuestos por sus gobiernos primitivos.
Al cultivo con esclavos sucedió gradualmente una suerte de granjeros, llamados en Francia métayers, y el latín coloni partiarii. El propietario les suministraba semillas, ganado e instrumentos de labranza, todo el capital preciso para cultivar la granja. El producto se dividía en partes iguales, entre el propietario y el granjero, después de separar la parte considerada indispensable, para mantener el capital, que era restituida al dueño cuando el granjero dejaba la tierra o era forzado a abandonarla.
La taille, pasado tributo, es un gravamen sobre los beneficios supuestos del granjero, que estiman según el capital que haya invertido en la granja. Su interés estará en tener el mínimo posible y emplear el mínimo en su cultivo y nada en su mejora. Si algún capital se acumula en las manos de un granjero francés, la taille equivale casi a una prohibición de invertirlo en la tierra.
Todo el capital acumulado por la parte más laboriosa de los habitantes del campo se refugió en las ciudades.
La riqueza acumulada por los habitantes de las ciudades fue invertida en la compra de las tierras que se ponían a la venta, sin cultivar.
Las reglamentaciones excluyen mucha tierra del mercado, siempre hay más capitales para comprar, que tierra para vender. La que se vende lo hace a un precio de monopolio.
La riqueza consiste en lo que el dinero puede comprar, y sólo vale porque lo puede comprar. El dinero siempre forma parte del capital, pero esa parte es pequeña y la menos beneficiosa.
Un gran país rodeado de salvajes trashumantes y bárbaros paupérrimos podrá acumular riquezas, mediante el cultivo de sus propias tierras y su comercio interior, pero nunca a través del comercio exterior.
Revulsión del capital. Competencia en el comercio colonial.
El monopolio eleva la tasa de beneficio mercantil y aumenta las ganancias de los comerciantes, pero como obstruye el crecimiento natural del capital, tiende a disminuir la suma total del ingreso, que los habitantes del país derivan de los beneficios del capital. Vuelve menos abundantes las fuentes primitivas de ingreso; salarios de la actividad, beneficio de la tierra y beneficio del capital.

Sterne
Rotación de movimientos propia del caso.
(Viaje sentimental por Francia e Italia)

Smollett
El desmesurado rédito que cobra el usurero por el capital prestado.
Ascitis o hidropesía. Acumulación de líquido seroso de la cavidad peritoneal.
Un cúmulo de cautivadoras ideas se agolparon dentro de mi mente.
(Roderick Random)

Hoy su capital asciende a más de cuatro mil libras y su avaricia semeja crecer y volverse más rapaz cada día.
Un artista, una figura capital.
Muy afortunado con las apuestas, el billar y las carreras, dispuesto a invertir el capital de una manera honrada.
La ciudad de Durham semeja un confuso montón de piedras y ladrillo acumulados para tapar la montaña alrededor de la cual serpentea un ruidoso río.
El consejo está formado de diáconos que se renuevan uno al año de forma rotativa como representantes de cada uno de los gremios de artífices y artesanos.
Un fondo acumulado anual incluyendo los dividendos para pagar la hipoteca.
(Humphry Clinker)

Gibbon
El señalamiento de los enemigos de Roma correspondía a la autoridad legislativa, donde se ventilaban y decidían los puntos capitales de paz y guerra, para pasar luego a la solemne ratificación del pueblo.
Un yerro capital dio al través con el resultado del plan atinado de Macrino.
Tácito, en aquellas digresiones, para retratar al vivo las costumbres de los Germanos o de los Partos, su pretensión capital es dilatar el ánimo de los lectores, angustiados con el cenagal de vicios y desventuras.
La soldadesca conceptuaba el paisanaje como su enemigo capital.
Indiscreción conceptuada de culpa capital.
La vanagloria de los ricos aprontaba palas y azadas de plata.
Un ministro interesado capitalmente en nivelar el logro de sus anhelos.

Diderot
Acumular experiencias físicas, naturales y morales.

Burney
La mente repleta de abundantes pesares acumulados.
La sacudida de las atroces ideas que se acumulan dentro de mí.
(Evelina)

Edgeworth
Gastar los dividendos y el sólido capital de la pequeña fortuna con vestidos y frívolas extravagancias y ver arruinadas las expectativas matrimoniales al no comenzar a especular a tiempo.
No había un conjunto de dogmas que pudiera llamar exclusivamente suyo; adoptaba con liberal rotación todos los absurdos posibles y para hacerle justicia defendía el que tocase con los argumentos más ingeniosos imaginables y con una elocuencia que regalaba el oído si no el sentido.
Si se nos acumulan los quehaceres cualquier viento los arrastra como la nieve hasta formar un alud que llega de improviso y nos sepulta.
Acumular los afectos.
Tomar posesión del capital.
(Belinda)

Los obreros del puente apoyándose con sus palas se pusieron a ver el espectáculo.
Los pobres eruditos no son más que unos vagabundos harapientos los cuales bajo el brazo llevan un libro inútil sustituyendo una pala o un pico.
Guardar un pequeño capital acumulado a escondidas.
(Ennui)

Condillac
El idioma de acción era muy a propósito para lo ordinario de los espíritus, los sonidos articulados no podían sustituirlo, sino acumulando las expresiones.

Condorcet
Ciencia de la aritmética política. Instrucción particular que conviene a aquellos que están destinados a los empleos publicos. Las ramas de esta ciencia las forman la manera de reducir a tablas los hechos cuyo conjunto es útil y el método de extraer resultados, la ciencia de las combinaciones, las leyes y las numerosas aplicaciones del cálculo de probabilidades, que abarcan la parte moral y la parte económica de la política, y la teoría del interés de los capitales y las cuestiones en que se mezcla este interés. Sentimos su menester en los debates relativos a la administración y la legislación.

Creuzer
Marsias como imagen de la libertad. Castigo infligido por Apolo, Marsias fue desollado. Escolio de Servio a Virgilio. En la historia de Marsias se vio la justa imagen de la indolencia castigada. Esta hybris es el crimen capital de las republicas, y por eso pudo convertirse  la imagen de su castigo en símbolo de la justicia.

Babeuf
Cometer un crimen capital con pretensiones anticívicas.
Deslumbrados, hasta el cúmulo de nuestros males.
Acumular pruebas.
Desde el 89 y particularmente desde el 94 y el 95, la acumulación de las desgracias y de la opresión publicas habían hecho más vigente la conmoción majestuosa del pueblo, frente sus expoliadores y sus opresores.

Saint-Simon
Los propietarios no deben ser forzados a comprometer sus capitales con la industria; pero es cosa monstruosa que sean el ejército, los legistas y los propietarios ociosos quienes sean los directores de la riqueza publica.
Bonaparte restaura el trono. Los industriales deberían haberse opuesto a la usurpación de la realeza francesa y pagaron su falta: la quema de las mercancías inglesas destruyó una gran parte de sus capitales.
La sociedad con la ayuda de la experiencia que ha adquirido puede construir con los materiales que ha acumulado el edificio adecuado para sus menesteres y sus goces.
La verdadera generación de errores de capital reportados.
Los errores de capital de la reorganización social son haberla examinado como una operación puramente práctica siendo esencialmente teórica.
La idea capital de la política como el caso de otras ciencias el papel de la investigación y de la imaginación debe ser distinto y el segundo debe estar subordinado al primero. La imaginación se ejerce sobre los seres sobrenaturales y el segundo sobre las abstracciones personificadas.
Las ideas capitales.
Como ningun fenómeno experimentado nos permite reflexionar que la organización humana está sujeta a cualquier transformación capital, la marcha de la decadencia derivada es esencialmente inalterable en esencia.
Los errores capitales.

Goethe
Hasta hoy se investigó injustamente el arco iris como un tipo de la totalidad cromática, puesto que le falta el color capital, el rojo puro, el púrpura, que no puede desarrollarse, porque con dicho fenómeno igual que con la imagen prismática no llegan a originarse el rojo amarillento ni el rojo azulado.

Arremeter con una pala.
Acumulando sobre el procesado crímenes y más crímenes y sacando a relucir viejas y nuevas historias.
(Reineke el zorro)

Fielding
Acumulación de evidencias.
Acumular indulgencias.

Austen
Perversidad acumulada de unas cuantas familias.
Incidentes acumulados.
Garantizar los beneficios del nuevo matrimonio, mediante un traspaso de tierras o un capital acumulado.

Poseer un capital que puede mejorar.
(Amor y amistad)

Godwin
Todo lo que tienda a disminuir las lesiones concomitantes con la pobreza disminuye a un tiempo el deseo desordenado y la enorme acumulación de riqueza. Esta no es perseguida propiamente y rara vez por el placer sensual que se puede obtener, sino por las razones que impulsan ordinariamente a los hombres a la adquisición del saber, la elocuencia y la pericia, por el amor a la distinción y el temor al menosprecio.
El numero de las ofensas capitales y consecuentemente la frecuencia de los perdones abren una ancha puerta al favor y al abuso.
Según el sistema más simplificado de una institución política que aconseja la razón difícilmente habrá cargos complicados que desempeñar y si existieran algunos serán posibilitados por la rotación de sus titulares.
El simple hecho de adquirir y acumular experiencias y verdades no implica una tendencia hacia el desorden.
La libertad de comercio será una de las primeras consecuencias de la transformación de las opiniones y, por consiguiente, la acumulación de riqueza será menos frecuente. El jefe de un taller que emplee asalariados concederá a su esfuerzo una recompensa más amplia que la que suelen fijar actualmente aquellos que se aprovechan de la circunstancia accidental de disponer de un capital.
(Investigación concerniente a la justicia política)

Humboldt
La combinación de consecuencias meramente generales produce una impresión fastidiosa como la acumulación de demasiados detalles de la experiencia.
La acumulación sin fin de materias primas.
La pesada carga de nuestra experiencia empírica acumulada.
El rico tesoro del presentimiento empírico acumulado a lo largo de los siglos.
La balanza rotatoria o de torsión de Henry Cavendish para calcular la densidad (rigidez) de la Tierra, 1789, permitió obtener la constante de gravitación.
Los fenómenos geognósticos de los terremotos y los temblores de tierra se caracterizan con vibraciones verticales, horizontales o rotatorias que se suceden con una rápida sucesión.
Lo casi imperceptible para las próximas generaciones se acumula con periodos cuya duración nos da el cálculo del movimiento de cuerpos celestes distantes.
Acumular (intensificar).
La cruda acumulación de dogmas físicos impuestos siglo tras siglo.
El tiempo de rotación generalmente aumenta con la distancia al sol, pero de nuevo es más lento en Marte que en la Tierra, en Saturno más lento que en Júpiter.
La dependencia del aplanamiento de la velocidad de rotación.
Empédocles aceptó para la rotación (aparente) de la esfera celeste que una fuerza centrípeta aparece gradualmente como un opuesto ideal.
La masa y la distribución de la materia ponderable acumulada y sus fuerzas de atracción.
Con el aparato de Foucault el efecto de la rotación de la tierra es perceptible incluso con longitudes de péndulo de seis pies.
(Cosmos)

Paine
El género de misterio que acompaña los acontecimientos producidos más por una acumulación de circunstancias extrañas que por un designio fijo.
Todo ser humano es propietario dentro de la sociedad y utiliza ese capital porque tiene perfecto poder de él.
El sistema de financiación de la deuda no es dinero, tampoco es según los términos correctos préstamo. De hecho, crea sobre el papel la suma que semeja tomar prestada y establece un impuesto a fin de mantener con vida el capital imaginario a través del pago de dividendos y envía la anualidad al mercado para que se venda por la transacción de papel que ya está circulando. Si se da un préstamo a alguien es a la buena disposición del pueblo a pagar el impuesto y no al poder político que lo establece. Cuando expire esa disposición expirará el préstamo del poder político.
Los impuestos elevados reducen la hacienda de los particulares y reducen el capital monetario de un país al inducir al tráfico, que no se puede realizar más que con oro y plata.
Pese a que el poder político anterior no podía pagar los gastos corrientes, el actual ha amortizado gran parte del capital. Lo que se ha logrado de dos maneras; reducir los gastos del poder y la venta de las propiedades inmobiliarias monásticas y eclesiásticas. Como consecuencia de la agitación el rédito anual de la deuda de Francia se reducirá 6 millones de libras esterlinas a través del pago de 100 millones del capital, lo cual unido a la reducción de los viejos gastos de 3 millones situará Francia como merecedora de la imitación de Europa. La Asamblea iba pagando el capital de su deuda.
Con el movimiento rotatorio del poder político mixto la responsabilidad resbala de las partes y del todo.
A fin de eliminar la objeción a una sola cámara de actuar por impulsos demasiado rápidos y evitar  las incoherencias y absurdos de la existencia de dos cámaras se ha propuesto un método como perfeccionamiento de los dos. 1. No tener más que una representación. 2. Dividir esa representación por sorteo con dos o tres partes. 3. Que cada ley que se proponga se debata con esas partes por sucesión, que cada una escuche a las otras, pero sin proceder a votación y que tras lo cual la representación se reúna para un debate general y para concretar el asunto por rotación.
La deuda del país, por mucho que pese el rédito sobre las contribuciones, ayuda para mantener vivo un capital útil para el comercio, equilibra con sus efectos una parte apreciable de su propio peso y como la cantidad de oro y plata existente de Inglaterra es es por unos u otros motivos inferior a lo que debería ser, pues no es más de 20 millones cuando debería ser 60, las intrigas, las guerras y los dominios extranjeros explicarán esa deficiencia; sería mala política e injusto extinguir un capital que ayuda para suplir ese defecto.
Si cada persona quedara tres meses dentro del refugio de menesterosos ayudaría de asistencia por rotación a veinticuatro mil personas al año.
A fin de eliminar o prevenir el descontento de la deuda del país será una buena política verla como una propiedad sometida como cualquier propiedad al pago de parte de las contribuciones. Le daría a un tiempo garantía y como gran parte de su actual inconveniencia se ve equilibrada por el capital que mantiene existente, una decisión de ese tipo aumentaría ese equilibrio y silenciaría las objeciones. Cabe hacerlo de manera gradual que logre lo preciso con la mayor comodidad. Como sustituto de imponer una contribución al capital el mejor método será imponerla al rédito con referencia progresiva y reducir las contribuciones publicas según fueran disminuyendo los réditos.
(Derechos del Hombre)

Bentham
El dinero, la proporción entre una suma concreta y la suma total del capital de un ser humano es el cálculo más exacto de la cantidad de dolor o placer que cualquiera pueda recibir.
Pero la cantidad de capital de un ser humano está sujeta a infinitas fluctuaciones y hay gran razón al suponer que alguien más rico tenga más probabilidades de ser más feliz que un pobre.
Con su argumentación Smith no ha empleado la proposición de la que yo hago uso como fase fundamental del total. La limitación de la industria por la limitación del capital. Una proposición que reduce el argumento dentro de un círculo muy pequeño y que coloca el tema desde el comienzo bajo un punto de vista muy claro.
Una parte de la riqueza que se destina al propósito del aumento se denomina capital. La tierra por cuanto es menester puede apreciarse dentro de la categoría de capital especialmente respecto a cualquier mejoramiento que haya recibido de la industria. La tierra no cultivada es una parte de capital proporcionado por la naturaleza.
El capital puede distinguirse como fijo y de egreso. Con la denominación de egresos pueden contenerse los materiales de consumo para la subsistencia, los materiales mencionados antes de recibir la parte de actividad que les será aplicada, antes que estén listos para el uso y los instrumentos si los hay y que hayan sido completamente consumidos antes que el artículo esté preparado para el uso. Las demás modificaciones del capital pueden referirse a la denominación de fijo.
Como para ningún caso puede ser empleada la actividad sobre ningún objeto con cualquier cantidad apreciable sin capital, la cantidad de actividad que pueda emplearse sobre cualquier objeto estará limitada por la cantidad de capital que pueda ser invertido. Dada la cantidad de capital empleado por una comunidad, la cantidad del aumento de la reserva de la riqueza durante un periodo será proporcional al grado de utilidad con el que se aplique el capital, proporcionalmente con la conveniencia de la dirección que se le dé.
Dado el grado de ganancia con la cual se emplea una cantidad concreta de capital, la cantidad del incremento dado a la reserva de la riqueza dentro de un periodo será proporcional a la cantidad de capital que la comunidad había tenido como disponibilidad y empleado durante ese periodo. El aumento de la riqueza de cualquier comunidad depende de dos cosas; de la cantidad de capital y de la forma ventajosa que se emplee. Las formas posibles con las que cualquier grado extraordinario de aumento puede hacerse a la cantidad de la riqueza de una comunidad dentro de un periodo se pueden reducir a dos; aumentando la cantidad de capital empleado y aumentando el grado de conveniencia con el que el capital es empleado. A menos que se emplee de una forma más ventajosa el capital de la comunidad de como lo habría sido de otra manera, es imposible por cualquier material o esfuerzo agregar algo al aumento de la existencia de la riqueza de la comunidad, que de otra manera se habría hecho sin hacer aumento ninguno a la cantidad de capital empleado y las decisiones tomadas por el poder político o los seres humanos con este objeto serán ineficaces.
La ventaja del empleo dado a una cantidad de capital depende de dos cosas; la selección de la especie de comercio y la selección de la forma de llevarlo a efecto. Para los dos casos la ocasión que hay de haber hecho la mejor selección con referencia a los dos puntos será proporcional al grado de atractivo que tenga de hacer la mejor selección posible quien tenga que hacer esta selección y proporcionalmente a la ocasión que tenga de poseer las facultades de experiencia y reflexión con referencia al negocio al más alto grado posible.
La aplicación más ventajosa que se dé al capital.
La cantidad de capital existente del mundo al finalizar un periodo no depende de la cantidad de riqueza producida durante ese periodo, sino de la diferencia entre la cantidad total que se ha producido y la parte que se ha consumido. La cantidad de capital del mundo puede recibir incremento por el cuidado del ser humano con una forma, la frugalidad. La cantidad de capital de una comunidad particular puede recibir aumento de dos maneras; por la frugalidad o por la importación de alguna otra comunidad. El capital importado para una comunidad puede serlo o con los propietarios o sin los propietarios; si lo es sin los propietarios puede ser con o sin un equivalente o representante; si es sin un equivalente puede ser con o sin consentimiento; si es con consentimiento este puede haber sido obligado o voluntario y si es con un equivalente este equivalente puede preceder o venir con el capital, ya sea como forma de pillaje, tributo, dádiva, pago o préstamo.
Al capítulo de los estímulos pueden agregarse los actos cuya tendencia es conferir poder y particularmente el poder físico, tales como dar o prestar dinero o el equivalente del dinero para emplearse como forma de capital para la conducción de una industria que se quiere estimular.
Del límite puesto a la Acción del poder político por subordinación del comercio al Capital de una sociedad desarrollada ninguna industria puede emprenderse, ni mucho menos aumentarse, sin una verosímil cantidad de capital.
Si el estadista tuviese más probabilidades de perseguir la verdadera autoestimación del ser humano más que el ser humano propio, la limitación precisa de la cantidad de capital del país no proporcionaría argumento suficiente ante su actuación, no podría crear más capital del que ya hay, pero al capital existente podría darle una aplicación más ventajosa de la que de otra forma se le habría dado.
Siendo infinita la cantidad de capital de cada país, o que nuevas industrias no requieran capital, ningún capital nuevo que no sea preciso, cualquier riqueza producida por un negocio nuevo o recientemente favorecido excede con mucho a la que si no hubiese sido por este nuevo negocio habría sido creada.
Verdades aparentemente misteriosas se explican por la regla de la dependencia del comercio con el capital. Un mayor volumen de comercio cuando la actividad profesional es más cara. Solución. La abundancia de capital con proporción a la riqueza general produce abundancia de empleos, que al precisar abundancia de operarios encarece la actividad a través de la competencia. Con los países de actividad profesional barata hay operarios, pero no hay capital para ponerlos a trabajar. Debido a la falta de capitales que compiten para obtener los profesionales es por lo que el precio, la paga que se da a los profesionales es bajo.
La cantidad de riqueza producida por una sociedad durante un tiempo dado dependerá de su capital. Una parte del valor del capital empleado y una parte de la dirección más o menos ventajosa que se dé a ese capital. A menos que sea de una forma directa suministrando información, el poder político no puede hacer nada con el objeto de mejorar la dirección. La presunción, la inadvertencia o las dos han sido las causas de los errores.
De las decisiones susceptibles de ser tomadas por parte del soberano con el propósito de incrementar la riqueza del país, dando para casos particulares una dirección a la corriente de la industria, la de expedir dinero o su equivalente como forma de préstamos a condición de que sea empleado como forma de capital para impulsar una industria permanece limpia de objeción. Esta forma de estímulo es defendible o indefendible según la referencia que se supone existente entre el soberano y el pueblo al cual manda. Todo el dinero empleado por el soberano es el producto de las contribuciones.
Para un volumen de dinero colectado y empleado dos partes pueden teóricamente distinguirse. Una parte tomada de los gastos, otra del capital; una de las partes si no hubiese sido tomada habría sido gastada, la otra habría sido puesta como reserva. La primera parte es lo que se quita al contribuyente de sus actuales goces y satisfacciones, la otra está tomada de sus materiales para mejorar sus condiciones de vida futura. La primera parte ampliada va a aumentar el volumen general del capital del país; la otra parte pasa solo de mano a mano. Debemos admitir que la primera parte será la más apreciable; para un país sumamente frugal lo que se atesora durante un año excederá con pequeña proporción a lo que se ha gastado. Si el dinero exigido y expedido se recuperase fielmente y los trastornos e injusticias consecuentes de tal política garantizados al periodo que el capital que se utilizó fue cobrado.
Las pérdidas como causa de los caprichos y la ignorancia del ser humano confunden por lo intempestivo al tiempo que ofenden por su injusticia. Conjuntamente los siguientes son los inconvenientes agregados a este, el menos irrecusable de las maneras de emplear el estímulo publico con vista al aumento de la opulencia. 1. Las penalidades y la injusticia consecuencia de los impuestos para proveer el capital. 2. El peligro del menester de nuevos impuestos para igual propósito a consecuencia de la probabilidad de malversación o despilfarro. 3. El peligro de la mala aplicación del dinero para la promoción de una industria que no es productiva como aquellas a las cuales se habría aplicado espontáneamente. 4. La tendencia que tiene una acumulación forzada efectuada sobre la cantidad de capital para acelerar la depreciación del valor de una especie particular de propiedad consistente como dinero efectivo.
Con el objeto de dar a su capital la aplicación más ventajosa el ser humano precisa información, no dinero. Si el poder político no puede decir cuál sea la aplicación debida no puede dar al dinero esa dirección.
Las dádivas monetarias que se emplean como forma de capital. Sin reembolsar el capital nunca valdrá la pena.
Para el caso de las concesiones o préstamos de capital su tendencia es dar incremento o existencia a una industria. Para el caso de la subvención a los productos y la cualidad distintiva de los materiales empleados es de no contribuir para tal fin.
El periodo durante el cual el apoyo cesará o se retirará debe ser fijado con precisión, notificado con amplitud e inflexiblemente cumplido. La gran causa de la preferencia que dan algunos países a las subvenciones sobre las donaciones o préstamos de capital es el temor de ser engañado.
Lo que se anticipa como capital utilizado para estimular un negocio nuevo se hace por vía de experimento y nunca se precisa dar sino a una escala relativamente pequeña y esta pequeña cantidad puede recuperarse. Lo que se otorga como forma de subvención se da, se pretende y se espera dar a gran escala, pues a menos que una gran cantidad de la mercancía se haga y se venda y por consecuencia una gran cantidad se pague por hacerla y venderla, no se aprecia que haya tenido éxito ni que se haya conseguido la finalidad deseada.
El índice de salarios depende exclusivamente del grado de opulencia de un país durante un periodo, de la proporción de la cantidad de riqueza lista para ser empleada como forma de capital para el empleo del numero de personas de cuya actividad haya demanda y se supone que este grado de opulencia para los dos casos es igual.
La adición de una utilidad comerciable a un negocio que de otra manera tarde o temprano sería abandonado por uno mejor priva a la comunidad de cuanto se habría obtenido si el capital se hubiera empleado.
La cantidad de capital, causa eficiente de la riqueza si permanece igual cualquier cosa que se aumente por consiguiente al negocio favorecido será lo que se le quite a los demás.
Para el ser humano que haya adquirido una satisfacción adecuada por el logro de una pericia nueva y particular son precisas tres cosas. Una recompensa para su actividad proporcional a lo que podría habérsele pagado si lo hubiera empleado con cualquier común y de antes establecida industria. Una recompensa por los gastos que ha incurrido, el capital y los dividendos de la compra de materiales y el pago de la ayuda. Una compensación por el riesgo que ha corrido al perseguir un objeto cuya utilidad era a tal grado precaria con referencia a alguno de los muchos propósitos con los cuales esta hubiera sido menos arriesgada.
El poder político no debe conceder subvenciones, mucho menos hacer cumplir prohibiciones para el incremento de la riqueza, ya que estas no pueden aumentar la riqueza porque no pueden aumentar el capital. ¿Hay alguna cosa que pueda y que deba hacerse para aumentar el capital? El papel moneda estrictamente es solo una promesa de entregar igual dinero como efectivo.
Efectos del papel moneda. Un impuesto sobre el capital de los hombres adinerados cuyo dinero está colocado con dividendos hasta donde sus deudores son aptos para pagarles. Según otro respecto es un impuesto sobre el consumo por cuanto eleva el precio de todos los artículos.
La sencillez de encontrar subsistencia para los hijos es proporcional a la demanda profesional y esta proporcional a la aptitud relativa de capital existente.
Si permanece la cantidad de capital dispuesta para la industria, la población no puede existir sino a expensas de la riqueza ni esta sino a expensas de la población. Mientras más gente hay más pobres serán, mientras sean menos más ricos serán.
(La Psicología del Hombre Económico)

Cada millón que se emplea para pagar la deuda, para comprar las anualidades del poder político es cuanto se agrega al capital del país. El dinero que se recauda de los impuestos, que principalmente recaen sobre los ingresos pasa a manos de los ex demandantes, quienes para obtener un beneficio deben emplearlo como forma de capital o prestarlo a quienes puedan utilizarlo de esa forma. El efecto de esta corriente de capital será promover la producción de riqueza verdadera mientras exista aptitud profesional que pueda ponerse a actuar y rápidamente. La categoría de los industriales ricos y los no demasiado ricos estará de esta manera sujeta a una doble pérdida; una que tienen común con las personas de ingresos fijos y que supone la depreciación del dinero, otra suya particular que significa una sustracción directa de la cantidad de dinero depreciado del cual se componen sus ingresos ocasionada por el abatimiento del tipo de dividendo que inevitablemente será consecuencia del aumento del capital a través del reintegro de la deuda. La emigración de capital presenta una especie de remedio. El capital que emigra frena el aumento de los precios cuando estos dependen del aumento del dinero y mantiene el valor del capital que queda. La emigración de capital es de esta manera benéfica si no excede hasta elevar el tipo de dividendo; consecuencia que no debe temerse porque sería un efecto como exceso de su causa y, por tanto, sin causa.
Si contamos con el rápido aumento de la población y experimentamos que pronto alcanzaría el punto que excede los materiales de subsistencia que las dos islas pueden producir se apreciará que la emigración de hombres y de capitales es un material efectivo, aunque es mejor estar con una situación de prosperidad progresiva que estacionarios o con retroceso, aunque sea más deseable avanzar que retroceder, levantarse que caer.
No es propio del carácter del ser humano acumular productos esenciales más allá de sus menesteres. Por capital de un país durante un año entiendo el volumen de riqueza que existe dentro del país, conteniendo la tierra cultivada y la población apreciada con referencia a su aptitud para las distintas especies de actividad de las cuales están compuestos los orígenes de la riqueza. El capital es el conjunto de la actividad de generaciones anteriores, menos el consumo que ha tenido lugar por destrucción o por el uso. Respecto al capital una distinción justa y precisa se ha hecho entre la parte productiva y la parte improductiva. Llamo productiva la parte que ayuda para la producción de una parte de la materia de riqueza con el objeto de proporcionar un ingreso. Llamo improductiva la porción que no semeja contribuir de ninguna forma asignable a la producción de la materia de riqueza y que no produce ningún beneficio.
Artículos de capital productivo. Propiedades privadas. Partes de capital productivo de personas o asociaciones. Artículos de carácter inamovible. Fincas, minas y canteras, pesquerías, construcciones, edificios. Los almacenes y tiendas y las habitaciones unidas deben referirse a la parte productiva del capital inamovible. De los edificios excluyo aquellos de la especie de capital productivo que están ocupados por personas que no toman parte directa o indirecta para la producción de la riqueza del país.
El capital que no produce beneficio. Artículos móviles. Ninguno.
Artículos móviles. Moblaje de tipo puramente ornamental. Libros de agricultura o de manufacturas son para el agricultor o el fabricante partes de su capital productivo.
Artículos móviles. La propiedad publica. Edificios, senderos, almacenes, fundiciones, fábricas de pólvora son capital productor de beneficio para el poder político como lo son para las personas.
A la parte móvil del capital productivo deben incorporarse los propietarios de ese capital, todos los habitantes del país. La mejor parte contribuye a la producción del volumen del beneficio pues todos poseen la aptitud para contribuir para eso.
Para algunos países los seres humanos que trabajan la tierra y que son vendidos con la tierra constituyen su valor y si el valor de la tarea humana no se disminuye, sino que gradualmente es aumentado por la libertad, la razón de apreciar los habitantes de un país como constituyentes de una parte de su capital productivo será más fuerte mientras más perfecta sea la liberación de esa masa indefinida de obligaciones que se denominan con las palabras sumisión y esclavitud.
Adam Smith con una analogía notable y original aprecia el esfuerzo de la adquisición de la experiencia de alto valor como si fuera un volumen de capital fijo y realizado por la persona cuya mentalidad ha recibido el beneficio de esa experiencia extraordinaria. Según este cálculo ¿cuál sería el valor que habría que asignar a ese nuevo capital productivo, especie de experiencia o ciencia que durante parte del siglo pasado fue claramente descrita por el nombre de Adam Smith como por el nombre de economía política? Esta adición al catálogo de artículos de capital productivo es menester, pues para este campo se han borrado verosímiles cantidades negativas que habían sido catalogadas entre las cantidades positivas, beneficios tomados por sumas, egresos por ingresos, deudas por posesiones.
La palabra capital se emplea para describir las economías hechas de los beneficios del pasado. Economías que son el origen de futuros beneficios.
La palabra capital no hace referencia a periodo ninguno.
Un ser humano puede utilizar su ingreso pecuniario invirtiéndolo como forma de capital.
Mientras el beneficio verdadero permanece con quienes lo han producido con su actividad o con su capital puede ser llamado beneficio original o primario.
Las modificaciones u orígenes del beneficio relativo o convencional son obligaciones de pagar un beneficio durante periodos fijos como dividendos sobre el dinero prestado con la obligación adicional de restituir el capital a los prestamistas o sus agentes.
Quienes han creído que las anualidades pagadas por el poder político son un nuevo capital, una nueva fuente de ingresos, han mal entendido su verdad matemática.
Los legisladores que para acumular una gran cantidad de materiales de circulación han prohibido la acuñación de monedas de oro y plata no han entendido el valor del material circulante. Privarlo de su valor respecto al uso era privarlo de su valor transferible.
El papel moneda representa el dinero primario y no los de la especie que agregan dividendo a ese capital, como los Bonos de Tesorería, las Obligaciones Irlandesas y los Bonos de la India Oriental.
El caso de los Bonos de la Tesorería el capital y los dividendos se pagan unidos. El caso de los Bonos de la India Oriental aunque el pago de los dividendos es más rápido y regular que el de los Bonos de la Tesorería, no obstante el pago del capital es diferido a una fecha distante e incierta.
El papel moneda nunca se emplea desde el primer momento sino con propósitos de producción. Lo solicita como préstamo la gente que desea emplearlo como forma de capital productivo para empresas de agricultura, de fabricación o de comercio con las que hay una utilidad que se agrega al volumen de la riqueza del país. Sin esta nueva inclusión de dinero faltarían los materiales para dar auge a esta nueva riqueza.
Los productores obtendrían del gasto de consumo una utilidad neta, utilidad que se transformaría como capital productivo el cual es agregado a la riqueza del país.
La inmigración naturaliza extranjeros, recurso apreciable con las colonias. Verdad es que si esa aptitud se emplea el nuevo capital puede aumentar la riqueza si ayuda para dar mayor efectividad a la actividad, si hace más eficaces sus empleos y le imparte una dirección más ventajosa.
Una nueva importación de dinero metálico o una nueva emisión de papel moneda representa un capital verdadero adicional igual a la suma como dinero que antes existía, pero solo ayudaría para sustituir una parte igual del viejo capital, a impedir economías con la proporción que se habría hecho con el fondo existente de capital y que habrían sido empleadas como capital productivo.
Es verdad que el aumento del papel moneda produce un aumento de la riqueza verdadera que no se habría realizado sin él, pues por muy grande que sea la importación de dinero metálico queda una aptitud de crear papel moneda, según el hecho de que por la creación de este papel moneda las capas productoras pueden a expensas del beneficio de las categorías improductivas aumentar su capital particular pecuniario y el volumen del capital del país empleado para la compra de los distintos artículos de riqueza verdadera. Pero esta adición a la riqueza verdadera hecha a expensas de los beneficios fijos y con un peligro de quiebra es una ventaja comprada a un precio demasiado caro.
Por cuanto al uso que un banquero puede hacer de sus billetes al invertirlos con una empresa manufacturera o una especulación debe apreciarse bajo el aspecto de un préstamo que se ha allegado de quienes reciben el papel moneda, de cualquier numero de personas que de esta forma se transforman como sus clientes. Este papel moneda empleado como forma de capital productivo tiende a aumentar la riqueza general.
Si los prestatarios demuestran ser solventes es que su negocio ha tenido buen éxito, la empresa ha recibido un aumento proporcional a través de este capital. Como hubo una nueva emisión de papel moneda también hubo una nueva producción de artículos. De lo que deriva que no hay ni alza de los precios ni nuevo peligro de bancarrota general.
Pero el caso de solvencia por parte del prestatario es el más probable. Las personas que prosperan constituyen la mayoría de la capa comercial. Todos los fracasos que se deben a distintas causas de calamidades, temeridad, fraude, prodigalidad y negligencia son pérdidas imperceptibles del volumen de las utilidades comerciales. Lo cual es verosímil para el curso de las cosas y con referencia a la capa numerosa de comerciantes que actúan con una cantidad suficiente de capital.
Como las ganancias del comercio son proporcionales al volumen del capital es sencillo entender que muchos comerciantes se permitirán tentar por la sencillez de obtener un aumento de su capital más allá de los límites de la prudencia.
Los candidatos que se presentarán a solicitar préstamos de papel moneda de los bancos pueden catalogarse con las siguientes especies. Negociantes sin capital, negociantes de capital insuficiente, negociantes de capital reducido, negociantes de inversiones a largo plazo.
(La verdadera alarma)

No es verdadera la opinión de que Inglaterra ha ganado más de otros países que estos de Inglaterra; realmente el caso opuesto es el verdadero pues con proporción a un capital más abundante  la utilidad es menor, verdad demostrada por Adam Smith. Pero con excepción de Holanda no hay otro país que tenga un capital como Inglaterra y consecuentemente ninguno que lo invierta con idéntica utilidad financiera.
Los que hablan con mucha garantía de la balanza comercial ¿han reflexionado alguna vez verificar esa balanza con los términos de la actividad profesional? Me inclino a creer que Gran Bretaña lleva un comercio más ventajoso que cualquier otro país. Es aquí donde hay que encontrar el volumen mayor de capital y donde por consecuencia se ha desarrollado con su más alto grado la división del trabajo, el uso de la maquinaria y demás ventajas que devienen de las operaciones a gran escala. Conjuntamente el producto de una cantidad de actividad es mayor para Inglaterra que para cualquier otra parte.
Los ensayos de Adam Smith relativos a la balanza de comercio pueden caer bajo las siguientes divisiones. Hace notar que el fin propuesto, la acumulación de oro y plata es fútil, el oro y la plata no tienen más ventaja de ser llamados riquezas que cualquiera otra de las variedades de la propiedad; que la cantidad de riqueza de un país no se incrementaría más por el aumento de metales preciosos que por la adición de igual valor de otras cosas; y que hay muchas cosas que son más precisas que los metales preciosos de las que no se puede prescindir.
El abatimiento del tipo de dividendo es el efecto de un aumento del capital disponible a consecuencia de un aumento de la riqueza. Pero cuando el aumento es forzado por el poder político no produce nada más que empobrecimiento y opresión sin ninguna ventaja para el publico.
Mientras haya más personas ocupadas para emplear sus propios capitales habrá menos que quieran emplear el capital de otros.
La prodigalidad cuando se lleva hasta un punto que causa un consumo seguido de capital real y como consecuencia una exportación seguida de capital pecuniario es una especie de manía que concibe un país porque ocurre entre particulares, pero la prodigalidad nunca se ha llevado a tal grado ni siquiera aproximadamente incluso por aquellos países que tienen menos sentido de la economía y que sienten gran pasión por los artículos de lujo extranjeros, como es el caso de España y Rusia.
(De la Balanza Comercial)

Malthus
Adam Smith ha indicado con razón que los países igual que las personas se enriquecen por la parquedad y se empobrecen por la profusión y, por tanto, el ser humano parco es un amigo y el derrochador un enemigo de su patria. La razón que da es que lo que se economiza se añade al fondo del capital y que por consiguiente se quita del mantenimiento de una actividad improductiva para ser aplicado al mantenimiento de una actividad susceptible de materializarse como valiosas mercancías.
El ser humano frugal de Smith, para ganar más dinero, economiza una parte y la añade a su capital y este capital lo utiliza con el mantenimiento de la actividad productiva o lo presta a otra persona que lo utilizará de igual manera. Beneficia al país porque aumenta su capital general y porque la riqueza utilizada como capital moviliza más actividad que si se gasta. Y además es de un tipo de actividad de signo más valioso.
El valor de la producción anual de la tierra y de la tarea es una definición adecuada de la riqueza de un país.
Un capital aplicado a la tierra puede tener una consecuencia improductiva para la persona que lo invierte y, sin embargo, ser altamente productivo para la sociedad. A la inversa, un capital aplicado al comercio puede ser productivo para la persona e improductivo para la sociedad. Razón por la cual aprecio improductiva la actividad manufacturera comparada con la agrícola.
(Primer ensayo sobre la población)

Definiciones de riqueza y actividad productiva. Causas que precisan los salarios de la actividad profesional y las utilidades del capital.
Adam Smith ha afirmado que los capitales aumentan por la sobriedad; todo ser humano frugal es un benefactor publico y el aumento de riqueza depende del exceso de la producción sobre el consumo. No podría tener lugar ningún aumento de riqueza sin ese grado de frugalidad que ocasiona anualmente la transferencia de algún ingreso de capital y que crea un excedente de producción sobre el consumo.
La división de la propiedad agrícola puede llevarse a tal grado que destruya todos los beneficios que se deben derivar de la acumulación de capital y de la división del trabajo y ocasionar la mayor pobreza.
Todos los impuestos deben cargarse sobre la tierra; y depende de las leyes generales que regulan los salarios de la actividad, las utilidades de capital, la ganancia de la tierra, el valor de las monedas de diferentes países, la producción y distribución de riqueza el que algún sistema existente de impuesto sea el mejor.
El saber, la inteligencia y las cualidades personales son susceptibles de acumulación. Iguales gastos de producción dan consecuencias diferentes.
Como el capital material significa la fuente específica de ese gran departamento del ingreso bien llamado utilidades y como es, además, menester a la división de trabajo y al uso de maquinaria en grandes cantidades (que aumenta maravillosamente la aptitud productiva de la laboriosidad humana), debe darse por sentada su enorme influencia sobre el progreso de la riqueza. Pero al investigar la causa de los diferentes efectos del producto que se emplea como capital y del producto que se consume como ingreso, encontraremos que surge de los diferentes tipos de actividad, que cada uno mantiene directamente. Sólo la actividad productiva de Adam Smith puede preservar, restaurar e incrementar el capital material del país. La actividad que se manifiesta en la producción o aumento de valor de los objetos materiales es el que requiere para su empleo una cantidad de capital; y habrá oferta del que exista una demanda.
En los países en los que hay gran numero de profesionales productivos, abundan el capital y la riqueza. En aquellos en los que predominan las prestaciones personales, el capital y la riqueza son comparativamente deficientes.
El capital se emplea en algunas ocasiones en el mantenimiento de actividad no productiva; como por los empresarios de representaciones teatrales y en el pago de gastos de educación.
El capital es aquella parte del patrimonio material de un país, que se mantiene o emplea para obtener beneficio en la producción o distribución de riqueza. Al hablar del capital, deviene útil disponer de algún término, para el tipo de actividad que generalmente emplea, a fin de diferenciarlo del tipo de actividad que suele pagarse directamente con la ganancia, con objeto de explicar la actividad productiva y su eficacia peculiar, para producir aumento de riqueza.
Si en periodos dados, la producción de un país supera en algún grado el consumo de los productos que se han empleado en esa producción, se habrán creado maneras de aumentar su capital; su población aumentará o el numero que exista estará mejor acomodado. Si en tales periodos el consumo iguala la producción, no habrá manera de aumentar el capital y la sociedad no progresará. Decadencia.
Pero el gusto por los objetos materiales requiere, para su satisfacción, la acumulación de capital y la existencia de un numero mayor de fabricantes, comerciantes, negociantes al por mayor y al por menor.
Una capa media, que vive de las utilidades del capital, se enriquece y gana influencia y una creciente acumulación de capital, derivada de la laboriosidad de las capas manufactureras, efectúa la división y enajenación de esas inmensas propiedades agrícolas.
Pero, para que merezca llamarse productor, no basta con que sea susceptible de acumulación y apto de aumentar el capital del país.
En el viejo mundo, el arte de fundir y refinar los minerales de oro, plata y cobre, da la impresión de haberse sabido desde los tiempos más primitivos, y en cuanto a las maneras usadas para obtener estos metales y alguna acumulación hicieron firme su oferta en el mercado y fueron incluidos en el uso común, en forma de adornos y utensilios, sus otras cualidades peculiares apropiadas, duración, divisibilidad, uniformidad de sustancia y gran valor en pequeño volumen, los señalaron como la mercancía que mejor podía seleccionarse, para garantizar el propósito del valor.
Causas que determinan el valor de las mercancías. El menester de pagar los salarios de una cantidad de actividad, el menester de anticipos de capital y el menester de nuevos pagos por beneficios, diezmos, impuestos, monopolios naturales y artificiales y deficiencias temporales en la oferta.
En la práctica, el dinero se obtiene mediante actividad y utilidades acumuladas, igual que mediante actividad y utilidades inminentes, por lo que las utilidades son condición de su oferta y si se sigue aplicando una cantidad de actividad, mientras los beneficios suben y bajan, el valor del dinero tiene que subir o bajar, igual que el de las mercancías.
A fin de distinguir la tendencia obligada a la baja en el valor del dinero, producida por la acumulación de capital, el progreso del cultivo y la baja de los beneficios, de la disminución incidental producida por la variable fertilidad de las minas y la posesión de muchas mercancías exportables, es útil dividir en dos las diferencias en el valor del dinero. 1º. La ocasionada por un tipo alto o bajo de utilidades, que devenga del aumento de capital y de cultivo; la causa precisa del elevado o bajo valor del dinero. 2º. La ocasionada por la transformable fertilidad de las minas, la pericia con la que se efectúan, la dificultad o sencillez de comunicaciones y la deficiencia o abundancia de mercancías exportables; las causas incidentales del alto o bajo valor del dinero.
Siempre que tiene lugar una baja en el valor del dinero, sin una disminución en el tipo de utilidades, debe atribuirse a las causas incidentales, que afectan la referencia entre el dinero y la actividad, y no con aquella que conecta con la acumulación de capital y con el menester de cultivar tierras más pobres, sin mejoras en la agricultura.
Ganancia de la tierra. Parte del valor de todo el producto que queda al propietario de la tierra, después de haber pagado todos los gastos propios de su cultivo, incluso las utilidades del capital empleado.
La acumulación de capital, más allá de las posibilidades de emplearlo con igual rendimiento en tierra de la mayor fertilidad y situada más ventajosamente, tiene que disminuir las utilidades; y a un tiempo, el crecimiento rápido de la población tenderá a reducir los salarios.
Cuando se ha producido dicha acumulación de capital, hasta el grado de que los rendimientos de una cantidad adicional, que se emplee en las tierras que primero se cultivan, sea menor de lo que podría obtenerse de una tierra inferior (el motivo para el cultivo de nueva tierra sólo puede ser la perspectiva de emplear mayor capital con más ventaja, que en los suelos cultivados pasados), es evidente que tiene que ser más provechoso cultivar esa tierra de calidad inferior.
El campesino no podía sin grandes dificultades vender su propiedad y buscar una profesión; y nadie que hubiese acumulado un capital en las manufacturas y el comercio lo emplearía en cultivar tierras ajenas como aparcero. Habría poca o ninguna transformación de capital entre la agricultura y el comercio y podían ser desiguales las utilidades en cada una.
Es indispensable, para un aumento rápido de la población, una demanda abundante y persistente de actividad profesional, y que esta se ajusta a la tasa de aumento de la cantidad y valor de aquellos fondos, provengan del capital o del ingreso, que realmente se emplean en el mantenimiento de la actividad. Estos fondos consisten en los artículos imprescindibles.
Utilidades del Capital. Utilidades del acervo. Porción del ingreso, que va al industrial como pago del empleo de su capital. El acervo son las posesiones materiales de un país o su riqueza real. El capital representa la parte especial de estas posesiones, o de esta riqueza acumulada, destinado a emplearse con vistas al beneficio en la producción y distribución de riqueza futura. Todo capital es acervo y el capital puede aumentar por variar la proporción de aquella parte del acervo empleada de una manera productiva.
Las utilidades del capital consisten en la diferencia entre el valor de una mercancía producida y el valor de los anticipos para producirla, y estos anticipos consisten en acumulaciones, que se componen de salarios, beneficios, impuestos, intereses y utilidades.
Demostrado que el valor de cualquier mercancía está determinado por la condición de la oferta comparada con la demanda; y que sus valores pueden calcularse por la cantidad de actividad tipo, que pueden retribuir, durante los cortos periodos que transcurren entre los anticipos del capital y los rendimientos del producto, podrían los dos valorarse en dinero.
Cuando se emplea capital en cualquier negocio, los anticipos se pueden saber y calcular de antemano, aumenten o disminuyan de valor, mientras que el valor del producto y la proporción de este valor, que se destina a reemplazar los anticipos, sólo se saben al venderse.
Ley restrictiva de las utilidades. La productividad o improductividad de los ultimos capitales empleados en la tierra, tiene por consecuencia el transmitir, para el mantenimiento de los empleados, una parte mayor o menor del valor del producto.
Acumulación o economía de los ingresos, para aumentar el capital. No puede tener lugar un desarrollo permanente de riqueza sin un aumento de capital. Lo que proporciona el poder y el deseo de acumular son las elevadas utilidades del acervo, producidas por la demanda de mercancías y la demanda consecuente de las maneras de producirlas.
Fertilidad del suelo. Los que poseen la tierra pueden tener más posibilidades que deseos de emplear actividad; la deficiencia de la riqueza en un país fértil puede deberse, más a falta de demanda, que a falta de capital.
Las tres causas que favorecen la producción son la acumulación de capital, la fertilidad del suelo y los inventos que economizan actividad. Y como tienden a propiciar la oferta, haciendo caso omiso de la demanda, no es probable que proporcionen un estímulo adecuado al crecimiento de la riqueza.
La cantidad de industria productiva de un país es casi proporcional a la cantidad de capital empleado.
La demanda de mercancías extranjeras  y del país está limitada por el valor del ingreso y el capital del país; pero el ingreso del país, que consiste en la suma de las ganancias, utilidades y salarios, aumenta ipso facto por el crecimiento de las utilidades del que comercia con el extranjero, sin disminución de ingreso en ningún otro sector.
Dificultades de las capas profesionales, desde 1815. El capital y el ingreso no representan una proporción grande como antes.
Siempre que el capital aumente demasiado deprisa, disminuye el motivo de acumulación y existirá una tendencia a gastar más y economizar menos. Cuando las utilidades suben, aumentará el motivo para acumular y existirá una tendencia a gastar una proporción menor de las ganancias y a economizar una mayor.
(Economía Política)

Malte-Brun
Apreciar la importancia capital.
Acumular las noticias más opuestas.
La pala de cocer el pan.
Se suceden la vida y la muerte con una eterna rotación.
(Geografía)

De Maistre
Intemperancia. Vicio sobre el cual han acumulado los santos libros más anatemas temporales.
Azotes del cielo. Resultas de la acumulación de los crímenes personales.
Una débil rama retenida en la corriente de un río produce al fin una acumulación de malezas, que hace torcer su dirección.
(Las veladas de San Petersburgo)

Ricardo
El producto de la tierra -todo lo que se deriva de su superficie a través de la aplicación unida de la actividad, de la maquinaria y del capital- se distribuye entre tres grupos de la comunidad; el propietario del terreno, el poseedor del stock o capital preciso para su cultivo y los profesionales con cuya industria es cultivado.
Pero durante distintas etapas de la sociedad las proporciones del producto total de la tierra que corresponderán a cada uno de estos grupos bajo los nombres de beneficios y salarios serán esencialmente diferentes; dependerán de la fertilidad del suelo, de la acumulación de capital y de población y del ingenio y los instrumento empleados para la agricultura.
La cantidad de actividad profesional y de capital.
La regla de que la cantidad de actividad empleada para la producción de las cosas regula su valor relativo queda modificada por el empleo de maquinaria y demás capital fijo y duradero.
Pueden estar combinadas de forma muy variada las proporciones del capital que ha de ayudar a la actividad y del invertido con herramientas, edificios y maquinaria. Esta diferencia del grado de duración del capital fijo y de la forma que pueden combinarse las dos especies de capital dan lugar a otra causa de las variaciones del valor relativo de las cosas, aparte de la mayor o menor cantidad de actividad precisa para producirlas. Esta causa es el alza o la baja del valor del profesional.
El capital, según sea rápidamente perecedero o requiera ser renovado frecuentemente, o que sea de consumo lento se califica como circulante y fijo.
El capital circulante puede circular o ser devuelto al que lo emplea con plazos muy desiguales.
El paño y los géneros de algodón tienen igual valor porque son el producto de cantidades iguales de actividad y de capital fijo; pero el trigo no tiene idéntico valor que estas mercancías porque es producido, por cuanto se refiere al capital fijo, según circunstancias distintas.
El vender una de las cosas a un precio superior se debe a requerir más tiempo para poder ser lanzada al mercado. La diferencia de valor se debe a que los beneficios se acumulan al capital y no es más que una justa compensación por los que no se percibieron durante algún tiempo.
La regla de que el valor no varía con el alza o la baja de los salarios queda modificada también por la duración desigual del capital y por la rapidez desigual con la que este es reintegrado al que lo emplea.
El capital fijo, si es menos duradero, va aproximándose al capital circulante. Será consumido y su valor reproducido con un tiempo menor a fin de preservar el capital del fabricante.
Dosis de capital.
La regla que prorratea el capital entre las industrias con la cantidad exacta que se requiere.
Los beneficios del capital.
El capital es aquella parte de la riqueza de un país que se emplea para la producción y que contiene los alimentos, los vestidos, las herramientas, las primeras materias, la maquinaria precisos para que pueda efectuarse la actividad profesional.
El capital puede aumentar de cantidad y al tiempo de valor.
El capital puede también aumentar de cantidad sin que lo haga su valor.
Pero la demanda de mano de obra aumentará con idéntica proporción que el capital.
El valor de las mercancías se divide sólo por dos porciones; una constituye los beneficios del capital y otra los salarios del profesional.
Es debido a la desigualdad de rendimiento por lo que el capital pasa de un empleo a otro.
Nadie acumula como no sea con el fin de hacer producir sus economías y la acumulación solo actúa sobre los beneficios cuando es productiva.
Los beneficios suficientes para constituir una compensación adecuada de las energías desplegadas y del riesgo que ha de correr el capital.
No puede haber acumulación de capital mientras este no brinda beneficios, sin que se produzca un aumento de la producción y del valor.
Hay dos maneras de aumentar el capital. Este puede ser economizado como consecuencia de un aumento de los ingresos o de una disminución del consumo.
La experiencia demuestra que la inseguridad imaginaria o real del capital, cuando este no está bajo el control de su propietario, con la repulsión que siente todo ser humano a abandonar el país de su nacimiento y referencias y entregarse a un poder extraño, paraliza la emigración del capital.
Los impuestos son una porción del producto de la tierra y de la actividad profesional de un país, puesta a disposición del poder político y siempre se pagan ya del capital, ya del beneficio del país.
Si los menesteres del poder político, cuando quedan atendidos a través del cobro de impuestos adicionales dan lugar a un aumento de la producción o a una reducción del consumo del pueblo, los impuestos recaerán sobre el beneficio y el capital del país permanecerá invariable; pero si no hay aumento de producción o reducción del consumo improductivo por parte del pueblo los impuestos recaerán sobre el capital, disminuirán los fondos destinados al consumo productivo.
Todos los impuestos tienen tendencia a aminorar la potencia acumuladora. Deben recaer sobre el capital o sobre el beneficio. Pero el gran mal de la imposición fiscal se encuentra bajo la selección de su propósito y, sobre todo, sobre la cantidad general de sus efectos.
Todo lo que aumenta los salarios reales disminuye los beneficios del capital; por tanto, todo impuesto sobre una mercancía consumida por el profesional tiene tendencia a hacer bajar el tipo de beneficios.
Un impuesto sobre los beneficios del capital afectaría también al industrial si todos los artículos subieran proporcionalmente al impuesto, aunque sus dividendos no fueran gravados.
El producto de los impuestos se gasta generalmente de manera dispendiosa; estos siempre se obtienen a expensas de las comodidades y satisfacciones del pueblo y disminuyen el capital o retrasan su acumulación. Al reducir el capital tienden a hacer lo propio con el fondo real destinado a la subsistencia de los profesionales y por consiguiente disminuyen la demanda real de mano de obra. Y aunque subieran no lo harían con una suma exactamente igual al impuesto.
La regla de la división del producto de la actividad profesional y del capital entre los salarios y los beneficios.
Los impuestos sobre los artículos de lujo se pagan del beneficio y, por tanto, no reducen el capital productivo del país.
Es solo economizando sobre los ingresos y recortando los gastos cómo el capital de un país puede ser aumentado; y ni una ni otra cosa se conseguirían a través de la anulación de la deuda.
Un gran país industrial está particularmente expuesto a reveses y contingencias temporales producidos por la transferencia del capital de un empleo a otro.
Se da un valor adicional al comercio añadiendo al coste de producción, primero los gastos de transporte; segundo, los beneficios sobre los anticipos de capital hechos por el comerciante. La mercancía es solo más valiosa por idénticas razones por las cuales las demás pueden hacerse más valiosas, o sea porque se dedica más actividad a su producción y a su transporte antes de que sea adquirida por el consumidor. Lo que no debe mencionarse como una de las ventajas del comercio. Los beneficios del comercio se solucionan con los materiales que proporciona de adquirir objetos más útiles y no objetos más valiosos.
Es más sencillo transferir de un empleo a otro un capital circulante que un capital fijo. Es imposible destinar la maquinaria a un objeto distinto de aquel para el cual ha sido construida.
El capital es aquella parte de la riqueza de un país que se emplea con vistas a una producción futura y que puede aumentarse de idéntica manera que la riqueza. Un capital adicional será igualmente eficaz para la producción de riqueza futura, ya sea obtenido a través de mejoras de los métodos y de la maquinaria, ya a través del uso reproductivo de más recursos, pues la riqueza depende de la cantidad de mercancías producida sin que importe la mayor o menor posibilidad con la que hayan sido obtenidos los instrumentos empleados para la producción.
Say. Los poseedores de fondos productivos, o sea los que tienen una actividad profesional, capital o tierras a su disposición se ocupan de comparar el coste de producción con el valor de las cosas producidas, el valor de varias mercancías.
La acumulación de capital no disminuirá los beneficios del capital de manera permanente, a menos que exista alguna causa permanente para el alza de los salarios. Pero debido a las dificultades crecientes que supone el aumentar los alimentos del país, los fondos para la subsistencia de los profesionales si no aumentaran de valor pronto serían insuficientes para la subsistencia de igual numero de profesionales. Al tiempo que aumenta el capital, la actividad que ha de ser efectuada por este aumenta con idéntica proporción.
Mientras los beneficios del capital son elevados los hombres tienen un móvil para inducirles a acumular.
Siempre puede escogerse la forma que ha de emplearse el capital y por consiguiente no puede haber durante mucho tiempo un excedente de artículo ninguno, pues si lo hubiera el artículo quedaría por debajo de su precio y el capital se transferiría a otro empleo más provechoso. Tendencia del capital a abandonar los empleos donde los artículos producidos no compensan con su precio la totalidad de los gastos causados para producirlos y llevarlos al mercado, además de proporcionar los beneficios usuales.
La desigualdad de beneficios induce a transferir el capital de un empleo a otro.
Todos los beneficios extraordinarios solo son de duración limitada, pues todo el producto excedente del suelo, después de deducir los beneficios moderados suficientes para estimular la acumulación han de ir a parar finalmente al propietario.
El dividendo del dinero está regulado por el tipo de beneficios que puedan obtenerse con el empleo de capital, el cual es totalmente independiente de la cantidad y del valor del dinero. Las peticiones de dinero hechas al Banco dependen de la comparación entre el tipo de los beneficios que pueden obtenerse a través del empleo de capital y el tipo al cual está dispuesto a prestarlo.
El negocio que la comunidad puede llevar a cabo depende de la cantidad de su capital, de sus materias primas, de su maquinaria, de sus alimentos, buques, empleados para la producción. Después de establecido un papel moneda regulado estos no pueden ser ni aumentados ni disminuidos por las operaciones de Banca.
Say exagera los inconvenientes que presenta un impuesto sobre un artículo manufacturado cuando se percibe al comienzo y no al final de su fabricación. Expone que los industriales por cuyas manos debe pasar sucesivamente el artículo han de emplear mayor cantidad de fondos como consecuencia de tener que anticipar el impuesto, el cual causa perjuicios a un industrial de capital y préstamo limitados.
El progreso general de las poblaciones es afectado por el aumento del capital, por la demanda consiguiente de mano de obra y por el aumento de los salarios y la producción de alimentos no es más que un efecto de esa demanda.
(Principios de Economía Política y Tributación)

Scott
Gracias al talento del adlátere, las deudas pequeñas se transformaron en apreciables, los dividendos se acumularon sobre el principal, las obligaciones a plazo se trocaron en débitos permanentes y, en fin, los gastos de la curia terminaron de aniquilarlo.
La cena de los hombres del pasado, encantadora comida cuya alegría arroja de nuestro ánimo los cuidados que los asuntos de la jornada acumularon en él.
(Guy Mannering)

En un cúmulo de males, cuya causa y cuyos caracteres son distintos, se tiene al menos la ventaja de que la distracción resultante de los efectos incoherentes, evita a quien los sufre el sucumbir bajo el peso de cualquiera de esos males.
Glasgow. Las conexiones extensas y crecientes con las Indias occidentales y las colonias de América, han favorecido su riqueza y prosperidad. Fondo de un inmenso desenvolvimiento comercial. El acto de la Unión había abierto para Escocia el tráfico con las colonias inglesas, pero por el efecto de la penuria de capitales y los celos de los ingleses, los comerciantes escoceses se hallaban excluidos en gran parte del uso de las facultades que les otorgaba aquel gran acto político.
Suma equivalente al importe de la deuda, capital e intereses.
(Rob Roy)

A pesar del decreto de impuestos especiales para los judíos, creado con el deliberado propósito de despojarles y exprimirles al máximo, estos incrementaban, multiplicaban y acumulaban grandes sumas, que pasaban de mano en mano a través de letras de cambio, invención por la que el comercio está en deuda con los judíos, y que les permitía transmitir las riquezas de un país a otro cuando la persecución se acentuaba. Las grandes riquezas les eran útiles, para aumentar su influencia y garantizarles cierto grado de protección. En ese ambiente habían formado su carácter, alerta, receloso y tímido, también obstinado, tenaz y hábil en sortear peligros.
(Ivanhoe)

Aunque los intereses fueran satisfechos con regularidad al procurador de Chesterfield, el capital podía ser reclamado.
Plata labrada acumulada por el rico orgulloso.
Embustes acumulados por los infames delatores.
Fortuna considerable, que el tiempo y la economía habían permitido acumular.
Acusado de un crimen capital, ningún súbdito inglés puede tener la protección ni del príncipe ni de un par. Debe oír su sentencia o su justificación.
Masa de males acumulados en funestos volúmenes.
(Peveril del Pico)

Chateaubriand
Los días acumulados sobre la cabeza.
(Atala)

Chozas de tierra y yeso dentro de grandes nopales, desordenadamente amontonadas sus espinosas palas.
(De París a Jerusalén)

Lyell
Los comisionados del censo visitan las diferentes provincias en rotación.
Las acumulaciones de infusorios caídos como formas de lluvias o derramados de los cráteres de los lagos como forma de lodo.
La acumulación de gases reprimidos.
Los robles hacen que el suelo sea más fértil para la tribu de los abetos y los abetos preparan el suelo para los robles. Todo agricultor siente la fuerza de esta ley del mundo orgánico y regula consecuentemente la rotación de sus cultivos.
Acumular datos positivos.
Los amplios materiales acumulados.
El principio de la rotación natural que prevalece en el mundo vegetal.
El ánimo pacífico de la empresa comercial es propicio para la acumulación de barcos naufragados.
(Principios de Geología)

Balzac
Negociantes con un capital efectivo.
Deplorables absurdos acumulados por nuestras costumbres.
Cerebro, capital.
Alegría que disipa los tesoros acumulados por tres generaciones, permitida a los colosos del poder, para los cuales la guerra es un juguete.
Concebir una realización, disponer sus partes, reunir armoniosamente los personajes en un argumento, que empieza, se anuda y va recto hacia un episodio capital.
Capitoso concuerda con capital, según la etimología.
Capitaler, caput, cabeza.
Capitales intelectuales.
Si usted fallece, el capital se paga a su familia, sin dificultad alguna, siempre que no haya habido suicidio.
Los fenómenos magnéticos, los milagros del sonambulismo, los de la adivinación y el éxtasis, que permiten penetrar en el mundo espiritual, se acumulaban.
Es notable la desconfianza que los hombres de selección inspiran a los hombres de negocios. Al verlos viviendo en la cumbre de las cosas humanas, no creen capaces los hombres de negocios a los hombres superiores, de descender a los pormenores infinitamente pequeños que, igual que los intereses en cuestiones de hacienda y los entes microscópicos en ciencia natural, terminan por igualar los capitales y formar mundos.

El lecho es uno de esos muebles decisivos cuya estructura debe ser meditada. Todo es de sugestión capital en él.
(Fisiología del matrimonio)

Hoy nuestra sociedad, ultimo término de la decadencia, ha distribuido el poder con arreglo al numero de combinaciones y hemos llegado a las fuerzas denominadas industria, experiencia humana, capital, oratoria. Como el poder carece ya de unidad camina incesantemente hacia una disolución social, para la que no existe otro valladar que el dividendo. Por consiguiente, no nos apoyamos en la religión ni en la fuerza material, sino en la inteligencia. ¿Podrá reemplazar el libro al acero, la discusión al hecho?
Algunos fenómenos constantes regulan la acción de los sólidos y de los fluidos. Reproduciendo las causas generadoras de estos fenómenos podemos imprimirles rotaciones.
Tesoros acumulados.
(La piel de zapa)

Esperar cinco años, para doblar el capital. Es preferible valorizarlo en operaciones bancarias.
(Cesar Birotteau)

Tristes reflexiones acumuladas sobre la frente.
Derrochar ganancias, cuidado de reservar el capital.
(La mujer de treinta años)

Una ganancia de treinta mil francos, tal dote representaba una brecha muy débil abierta en su caja, vista la poca cuantía del capital.
Se imponía en los rudimentos de la Banca, desplegando la actividad y el talento prodigioso de los provenzales y realizó dos fortunas, pues regresó con una carga de algodón, comprado a vil precio. Aquella doble operación valió a la casa un capital enorme.
Cuantos más capitales poseyese, más pronto volvería.
Aristócrata del ocio, sediento de un capital, para poseer el beneficio de su ambición.
Un capital precario, por cuanto gastaba más de lo que representaban sus beneficios.
Sin otro capital que los emolumentos de su cargo, referendario en el Tribunal de Cuentas.
Atribuirse sólo un capital aparente de un millón de mercancías.
Ya pueden irse a pique los capitales, que el amor de una joven sigue su vuelo.
Acumular fluidos nerviosos.
Estar ausente varios años, por sólo duplicar los capitales.
Tener aptitud de acumular ganancias.
Error capital.
Dar un paso de capital importancia.
El defecto capital de los egoístas, permitir traslucir algo de más.
La crónica escandalosa, la historia de los capitales, de las alcobas y los crímenes.
Su capital vale igual que el de su jefe.
El Código machaca los capitales con el Título de Sucesiones.
En el comercio sólo están garantizados los capitales invertidos en tierras, después de saldadas las cuentas.
La pólvora acumulada por la reflexión.
(Modesta Mignon)

Para una provincia, la riqueza no consiste en la activa rotación del dinero, sino en su estéril estancamiento.
(La solterona)

Elevar el capital por operaciones del beneficio, sin menester de recurrir a acusaciones más o menos fundadas y cuya realidad no agrega nada al interés de la historia.
Empleados acumuladores, se significan por una industriosa inventiva.
Más rico en cosas superfluas, que en capital.
Consideración secundaria y razón capital.
(Los pequeños burgueses)

Poseía en tierras un capital de cien mil francos.
El acusador publico fue uno de los procuradores más distinguidos. Acumuló las pruebas, semipruebas y probabilidades con talento, estimulado por la garantía de que su celo sería recompensado. Encontró para su peroración esa elocuencia fogosa, que hoy admiramos en Berryer. Estaba cierto de la inocencia de los acusados, uno de los más poderosos vehículos de la palabra. Hizo entonces presentir un asunto misterioso, cuya clave se encontraba en las manos del Tiempo, que se encargaría de aclarar aquella acusación injusta. Los acusados callaban a impulsos de un interés privado de capital importancia.
(Un asunto tenebroso)

No es raro ver personas que, tacaños con menudencias se muestran sencillas, pródigas e incapaces con las cosas capitales de la vida.
(Melmoth reconciliado)

Schopenhauer
Cualquier ciencia parte de dos datos capitales. Uno representa la regla de razón, por cuanto órgano; el otro es su objeto particular, por cuanto problema.
Pritanía (presidencia) rotatoria puesta a la práctica por los atenienses tras las reformas políticas de Clístenes el año 508. Cada una de las diez tribus recién constituidas votaban anualmente por sorteo cincuenta personas para prestar ayuda al consejo. Cada uno de tales grupos actuaba como comisión ejecutiva durante una décima parte del año y sus miembros recibían el nombre de prytaneis. Cotidianamente se sorteaba quién oficiaría como presidente de las reuniones del día.
Es difícil alcanzar algo y salirse con la suya; a cada programa se oponen dificultades y penalidades y a cada paso se acumulan los obstáculos.
Tal como el capital o el sueldo esencial de la ciencia no son las demostraciones, sino lo indemostrado, sobre lo cual se sustentan las demostraciones y que finalmente sólo es intuido, el capital de la auténtica sabiduría y el verdadero entendimiento de todo ser humano no son los conceptos y el saber abstracto, sino lo intuido y el grado de agudeza, exactitud y profundidad con que lo ha percibido.
(El mundo como voluntad y representación)

Jewitt
El sueldo, una suma debida y otra cantidad de dinero invertida para la compra de pieles, vendidas a China, el capital se reinvertiría con otros artículos que rindieran beneficios.

Hugo
Acumular profesiones.
Cuestiones sociales. Salario, capital, beneficio, matrimonio, teología, libertad de expresión, libertad de amar, educación, penalidades, miseria.
Motín. Los capitales retroceden, la actividad profesional se paga menos.
El agua se acumula.
Le aterraba que estos absurdos se realizasen y que vinieran a acumularse sobre él.
Acumulación de coches.
Lágrima acumulada.

El gobierno acumula actos ilegales.
(Hernani)

Puschkin
Acumularse en el cerebro negras reflexiones.
(Dubrovski o el bandolero)

Hegel
Las ulteriores cualidades empíricas de la cosa, capitales, utensilios o cosas, res fungibilis o non fungibilis, aportan otras determinaciones particulares.
Con la conexión entre los hombres a causa de sus menesteres y de la  manera que se preparan y producen los bienes para satisfacerlos, acrecienta la acumulación de riquezas, se extrae la máxima ganancia. Pero acrecienta la singularidad y limitación de la actividad y la dependencia y miseria de la capa ligada a esa actividad, lo que provoca su incapacidad de sentir y gozar los beneficios que ofrece la sociedad.
Lo que se suele entender como pueblo, la multitud de personas, es un conjunto, pero sólo como una acumulación, masa carente de forma, cuya acción sería elemental, irracional, desenfrenada y terrible.
(Líneas de la Filosofía del Derecho)

Las divinidades capitales de Brahma (masculino), Visnú o Krisna, en infinitas formas, y Siva.
Se aprecia como un punto capital de la constitución representativa, el que la representación del pueblo actúe en la fijación y el empleo de los ingresos publicos.
Se pudo ver, después de la muerte de Pericles, que no había gastado el dinero solamente en creaciones artísticas; había cuidado del pueblo, por la cantidad de provisiones, que se encontraban acumuladas en muchos almacenes, especialmente en el arsenal.
Los espartanos cometieron su traición capital en la paz de Antálcidas, por la cual abandonaban a la dominación persa las ciudades griegas del Asia Menor y las islas Cícladas. Pero las ciudades griegas se irritaron más con la opresión espartana, que antes con la dominación ateniense.
La causa capital del derrocamiento de los soberanos romanos fue la envidia de los patricios. En el desarrollo de la vida política interna, los patricios habían quedado muy rebajados y los soberanos buscaron en el pueblo un punto de apoyo, para proceder ante los patricios.
(Lecciones sobre la Filosofía de la Historia)

La envoltura (escamas, plumas, pelos, piel) pertenece a la animalidad; pero sólo en cuanto producción animal bajo forma vegetativa. Aquí se manifiesta una de las imperfecciones capitales de la belleza en la vida de los animales.
(Estética)

Whewell
Habían comenzado a acumularse verdades que forman parte de nuestros tesoros presentes.
Fresnel. El problema extraordinario y capital de la conexión de la doble refracción y la cristalización.
Los fenómenos detectados y acumulados.
Un hecho capital verificado con las debidas circunstancias generales.
Apreciar debidamente el carácter capital.
Los inventos capitales difícilmente se han abierto camino.
Un experimento capital.
(Historia de las ciencias inductivas)

Haliburton
Todo nuestro capital está en operación activa y nuestra población en empleo activo.
Hablar más de rotaciones y menos de elecciones.
Los fondos ingleses y nuestros bancos, ferrocarriles y canales están absorbiendo vuestro capital como una esponja.
La legislatura no fomenta la mejora interna ni la inversión de capital del país y la consecuencia es apatía, inacción y pobreza.
(El relojero, o los dichos y hechos de Samuel Slick, de Slickville)

Pauly-Wissowa
La pérdida de los derechos estuvo vinculada a la confiscación de los materiales. En las provincias no hubo condena en material de capital. La solicitud de un Senatus Consultum, Cicerón Verr. II., ne absentes homines in provinciis rei fierent rerum capitalium. 
Acca, una amiga de la heroína volsciana la virgen Camila, quien informa de su muerte a la rotación.
Si el delito fue cometido por varias personas su responsabilidad es acumulativa, no solidaria.
Ad crescendi ius es el derecho a la acumulación de una parte no adquirida de una herencia, un legado o una donación por la muerte a otra parte adquirida. Comúnmente se le llama ley de acreción.
El crecimiento que se acumula desde un ad luvio hasta el ager limitatus está sujeto a la libre ocupación.
En Eleusis (Khadra), un lugar de entretenimiento para los alejandrinos, se encuentra el más grande de los montículos de sobrecarga de Alejandría cuya acumulación corresponde a la costumbre oriental general. 
No es improbable que Trajano tuviera en mente la promoción de los matrimonios a través del apoyo de los padres o el cuidado de los huérfanos y también prestando capital no cancelable a un dividendo barato a la pequeña propiedad de Italia. La comisión extraordinaria encargada de la ejecución fueron Cornelius Gallicanus y Pomponius Bassus.
El principal gasto del poder político lo constituye la capital, de manera que después de este no semeja que se hayan concedido más subvenciones. Esos capitales estaban intabulados dentro del área del municipio al que iban a beneficiarse como aproximadamente una décima parte del valor del terreno. En Ligures Baebiani un material se valora como 50,000 sestercios con un capital de 3520 sestercios gravado y adjunto a una pensión de 88 sestercios.
La época augusta cuando surgió la Alimentarii pueri et puellae los capitales gastados generalmente no son despreciables. 50 000 en Hispalis, 500 000 en Comun, 400 000 en Atina, 1,000,000 en Terracina, 1 300 000 en Sicca.
Los anfictiones tenían que proteger la propiedad del santuario de Delfos y aumentarla con inversiones de capital utilizable; también tenían derecho a una decisión sobre el gasto.
El don de la consagración de las épocas más antiguas es aparché, la participación preferencial de la ganancia acumulada para la divinidad, la parte del diezmo asignada.
El anatocismo (usurae usurarum) es el dividendo compuesto, el dividendo pagado sobre el dividendo atrasado. Si sucedía después del lapso de un año se llamaba anatocismus anniversarius. Debe producirse el capital que soporta con el monto de la deuda anterior (el llamado anatocismus separatus) una armonía que, sin embargo, difiere del simple llamado anatocismus coniunctus.
Antlía (de antlein, a pala), una máquina de elevación de agua.
Cada acusación capital y los actos puestos a discusión.
Aphormé era el nombre que los áticos daban al capital de una actividad por cuanto era prestado. De aquí el depósito hecho al negocio de un banquero. El pleito con el que se exigió este capital de explotación se denominó áphormes díke. La mayoría de los casos pertenecía a las cosas rápidas (emmenoi díkai).
Arquímedes. Las secciones cónicas abiertas producen conoides con la rotación de su eje; la parábola, la sección del cono en ángulo recto forma un conoide de ángulo recto (una paraboloide).
Una acumulación de comparaciones.
El Ática se liberó de la tutela de las antiguas potencias comerciales vecinas de Egina y Megara a pesar de que la moneda egea siguió mandando en el Ática. El pequeño campesinado padecía el creciente industrialismo y el declive del cultivo de cereales que enfrentaba una fuerte competencia de las importaciones de cereales que aumentaban con la expansión del comercio. El cultivo del olivo, del vino y de la higuera ocupaba su lugar, con lo que requería mayores capitales de inversión y un mayor tiempo de espera hasta alcanzar rendimientos reales.
El año 378 condujo a la fundación de la segunda alianza naval ática. Ese momento el capital imponible del Ática era de 5750 talentos, según lo cual la riqueza, aparte de la propiedad libre de impuestos, se calculó de 30 a 40.000 talentos. Presumiblemente la declaración de Polibio se refiere al capital gravable y realmente a los activos totales excluyendo la propiedad libre de impuestos y los activos de los tetes no gravables.
El augurado se acumula con otros oficios municipales sacerdotales y comunales.
Una colisión de la auspicia se elude con el hecho de que cada magistrado utiliza el spectio, tiene derecho a obtener signa impetrativa solo para las acciones que afecten su ámbito de responsabilidad. Cuando varios burócratas tienen derecho a realizar una idéntica acción la posición de su auspicia se regula según los principios que la realización de las acciones corresponde a uno u otro (rotación, consigna, libre pacto, cooperación).

El pan se empuja con la pala.
Los dos incisivos centrales de las ovejas aparecen primero, con lo cual llamamos a la oveja de dos palas o de un año.
Bipalium, una pala que recibió su nombre al penetrar la tierra más profundamente que la pala común, pala, una especie de pala incluso fue llamada sestertium aparentemente con idéntica razón. Se utiliza para excavar un terreno que se iba a utilizar para el cultivo de hortalizas o en el que se plantarían árboles. La vanga se usa en Italia hoy para cavar.
Biremis, un barco con dos filas de remos superpuestos (diéres) que sobresaliendo lateralmete a diferentes alturas tocaban el nivel del agua a diferentes distancias de la pared del barco, presentaban dos filas de palas (díkrotos). Cada correa fue guiada por un marinero. Los lembri birremes de la flota de Felipe V son de referencia aquí a la vista de la importante carga de este tipo de barcos.
Las semillas con la paja se lanzan con la pala de manera que las semillas vuelen más lejos.

Capital. Un velo de lino que llevaban las sacerdotisas (sacerdotulae) para el sacrificio.
La fijación del mínimo de propiedad imponible se produjo antes que el pueblo romano cesara de pagar tributo (167). Los ciudadanos cuya riqueza no alcanzaba la tasa más baja de capital imponible (censo extremus).
Carna, antigua diosa romana protectora de los cometidos más importantes de la vida, se le atribuyó una influencia favorable para la defensa de las strigae chupadoras de sangre. Su fiesta del 1 de junio las gachas de alubias (puls fabata) y el tocino (laridum), los alimentos primitivos de los italianos, se utilizan para los sacrificios políticos como para las celebraciones privadas. El día se llamó Kalendae fabariae. Un testamento de Emona en Panonia asigna el dividendo de un capital a un collegium fabrum con el propósito de uti rosas Carnariis ducant (para que los carniceros puedan conseguir rosas).
La acumulación de los cargos políticos ha ocurrido repetidamente.
Chréos, la culpa con el sentido de gravamen, reclamar, demostrar, el dinero devuelto, el dinero prestado. La reducción del capital o de los dividendos de los demandantes, una decisión temida de todo trastorno.
El Pomerio de la ciudad de Roma se adelantó el año 49 sobre su curso que incluía el Aventino. Claudio se preocupó particularmente del capital. La construcción del puerto de Ostia cumplió este propósito. Frecuente congiaria al pueblo. Privilegios para los comerciantes y los carpinteros. Se disolvieron las cooperativas, se promulgaban leyes de mercado, se fijaron los precios máximos, se combatieron enérgicamente los incendios.
El derecho de acumulación, el derecho de los coherederos a un aumento proporcional de sus partes si uno o más no existieran antes que se adquiera la porción.
Collatio lustralis era un impuesto al que la capa mercantil estaba sujeta. El dinero aparece como el verdadero portador del impuesto, el monto del beneficio se calcula según el capital invertido en el comercio. Los animales, un caballo, una mula, un buey eran parte del capital comercial porque se utilizaban para el transporte de mercancías. La moneda de plata era la Siliqua. El nombre auraria functio o pensio se transformó como la designación técnica del impuesto. El impuesto se imponía general e inesperadamente cuando había una remodelación de gabinete. Constantino liberó el comercio de los veteranos hasta un capital de 100.000 follis. No fue hasta el 379 que el clero fue liberado para un capital que variaba según las diócesis.
La competencia de los colegas se regula por rotación, por sorteo o actuando unidos con cooperación. El término de la rotación era originalmente la semana de ocho días, el nundinum; con los cónsules y los tribunos consulares era el mes. La rotación también prevalece con el mando supremo y el mando supremo puede pasar un día a otro en el campo si no se llega a un pacto.
La copropiedad romana se desvió en muchos puntos de los principios que prevalecen en la Alemania actual, lo que dado el sentido práctico de los romanos debe atribuirse menos al singularismo doctrinario que al curso que tomó el desarrollo económico de Roma. La desaparición gradual de las capas campesina y media y la aparición del sistema del latifundio hicieron que las fincas de los grandes industriales que generalmente también eran grandes terratenientes semejaran más importantes que las asociaciones de pequeños capitales que desempeñan un papel importante de la vida comercial alemana.
Según la manera de hablar de los poetas hay una ganancia del dinero (ganancia del capital). Esta forma de expresión es ajena a los jurisconsultos, los cuales para tal caso hablan de préstamo con promesa añadida de dividendo.
Q. Considius, juez del proceso de Albinus Oppianicus el año 74, se distinguió por su incorruptibilidad y honestidad. Por tanto Verres aunque era amigo de Considius se alegró de que fuera excluido del colegio de jueces para su proceso del año 70. Era un rico industrial y había pedido prestado grandes sumas. Durante la confusión general del año 63 cuando amenazaba una gran crisis financiera como consecuencia de la conspiración catilinaria no reclamó nada del capital de sus deudores que ascendía a 15 millones de sestercios y de esta manera eludió hacer frente a una mayor calamidad con lo que el Senado decretó formalmente su agradecimiento.
Los burócratas agris dandis adsignandis y coloniae deducendae. El perdón de la tierra comunal y la colonización no están en manos de los magistrados ordinarios de la republica desarrollada, sino que tienen lugar sobre una decisión especial del pueblo. La acumulación de este cargo extraordinario con una magistratura ordinaria especialmente el consulado y el tribunado del pueblo.
(Realenciclopedia)

Baudelaire
Quería aprovechar la ocasión para realizar un experimento fisiológico de un atractivo capital, comprobar hasta qué punto podían verse alteradas o modificadas las facultades propias de un artista con la circunstancia excepcional con la que se hallaba.

La ciencia de la época asociaba la hidrocefalia con un desarrollo precoz y desmesurado de la inteligencia. Es un derrame o acumulación anormal del líquido cefalo-raquídeo de la cavidad craneal.
(Los Paraísos Artificiales)

Stifter
A causa de un rodeo de la administración acumulaba más de una cosa que por lo demás habría sido prescindible.
Saboreé la dulzura del producir y cuánto más valioso es lo que pone un material presente al vagar anterior que yo llamaba acumular experiencias y me acostumbré a la acción.
(Brigitta)

Tocqueville
La muchedumbre semisalvaje, los hombres vinculados a la agricultura, es entonces cuando la propiedad territorial se acumula y el gobierno se concentra en unas pocas manos
La propiedad territorial se divide sin cesar en los países. En Inglaterra siempre se acumula.
Resulta que, mientras que al agricultor se le pide por su interés abandonar el arado y pasar a las fábricas, se ve impelido a hacerlo a su pesar, debido a la acumulación de la propiedad territorial. Se dejan guiar por las arriesgadas ocasiones del comercio y la industria.
Todo sistema regular, permanente, administrativo, cuyo propósito sea satisfacer los menesteres del pobre, engendrará más miserias de las que puede curar, depravará la población a la que quiere socorrer y consolar, reducirá con el tiempo a los ricos a no ser más que los arrendatarios de los pobres, agotará las fuentes de la economía, suspenderá la acumulación de capitales, reprimirá el desarrollo del comercio, embotará la actividad y la industria humanas y terminará por tener una convulsión violenta.
La división de la tierra, que puede perjudicar durante un tiempo el progreso de la agricultura, al impedir la concentración de capitales en manos de propietarios, los cuales desearían innovar, produce ese bien inmenso, que previene el desarrollo del pauperismo entre las capas agrícolas. El estrato industrial se incrementa de una manera natural y fragmentaria, según los menesteres de la industria, y también repentinamente y de un modo artificial, siguiendo las desgracias de las capas agrícolas, lo que no tarda en producir un exceso y destruye el equilibrio que debe existir entre la producción y el consumo.
La experiencia ha enseñado que, para tener ilusión del éxito, en las empresas comerciales hacían falta grandes capitales y concentrados en un pequeño numero de manos. Es lo que sucedía en la Edad Media.
Los pueblos desiguales, empresarios de la industria humana, acumulan inmensas riquezas, pero están amenazados por terribles peligros.
Lo que hay que temer, no es que el gobierno se apodere del capital prestado por los pobres, sino que el prestador, debido a su imprudencia, ponga a su acreedor en la imposibilidad de devolver y le obligue a quebrar.

Dickens
El mástil de la pala.
Fúnebre pala.
Semblante escorbútico, adorno capital.
Al cabo de una copiosa argumentación acumulada.
El capital defecto, el que le hacía inexorable en su línea de conducta, era positivamente opuesto a lo que determina la naturaleza.
Acumular energía.
(Pickwick)

Sus fuerzas físicas y morales se hallaban anonadadas bajo un cúmulo de miserias.

Interés del capital.
Maneras de rehacer su capital.
Haber acumulado injurias, culpas e indignidades.
Ocasiones para emplear los capitales, grandes capitales para ser empleados.
El orgullo es un pecado capital; pero no el de una madre por sus hijos, que está compuesto de dos virtudes, certidumbre e ilusión. Dentro del matrimonio, puede tener malas consecuencias una broma.
(Nicholas Nickleby)

Acumular gran riqueza e influencia.
Acumular pruebas hasta formar una montaña de testimonios bajo la cual, hasta el más descarado escepticismo quedaría aplastado y demolido.
En torno a los troncos se acumulaban, en rojizos montones, las manzanas de la cosecha de ese año.
Tenía las acciones y dividendos del gran capital de curiosidad heredado por su sexo.
Hay quien encuentra gratificación en acumular dinero.
Acumular dinero es un espectro que precede mis pasos por el mundo y que transforma en repulsivo cualquier placer social.
Los abusos y reproches que se acumulan sobre la cabeza más desdichada con energía y entusiasmo.
No había repartido más amor del que, dado su apreciable capital, en ese sentido, podía permitirse.
Partimos de Los Brazos de la Madre y corremos hacia La Palada de Tierra.
Las grandes reservas de moralidad que acumulaba en su pecho.
La súbita acumulación sobre su devota cabeza de una suerte de complicadas perplejidades y enredos de lo que había querido librarse con la ayuda del tiempo, la buena suerte, la ocasión y sus propias maquinaciones.
¿Invertiría capital en esta especulación si no creyera que está henchida de ocasiones para mi hermano el ser humano?
Socio a partes iguales. Yo añadiré como capital adicional mi pericia y mis experiencias profesionales y la mitad de los beneficios anuales cuando se produzcan.
Tarareando una cancioncilla rústica, se puso el sombrero de faena en el huerto, cogió una pala.
La Independent and West Middlesex Assurance Company, fundada el año 1836 por un zapatero y un fabricante de cirios, con un capital de 50 libras, estafó a sus clientes y accionistas más de 300.000 libras y postró a mucha gente en la ruina.
El capital desembolsado será, según el folleto, una cifra de dos dígitos y cuantos ceros pueda meter el impresor en la línea.
Las filas de cubos para apagar un incendio nada más saltar la primera chispa y rescatar un inmenso capital en billetes y bonos pertenecientes a la compañía.
La responsabilidad o el capital de la compañía, los numeros, los accionistas.
El capital desembolsado.
Las mantas, las palas y otros objetos apoyados en las paredes.
Era un tipo listo y había sacado un buen capital a los británicos.
Se había acumulado el polvo y donde un rayo de sol se colaba, daba vueltas y vueltas como una gigantesca jaula de ardillas.
La suma que completaría el capital de la próspera empresa.
El pagaré por el capital adicional.
Acumular dinero y luchar.
Los planes acariciados, mucho tiempo ocultos en su pecho y que habían corrido el peligro de irse al traste por la furia y la indignación que había ido acumulando, se retrasaron, pero sólo unas pocas horas.
Siempre hubo mucho de bueno en él, pero en una parte se le acumuló encima una costra. Quién amasó esa costra.
(Martin Chuzzlewit)

Sus rodillas, codos, muñecas, tobillos, representaban un capital enorme.
Acumular sospechas.
Acumulación de residuos.
Los vinos semejaban estar embotellados desde la Edad de Oro y haber acumulado, para ese bendito día, su perfume y sus topacios.
(Nuestro común amigo)

Economizar un capital.
Cuidados y penas se acumularon en el tiempo que ha pasado.

Collins
Lo que implica un agotamiento durante varios años, que acumula su influencia debilitadora en una constitución muy sensible.
Movimientos de las articulaciones. Flexión, extensión, abducción, aducción, rotación, pronación, supinación y movimientos laterales.
(Antonina)

De capital importancia.
Cúmulo de confusiones y desbarajustes.
Impuesto al capital requerido.
Tiempo de capital importancia.
(La dama de blanco)

Paciente acumulación de hechos.
Acumular ofensas.
(El Secreto)

Zuiderzee. Acumulación incontrolada de arena.
(Dos Destinos)

Acumulación de protestas sociales.
Acumulación de asuntos atrasados.
(Marido y Mujer)

Acumulación de sentimientos.

Gaskell
Acumular comodidades.
(Cranford)

Stuart Mill
Según las doctrinas prevalecientes todo lo que tendía a acumular dinero o metales preciosos de un país aumentaba su riqueza. Todo aquellos que hiciera salir los metales preciosos del país lo empobrecía.
Un comerciante que realiza un gran volumen de negocios y cuyo capital circula con rapidez no tiene sino una pequeña parte de efectivo. Pero no lo aprecia de valor para él, sino por cuanto es transformable como dinero. No aprecia cerrada una transacción hasta que el término neto se le paga con dinero. Cuando se retira de los negocios lo transforma todo como dinero y es entonces cuando ha realizado sus ganancias, como si el dinero fuera la exclusiva riqueza y el valor del dinero fuera solo el material de obtenerla.
Por una extraña confusión de ideas la propiedad de esclavos se cuenta por cabeza al calcular la riqueza o el capital del país que tolera la existencia de esta especie de propiedad.
Durante la Edad Media no era posible que los sumisos adquirieran propiedades, como tampoco lo es en la Rusia moderna, donde prevaleció el sistema hasta la reciente emancipación y, de hecho, sus acumulaciones fueron el origen de la riqueza de la Europa moderna. Durante esa época de violencia y desorden el primer uso que hacía el sumiso de cualquier pequeña provisión que hubiera logrado acumular era comprar su libertad y retirarse a alguna ciudad o aldea fortificada del tiempo de la dominación romana que no hubiera sido destruida, o sin comprar su libertad se ocultaba. Dentro de ese lugar de refugio rodeado por otros de su categoría pretendía vivir al abrigo de las violencias y exacciones de la casta guerrera gracias a su pericia y la de sus compañeros.
Las operaciones al por mayor se realizan con grandes capitales si estos existen, pero el comercio al detalle, que conjuntamente ocupa una cantidad muy grande de capital se hace a través de pequeñas tiendas con el esfuerzo personal del comerciante y sus familiares y un aprendiz o dos.
Con los instrumentos, siendo susceptibles de emplearse repetidas ocasiones todos los productos de cuya existencia han sido la causa, constituyen un fondo del cual se puede sacar lo preciso para remunerar la actividad de su construcción y la abstinencia de aquellos por cuyas acumulaciones se soportó esa actividad.
Una característica esencial de la idea de riqueza es el ser susceptible de acumulación, nunca se apreciaron como riqueza las cosas que tras ser producidas no pueden guardarse durante algún tiempo antes de usarlas, ya que muchas de las que se produzcan y gocen, la persona a la que benefician no es más rica, no se halla por ningún concepto bajo mejores circunstancias. Pero no se viola de manera positiva el uso corriente si apreciamos como riqueza todo producto que sea a la vez útil y susceptible de acumulación.
Según la economía política es improductiva cualquier actividad que termina con un goce instantáneo sin ningún aumento de la provisión acumulada de materiales permanentes de goce.
Además de los dos requisitos generales de la producción, la actividad profesional y los agentes naturales, hay otro requisito sin el cual no es posible ninguna operación productiva fuera de las toscas e insuficientes primeras etapas de la industria primitiva. Una provisión o existencia previamente acumulada de los productos de la actividad anterior. Esta provisión acumulada de los productos de la actividad profesional se denomina capital. Es de la mayor importancia entender perfectamente la finalidad del capital dentro de la producción.
El capital, para las personas poco habituadas a reflexionar respecto al tema se supone sinónimo de riqueza. El dinero no es más sinónimo de capital que de riqueza. El dinero no puede realizar ninguna parte de la actividad del capital, ya que no puede prestar ninguna ayuda a la producción. Para lo que ha de transferirse por otras cosas y todo lo susceptible de transferencia por otras cosas posee la aptitud de contribuir a la producción con idéntico grado. Lo que el capital hace por la producción es ofrecer el refugio, la protección, las herramientas y los materiales que la actividad requiere y alimentar y mantener a los profesionales durante el proceso orgánico de la producción. Esas son las prestaciones que la actividad actual exige de la actividad pasada y de su producto. Todo lo destinado a este uso -proveer a la actividad productiva con esos diversos prerrequisitos- es capital.
La distinción entre el capital y el no-capital no es el tipo de mercancías, sino el ánimo del industrial, su deseo de emplearlas para una finalidad verosímil y no para otra y cualquier propiedad; por poco que se preste a ser usada por los profesionales es una parte del capital cuando la propiedad o el valor que se ha de recibir se aparta para volverla a invertir de manera productiva. La suma de todos los valores destinados por sus respectivos propietarios forma el capital del país. Poco importa que todos esos valores estén o no de forma directamente aplicable a usos productivos. Su forma es un accidente temporal; pero una vez destinados a la producción encuentran una manera de transformarse como cosas aplicables a la producción.
Es capital esa parte del producto del país que se dedica a la producción y recíprocamente todo el capital del país se dedica a la producción. Sin embargo, esta segunda proposición debe tomarse con algunas limitaciones y explicaciones. Un capital puede estar buscando empleo productivo y no encontrar ninguno que se adapte a las inclinaciones de su propietario; con esas condiciones es un capital no empleado. O tal vez el acervo sean mercancías no vendidas no susceptibles de aplicarse directamente a usos productivos y que de momento tampoco son vendibles; esas mercancías mientras no se vendan se hallan como la condición de capital desocupado. De igual manera debido a circunstancias artificiales o accidentales puede ser preciso poseer por anticipado antes de empezar la producción un capital mayor del requerido por la naturaleza de los negocios.
Es evidente que esa gran parte del capital productivo de un país que se emplea para pagar los sueldos y los salarios de los profesionales no es total, estricta e indispensablemente precisa para la producción. La parte que excede de lo preciso para la vida y la salud, un exceso que para el caso de los profesionales calificados suele ser numeroso, no se gasta para mantener la actividad, sino para remunerarla y los profesionales podrían esperar para esta parte de su remuneración a que terminase la producción, no es menester que preexista como capital y si por desgracia tuvieran que renunciar por completo el importe de la producción podría ser igual. Para poder adelantar a los profesionales su remuneración como forma de pagos diarios o semanales ha de existir por adelantado y aplicarse al uso productivo un capital mayor del que bastaría para realizar la producción a una escala que efectivamente se realiza, mayor para esa parte de la remuneración recibida por los profesionales que exceda lo que un propietario de esclavos egoísta y prudente asignaría a estos.
A decir verdad la costumbre de pagar por adelantado cualquier remuneración de la actividad que exceda lo estrictamente preciso para la subsistencia no puede originarse sino tras haber acumulado un capital abundante, pues lo que se pague por este concepto no se aplica realmente a la producción, sino al consumo improductivo de los profesionales, lo que indica la existencia de un fondo de producción lo bastante amplio para poder dedicar habitualmente una parte a una mera comodidad.
El artesano no vive con el producto de la actividad, sino con el de actividades ejecutadas con anterioridad y cuyo importe ha hecho efectivo. Cada uno se mantiene a través de un pequeño capital propio que repone periódicamente con el producto de su actividad. De idéntica manera que el gran industrial se mantiene con fondos previamente acumulados. Si dirige personalmente sus operaciones todo lo que gaste para su persona u hogar que no exceda de una remuneración justa de su actividad al precio de mercado debe verse como una parte de su capital que se gasta como cualquier otro capital con la producción y su consumo personal por cuanto sean cosas de menester es un consumo productivo.
La propiedad de quienes sin tomar parte de la producción viven de los beneficios derivados de lo que poseen corrientemente se llama capital con referencia a los particulares. Todos los fondos que den a su propietario un ingreso que pueda hacerse sin destruir ni disipar el fondo equivalen para él al capital. Lo potencialmente capital para el ser singular es o no capital para el país, según que el fondo que suponemos que él no ha disipado haya sido o no disipado por alguna otra persona.
Proposiciones fundamentales respecto al capital.
1. El concepto de capital según su definición, las complicaciones producto de diversas circunstancias, las reglas o teoremas respecto del capital. Primera proposición. La actividad se halla limitada por el capital. Expresiones que suponen la verdad del axioma. El acto de enfocar la actividad hacia un empleo concreto se describe por aplicar capital a ese empleo. Lo que entraña que la actividad no puede emplearse con mayor extensión de la que permite el capital a invertir. La expresión aplicar capital es metafórica. Lo que se aplica realmente es actividad, el capital es una condición indispensable. La expresión fuerzas productivas del capital no es textualmente correcta. Las fuerzas productivas son las de la actividad y los agentes naturales y si por extensión del idioma pudiera decirse que una parte del capital tiene fuerza productiva propia es solo la que se emplea para herramientas y maquinaria, las cuales como el viento y el agua cooperan con la actividad. El alimento de los profesionales y los materiales de producción no tienen fuerza productiva, pero la actividad no puede ejercer la suya a menos que disponga de los materiales de producción. No puede haber más actividad que la que está provista de materiales y de alimentos para comer. Pero se olvida con frecuencia que la gente de un país se mantiene y provee sus menesteres no con el producto de la actividad actual, sino con el del pasado. Consumen lo que se ha producido, no lo que está por producirse. Aunque de lo que se ha producido anteriormente apenas una parte se dedica a mantener la actividad productiva y no habrá ni puede haber más actividad productiva que la que puede alimentar y proveer de materiales e instrumentos de producción aquella parte de la producción que forma el capital del país que se ha asignado a ese fin. Si los legisladores se hubieran dado cuenta de que la actividad está limitada por el capital habrían visto que no habiéndose aumentado el capital general del país, cualquier parte de él que por efecto de sus leyes embarcase con una nueva industria tenía que retirarse o alejarse de alguna otra con la que probablemente daba o habría dado empleo a una cantidad más o menos de actividad que emplea con su nueva ocupación.
2. No porque la actividad se halle limitada por el capital hemos de deducir que alcanza siempre ese límite. Una parte del capital puede estar temporalmente sin empleo, como el caso de mercancías no vendidas o de fondos que no han encontrado inversión; durante ese tiempo no mueve ninguna actividad. O tal vez no puede obtenerse el numero de profesionales que el capital podría emplear y mantener. Hay muchas personas que se mantienen del capital existente y que no producen nada o podrían producir mucho más de lo que producen. El consumo improductivo de los profesionales productivos provisto totalmente por el capital podría suspenderse o posponerse hasta obtener el producto y con el importe se podría mantener un numero adicional de profesionales productivos. De esta manera la sociedad podría obtener un mayor producto con sus recursos existentes, a lo que ha tenido que recurrir cuando la destrucción imprevista de gran parte de su capital ha impuesto el menester de emplear el resto con la mayor eficacia posible. Cuando las actividades no han llegado al límite impuesto por el capital los poderes políticos pueden de varias maneras acercarlas a ese límite, importando profesionales. También de otra manera pueden crear actividades adicionales; creando capital. Pueden imponer contribuciones y emplear productivamente el importe. Pueden hacer algo equivalente. Aplicar impuestos sobre el ingreso o los gastos y dedicar su producto al pago de la deuda publica. Los tenedores de esta al reintegrarles su préstamo querrán seguir obteniendo un ingreso de su propiedad cuya mayor parte hallará empleo productivo, mientras una buena parte de dichos impuestos habrá salido del fondo de gastos improductivos, ya que por lo general la gente no los paga con lo que habría economizado, sino con lo que habría gastado. Puede añadirse que cualquier aumento de la aptitud productiva del capital o de la actividad por las mejoras de las artes de la vida tiende a aumentar el empleo de la actividad, pues cuando aumenta el producto total es probable que se economice una parte del aumento y se transforme como capital y más cuando el aumento de las ganancias de la actividad productiva constituye una tentación para invertir productivamente los fondos improductivos.
3. Si por un lado la actividad se halla limitada por el capital por otro lado todo aumento del capital proporciona empleo adicional a la actividad sin que se pueda asignar un límite a este incremento. Siempre que el capital aumente de manera importante gran parte de él se empleará con esa forma y cooperará con los profesionales pero no los mantendrá. La parte del capital destinada a mantener a los profesionales puede aumentarse indefinidamente suponiendo que no se modifique ningún otro factor, sin crear la imposibilidad de encontrarle empleo. No es una falta de consumidores la que limita la riqueza, sino la de productores y de fuerzas productivas. Cualquier adición al capital proporciona a los profesionales empleos adicionales o una remuneración adicional, enriquece al país o a la capa profesional.
4. Un segundo teorema fundamental respecto del capital se refiere a su origen. El capital es una consecuencia de las economías. Todo aquello que aumenta la fuerza productiva de la actividad crea un fondo adicional del que se pueden hacer economías y permite aumentar el capital sin privaciones adicionales y coincidiendo con un aumento del consumo personal. Aunque se aumenta el consumo se economiza más, el exceso de la producción sobre el consumo es mayor. Consumir menos de lo que se produce es economizar y ese es el procedimiento para aumentar el capital sin que sea menester consumir menos.
5. Un tercer teorema respecto del capital referido estrechamente con el ultimo es que aunque se economiza y es consecuencia de economizar, sin embargo se consume. Si se guarda para su uso futuro se atesora y mientras está atesorado no se consume de ninguna manera. Pero si se emplea como capital se consume totalmente, aunque no es el industrial el que lo consume. Una parte se transfiere por herramientas o maquinaria que se han desgastado, otra parte por semillas o materiales que se destruyen. El resto se paga como salarios a los profesionales productivos que lo consumen al satisfacer sus menesteres diarios.
Las pérdidas de ingreso o de capital cuando no son de extraordinaria importancia las personas industriosas las reemplazan aumentando sus privaciones. Conjuntamente el capital de la comunidad tal vez no disminuya y el pródigo obtenga la satisfacción de sus placeres a expensas no de los recursos permanentes, sino de los placeres y comodidades temporales de otras personas. Con todo la comunidad se empobrece por lo que cualquiera gasta a menos que otros tengan como consecuencia que reducir sus gastos.
Muchos tipos de capital no se prestan para reservarse durante mucho tiempo, hay muy pocas producciones que puedan tener una existencia muy prolongada. El capital mantiene su existencia de una época a otra por reproducción; cada parte de él se usa y se destruye muy poco después de haberla producido, pero los que la consumen se dedican a producir más. El crecimiento del capital es análogo al crecimiento de la población.
Este consumo y reproducción del capital ofrecen una explicación. La gran rapidez con la que los países se recuperan tras haber sido devastados, la rapidez con la que desaparece cualquier huella de los daños producidos por terremotos, inundaciones, huracanes y destrozos de la guerra. Pero lo que el enemigo ha destruido habría sido destruido poco tiempo después por los habitantes. La posibilidad de reparar con rapidez sus desastres depende de que el país haya sido o no despoblado. Si su población efectiva no ha sido extirpada al ocurrir los sucesos y no muere de hambre después, con la pericia y experiencia que tenían antes sus tierras y mejoras permanentes sin destruir y con los edificios más duraderos intactos o solo parcialmente averiados, tienen a su disposición los requisitos para realizar la producción de antes.
El caso más desfavorable posible. Que el importe total tomado como préstamo y destruido por el poder político fue sustraído por el prestamista del empleo productivo con el cual se haya invertido. Por consiguiente el capital del país disminuyó durante ese año con la cantidad equivalente al empréstito. No obstante, a menos que la cantidad sustraída sea enorme no hay razón para que al finalizar el año siguiente el capital del país no sea grande como lo fuera antes. El empréstito no puede haber salido de aquella parte del capital del país que abarca las herramientas, la maquinaria y los edificios. Tuvo que salir de la parte del capital empleada para pagar a los profesionales y por consiguiente son estos los que sufrirán sus efectos. La brecha abierta al capital del país se repara instantáneamente, pero la reparación se lleva a cabo a costa de la capa profesional.
Siempre que se retira capital de la producción o del fondo que se destina a la producción para prestarlo al poder político y gastarlo improductivamente, la suma total se sustrae de las capas laboriosas. Por consiguiente la realidad es que el empréstito se paga durante el año, la totalidad del sacrificio preciso para pagarlo se hace efectivamente. Pero prácticamente rara vez se realiza este supuesto. Los empréstitos de los países menos ricos se cubren con capital extranjero, el cual tal vez no habría entrado al país con ninguna otra garantía para su inversión que no fuera la del poder político, mientras los de los países ricos y prósperos se cubren no con fondos que se retiran de empleos productivos, sino con las nuevas acumulaciones que provienen de los ingresos, con una parte de estas que si no se empleara de esta forma emigraría a las colonias o buscaría otra inversión extranjera. Para estos casos la suma deseada puede obtenerse a través del empréstito sin detrimento para los profesionales y sin perjuicios para la industria del país.
Teorema fundamental respecto al capital. Lo que mantiene y emplea la actividad productiva es el capital que se gasta para ponerlo a actuar y no la demanda de los compradores del producto terminado de la actividad. Según este teorema comprar mercancías no equivale a emplear actividad y la demanda de actividad son los salarios que anteceden a la producción y no la demanda que exista de las mercancías consecuencia de la producción. Una demanda de mercancías no constituye una demanda de actividad, sino que solo canaliza hacia una dirección una parte más o menos apreciable de la demanda ya existente. Hace que una parte de la actividad y del capital de la comunidad se emplee para producir cosas concretas. La demanda de actividad solo la constituyen los fondos directamente apartados para el uso de los profesionales.
El aumento de empleo que se ha dado a la actividad profesional no se habría dado a menos que el capital del fabricante pudiera quedar libre y no se daría hasta que estuviera libre. Pero el capital invertido con un empleo puede con el tiempo suficiente retirarse de él. Una persona beneficia a los profesionales no por lo que consume propiamente, sino solo por lo que no consume.
Un aumento de la demanda de una mercancía produce realmente dentro de ese ramo especial un mayor empleo de actividad por idéntico capital. La regla general supuesta es que la demanda de mercancías no hace más que marcar la dirección de la actividad y la especie de riqueza producida, pero no la cantidad o la eficiencia de la actividad o el total de la riqueza. El problema de la demanda de mercancías tiene importancia más para la teoría de la transferencia que para la producción. La remuneración del productor se deriva de la fuerza productiva de su propio capital. La venta del producto por dinero y el subsiguiente gasto para la compra de otras mercancías son una transferencia de valores equivalentes por mutua conveniencia.
Del capital circulante y del capital fijo. Las dos especies con las que se suele dividir el capital es una distinción clara. Hay una parte del capital empleado para la producción de cualquier mercancía que cuando se usa una vez no existe ya más como capital; no puede hacer ninguna prestación a la producción. Tal sucede con la parte del capital que se emplea como materiales. El sebo y la sosa con la que se hace el jabón quedan destruidos una vez se emplean para la fabricación. Con idéntica división debe situarse la parte de capital que se paga como salarios o se consume como subsistencias de los profesionales. El capital que de esta manera cumple por entero a través de un solo uso su finalidad con la producción para la que está empleado se llama capital circulante. El término no muy apropiado se deriva de la circunstancia de que esta parte del capital precisa renovarse a través de la venta de productos terminados y una vez renovada se desembolsa de nuevo para comprar materiales y pagar salarios, de manera que realiza su finalidad no siendo retenido, sino transferido.
Sin embargo, otra parte importante del capital lo constituyen los instrumentos de producción de carácter más o menos permanente cuyo efecto se produce no desprendiéndose, sino reservándolos y cuya eficacia no se agota por un solo uso. A esta especie pertenecen los edificios, la maquinaria y aquello que se designa como herramientas o accesorios. Hemos de incluir el capital invertido para mejoras permanentes de la tierra y el capital que se gasta de una vez para siempre con los comienzos de una empresa preparando el camino para las operaciones siguientes; el gasto de abrir una mina, de abrir canales o construir caminos o muelles. El capital que existe con cualquiera de estas formas durables y cuyos rendimientos se reparten con un periodo de duración correspondiente se llama capital fijo. Algunas especies de capital fijo precisan renovarse de manera periódica u ocasional. Tal sucede con los edificios y los accesorios; requieren con el tiempo renovarse parcialmente a través de reparaciones y al fin se desgastan por completo y no pudiendo ser ya de ninguna utilidad vuelven a la especie de materiales. Entre las diversas especies de capital fijo la más permanente se emplea para aumentar la aptitud productiva de un agente natural, como la tierra.
Existe una gran diferencia entre los efectos del capital circulante y los del capital fijo respecto del volumen de la producción total del país. Todo aumento del capital fijo si se realiza a expensas del capital circulante ha de ser, al menos temporalmente, perjudicial para las perspectivas de los profesionales. Lo cual es verosímil respecto de la maquinaria y de las mejoras con las que se invierte capital cuando se incapacita este de manera permanente para ser aplicado al mantenimiento y la remuneración de la actividad.
El numero de personas profesionales que hoy se emplean para la manufactura de géneros de algodón es muy superior a las que se ocupaban de esta actividad antes de las invenciones de Hargreaves y Arkwright lo que prueba, además del enorme capital fijo invertido hoy para esa manufactura, que también emplea un capital circulante mucho mayor que durante ninguna época anterior. Pero si este capital se retiró de otros empleos, si los fondos que ocupaban el lugar del capital invertido con costosa maquinaria no fueron obtenidos de la economía adicional a la cual dieron lugar las mejoras, sino retirados del capital general de la comunidad ¿qué ganancia produjo esta transferencia a las capas profesionales? La pérdida que sufrieron al transformarse como fijo el capital circulante ¿de qué manera les fue compensada al trasladarse de un empleo a otro una parte de lo que quedaba del capital circulante? Son falaces todos los esfuerzos que se hagan para demostrar que las capas profesionales conjuntamente no pueden padecer temporalmente por la importación de la maquinaria o la inversión de capital para las mejoras permanentes. La demanda de mercancías es una cosa totalmente distinta de la demanda de brazos. Es verosímil que los consumidores disponen hoy de materiales adicionales para comprar otras cosas, pero no crearán esas otras cosas a menos que exista capital para producirlas y la mejora no ha liberado ningún capital, sino que ha absorbido alguno de estos empleos.
No obstante, no creo que tal como se hacen actualmente las cosas las mejoras de la producción sean con frecuencia, ni siquiera por corto tiempo, perjudiciales a las capas profesionales. Pero la realidad es que las mejoras se importan gradualmente y muy pocas ocasiones o ninguna se realizan sustrayendo capital circulante de la producción, sino que se llevan a cabo empleando su aumento anual. Hay pocas referencias de un gran aumento del capital fijo que se haya realizado durante alguna época y lugar y que el capital circulante no aumentara también con gran rapidez. Las grandes y costosas mejoras de la producción no se realizan dentro de los países pobres y atrasados. La inversión de capital para la tierra con vistas a un rendimiento permanente, la importación de maquinaria costosa son actos que entrañan un sacrificio instantáneo con vistas a fines lejanos y que indican una garantía bastante completa para la propiedad, una gran actividad del ánimo de empresa y un gran desarrollo del deseo efectivo de acumulación. Esos son los tres elementos característicos de una sociedad cuyo capital progresa con rapidez.
Por consiguiente aunque las capas profesionales tienen que padecer que el aumento de capital fijo se realiza a expensas del capital circulante y también si es muy importante y rápido que retrase el aumento ordinario al cual se ha adaptado el crecimiento de la población, no obstante es poco probable que ocurra ya que no existe ningún país cuyo capital fijo aumente con mayor proporción que el circulante.
Incluso si las mejoras disminuyeran efectivamente la producción total y el capital circulante de la comunidad durante algún tiempo, no cesarían de contribuir a la larga al aumento de los dos. Las mejoras aumentan el rendimiento del capital y las ventajas de este aumento tienen que reportar mayores ganancias para el industrial y con precios más bajos para el cliente, lo cual permite un aumento del fondo del que se deriva la acumulación de riqueza, mientras el aumento de las ganancias ofrece un mayor incentivo a la acumulación.
Pero la extensión de los negocios que se produce con garantía casi total de cualquier sector donde se han implantado mejoras incita con fuerza a los que se hallan involucrados a aumentar su capital, de aquí que por la lentitud con la que generalmente se importan las mejoras gran parte del capital que estas absorben proviene de las mayores ganancias y economías que han producido. Esta tendencia de las mejoras de la producción a provocar un aumento de la acumulación y consecuentemente a elevar el producto total, aunque disminuya durante algún tiempo, se presentaría más acusadamente si semejase posible asignar límites al aumento de la acumulación de capital como al de la producción de la tierra, límites que una vez alcanzados pondrían coto a todo aumento ulterior si no fuera porque las mejoras de la producción tienden a alejar uno de esos límites o los dos. La cantidad de capital que acumula cualquier país y el volumen de la producción que obtiene guarda proporción con la condición de las artes de la producción que existen y cada mejora, aun cuando por el momento disminuya el capital circulante y la producción total, hace finalmente posible una cantidad de los dos mayor de la que de otra manera habría podido existir.
Esta representa la consecuencia a las objeciones a la maquinaria y la prueba que de allí deriva respecto de las ganancias que las invenciones mecánicas aportan a los profesionales será decisiva. Lo que no exime a los poderes políticos de la obligación de atenuar y evitar los males que produce a la generación actual esta fuente de ganancias.
Como la riqueza se destina a ser empleada para que se reproduzca cae dentro de la designación de capital; hay partes de capital que no armonizan con la definición de ninguna de sus especies, como el acervo de géneros terminados que un fabricante o comerciante tiene sin vender dentro de sus almacenes durante un momento cualquiera. Todo lo que se gasta como materiales se sustrae al mantenimiento y la remuneración de los profesionales de igual manera que lo que se invierte con la maquinaria. Las mejoras de la producción tienden a economizar, nunca a aumentar el gasto de semillas o materiales para una producción concreta y los profesionales no tienen nada que temer a este respecto.
Los requisitos de la producción pueden reducirse a tres, actividad profesional, capital  y materiales y fuerzas motrices naturales. Son indispensables la actividad y las materias primas que el globo terrestre ofrece. El capital es un producto de la actividad, por consiguiente su acción respecto de la producción es realmente la de la actividad, aunque de manera indirecta. Es importante la aplicación previa de la actividad para producir el capital que se ha de consumir durante la actividad propia y la aplicación de la actividad. También una parte del capital, la mayor, conduce a la producción solo manteniendo la existencia de los profesionales que producen. El resto, los instrumentos y materiales, contribuyen directamente a la producción de igual manera que las materias primas naturales.
De la importancia de la combinación de la actividad se deduce que se presentan muchos casos con los que la producción es mucho más eficaz si se conduce a gran escala. Cuando sea esencial para la mayor eficiencia de la actividad que muchos profesionales combinen sus esfuerzos incluso bajo la forma de cooperación simple, la empresa tiene que someterse a tal escala que reúna a muchos profesionales y el capital ha de ser suficiente para mantenerlos. Lo cual es de mayor menester cuando el empleo lo permite y la extensión del posible mercado estimula una división apreciable del trabajo. Esta puede llevarse más lejos cuanto mayor sea la empresa y es una de las principales causas de las grandes manufacturas.
Si no es menester una cantidad mayor de un artículo y como consecuencia pierde su empleo un numero de profesionales queda también libre el capital que los mantenía y empleaba y la producción general del país aumenta por efecto de alguna otra aplicación de su actividad profesional.
La producción a gran escala se fomenta de manera extraordinaria por la costumbre de formar un gran capital combinando muchas pequeñas aportaciones o la formación de compañías por acciones. Muchas empresas requieren un capital muy importante, que se halla fuera del alcance del más rico o incluso de una sociedad de personas.
Cuando por efecto del aumento de la población y de las operaciones comerciales, como también de los materiales de pago el publico no se contenta con ocasiones accidentales, sino que precisa la verosimilitud de que los buques zarpen con regularidad para algunos lugares, es evidente que para poder ofrecer la garantía de un conjunto de operaciones costosas se precisa un capital mucho mayor y un numero mayor de subordinados del que puede tener un solo industrial. Existen otros casos que aunque el negocio podría llevarse a cabo con un capital pequeño o no muy grande es precisa la garantía de un gran capital suscrito para el publico de que se cumplirán los compromisos pecuniarios. Este es especialmente el caso cuando el negocio exige que muchas personas estén dispuestas a encomendar su dinero a la empresa, como el negocio bancario y el de los seguros, a los cuales se adapta la regla del capital por acciones.
El hecho de que hasta hace poco tiempo estuviera prohibido por las leyes de Inglaterra el empleo del capital por acciones de los dos negocios mencionados demuestra la insensatez y el ánimo de lucro de algunos legisladores. Con el negocio bancario la prohibición era total y con el de los seguros se limitaba a los riesgos marítimos, lo que no tiene otro objeto que conceder un monopolio lucrativo a algunos establecimientos a los que el poder político placía conceder licencia, el Banco de Inglaterra y dos compañías de seguros, la Bolsa de Londres y la Bolsa Real.
Otra ventaja del capital por acciones la constituye la circunstancia de su publicidad. Es una consecuencia natural aunque no variable del capital por acciones que podría ser como es según los casos importantes obligatoria. La banca y otros negocios que dependen por entero de la prevención la publicidad es un elemento del éxito más importante que un gran capital suscrito.
Esas son algunas de las ventajas del capital por acciones sobre la dirección personal. Pero si examinamos el otro aspecto de la cuestión encontraremos que la empresa singular presenta también grandes ventajas sobre la sociedad por acciones, sobre todo que la dirección sienta mucho atractivo por el éxito de la empresa. La administración de una sociedad por acciones es una administración de sumisos asalariados.
Otra de las ventajas de las empresas con capital por acciones, común a las empresas a gran escala, es el menosprecio de las pequeñas ganancias y las pequeñas economías. Con la dirección de un gran capital y de grandes transacciones, especialmente cuando los directores no tienen una gran preferencia personal, es probable que se conceda muy poco valor a las cantidades de poca importancia, no semejan merecer los cuidados y molestias que cuesta el atenderlas y se adquiere con sencillez fama de liberal y generoso menospreciando esas pequeñeces.
A. Smith llegó a formular la regla de que las compañías con capital por acciones no podrían nunca mantenerse sin un privilegio exclusivo, excepto aquellos negocios que como la banca pueden reducirse a reglas fijas. Pero esta es una de las exageraciones de una regla exacta que encontramos con frecuencia con Smith.
La producción a lo grande solo puede ser ventajosa cuando se ha de hacer un gran volumen de negocios. Supone por consiguiente o una comunidad floreciente o la posibilidad de exportar a gran escala. El aumento progresivo del capital favorece esta transformación igual que sucede con las demás transformaciones del sistema de producción. Cuando el aumento anual del capital es apreciable existe una gran cantidad de capital a la busca de empleo. La iniciación de una nueva empresa es más rápida cuando se dispone de capital nuevo que cuando es preciso retirar este de empleos ya existentes. También la existencia de grandes capitales concentrados favorece la transformación. Puede obtenerse idéntica cantidad de capital reuniendo muchas sumas pequeñas, pero no se adapta a la industria, supone la difusión dentro de la comunidad de la familiaridad comercial y el ánimo de empresa con un grado más elevado que solo corresponde a una etapa más avanzada del progreso social. Aquellos países que disponen de los más bastos mercados, donde se hallan más ampliamente difundidos el ánimo comercial y emprendedor, que cuentan con un mayor incremento anual y donde existe el mayor numero de grandes capitales bajo la posesión de particulares, existe una marcada tendencia a sustituir cada vez más los pequeños establecimientos por otros a gran escala.
El caso de los ferrocarriles nadie puede desear que se realice el enorme despilfarro de capital y de tierra sin contar el aumento de las molestias que supondría la construcción de un segundo ferrocarril entre dos poblaciones que estuvieran ya unidas por otro existente, ya que la utilidad no la realizarían los dos mejor que uno y tras algún tiempo las dos empresas se fusionarían.
Los requisitos esenciales de la producción son tres; actividad profesional, capital y agentes naturales, incluyendo con el término capital todos los requisitos físicos y externos que son producto de la actividad y bajo el término agentes naturales todos los que no lo son. El aumento de la producción depende, por tanto, de las propiedades de esos elementos. Es una consecuencia del aumento de esos elementos o de su productividad.
No puede haber más profesionales productivos dentro de un país o a lo largo del mundo que los que pueden mantenerse con aquella parte de los productos de la actividad anterior que su poseedor economiza con el fin de que se reproduzca y que se llama capital. Por consiguiente tenemos que averiguar cuáles son las condiciones para el crecimiento del capital; las causas que delimitan la rapidez de su crecimiento y las precisas limitaciones. Como todo capital es producto de una economía, de una abstinencia de consumir al presente reflexionando un material futuro, su crecimiento ha de depender de dos cosas; la cuantía del fondo del cual puede hacerse la economía y la fuerza de las inclinaciones que impulsan a hacerlo. El fondo del cual puede hacerse la economía es el excedente de los productos de la actividad tras abastecer de las cosas de menester para la vida a todos los que cooperan con la producción incluyendo aquellas personas empleadas para reemplazar los materiales y reparar el capital fijo. Bajo ningún caso la economía puede superar este excedente. Pudiera llegar a alcanzar este límite, aunque prácticamente nunca llega a él. Este excedente es el fondo que provee los goces de los productores por oposición a las cosas de menester, es el fondo que apoya a todos aquellos que no colaboran con la producción y del cual salen las adiciones al capital. Es el producto neto efectivo del país. Con frecuencia se da a la frase producto neto un sentido más limitado queriendo significar solo las ganancias del industrial o el beneficio del terrateniente, partiendo de la idea de que con el producto neto del capital no puede incluirse sino lo que recibe el dueño de este tras cubrir sus gastos. Pero es darle un sentido muy restringido a esa expresión. El capital del patrono constituye los ingresos de los profesionales y si estos exceden de lo estrictamente preciso para la vida les proporciona un excedente que pueden gastar con goces o economizar.
Mixter ha publicado "The Sociological Theory of Capital", 1905, una impresión corregida de la de Rae.
Causas que delimitan la acumulación de capital desde el punto de vista teórico e histórico. Cualquier acumulación entraña el sacrificio de un material presente por la transferencia de uno futuro. Aquellas circunstancias que aumentan la probabilidad de que gocemos o gocen otros, la provisión que hacemos para lo venidero tienden con justicia y razón a aumentar el deseo efectivo de acumular.
Cuanto más perfecta sea la garantía mayor será la fuerza del deseo de acumular.
Allí donde la propiedad es menos garantizada y son más frecuentes y severas las vicisitudes ruinosas para las fortunas pocas personas practicarán la economía y de aquellas que la practiquen muchas precisarán el aliciente de una garantía más elevada del capital para hacerles preferir el futuro incierto a las tentaciones del gozo presente. Esas son elucidaciones que afectan a la luz de la razón la conveniencia de sacrificar el presente al porvenir. La falta de deseo de acumular puede provenir de la imprevisión o falta de atractivo por los demás.
El deseo efectivo de acumulación.
Rae. La durabilidad es una de las cualidades más importantes que indica la existencia con un grado elevado del deseo de acumulación.
Cuando un país ha llevado la producción muy lejos como puede llevarse según la condición actual de las experiencias con la ganancia que corresponde a la fuerza del deseo efectivo de acumulación, ese país ha alcanzado la condición estacionaria; la condición con la cual no se hará ninguna adición al capital a menos que tenga lugar algún adelanto de las artes de la producción o un aumento de la fuerza del deseo de acumular. Con la condición estacionaria, aunque el capital conjuntamente no aumenta, unas personas se hacen más ricas y otras más pobres. Aquellas cuyo grado de previsión cae por debajo del nivel corriente se empobrecen, su capital desaparece y hace sitio para las economías de aquellos cuyo deseo efectivo de acumulación excede el nivel. Esos se transforman como los compradores naturales de las tierras, las fábricas y otros instrumentos de producción propiedad de sus menos previsores compatriotas. Causas de que la ganancia del capital sea mayor dentro de un país que de otro y que según circunstancias concretas hacen imposible que ningún capital adicional pueda encontrar la forma de transformarse, como no sea con menores ganancias.
Hemos hablado de países donde la fuerza del deseo de acumular queda por debajo de la que con circunstancias de moderada garantía aprobarían la razón y el cálculo. Hemos de hablar de otros con los que sobrepasa decididamente ese patrón. Con los países más prósperos de Europa puede encontrarse abundantemente la gente pródiga. Para Inglaterra existen muchas circunstancias que dan una fuerza peculiar a la propensión a acumular, el haberse librado de los destrozos de las guerras y con la propiedad a cubierto de la violencia y la expoliación, ha originado una garantía hereditaria con el capital entregado a manos ajenas.
El gasto de la producción anual minera aumenta de forma progresiva por ser menester más tarea y más capital.
La limitación de la producción puede originarse por falta de capital o de tierra. La producción se estanca porque el deseo efectivo de acumulación no es suficiente para dar origen a ningún aumento ulterior del capital o porque por muy dispuestos que estén los poseedores de ingresos excedentes a economizar una parte, la cantidad limitada de tierra a disposición de la comunidad no permite el empleo de capital adicional con una ganancia que les compense de su abstinencia.
Hay algunos países, Inglaterra a la cabeza, donde no es menester estimular el ánimo industrial ni el deseo de acumulación, donde la gente trabajará con ardor por una pequeña remuneración y economizará mucho por una ganancia muy pequeña.
Los países que exportan alimentos pueden dividirse en dos grupos. Aquellos con un fuerte deseo de acumulación y aquellos donde este deseo es débil.
Entre los países viejos solo pueden exportar alimentos aquellos cuya industria se halla muy atrasada porque el capital y por consiguiente la población no han aumentado nunca lo suficiente para hacer subir el precio de los alimentos. Condición de Rusia, Polonia y los llanos del Danubio. Regiones cuyo deseo efectivo de acumulación es débil, los procedimientos de producción muy imperfectos y el capital escaso y su aumento, especialmente el de procedencia doméstica lento. Cuando se presentaba un aumento de la demanda de alimentos para exportarlos a otros países los alimentos para satisfacerla no podían producirse sino de forma muy gradual. El capital preciso no podía obtenerse transfiriéndolo desde otros empleos pues estos no existen.
Si Inglaterra tiene menester de importar una cantidad cada vez mayor de trigo de Rusia o Polonia es preciso que el capital inglés vaya a esos países para producirlo. Lo que entraña muchas dificultades que prácticamente equivalen a desventajas. Se oponen a esa emigración del capital las diferencias de idioma, las diferencias de las costumbres y mil obstáculos más que se derivan de las instituciones y las referencias sociales del país y después de todo ese capital estimularía el crecimiento de la población de manera que los alimentos adicionales producidos se consumirían dentro del país. Si no fuera esta casi la exclusiva manera de importar las artes y las ideas extranjeras a esos países y espolear su decadencia atrasada poco podría esperarse de ese expediente para aumentar sus exportaciones y ponerlas a suministrar una cantidad indefinida de alimentos de otros países.
La producción del ser humano está limitada por la magnitud de su acumulación previa y partiendo de esta será proporcional a su actividad, pericia y la perfección de su maquinaria y al prudente uso de las ventajas de la combinación de la actividad profesional.
Puesto que la regla esencial de la producción es garantizar a las personas la posesión de aquello que han producido con su actividad y acumulado con su abstinencia, esta regla no puede aplicarse a lo que no es un producto de la actividad profesional, los productos brutos de la tierra.
Los tres requisitos de la producción son la actividad profesional, el capital y la tierra. Entendiendo por capital los materiales y accesorios consecuencia de la acumulación de una actividad anterior y por tierra los materiales e instrumentos suministrados por la naturaleza contenidos por el interior de la tierra o su superficie. Como cada uno de esos elementos de la producción puede apropiarse por separado la comunidad industrial puede dividirse entre terratenientes, industriales y profesionales productivos. Ninguna otra persona o capa obtiene algo a no ser por concesión. De hecho, el resto de la comunidad se mantiene a sus expensas dando tal vez un equivalente de prestaciones improductivas. Por consiguiente para la economía política esos tres grupos forman la comunidad entera.
El caso ordinario es aquel que una persona posee dos de esos requisitos o los tres. El caso de la persona que posee los tres contiene los dos extremos de la sociedad actual respecto a la independencia y la dignidad de la capa profesional; cuando el profesional es el propietario y el caso de la tierra, que la tarea y el capital pertenecen a una persona.
El caso de la actividad fabril no hay nunca más de dos capas; los profesionales y los industriales.
El caso de un capital empleado por su dueño para realizar alguna operación industrial hay fuertes razones para permitirle la libertad de legar a una persona la totalidad de los fondos empleados de una empresa. Se evitaría el menester de disolver el establecimiento comercial o fabril a la muerte de su jefe.
Entre las formas que asume la sociedad bajo la influencia de la instrucción de la propiedad existen dos similitudes cuando la propiedad de la tierra, la tarea y el capital se hallan dentro de unas manos; la esclavitud, con la que el terrateniente es dueño de la tarea y los aldeanos propietarios cuando el trabajador es dueño de la tierra.
El salario del profesional libre es según la proporción que exista entre la población profesional y el capital y la tierra.
Los salarios dependen de la demanda y la oferta de la actividad profesional, de la proporción entre capital y población, entendiendo por población el numero de personas que integran la capa profesional o trabajan por un salario y por capital solo el capital circulante, aquella parte que se emplea para la compra directa de actividad. Sin embargo, hay que añadir los fondos que sin formar parte del capital se pagan como salarios de soldados, domésticos y de profesionales improductivos. Los salarios de la actividad productiva forman casi la totalidad del fondo de salarios de un país. Expresión elíptica.
Los salarios dependen de la proporción relativa entre el capital y la población y no pueden bajo la regla de la competencia ser afectados por ninguna otra cosa.
Los salarios dependen de la proporción entre el numero total de profesionales y el capital u otros fondos dedicados a la compra de actividad; del capital. Si los salarios son más elevados durante una época o lugar que otros, si la alimentación y las comodidades de los profesionales asalariados son más abundantes la razón es que el capital se halla con una mayor proporción respecto a la población. Lo que realmente tiene importancia para la capa profesional no es el importe total de la producción o de la acumulación de capital, ni el importe de los fondos que se destinan a ser distribuidos entre los profesionales a los que se han de repartir. La situación de la capa profesional no puede mejorarse si no es alterando a su favor esa proporción.
Para los países viejos una capa concreta de profesionales goza durante algunas épocas de un beneficio por efecto del crecimiento extraordinariamente rápido no del capital general, sino del capital empleado para esa actividad. Muy gigantesco ha sido el progreso de la manufactura de géneros de algodón tras las invenciones de Watt y Arkwright, que el capital invertido se cuadruplicaría durante el tiempo que precisa la población para duplicarse. Pero pocos son los países que reúnen las condiciones para que la población pueda crecer con impunidad a su ritmo más elevado. O las artes industriales están atrasadas y estacionarias y el capital, por tanto, crece con lentitud, o es reducido el deseo efectivo de acumulación y el aumento alcanza su límite.
Si el crecimiento de las ciudades y del capital que dentro se emplea a través del cual los operarios de una fábrica se mantienen con su nivel actual de salarios, no obstante su rápido aumento no absorbiera también una buena parte del aumento anual de la población rural no semeja existir, dados los hábitos actuales del pueblo, ninguna razón que les impida caer bajo una situación desdichada como la de los irlandeses antes del año 1846.
La parte del producto que corresponde al industrial. Las ganancias del capital, las ganancias de la persona que anticipa los gastos de la producción, que con los fondos que posee paga los salarios de los profesionales o los mantiene durante la actividad, aporta los edificios, materiales, herramientas y maquinaria que se precisan y al que, según los términos usuales del contrato, pertenece el producto del que puede disponer a capricho. Tras indemnizarle por sus desembolsos queda un excedente que constituye su ganancia, el ingreso neto de su capital; el importe de lo que puede permitirse gastar con cosas de menester o placeres o que economizándolo puede añadir a lo que ya poseía. Sin embargo, de las ganancias que la posesión de un capital le permite obtener a una persona solo una parte es un equivalente por el uso, aquello que una persona solvente estaría dispuesta a pagar por el préstamo de su importe. Lo que se llama dividendo es todo lo que una persona puede obtener por abstenerse de consumir de momento su capital y permitir que otros lo usen para fines productivos. La tasa de ganancia excede siempre la del dividendo. El excedente es una compensación por el riesgo. Las ganancias brutas del capital devueltas a los que suministran los fondos para la producción tienen que ser suficientes para tres fines. Ofrecer un equivalente suficiente por la abstinencia, indemnizar por el riesgo que se corre y remunerar la actividad y la pericia precisas para la dirección. El capital o una parte puede tomarse como préstamo; puede pertenecer a alguien que no asume el riesgo ni las molestias del negocio. Según este caso la persona que practica la abstinencia es el prestamista y se le remunera con los dividendos que se le pagan, por cuanto la diferencia entre dividendo y ganancias brutas remunera los esfuerzos y riesgos del empresario. Undertaker, les profits de l´entrepreneur.  Otras ocasiones el capital o una parte lo suministra una persona, el socio comanditario, el cual comparte los riesgos del empleo, pero no las molestias y recibe no un simple dividendo, sino una parte concreta de las ganancias brutas. Algunas ocasiones es una persona la que aporta el capital y corre el riesgo y el negocio se conduce a su nombre por cuanto las molestias de la dirección recaen sobre otra persona que se contrata para ese fin y que goza de un sueldo fijo. Una persona puede poseer el capital y dirigir el negocio añadiendo a la dirección de su propio capital la de cuantos sus respectivos dueños quieran asignarle. Pero bajo cualquiera de esos arreglos hay tres cosas que remunerar y los fondos precisos han de salir de la ganancia bruta; abstinencia, riesgo y esfuerzo. Y las tres partes con las que se disuelve la ganancia pueden designarse respectivamente dividendo, seguro y sueldos de dirección.
De la ganancia bruta se ha de deducir primero cuanto sea preciso para formar un fondo que baste a cubrir las pérdidas incidentales del negocio. Después tiene que ofrecer al dueño del capital una compensación por abstenerse de consumirlo y que sea y que siga siendo un incentivo suficiente para hacerle persistir de su abstinencia.
Durante la Edad Media europea la debilidad del poder político, incluso cuando no se inclinaba a la opresión, abandonaba a sus súbditos expuestos sin protección a la sustracción audaz de sus justos derechos por algún poderoso; la tasa de ganancia que las personas precisan para renunciar al goce instantáneo de lo que puedan poseer para exponerlo y exponerse a esos peligros tiene que ser muy elevada. Y esas contingencias afectan a los que viven del dividendo de su capital como a los que se dedican personalmente a la producción. Con un poder político garantizado los riesgos que pueden acompañar a formas concretas de empleo del capital pocas ocasiones recaen sobre la persona que lo presta si lo hace con buenas garantías.
La remuneración del capital de diferentes empleos varía según las circunstancias que hacen que un empleo sea más atractivo o repulsivo que otro con mucho mayor grado que la remuneración de la actividad profesional. Apreciación social del empleo. Diferencia del riesgo.
También la ganancia bruta que constituye la remuneración por la actividad y la pericia del comerciante o del productor varía mucho con los diferentes empleos. Todos los monopolios naturales, aquellos creados por las circunstancias y no por la ley que producen o acentúan las diferencias de remuneración de distintas especies de actividad actúan de manera similar sobre las diferentes formas de emplear el capital. Si un negocio solo puede conducirse provechosamente con un gran capital limita de tal forma el tipo de personas que pueden ejercerlo, que les permite mantener una tasa de ganancia por encima del nivel general. Puede suceder que el negocio quede entre pocas manos y las ganancias pueden mantenerse elevadas por la unión; la especie de los libreros, las compañías de gas y agua.
Tras contar con la parte atribuida a esas diversas causas de desigualdad, las diferencias del riesgo o el agrado de las distintas formas de empleo del capital y los monopolios naturales o artificiales, la tasa de ganancia del capital tiende a igualarse con todos los empleos. La parte de la ganancia que sea propiamente el dividendo y que constituye la remuneración por la abstinencia es idéntica durante un momento y lugar cualquiera que sea el empleo que se dé al capital. Aunque las ganancias varían según un sentido muy importante se mantiene la paridad siempre que no exista un monopolio natural o artificial de las diferentes maneras de empleo del capital. Cualesquiera que sean las fluctuaciones accidentales, los diversos empleos del capital se hallan con una situación tal que ofrecen no ganancias iguales pero sí iguales perspectivas de ganancia y ocasiones a personas de pericia y experiencias. Por igual entiendo tras deducir la compensación debida por lo más o menos agradable o garantizado del empleo.
Equilibrio. Transferencia de la distribución del capital entre los empleos menos ventajosos y los que ofrecen mayores ganancias. Este proceso orgánico de igualación descrito comúnmente como traspaso de capital desde una forma de empleo a otra no es una operación onerosa, lenta o impracticable. Incluso cuando es preciso el traslado efectivo del capital no significa que las personas dedicadas a los empleos menos lucrativos abandonen el negocio y cierren sus establecimientos. La nivelación se realiza a través de los numerosos y variados canales del préstamo a través de los cuales el capital sin empleo se difunde por los países comerciales sobre el campo entero de los negocios fluyendo con mayor abundancia hacia donde más falta hace. Prácticamente todo se reduce a que un tipo de negociantes o productores restringe la parte de su negocio que se realiza con capital prestado mientras otro tipo la ensancha.
La razón por la que el capital produce una ganancia es porque los alimentos, los vestidos, los materiales y las herramientas duran más tiempo del preciso para producirlos.
Los dos elementos de los que dependen las ganancias de los industriales son la magnitud del producto o fuerza productiva de la actividad profesional y la parte de esa producción obtenida por los profesionales, la proporción que guarda la remuneración de los profesionales con las cantidades que producen. Pero la tasa de ganancia, el porcentaje sobre el capital no depende más que del segundo de esos dos elementos, la parte proporcional de los profesionales y no del importe de lo que se ha de dividir.
Para los requisitos de la producción es menester otro elemento además de la actividad profesional. Hay también capital y puesto que este es consecuencia de la abstinencia, los productos o el valor de los productos tienen que bastar para remunerar la actividad que se precisó y la abstinencia de las personas que anticiparon lo preciso para remunerar las distintas capas de profesionales.
De la desigual proporción que con los diferentes empleos entran las ganancias de los anticipos del industrial y, por tanto, de los ingresos que precisa se desprenden dos condiciones respecto al valor. 1ª. Las mercancías no se transfieren con la proporción simple de las cantidades de actividad que precisa su producción, ni cuando se cuenten las diferencias de los salarios con los que remuneran las distintas especies de actividad. 2ª. Un alza o baja general de las ganancias afectará los valores no elevándolos o bajándolos -incoherencia e imposibilidad-, sino alterando la proporción con la que afectan los valores de las cosas las desigualdades del tiempo durante el que hay que pagar la ganancia.
Cualquier mercancía cuya oferta puede aumentarse indefinidamente a través de la actividad y el capital se transfiere por otras cosas con proporción al gasto preciso para producir y llevar al mercado la parte más costosa de la oferta precisada.
Los elementos generales del gasto de producción son los salarios de la actividad profesional y las ganancias del capital. Los elementos accidentales son los impuestos y cualquier gasto suplementario ocasionado por el valor de escasez de algunos de los requisitos.
La tasa relativa de ganancias no depende del monto de las ganancias, como tampoco las ganancias altas o bajas producen valores altos o bajos. Aquella depende de las cantidades relativas de tiempo durante las cuales se emplea el capital y de las tasas relativas de ganancia de los diferentes empleos.
Si de dos cosas una se cotiza a un valor mayor que la otra la causa tiene que ser que precisa para su producción una cantidad mayor de actividad o una especie de actividad que se paga a un tipo más elevado, o que se ha de adelantar por más tiempo el capital o una parte de este, o que la producción se realiza según circunstancias especiales que precisan una tasa más elevada de ganancia.
Durante una condición atrasada de la sociedad las cosas por las que se siente más inclinación tras los alimentos y los vestidos son aquellas que pueden ayudar de ornamento personal y que confieren esa especie de distinción producto de la rareza y el gasto. Una vez satisfechos los menesteres instantáneos todos ansiaban acumular la mayor cantidad posible de cosas a la vez costosas y ornamentales, oro, plata y joyas, cosas que a todos gustaba más poseer y que con más garantía serían aceptadas por cualesquiera productos, figuraban entre las sustancias más imperecederas.
Las mercancías extranjeras se compran transfiriendo alguna otra de producción doméstica y la actividad profesional y el capital que cuesta una mercancía extranjera son la actividad y el capital gastados para producir la cantidad de los géneros que se dan.
Hasta que las capas profesionales hayan alcanzado el grado de saciedad no faltará demanda de todo lo que pueda producir el capital por muy rápidamente que este se acumule, ya que si no puede hacer otra cosa puede emplearse para producir los artículos precisos o de lujo de la capa profesional. Y cuando esta no deseara cosas precisas o de lujo no aumentaría sus salarios, sino que aprovecharía la ocasión para disminuir sus horas de actividad. La teoría de una sobreproducción implica un absurdo.
La producción y la acumulación, que no tienen otra consecuencia que la de reducir las ganancias, no pueden examinarse como un exceso de oferta o de producción.
Siendo imposible un cálculo del valor algunos escritores han imaginado algo con el nombre de un cálculo del valor que debería llamarse con mayor propiedad un cálculo del gasto de producción. Han imaginado una mercancía que se produciría siempre con idéntica cantidad de actividad. A cuya hipótesis es menester añadir que el capital fijo empleado para la producción tiene que guardar idéntica proporción con los salarios de la actividad directa y ser de idéntica duración. Resumidamente, igual capital tiene que adelantarse durante igual tiempo de manera que el elemento del valor que son las ganancias, como el de los salarios, sea invariable. Tendríamos entonces una mercancía producida con una idéntica combinación de las circunstancias que afectan al valor permanente.
Pero un cálculo del gasto, aunque pueda perfectamente concebirse, no puede existir realmente, como tampoco existe un cálculo del valor.
Se han hecho muy similares las costumbres y las instituciones y se han suavizado las enemistades entre los diferentes países, que la población como el capital no tienen menester de una tentación fuerte como antes para trasladarse de un país a otro. Pero existen diferencias importantes de los salarios como de las ganancias de las diferentes partes del mundo.
Los valores de las mercancías producidas dentro de lugares suficientemente cercanos para que el capital se mueva con libertad de uno a otro -digamos para simplificar, de las mercancías producidas por el país- dependen (aparte de las fluctuaciones temporales) de sus gastos de producción.
La ley general que puede establecerse es que los valores a los cuales un país transfiere sus productos con países extranjeros dependen de dos cosas. Primero, de la importancia y la extensibilidad de la demanda de estos para sus mercancías comparadas con su demanda para las de aquellos. Y segundo, del capital que ha de reservar para la producción de mercancías domésticas para su propio consumo. Pero realmente esas dos circunstancias que influyen sobre las consecuencias pueden reducirse a una; el capital que un país ha de retirar de la producción de mercancías para su propio uso es proporcional a su demanda de mercancías extranjeras; cualquiera que sea la proporción de su ingreso general que gasta con las compras al extranjero esa proporción de su capital queda sin un mercado interior  para su producción.
Emigración del capital o transmisión para invertirlo al extranjero.
Cuando son los banqueros y las compañías bancarias las que emiten el papel moneda casi todo su importe se transforma como capital productivo; como los emisores están expuestos a que les exijan la restitución del valor de los billetes tienen mucho cuidado de no derrocharlo, lo que solo sucede con casos de fraude o mala administración.
La ganancia bruta del capital puede dividirse entre tres partes, que son respectivamente la remuneración del riesgo, las molestias y el capital propio; y pueden llamarse garantía, salarios de dirección y rédito. Tras compensar el riesgo, tras cubrir las pérdidas a las que se halla expuesto el capital por las condiciones sociales generales o por los riesgos especiales inherentes al negocio queda un excedente, una parte del cual se destina a recompensar al dueño del capital por su abstinencia y la otra remuneración al patrono por el tiempo que dedica al negocio y las inquietudes que este le ocasiona. Cuánto recibe uno y cuánto otro se ve por el monto de la remuneración que el patrono da al dueño del capital cuando las dos acciones están separadas por el uso que ha hecho de este.
Un banco que presta sus billetes presta capital que toma prestado de la comunidad y por el cual no paga dividendos. Un banco de depósitos presta capital que recoge de la comunidad con pequeñas porciones; unas ocasiones sin pagar dividendos, como sucede con el caso de los bancos particulares de Londres; y si como el escocés el banco por acciones y la mayoría de los bancos del país paga dividendos, paga mucho menos del que  lo que recibe, los depositantes, que de cualquier otra forma no podrían obtener ninguno que valiera la pena.
La absorción de capital para la construcción de ferrocarriles ha tenido que salir de los depósitos de los bancos o de las economías que habrían ido a depositarse y que estaban destinadas a la compra de valores a personas que habrían empleado el importe de la compra para descuentos u otros préstamos a rédito. Para cualquiera de los dos casos fue dinero que se sustrajo del fondo general de préstamos.
Según el curso ordinario de los negocios el fin con el cual se pide dinero prestado es el de adquirir un poder adquisitivo de mercancías. Para un país industrioso y comerciante el motivo ulterior es por lo común emplear las mercancías como capital. Más incluso para el caso de préstamos para el consumo improductivo, como los de personas pródigas o del poder político, la cantidad prestada sale de una acumulación previa que de otra manera se habría prestado para actividades productivas. Es por consiguiente cuanto se sustrae de lo que puede llamarse la cantidad de capital prestable.
El capital prestable está todo él como forma de dinero. El capital destinado directamente a la producción existe bajo muchas formas, pero el destinado a prestarse solo existe habitualmente bajo esa forma.
La ventaja que un país posee sobre otro es su aptitud de producir una mercancía de la mejor calidad o con menos actividad (comparada con otras) o con menos tiempo, teniendo empleado durante menos tiempo el capital preciso. Lo que puede provenir de verosímiles ventajas naturales (el suelo, el clima, la riqueza de las minas), superior calificación, mejor división del trabajo y mejor maquinaria.
La existencia o inexistencia del valor o del dinero no afecta la ley de los salarios. Estos dependen de la proporción existente entre la población y el capital.
Como dentro de los países viejos la proporción entre el capital y la población depende de la fuerza de los obstáculos con los cuales se restringe el incremento de la población puede decirse, hablando según términos vulgares, que los salarios dependen de los obstáculos al aumento de la población; que cuando el obstáculo no sea la muerte por hambre o enfermedad los salarios dependen de la prudencia de la capa profesional y que los salarios se mantienen al tipo más bajo que aceptará el profesional sin poner un freno.
El progreso que se espera que realicen las ciencias físicas y los oficios unido a la mayor garantía de la propiedad y la mayor libertad para disponer de esta, que son rasgos evidentes de la decadencia de los países modernos y el uso más amplio y perito de la regla de las sociedades por acciones ofrece un amplio campo para el aumento indefinido del capital y la producción como también para el incremento de la población, su secuela ordinaria. Por consiguiente, al examinar los efectos del progreso industrial tenemos que admitir, por mucho que lo deploremos, que sea posible que la población siga aumentando indefinidamente a un paso muy rápido e incluso más rápido que la producción y la acumulación.
Las invenciones a través de las cuales puede producirse una mayor cantidad de cualquier mercancía con idéntica actividad, o idéntica cantidad con menos actividad, o que abrevien el proceso orgánico de la producción de manera que no sea menester anticipar el capital empleado durante mucho tiempo, reducen el gasto de producción de la mercancía.
Por cuanto se extiende el comercio y se hacen anticuadas las tentativas para restringirlo a través de tarifas aduaneras, cada día es mayor la tendencia a producir las mercancías donde puede llevarse a cabo la producción con el menor gasto de actividad y de capital para la humanidad.
Los rasgos característicos de lo que se llama comúnmente el progreso industrial se reducen a tres. El aumento del capital, el aumento de la población y las mejoras de la producción.
Habiendo ensayado los dos casos más sencillos, una población con aumento y un capital estacionario y un capital con aumento y una población estacionaria podemos examinar el caso mixto con el cual la población como el capital aumentan. Si uno cualquiera de los dos elementos aumenta con mayor rapidez que el otro el caso es asimilable a uno u otro de los dos precedentes.
La competencia del capital hace bajar las ganancias porque rebaja los precios, ya que esta es por lo general la manera según la cual el aumento de las inversiones de capital de cualesquiera negocios hace bajar las ganancias. Pero hay que contar con que la baja del precio, que rebaja efectivamente las ganancias del productor si se limita a una mercancía, cesa de producir ese efecto cuando se hace extensiva a las mercancías, porque cuando las cosas han bajado no ha bajado nada realmente, excepto nominalmente; e incluso computados como dinero los gastos de cada productor han disminuido como sus ganancias. A menos que realmente sea la actividad la mercancía cuyo precio como dinero no ha bajado cuando lo han hecho las demás cosas; si es de esta manera lo que ha ocurrido es un alza de los salarios, lo que, y no la baja de los precios, ha rebajado las ganancias del capital. La supuesta baja general de los precios por efecto de la mayor competencia de capitales es algo que no puede ocurrir. Los precios los fija la competencia de los vendedores y también la de los compradores; la oferta como la demanda. La demanda que afecta los precios como dinero es todo el dinero de la comunidad destinado a gastarse con mercancías; y mientras la proporción entre este y las mercancías no disminuye no hay baja de los precios generales. Pero como quiera que aumente el capital y que dé lugar a un aumento de la producción de mercancías, una buena parte del capital se dedicará al negocio de producir o importar dinero y la cantidad de dinero aumentará con idéntica proporción que la cantidad de mercancías. Si no fuera de esta manera y por consiguiente el dinero fuera adquiriendo como la teoría de Smith supone mayor aptitud adquisitiva, aquellos que lo produjeran o lo importaran obtendrían ganancias cada vez mayores; lo que no podría ocurrir sin atraer hacia este empleo actividad y capital de otros. Si realmente ocurriera una baja general de los precios acompañada de un aumento del valor del dinero solo podría ocurrir como una consecuencia del aumento del gasto de producción por efecto del agotamiento gradual de las minas. Teóricamente es inadmisible que el aumento del capital produce o tiende a producir una baja general de los precios como dinero. Ni tampoco es verosímil  que se haya experimentado una baja general de los precios por cuanto aumenta el capital. Las cosas que se experimenta que han bajado de precio con el progreso social son aquellas para cuya producción se han realizado mejoras de mayor importancia que las que han tenido lugar con la producción de los metales preciosos; como con todos los tejidos. Otras cosas han subido de precio porque su gasto de producción comparado con el de la plata y el oro ha aumentado; entre estas se hallan los alimentos si se compara su precio con el de una época muy anterior de la historia.
Existe a cada momento y lugar un tipo de ganancia más bajo que inducirá a la gente del país y de la época a acumular economías y emplearlas con fines productivos. Este tipo mínimo de ganancia varía según las circunstancias. Depende de dos elementos. La intensidad del deseo efectivo de acumulación; la mayor importancia que da la gente a los dividendos del futuro comparados con los del presente. Este elemento afecta sobre todo a la inclinación de economizar. El otro elemento que afecta a la disposición de economizar y, sobre todo, al deseo de emplear las economías con fines productivos es el grado de inseguridad del capital dedicado a operaciones industriales.
Las economías que añaden algo al capital del país provienen del deseo de las personas de mejorar lo que se llama su forma de vida, o para hacer una reserva para sus hijos u otras personas. La intensidad de esas inclinaciones depende de hasta qué punto puede conseguirse la finalidad deseada con una concreta cantidad de tiempo y abnegación; lo que a su vez depende del tipo de ganancia. Por consiguiente la acumulación por la cual se aumente el capital general precisa como condición indispensable un verosímil tipo de ganancia; un tipo que las personas valoren que equivale a su abstinencia con la adición de un seguro suficiente para el riesgo de perderlo.
Cuando un país ha poseído durante mucho tiempo una gran producción y un gran ingreso neto del que hace economías y cuando por consiguiente han existido los materiales de hacer una adición importante anual al capital (un país que no disponga como América de una amplia reserva de tierra fértil sin usar), una de las características de tal país es que el tipo de ganancia está habitualmente cerca del mínimo y el país al borde de la condición estacionaria. Si el capital siguiera aumentando y no ocurrieran acontecimientos que tendieran a elevar el tipo de ganancia no se precisaría sino muy poco tiempo para reducir las ganancias al mínimo. La expansión del capital alcanzaría pronto su límite final si este límite no se ampliara.
El despilfarro de capital que tiene lugar durante los periodos de excesiva actividad comercial y de especulaciones imprudentes y durante los retrocesos comerciales que siguen a esos periodos. Lo que se pierde durante esos periodos no se destruye, sino que se transfiere. Pero incluso entre esas simples transferencias una gran parte se hacen a favor de extranjeros por la compra apresurada de cantidades insólitas de géneros a precios más altos que de ordinario. Y también una buena parte se pierde totalmente. Se abren minas, se construyen ferrocarriles o puentes y se empiezan otras muchas actividades cuyo beneficio es incierto y con esas empresas se invierte mucho capital que o no rinde nada o si algo produce no es proporcional al desembolso. Se construyen fábricas y se instala maquinaria que sobrepasan los menesteres del mercado y que no pueden, por tanto, seguir actuando. E incluso para el caso de que no se paralicen no es menos verosímil que el capital se ha inmovilizado; de capital circulante se ha transformado como capital fijo y ha abandonado ejercer influencia sobre los salarios y las ganancias. Además, durante el estancamiento que sigue a un periodo de excesiva actividad comercial se hace un gran consumo improductivo de capital.
Es evidente que los adelantos a la producción producen el efecto de extender lo que Wakefield llama el campo de empleo, permiten que se acumule y emplee un volumen mayor de capital sin hacer que baje el tipo de ganancia, si es que no elevan proporcionalmente los hábitos y los menesteres del profesional. Y la baja de los salarios permite que se acumule y se emplee una masa mayor de capital antes de que bajen las ganancias hasta lo que eran antes. Por consiguiente todos los adelantos de la producción de casi cualquier mercancía tienden con algún grado a ensanchar la pausa que tiene que recorrerse antes de llegar a la condición estacionaria. Pero ese efecto lo producen con mucho mayor grado los adelantos que afectan a los artículos consumidos por el profesional, ya que contribuyen a producirlo de dos maneras; estimulan a la gente a acumular para obtener una ganancia inferior y hacen subir el tipo de la ganancia.
La ultima de las fuerzas opuestas que frenan la tendencia de las ganancias a bajar, de un país cuyo capital aumenta más aprisa que el de sus vecinos y cuyas ganancias están por lo tanto más cerca del límite máximo, son la emigración del capital hacia las colonias o países extranjeros a la busca de ganancias más altas de las que puede obtener dentro de Inglaterra. Esta causa actúa doblemente. Hace lo que habría hecho un incendio, una inundación o una crisis comercial; se lleva una parte del capital cuyo incremento es el causante de la baja de las ganancias. Y el capital que se va del país no se pierde, se emplea para fundar colonias que se transforman como grandes exportadoras de productos agrícolas baratos, o para extender y tal vez mejorar la agricultura de comunidades más viejas.
La inmensa importancia que los economistas acostumbraban atribuir a los efectos que un acontecimiento o una decisión del poder político pudiera producir con el sentido de aumentar o disminuir el capital del país.
Con los países pobres el legislador precisa dedicar el mayor celo a reservar el capital del país; debe tener el mayor cuidado de no disminuirlo y debe favorecer todo lo posible su acumulación dentro del país y la importación del capital extranjero.
A pesar de las perturbaciones perjudiciales que se produjeron sobre el mercado de dinero cuando se invirtieron grandes sumas para la construcción de los ferrocarriles, no puede nunca armonizar que con los que tenían dañaran los recursos productivos del país.
Para los países más pobres de Europa el furor por la construcción de ferrocarriles habría podido tener consecuencias peores que para Inglaterra si no fuera que para dichos países estas empresas se realizaron con capital extranjero. Las operaciones sobre ferrocarriles pueden examinarse como una especie de competencia para la colocación del capital sobrante de los países donde la ganancia es baja y el capital abundante, como Inglaterra y Holanda. Las especulaciones inglesas sobre los ferrocarriles son una lucha para hacer que quede dentro del país el aumento anual de su capital. Las de los países extranjeros son un esfuerzo para obtenerlo. El capital del país, lejos de haberse debilitado por las grandes sumas invertidas para la construcción de los ferrocarriles rebosaba de nuevo poco después. Se deduce de esas apreciaciones que para ningún país rico es probable que la transformación del capital circulante como fijo disminuya la producción total o las fuentes de empleo de actividad profesional, igual si se emplea para los ferrocarriles que para las manufacturas, barcos, maquinaria, canales, minas o tareas de saneamiento o irrigación de la tierra. Y el argumento se fortalece habida cuenta de que esas transformaciones del capital tienen el carácter de mejoras de la producción que son una condición para que aumente el capital circulante, ya que permiten que un país posea un capital cada vez mayor sin que se reduzcan las ganancias al tipo mínimo que retendría la acumulación. Casi no existe ningún aumento de capital fijo que no permita al país poseer un capital circulante mayor que el que de otra manera podría poseer y emplear dentro de su territorio. Apenas hay algún aumento de capital fijo que si tiene éxito no abarate los artículos con los que de ordinario se gastan los salarios.
Todo el capital que se invierte para el mejoramiento permanente de tierras hace bajar el gasto de los alimentos y los materiales. Los adelantos del capital para la maquinaria abaratan los vestidos o la vivienda del profesional o las herramientas con las cuales se hacen. Los adelantos de la locomoción, tales como los ferrocarriles, abaratan para el consumidor todo aquello que ha de traerse desde lejos.
La objeción a un impuesto progresivo sobre la propiedad se aplica a la proposición de un impuesto exclusivo sobre la propiedad acumulada, la propiedad que no forma parte de ningún capital dedicado a negocios bajo la dirección instantánea del dueño, como la tierra, los valores publicos, el dinero prestado como hipoteca y las acciones de sociedades anónimas. Ausencia de principios sobre el ánimo publico y sentido de la justicia.
Es de la mayor importancia que los impuestos no tiendan a hacer disminuir el capital del país, pero cuando este efecto se produce es que los impuestos generales son excesivos.
Todos los impuestos se pagan de una manera verosímil con capital.
Un impuesto sobre las ganancias, como un impuesto sobre el beneficio, tiene que recaer por entero sobre el que lo paga, al menos con su actuación instantánea. El simple hecho de que las ganancias tengan que soportar su parte de un sistema de impuestos severos tiende de igual forma que un impuesto especial a hacer que el capital emigre, a estimular las especulaciones imprudentes disminuyendo las ganancias garantizadas, a desalentar la acumulación y a acelerar la llegada de la situación estacionaria. Los países donde semeja probable que un impuesto sobre las ganancias sea una carga permanente solo para los industriales son aquellos con los cuales el capital es estacionario por no haber nuevas acumulaciones. De estas apreciaciones se deduce que los efectos de un impuesto sobre las ganancias son mucho más complejos, más variados y más inseguros.
El simple exceso de los impuestos es, aparte su injusticia, de gravedad económica. Impide o frena la acumulación o hace que el capital acumulado se envíe al extranjero para invertirse.
Allí donde la ley o los escrúpulos de autoconciencia impiden que se preste dinero con dividendos se pierde para los fines productivos el capital que pertenece a personas que no se dedican a los negocios. La actividad tiene de esta manera que limitarse al capital de los empresarios.
(Principios de Economía Política)

Ainsworth
El codo se apoyaba sobre la pala.
Zapapico, pala y farol.
La pala al hombro.
La mente dominada con el deseo de acumular riqueza.
Acumular el suficiente valor.
Callad, si no os reventaré los sesos con vuestra propia pala.
Leg significa una parte o una vuelta de una carrera o regata, una o dos carreras con premio acumulativo, una serie de partidos de cualquier deporte. La locución leg it significa caminar con rapidez o correr.
Los obstinados ponis preferían trazar absurdos movimientos rotatorios.
Cuando duerma el gran sueño bajo el lecho que excaven el zapapico y la pala.
(Rookwood)

Darwin
El poder que tiene el ser humano de seleccionar acumulando las variaciones sucesivas. El ser humano las suma con una verosímil dirección útil para él.
Las diferencias ligeras que aparecen con los descendientes de los padres o que han surgido por haberse experimentado con los seres de una especie que habitan una localidad confinada pueden llamarse diferencias singulares. Son hereditarias y aportan materiales para que la selección natural actúa y las acumule. Las formas que poseen un grado apreciable del carácter de la especie, pero que son muy semejantes a otras formas vinculadas por gradaciones intermedias son las más importantes.
Por lo que se refiere a los caracteres más importantes de adaptación el paso de un grado de diferencia a otro puede atribuirse a la acción acumulativa de la selección natural y a la consecuencia del creciente uso o desuso de los órganos.
La naturaleza sigue una rotación simultánea.
La selección natural actúa exclusivamente a través de la protección y la acumulación de variaciones que sean beneficiosas según las condiciones orgánicas e inorgánicas a las que cada ser viviente está sometido durante todos los periodos de su vida. La consecuencia final es que todo ser tiende a perfeccionarse con referencia a las condiciones.
Variación correlativa. La organización está muy unida durante su crecimiento y desarrollo; cuando ocurren pequeñas variaciones de algún órgano y son acumuladas por selección natural otros órganos se modifican.
La acumulación de las consecuencias del proceso orgánico de selección natural.
Las plantas trepadoras, las especies de las trepadoras foliares y las que están provistas de zarcillos han perdido la facultad de enroscarse, aun cuando mantienen la facultad de rotación.
Ningún instinto complejo ha podido producirse a través de la selección natural si no es por la acumulación lenta y gradual de numerosas variaciones ligeras, pero provechosas.
De la cordillera de los Andes, habiendo calculado como 10.000 pies una masa de conglomerados y aun cuando se hayan acumulado más deprisa que los sedimentos finos, como están formados de guijarros pulimentados y redondeados cada uno de los cuales lleva el sello del tiempo ayudan para mostrar con qué lentitud tuvo la masa que acumularse.
Algunos depósitos grandes que requieren gran tiempo para su acumulación están desprovistos de restos orgánicos sin que podamos señalar razón ninguna. Tal es el Flysch, que son pizarras y areniscas de un grueso de miles de pies, hasta seis mil, y que se extiende trescientas millas de Viena a Suiza.
El sedimento tiene que acumularse con masas gruesas, sólidas o extensas para que pueda aguantar la acción incesante de las olas con su primer levantamiento y durante las sucesivas oscilaciones de nivel y de la subsiguiente erosión atmosférica.
Las variaciones ligeras aparecen durante un periodo no muy temprano de la vida y son heredadas durante el periodo correspondiente, explican los hechos embriológicos capitales.
(El origen de las especies)

Acumulaciones de nieve.
Acumulación desolada y solitaria de rocas.
Acumulaciones aluviales.
Morrena acumulada.
Haber acumulado sumas de dinero.
Proceso orgánico de acumulación.
Labor acumulada.

Musset
Punto capital,que causaba mi pena, ignorancia respecto de mí propio.

Poe
Transformar el exceso de actividad por el riesgo de la vida y sustituir capital por coraje.
Pala de albañil, signo masón.
La pericia del analista se manifiesta con cuestiones que exceden los límites de las meras reglas. Silencioso, procede a acumular cantidad de experiencias y deducciones.
Capital de ideas.

Sistema realmente capital, simple, pulcro, sin ningún problema, delicioso.
(Relatos cómicos)

Ch. Brontë
Haber acumulado muchos y buenos lienzos y rarezas de exquisito gusto.
(Shirley)

Penas durante mucho tiempo acumuladas.
Acumulación de pequeñas defensas, rodeando la gazmoña virtud o la respetabilidad del hombre de mundo.
(Villette)

Economías acumuladas.
Capital para invertir y aconsejar el tipo de inversiones.
(El Profesor)

E. Brontë
Buscar una pala o una azada para abrir paso entre la nieve.
Acumular las acusaciones más graves.
Recoger unas brasas con la pala.
(Cumbres borrascosas)

Eliot
Gastado capital de la vida.
(El velo alzado)

Flaubert
El notario estaba secretamente en conexión con el tendero, que siempre tenía capitales para los préstamos hipotecarios, que iban a contratar a su notaría.
(Madame Bovary)

Reservando el capital para una gran ocasión.
Capital disponible.
El beneficio no puede sobrepasar la décima parte del capital. Entonces sería preferible colocar el capital en un banco. Al cabo de quince años, con la acumulación de intereses se duplicaría.
Acusó al infame capital. Pluralizarlo, liberar la materia, reconocer el derecho a la asistencia.
Economía política. Oferta y demanda, capital y salario, importación, prohibición.
Facturas acumuladas.
Garantía del capital.
(Bouvard y Pécuchet)

Spencer
La acumulación de semejanzas y diferencias del razonamiento.
La palabra real, la cuestión capital.
Las supersticiones primitivas o la creencia de la magia suponen que con un encanto poderoso la materia puede ser evocada de la nada o vuelta a la nada. La acumulación gradual y la sistematización de hechos han dado como consecuencia borrar esa persuasión, hoy es una verdad vulgar la indestructibilidad de la materia.
Una recolección abundante aviva las fuerzas productoras y repartidoras; el exceso de energía social se manifiesta con nuevas empresas; los capitales en vía de colocación se emplean con inventos; se abren nuevas vías de comunicación; se producen más objetos de lujo y de arte; y la población crece con mayor proporción; se hace más extenso, más complejo y activo el organismo social.
Las operaciones intelectuales acumuladas.
El empleo de los capitales de los negocios que dan más rédito, el comprar lo más barato, vender lo más caro posible, la inclusión de la fábrica más económica, el desarrollo de los mejores materiales de distribución y esas variaciones comerciales que los periódicos traen diariamente y los telegramas hora a hora son otros movimientos verificados en las direcciones de menos resistencia.
Las operaciones comerciales llegan a ser muy activas y precisan reuniones diarias de compradores y vendedores, una especie de ola cotidiana de acumulación y distribución de mercancías y capitales.
La pérdida de movimiento y la integración consecutiva o simultánea seguidas de la adquisición de movimiento y la desintegración concomitante. Un nuevo hecho de una importancia capital, cualquier transformación que experimenta una sustancia apreciable se verifica en una u otra de esas dos direcciones opuestas.
El objeto capital o centro de unión de las partes de la pintura.
La peonza presenta al ser soltada de la cuerda que se la arrolla tres movimientos: el de rotación, el de traslación sobre el terreno y el de cabeceo o balanceo. Estos dos movimientos subordinados que transforman sus referencias mutuas y con el movimiento principal o de rotación son destruidos o reducidos a equilibrio con diversas operaciones y causas.
Cuanto más se ha gastado del capital dinámico acumulado de los sistemas orgánicos, circulatorio, nervioso, más tendencias hay a un reposo prolongado durante el cual se reparen las pérdidas de ese capital.
Las altas y bajas de los réditos de un capital y la transformación del valor de un producto implica un conflicto de fuerzas con el que alguna fuerza que predomina temporalmente produce un movimiento equilibrado a poco con fuerzas opuestas; con esas oscilaciones horarias o diurnas se halla un punto que varía más lentamente con el cual tiende a fijarse el valor y se fijaría si no se añadiesen nuevas influencias a las existentes.
(Primeros Principios)

En los almacenes al por mayor -al menos los de novedades- los negocios se hacen a través de compradores. El almacén se divide como varios departamentos y al frente de cada uno hay uno de estos empleados. El comprador es un sub-negociante que disfruta de independencia. Al comenzar el año se le abre un préstamo igual a una parte del capital que la casa representa. Con este capital comercia. Pide a los dueños las mercancías para su departamento y pretende colocarlas a sus clientes. El balance de fin de año pone de manifiesto la ganancia obtenida sobre el capital que manejara y segun sea la consecuencia le mantiene o incluso aumenta el sueldo o se prescinde de él. 
Pequeños fabricantes que disponen de un capital insuficiente y las épocas de poca venta no pueden hacer frente a sus compromisos se ven en el duro menester de colocarse bajo la dependencia de los grandes almacenes con los cuales negocian; desde aquel instante se los explota despiadadamente. Un fabricante que se entrega a otro tiene que vender sus existencias acumuladas con el quebranto de un 30 o un 40 por 100 o pignorarlas y transformado el segundo como hipotecario del primero debe satisfacer las exigencias de aquel y camina a su perdición. Es lo que ocurre con el comercio de sederías especialmente.
Los directores de los Bancos a menudo se han lanzado a los negocios sin la debida preparación con grandes sumas reunidas con la acumulación de pequeños depósitos. Disponían del capital sin exigir sólidas garantías o permitían que lo hicieran sus colegas. Los accionistas deslumbrados con la riqueza o la posición escogen como directores los más pudientes o de rango más elevado no eximiéndose el publico general. La moralidad de los administradores de Bancos que entregan el capital de sus clientes a especuladores no es mayor que la de estos ultimos. Los directores podrían decir que al prestar un capital esperaban que les fuese devuelto; idéntica excusa podrán alegar los especuladores los cuales también creían que el negocio les permitiría reintegrar el capital recibido y además les daría buenas ganancias. Los dos casos la transacción es tal que si la consecuencia es adversa las circunstancias no serán sufridas por los actores. La conducta del director no es menos vituperable porque haya sido inspirada con móviles menos serios. Cuando el director de un Banco posibilita recursos a personas a las que no prestaría su propio capital es culpable de abuso de confianza. El que aventura el dinero ajeno deliberadamente arriesga el capital de su prójimo con el propósito de guardar la ganancia y abandonarle la pérdida: su delito es un robo potencial. Procede una condenación grave sobre los que prestan a los especuladores el capital que les fue otorgado.
Cuando se monta una empresa grande teniendo hombres que acepten las letras giradas como los negocios se realizan con un capital prestado cuyos dividendos es preciso pagar, como para mantener este robo organizado hay que hacer desembolsos y extraordinarios sacrificios y el sistema lleva consigo el menester de especulaciones imprudentes, tal fábrica de embustes ha de venir a tierra y sumirá en la ruina o suscitará graves dificultades a los demandantes y otras personas.
Otros daños indirectos recaen sobre el comercio honrado. Estos forjadores de préstamo son instrumentos para que los precios se mantengan bajo su nivel natural. Para salir de apuros se ven forzados a vender con pérdida. El capital que con fraude se obtiene de algunos comerciantes es en parte malbaratado con operaciones que impiden a otros comerciantes hacer negocios lucrativos. 
Del planificador sin un céntimo que logra que le presten un capital con promesas falsas y el comerciante honrado que adquiere solo los compromisos que puede satisfacer no hay solución. Desde los negocios que se explotan exclusivamente con capital ajeno obtenido con falsedades pasamos a los negocios con los que hay una décima parte de capital y nueve décimas de préstamo; de estos a otros que la proporción es mayor hasta llegar a una especie muy numerosa de hombres que acometen empresas superiores a los materiales de los que disponen.
Generalmente la tendencia de cada comerciante es hipotecar el capital de los demás comerciantes al tiempo que hipoteca el suyo.
Mientras es garantizado obtener testimonios de deferencia reuniendo un capital, cualquier otro material los posibilita y los casos que se consiguen no están exentos de reserva prodigándose con aire de protección. 
¿Por qué el nombre del potentado que ha hecho su capital con el fraude no es sinónimo de bribón?
El hecho de adquirir un capital honradamente implica ingenio, energía, dominio propio, cosas dignas del homenaje que se les tributa al admirar sus efectos.
El propietario agrícola que con gastos hechos a la sazón ha aumentado la fertilidad de su finca ha acrecido la masa capital del país.
(Creación y Evolución)

Las ideas adquiridas y transmitidas por las generaciones pasadas se derivan de la experiencia, y las facultades que ayudan para la adquisición de estas ideas son el producto de experiencias acumuladas y organizadas, transmitidas por las razas anteriores.
Nuestras concepciones de las causas de los fenómenos tienen un grado de generalidad, que corresponde a la extensión de las generalizaciones que las experiencias determinan y nuestras generalizaciones se transforman en cuanto las experiencias se acumulan
Los materiales acumulados, los procedimientos y los productos que no se encuentran más que en las sociedades avanzadas aumentan la posibilidad de hallar nuevos grupos de referencias y de generalizarlas al hacerlas más accesibles a la experiencia y más frecuentes.

Gautier
Gastaba su beneficio sin que sus caprichos disminuyeran el capital.
Un inventor atacado de una congestión cerebral el cual iba a sepultar su secreto bajo un montón de paletadas de tierra.
Asignar un empleo al capital hoy improductivo.
Las meteduras de pata que no podía evitar que se acumularan sobre su nueva existencia.
(Avatar)

Las palas de la ruedas al agitarse con un polvo diamantino donde el sol suspendía su iris batían el agua con gozosa actividad como si tuvieran autoconciencia de la proximidad del puerto.
(Jettatura)

Burckhardt
Fundación de Venecia. Garantía política y cosmopolitismo. Reservas acumuladas.
Préstamos colosales, el que las casas florentinas de los Bardi y los Peruzzi hicieron a Inglaterra, lo cual les hizo perder un capital de 1.365.000 florines de oro, dinero propio y de su compañía, el año 1338, de lo que, no obstante, se recuperaron.
Capital de inmoralidad.

El senado, al que el divino Augusto había ido acumulando un título de poder tras otro, poseía la legalidad histórica mayor para el nombramiento de un nuevo gobernante.
Diocleciano. Ley capital, fijación de la duración del poder político a veinte años. Ayudaría para imprimir a las adopciones y sucesiones del trono el sello de lo ineluctable, preciso.
Muchos gobernantes han acumulado grandes tesoros con una falsa idea del valor de los metales preciosos y no han tenido arranque para gastarlos debidamente. Pero los gastos que importaba la recuperación y la restauración de Roma tambaleante eran demasiado cuantiosos para que pudiera quedar dentro de las cajas un excedente.
Discusión científica promovida respecto de las cuestiones capitales de la vieja historia germánica.
La población del bajo Egipto era gente asalariada, desposeída y de pocos menesteres y su laboriosidad en Alejandría fue celebrada por Adriano. No podemos saber si iba unida una gran fragmentación de la propiedad territorial o su acumulación a pocas manos. Aquellos impuestos tremendos habían transformado la propiedad libre como sometida, de hecho.
De las siete artes liberales, gramática, retórica, dialéctica, aritmética, música, geometría y astronomía las tres primeras seguían manteniendo su lugar, mientras las otras se habían transformado por acumulación de la materia como divisiones especiales de la instrucción.
Aunque el siglo cuarto trasluce la decadencia con la forma rebuscada y retorcida, la acumulación de sentencias, el abuso de metáforas, la hinchazón para lo moderno y la artificiosa sequedad para lo pasado, sin embargo, algunos escritores muestran un menester de estilo artístico.
(La época de Constantino el Grande)

Hawthorne
Haber reunido el capital. Establecerse.
(La gran cara de piedra)

Dostoievsky
Sueldo y demás gajes, gratificaciones, recompensas, suplementos, pequeñas sumas que recibe como presidente; nada sólido, ningún capital.
Contar con capital.
Aburrido solterón <<de la mejor sociedad>>, con capital, podía finalmente resolverse a <<poner límite>> y establecerse, <<mucho más cuanto terminaba de entrar en posesión de una herencia>>.
(El eterno marido)

Largos años de prestación le habían quitado la facultad de moverse, dándole como compensación la suerte un capital, una gran casa, varias fincas.
(El Doble)

Acumulando basura.
(Projarchin)

Rabia acumulada.
Haber acumulado en las almas.
(humillados y ofendidos)

Haber acumulado una infinidad de hechos.
Método alemán de acumulación, mediante la actividad profesional honrada.
Forma alemana de acumulación de riquezas. Esclavitud y obediencia al Vater, padre. El Vater ha economizado unos florines y cuenta con el primogénito, para transmitirle su oficio o las tierras. No se da dote a las hijas y quedan solteras. Se vende al hijo menor como criado o soldado, y el dinero se une al capital familiar.
Haber acumulado un capital considerable.
Especie de apéndice preciso del capital.
(El jugador)

Cabet
Todos los bienes muebles de los asociados, en unión con todos los productos de la tierra y la industria componen un solo Capital social. Estos dominios y capital sociales pertenecen indivisiblemente al Pueblo que los cultiva y explota en común, los administra por él o por sus mandatarios y participa igualmente de todos los productos. Es una comunidad de bienes.
Todos los instrumentos y las materias primitivas son suministradas por el capital social y todos los productos de la tierra y de la industria son depositados en almacenes publicos.
A todos se alimenta, viste y da habitación y mueblaje con el capital social, que a todos provee sin distinción de personas, atendiendo sólo al sexo, la edad y otras circunstancias previstas por la ley.
El pueblo, insensiblemente libertado, adquiere el permiso de trabajar por su cuenta, de ejercer una industria, hacer el comercio, poseer tierras y capitales.
Cuando lo superfluo de los unos no puede existir sin la indigencia de los otros, es una persistente usurpación. Esta primera y capital injusticia fue generatriz y madre de las injusticias y vicios.
Ley de la comunidad relativa a los bienes. Todos los bienes son comunes y constituyen un capital social; el territorio forma un dominio explotado en común.
(Viaje a Icaria)

Melville
Los terrores se acumulan sobre su ánimo vociferantes.
El turno rotativo establecido entre los marineros.
La férvida emoción acumulada dentro de la botella de Leyden de su vida magnética.
Acumular y amontonar terrores.
Acumular el odio y el furor que sentía la especie desde el padre Adán.
La desolada elevación de las nieves acumuladas sobre la pradera.
Son las paletadas de a mil libras esterlinas las que ganan los puertos.
Una pala para recoger las defecaciones de un cerdo. El mandato de coger la pala semejaba claramente encaminado a excitar y ofender.
Una pala de jardín.
La pala del remo central.
Llega la hora que el ardor de la juventud declina a la vez que los años y las tristezas se acumulan. La reflexión va imponiendo sus solemnes pausas.
Una ola tiene mucho campo detrás, trae la energía acumulada al dar la vuelta al mundo antes de romper.
Allí donde se acumulaban las bayonetas de los rayos del sol.
Paletadas enérgicas.
Las grandes almas concentran con una profunda punzada de dolor los vagos sufrimientos de la vida de gentes más débiles. De manera que tales personas, aunque solo sufran momentáneamente, llegan a acumular siglos de desdicha por la suma de instantes intensos, pues incluso los difusos centros de estos distinguidos caracteres contienen las circunferencias enteras de almas de menor calidad.
Los tiburones mordían arteramente las palas de los remos.
A cada mordisco las delgadas palas se hacen más pequeñas.
(Moby Dick)

Emerson
Una diferencia capital entre los hombres es atender o no a sus asuntos.
No vemos la sociedad durante un periodo suficientemente largo para que las partes completen su rotación.
El mérito capital de la ecuanimidad de Swedenborg.
Comer, dormir o inventar, la rotación, la generación, la metamorfosis, el movimiento de los vórtices.
Dar a una acumulación de experimentos guía y forma y un corazón palpitante.
Una confusión de planos, una falta capital de un categorizador instruido.
Dones acumulados.
No me gusta la celeridad francesa. Por cuanto afirma la rotación de las disposiciones del ánimo.
Con los gastos acumular grandes deudas.
Inglaterra, el centro del capital.
(Hombres representativos)

Whitman
Acumular eidolos.
El verdadero cuerpo ingresará / en las esferas que le son propias / llevando consigo lo que haya acumulado desde el momento del nacimiento / hasta el momento de la muerte.
Despedida perseguida con la llegada, pago perpetuo de un préstamo perpetuo, / lluvia torrencial y recompensa más torrencial. / Los retoños prenden y se acumulan al borde prolíficos y vitales / y los paisajes se reflejan masculinos sin mengua, dorados.
El castor allana el barro con la pala de la cola.
Vengo con el rastrillo y la pala para pescar almejas.
Acumulo en ti seas quien seas la suma de cualquier reverencia salida.
El acumulo de épocas pasadas.
El tiempo, los precedentes llevan mucho tiempo acumulando materiales sin / mando.
Hundiré la pala en el césped.
Los capullos se acumulan en los tallos del manzano.
Las acumulaciones de polvo del globo.
Un largo transcurso de cientos de años, de acumulaciones.
La evolución, cuanto se acumula y desarrolla, las generaciones.
Sin la correspondiente magnitud ni la generosidad anímica de los ciudadanos ni el capital basta para armonizar el ideal del ser humano ni para el poeta.
El carácter eterno, corporal, compuesto, acumulativo y natural de uno.    
El carácter emocional, moral y estético de la humanidad, puntos de capital importancia.
(Hojas de hierba)

Motley
La nueva sociedad se mueve a lo largo de sus órbitas predestinada acumulando consistencia y fuerza.
Las nubes oscuras que el futuro acumularía.
La acumulación de la terrible deuda.
Comparado con nuestros tiempos el prelado Granvela tenía un capital de dos millones 1/2 de dólares.
Acumular una gran cantidad de testimonios.
(El ascenso de la Republica Holandesa)

Hughes
Para todo buen tipo que como entona la canción capital francesa se mueve "comme le Limacon / Portant tout son bagage, / Ses meubles, sa maison" a sus espaldas.
Un espectáculo capital para los jugadores apreciando el monto del premio.
Un sombrero viejo y extraño como la pala de un médico de la divinidad.
Sus deudas se acumulaban y los demandantes presionaban.
Las velas eran un capital disponible y sencillamente transferible.
Legar los libros vulgus acumulados.
(Los días escolares de Tom Brown)

Trollope
No disponía de dinero, puesto que nunca había tenido pericia para acumularlo.
Agotado por la acumulación de golpes.
Invectivas acumuladas.
Todos los signos de los excesos domésticos, que suelen encontrarse entre los ricos más inmoderados, se acumulaban en aquel domicilio.
Ingresar las ganancias acumuladas en una cuenta bancaria.
(El Custodio)

Marx
La actividad productiva, desde el punto de vista de la producción industrial, significa la actividad asalariada que, al transformarse por la parte variable del capital, además de producir esta parte del capital (el valor de su propia fuerza), produce plusvalía, para el industrial.
Pero las mercancías (o el dinero) no se transforman en capital, más que transformándose directamente, por fuerza de la actividad, para ser sustituidas por una cantidad de actividad mayor de aquella que encierran.
Actividad improductiva. Aquella actividad que no se transforma por capital, sino directamente por beneficio, por salario o ganancia y por los diversos elementos que forman la ganancia del industrial, como el interés y la ganancia del suelo.
La materialización de una actividad productiva significa la expresión de una condición social de producción, la cual proviene de la forma social específica, que la actividad profesional reviste.
Incluso allí donde el capital domina la producción, el beneficio, incluso transformándose por actividad, no se transforma siempre directamente por actividad productora de mercancías, sino también por simples prestaciones; se transforma, en parte, por mercancías destinadas a ayudas de uso y, en parte, por prestaciones destinadas a consumirse como uso también.
Elementos materiales del capital, que se transforma por la actividad profesional. Este capital se descompone en bienes de subsistencia, tributos, educación, distribución.
Un país es más rico, cuanto menos numerosa es su población productiva con respecto a la población general e improductiva, cuando la cantidad de productos permanezca invariable. Por una parte, el capital tiende a reducir al mínimo el tiempo de actividad, para la producción de mercancías y, por consiguiente, la cifra de la población productiva con referencia a la masa del producto. Pero, por otra parte, tiende también a acumular, a transformar las ganancias en capital, a apropiarse la mayor cantidad posible de actividad ajena. Tiende a reducir la cuota de actividad y a emplear la mayor cantidad de actividad productiva.
La masa del producto anual o la suma de mercancías, que constituyen el producto anual de la actividad profesional, tiene que estar formada por mercancías en especie, que sólo pueden incorporarse al capital bajo la forma de distintos elementos; materias primas, simientes, maquinaria y que sólo pueden consumirse industrialmente. El uso de estas mercancías indica que no son aptas para el consumo personal, para que se invierta en beneficio; salario, ganancia o beneficio del suelo.
El capital (y el industrial que lo personifica) se examina como agente en el desarrollo de las fuerzas productivas y de la producción. A la sociedad industrial le interesa el valor y no el uso, la riqueza y no el goce.
(Actividad productiva y actividad improductiva)

Señores de la espada, de la guerra y del capital.
Al paso que los progresos de la moderna industria desarrollaban, ensanchaban y profundizaban el antagonismo social entre el capital y la actividad profesional, el poder político fue adquiriendo el carácter de poder del capital sobre la actividad, de máquina del despotismo.
La comuna aspiraba a la expropiación de los expropiadores. Querían transformar la propiedad privada hacia una realidad, transformando los materiales, la tierra y el capital, que hoy son fundamentalmente materiales de esclavitud y explotación profesional, por simples instrumentos de actividad libre y asociada. Pero eso es el irrealizable comunismo. Sin embargo, los seres de las categorías dominantes se han erigido como los apóstoles molestos y chillones de la producción cooperativa.
(La guerra civil en Francia)

Engels
La masa nebulosa en rotación, de la cual se ha desarrollado el sistema solar y que se extendía hasta más allá de la órbita de Neptuno, contenía el agua evaporada en una atmósfera copiosamente saturada de ácido carbónico, hasta llegar a alturas inconmensurables. Las atmósferas de los cuerpos celestes, igual que las de las masas nebulosas cósmicas en rotación, deben verse como las cámaras permanentes de preservación de la forma viva, como los viveros eternos de los gérmenes orgánicos.

El moderno poder representativo es el instrumento que utiliza el capital, para explotar la actividad asalariada.
(El origen de la Familia)

El capital solo aumenta cuando emplea actividad profesional.
Cuando a fines de la Edad Media surgió la nueva producción bajo la forma de la manufactura que no encuadraba en el marco de la propiedad feudal y gremial esta manufactura que no correspondía a las viejas referencias de propiedad dio vida a una nueva forma de propiedad: la propiedad privada. Efectivamente para la manufactura y el primer periodo de desarrollo de la gran industria no era posible ninguna otra forma de propiedad. Mientras no se pueda conseguir una cantidad de productos que baste para todos y quede un excedente para aumentar el capital social y seguir fomentando las fuerzas productivas deben existir una categoría dominante que disponga de las fuerzas productivas de la sociedad y una capa pobre y oprimida. La constitución y el carácter de estas dependen del grado de desarrollo de la producción. La sociedad de la Edad Media que cultiva la tierra nos da el señor feudal y el sumiso; las ciudades de las postrimerías de la Edad Media el artesano, el oficial y el jornalero; el siglo XIX el gran fabricante y el trabajador. Hasta hoy las fuerzas productivas no se han desarrollado al punto de proporcionar una cantidad de materiales suficiente para todos y que la propiedad privada sea una traba, un obstáculo para su progreso. Pero hoy merced al desarrollo de la gran industria se han constituido capitales y fuerzas productivas de proporciones sin precedentes y existen materiales para aumentar a breve plazo hasta el infinito estas fuerzas productivas.
La centralización de los préstamos y la banca con capital del poder político. Cierre de todos los bancos privados. 
Concentrar con el poder político todo el capital, la agricultura, la industria, el transporte y la transferencia.
Finalmente cuando todo el capital, la producción y la transferencia estén concentrados con el país la propiedad privada abandonará existir, el dinero se hará superfluo, la producción aumentará y los hombres se transformarán pudiendo suprimir también las ultimas formas de referencias de la vieja sociedad.
La gran industria al crear el mercado mundial ha unido estrechamente todos los pueblos del globo terrestre y cada uno depende de lo que ocurre en la tierra del otro. Además ha nivelado el desarrollo social a tal punto que en estos países la burguesía y los trabajadores se han erigido como las dos capas decisivas de la sociedad. La lucha se desarrollará más rápida o lentamente dependiendo del grado que esté en cada país desarrollada la industria cuanto se vayan acumulando más riquezas y se disponga de mayores fuerzas productivas. 
(Principios del Comunismo)

Antes de que se llegara a la idea de deducir la forma de un cilindro de rotación, era menester que se estudiaran meros rectángulos y cilindros reales.
La teoría kantiana, que explica la constitución de todos los cuerpos celestes actualmente existentes, por la rotación de masas nebulosas, ha sido el mayor progreso efectuado por la astronomía desde Copérnico.
La gran experiencia que Ricardo pone a la cabeza de su realización capital, consistente en que <<el valor de un objeto, depende de la cantidad de actividad profesional para fabricarlo y no del salario que se paga por ese artículo>>.
(Anti-Dühring)

El Manifiesto Comunista
Los sucesos y vicisitudes de la lucha con el capital, no podían menos de revelar la insuficiencia de los remedios milagreros, que venían empleando e infundir una mayor claridad de visión, para penetrar en las verdaderas condiciones, que habían de presidir la emancipación obrera.
En igual proporción que se dilataban la industria, el comercio, la navegación, los ferrocarriles, se desarrollaba la burguesía, crecían sus capitales.
En igual proporción que se desarrolla la burguesía, el capital, se desarrolla la capa obrera moderna, que sólo puede vivir encontrando actividad profesional y que sólo encuentra actividad, en cuanto esta alimenta e incrementa el capital. El obrero, obligado a venderse a trozos, es una mercancía como otra cualquiera sujeta, por tanto, a las transformaciones y modalidades de la concurrencia, a las fluctuaciones del mercado.
La producción industrial moderna, la moderna sujeción del capital.
La existencia y el predominio de la capa burguesa tienen por condición esencial la concentración de la riqueza en manos de unos cuantos, la formación y el incremento del capital; y este, a su vez, no puede existir sin la actividad asalariada.
La moderna propiedad privada de la burguesía, la actividad asalariada, lo que rinde es capital, esa forma de propiedad, que se nutre de la explotación.
El capital es un producto general y no puede ponerse en marcha, más que por la cooperación de muchos seres y, en rigor, esta cooperación abarca la actividad común de las unidades de la sociedad. El capital no es, pues, un patrimonio personal, sino una potencia social.
Aspirar a transformar el capital en propiedad general, común a todos los miembros de la sociedad.
En la sociedad burguesa, la actividad viva del ser humano no es más que una manera de incrementar la actividad acumulada. En la sociedad comunista, la actividad acumulada será una simple manera, para dilatar, fomentar y enriquecer la vida del obrero.
En la sociedad burguesa, se reserva al capital la personalidad y la iniciativa. El profesional carece de iniciativa y personalidad.
Al desaparecer el capital, desaparecerá la actividad asalariada.
La familia burguesa se funda en el capital, en el lucro privado.
Los profesionales se valdrán del Poder, para ir despojando paulatinamente a la burguesía de todo el capital, de todos los instrumentos de la producción, centralizándolos en los profesionales organizados como capa gobernante y fomentando las energías productivas.
La concentración de capitales del predominio industrial y político de la burguesía.

La Ideología Alemana
Gremios. Los pequeños capitales de los artesanos sueltos, reunidos por la economía, y la estabilidad del numero en una creciente población, hicieron que se desarrollara la referencia entre oficiales y aprendices, engendrando en las ciudades una jerarquía semejante a la del campo.
En cada una de las fases de la historia se encuentra un resultado material, una suma de fuerzas de producción, una referencia históricamente creada con la naturaleza y entre unas y otras personas, que cada generación transfiere a la que sigue, una masa de fuerzas productivas, capitales y circunstancias, que expiden sus propias condiciones de vida y le imprimen un determinado desarrollo, un carácter especial.
La historia es la sucesión de las diferentes generaciones, cada una de las cuales explota los materiales, capitales y fuerzas productivas transmitidas. Prosigue en condiciones distintas la actividad precedente, mientras modifica las circunstancias anteriores, mediante una actividad diversa.
Con la ciudad se manifiesta la separación del capital y la propiedad sobre la tierra, comienzo de una existencia y desarrollo del capital independientes de la propiedad territorial, propiedad fundada en la actividad y la transformación.
El menester de la actividad de los jornaleros en las ciudades creó la plebe. La división del trabajo entre los distintos gremios era completamente natural. El capital en estas ciudades era un capital natural, formado por la vivienda, las herramientas del oficio y la clientela tradicional y hereditaria, capital irrealizable por razón de la incipiente transformación y la escasa circulación, un capital estable. No era como en los tiempos modernos, un capital tasable en dinero.
La demanda de telas para vestir, la incipiente acumulación y movilización del capital natural por efecto de la circulación acelerada y el menester de cierto lujo, imprimieron al arte textil un impulso cuantitativo y cualitativo.
En los pueblos surgidos de la Edad Media, la propiedad tribual se desarrolla pasando por varias etapas -propiedad feudal de la tierra, propiedad mobiliaria corporativa, capital manufacturero-, hasta llegar al capital moderno, condicionado por la gran industria y la competencia general.
Los economistas modernos, Sismondi, Cherbuliez, oponen la asociación de personas a la asociación de capitales. La propiedad privada, en cuanto se enfrenta a la actividad profesional, se desarrolla partiendo del menester de la acumulación. Las fuerzas productivas aparecen independientes y separadas de las personas.
En el siglo XVIII, el concepto de familia fue disuelto por los filósofos. Quedaban el cuerpo real de la familia, las referencias patrimoniales, la órbita aparte con respecto a otras familias, las referencias impuestas por la existencia de los hijos, por la estructura de las ciudades modernas, la formación del capital, porque la existencia de la familia está impuesta como un menester, por su entronque con el modo de producción, independiente de la voluntad de la sociedad burguesa.
Acumular menesteres.
La falta de otras inversiones gananciales para el capital, hizo de la construcción de ferrocarriles la rama industrial dominante en Alemania.
Derecho hereditario. Menester de la acumulación y de la familia, existente antes del derecho. Es el que más claramente demuestra la supeditación del derecho a las condiciones de la producción.
La liberación de los siervos de la gleba, la primera condición de la competencia, la primera acumulación de cosas, fueron actos puramente personales.
El desarrollo de una persona se halla condicionado por el desarrollo de todos los demás con quienes se halla en mutación directa o indirecta y las distintas generaciones que mantienen referencias mutuas tienen una conexión. Los que vienen después se hallan condicionados en su existencia por quienes los han precedido, ya que recogen las fuerzas de producción y las formas de transformación acumuladas, determinándose en sus referencias mutuas.

Heine
La influencia de las artes plásticas sobre la corporeidad del pueblo italiano. La naturaleza aquí ha vuelto a quitar a los artistas el capital que les había prestado y ha producido encantadores réditos.
(Noches florentinas)

Lady Wilde
Si los mortales golpean el palacio de las hadas con su pala, este se reducirá a polvo y se desvanecerá como la niebla.

Proudhon
Proposiciones. La propiedad es imposible sobre un capital determinado, porque la producción está en razón de la actividad, no en razón de la propiedad.
La propiedad es imposible, porque su poder de acumulación es infinito y sólo actúa sobre cantidades limitadas.

Keller
La invisible desgracia que se acumulaba sobre mí.
Objetos acumulados casualmente, como los va acumulando el tiempo.
Acumuló sus expresiones de alegría y atención en mis realizaciones.
(Enrique el Verde)

Carlyle
La Hidra con sus mil cabezas coronadas con sombreros de pala.
Acumulando a lo lejos meras montañas de confusión.
Nuevos rencores que se acumulan.
La calabaza rotatoria de los calmucos.
El capital financiero.
La hormiga acumula capital y tiene un Banco en Antland.
A la profundidad de una pala.
(Pasado y presente)

Ruskin
Acumular buen arte, cuáles son los atractivos políticos involucrados, qué especie de actividad representan y cómo esa actividad puede ser aplicada y economizada generalmente para producir las consecuencias más ricas.
La tendencia definida a aumentar el precio de la actividad. Cuando los hombres se dedican a tallar los ornamentos adquieren un hábito monótono y metódico. Si los excita temporalmente con un aumento de salarios puede que hagan mucha actividad poco tiempo. Si les permite variar sus diseños y atraer sus cabezas y corazones se vuelven ansiosos de expresar sus ideas y de terminar la expresión; y la energía moral ejercida acelera y abarata la producción un grado importante. Debido a esta causa los capitales de varios diseños podrían ejecutarse más baratos que los capitales de diseño similar (siendo idéntica la cantidad de actividad manual).
El placer de acumular.
La ciencia de los países, la historia y la poesía y el arte deben ser acumulativos.
Un operario ayuda a su país con su pala como uno de los rangos de nivel con su espada, pluma o lanceta.
Los que rehúsan la dependencia publica llevarán a cabo un negocio perdedor con el capital de otras personas, engañarán al publico en sus tiendas.
Una persona sabia encargada de la administración de una mayor cantidad de capital que administra para todos dirigiendo a cada uno a la actividad que le es más saludable y más útil para la comunidad.
La propiedad que otorga placer intelectual o emocional consistente en tierras apartadas para propósitos de deleite, de libros, creaciones artificiales y objetos de historia natural merece el nombre de propiedad real que verdaderamente un ser humano posee. Las cosas que pueden acumularse y que no perecen con el uso, las cosas que dan riqueza y bienestar.
Los industriales de Europa han adquirido su fortuna siguiendo las reglas de la ciencia de la economía política, la ciencia de enriquecerse y aumentar su capital diariamente al adherirse.
La economía mercantil de mercancías, de transferencia o de pago significa la acumulación en manos de personas de derecho o poder legal o moral sobre la actividad de otros.
La tierra traída bajo la pala.
Las reservas acumuladas.
Cualquier acumulación dada de riqueza comercial puede ser indicativo por un lado de industrias fieles, energías progresivas e ingenios productivos y por otro de lujo mortal, tiranía despiadada, artimaña ruinosa. Y estos son atributos materiales de las riquezas despreciando o exaltando incalculablemente la significación monetaria de la suma.
La acumulación de material y la acumulación de aptitud.
La ciencia de la riqueza como la ciencia de la acumulación cuando se la examina como la ciencia de la distribución es discriminada; no de todos para todos, sino de lo justo para el ser humano justo.
Capital significa material general, fuente o raíz; es material con el cual se produce algún derivado o secundario. Solo es capital propiamente dicho (caput vivum, no caput mortuum) cuando produce algo diferente a él. Es una raíz que no entra como finalidad vital hasta que produce un fruto y el capital vivo se emite con la reproducción del capital.
El mejor y más simple tipo general de capital es una reja de arado perfectamente hecha. Se transforma como verdadero capital solo con otro tipo de esplendor cuando se ve "splendescere sulco", brillar en el surco.
Los razonamientos erróneos sobre la economía política de que su objeto es acumular dinero o materiales transferibles se verán resueltos con la extensión, defensa y comodidad de la vida humana. La vida humana al más alto nivel.
Las cosas materiales que son el objeto de la economía política, producir y usar (o acumular para usar) son cosas para consolar o ejercitar correctamente los afectos y formar la inteligencia. Cualquiera de estos propósitos es útil para el ser humano sano, saludable y útil.
El poder económico de provisión o vista preparatoria de las riquezas (porque la acumulación no es de menester la provisión) depende de su redundancia; las personas activas pueden poner a disposición como preparación para una actividad futura o una ganancia futura para cuya finalidad las riquezas han recibido generalmente el nombre de capital, de material de cabeza o fuente. El negocio del economista es mostrar cómo esta disposición puede ser distante. 
La actividad profesional está limitada con el capital como lo está con la materia; pero según el sentido práctico la actividad está limitada solo con el gran capital original de cabeza, corazón y mano. Incluso las referencias comerciales más artificiales es el capital como el fuego al combustible. Y la actividad se promueve como la conflagración no con el combustible añadido cuanto con el aire admitido.
Concebir voluntarios con la pala que no sea para el foso y el parapeto.
("Hasta este ultimo" y otros ensayos de economía política)

La cocina, ciencia capital y fundamento de la felicidad.
La abubilla, pájaro que simboliza el poder de las riquezas, según el acervo de su cresta de oro. "Las Aves", de Aristófanes, pieza en la que desempeña un papel capital.
El punto capital no fue la traducción de las Escrituras griegas y hebraicas a un idioma sencillo y general (dulcificar el latín como si consistiese en un cristal veneciano, bajo el fuego variable de la reflexión hebrea), sino del hecho de haberlas presentado a la Iglesia dotadas de autoridad general.
(La Biblia de Amiens)

Bebel
Falta capital.
Ya que todos los males dimanan de la organización social de las cosas, que reposa hoy sobre la explotación personal del capital, sobre la propiedad personal de todos los bienes materiales -suelo, máquinas, útiles, comunicación-, y en la propiedad particular de las fuentes y modos de existencia, es menester, mediante una inmensa expropiación, transformar en propiedad social la totalidad de esta propiedad. Una vez llevada a buen término la expropiación de los bienes materiales, la sociedad planta nuevos cimientos. Las condiciones de vida y profesionales de los dos sexos, en la agricultura, la industria y el comercio; en la educación, el matrimonio, la vida científica, artística y de la sociedad; la existencia humana se transforma totalmente. La organización gubernamental pierde paulatinamente terreno. Ya no es más que la organización de la fuerza, para mantenimiento de las condiciones actuales de la propiedad y del poder social.

Ostrovski
El amor no es más que un juego, le divierte a uno durante un año o dos y luego ya no se reflexiona más que en hacer capital. No tiene uno más remedio que esperar a que se le pase el amor.
No tener con quién alternar alguna palabra acerca de su vida; de aquí el que se me vaya todo acumulando.
Su capital no lo derrocha, puesto que no lo tiene. Mis negocios son muy grandes, de modo que no puedo permitirme perder la razón.
Martirizado con sus fanfarronerías, y no han sido los que han acumulado las riquezas que poseen.

Daudet
Inagotable repertorio de sentimentalismos callejeros acumulado.
(Safo)

Mistral
Acumular amarga ponzoña.
(Mireya)

H. James
Tienes un carácter encantador. Creo que ese es todo nuestro capital.

Malestar que le producía un capital sin invertir.

Con una gran acumulación de dificultades, que aumentaban en un espacio exiguo.
Dejar acumular y crecer las inversiones.
Tenía reservas de espontaneidad y de ingenio y ese capital podía ser empleado.

Wharton
Intenso frío acumulado.
Presión de los recelos acumulados, desesperación.
Capital para abrirse camino en la vida. Sus útiles para este fin, aunque variados, eran impropios.
(Etham Frome)

Morgan
Ley de las Doce Tablas. Por el matrimonio, la mujer experimentaba lo que técnicamente se denominaba pérdida de franquicias o disminución capital (deminutio capitis), por la cual quedaba desposeída de sus derechos agnaticios.
Cuando la labranza de los campos demostró que la superficie íntegra de la tierra podía ser sujeto de propiedad personal, y se vio que el jefe de la familia se hacía centro natural de la acumulación, quedó inaugurada la nueva marcha de la humanidad hacia la propiedad.
Invención de la pala de hierro.
(La sociedad primitiva)

Wagner
Yo aumenté la cosecha de la muerte. El error ha acumulado los dolores.
(Tristán e Isolda)

Nietzsche
El método mediante el cual se acumula el bienestar, arroja a la gente al abismo artísticamente.
La costumbre se hace más respetable en cuanto su origen es más remoto y se olvida ya. El tributo de respeto que se le presta se va acumulando de generación en generación y la costumbre termina por hacerse sagrada e inspirar veneración. Y la moral de la piedad es una moral más antigua que la que exige acciones altruistas. La costumbre es la unidad de lo agradable y lo útil y, además, exige reflexión.

Se ha fomentado el desarrollo de las ciencias. Se esperaba entender la bondad y sabiduría, motivo capital del alma (Newton).
(La Gaya Ciencia)

Acumular resentimiento.
(Genealogía de la moral)

Se dan casos en los que a la náusea se mezcla la fascinación. Donde por un capricho el genio va ligado a uno de esos machos cabríos y monos indiscretos, como ocurre con el Abbé Galiani, el ser humano más profundo, perspicaz y sucio de su siglo; era más profundo que Voltaire y menos locuaz. El abate Ferdinando Galiani (1728-1787), economista y literato napolitano. Marx utilizó, para "El capital", el ensayo "Della moneta".
Ensayos de reemplazar a los hombres de mando por la suma acumulación de inteligentes hombres de rebaño. Origen de las Constituciones representativas.
(Más allá del bien y del mal)

Historia de una enorme acumulación de capital de fuerza, mediante cualquier especie de renuncias. Luchas, actividades, desarrollos.
(La voluntad de poderío)

Dante Gabriel Rossetti

El enloquecido
desfile de acumulados días del pasado
que fulgura y se aferra al ser humano que se ahoga.

Existen aquellos que acumulan oro y palabras vanos.

Rundle Charles
El control del tesoro de los méritos acumulados.
(Crónicas de la familia Schönberg-Cotta)

Boucicault
Con capital y dividendos la deuda se ha más que duplicado a lo largo de veinte años. Pero pueden pasar años antes que se pague, si es que alguna vez se paga.
(La cuarterona)

Una humedad fría se acumulaba en su frente.
Las lágrimas se acumularon en sus ojos.
Una sociedad de capital.
Luchar por la existencia comercial bajo dificultades y peligros acumulados.
La cantidad, el capital y los dividendos.
Una pala de madera dura.
Tomó una pala y cavó un nuevo canal.
La pala de madera para remar o conducir.
Una pala como cresta.
La arena volvió sobre la pala y triplicó su faena.
(Juego sucio)

Fromentin
Experimentar a todo riesgo, con sus tierras y su capital.
Los actos capitales o peligrosos requieren una buena dosis de entusiasmo.
Una montaña de resmas de papel acumuladas.
Un capital de ideas, que nadie sabría ni presumir ni pagar. Lo que producen no tiene precio si es bueno.
Las tormentas acumuladas o disipadas desde el día anterior.
¿Me comportaría yo como un desgraciado cegado por el deseo, como un canalla? Esta pregunta capital me atormentaba vagamente el alma.
(Dominique)

La ausencia acumula mundos de indiferencia sobre promesas de recuerdos eternos, misteriosa obrera.
Capital de ideas.
(Domingo)

Dietzgen
Es preciso que el beneficio haga provechoso el capital invertido.

Flammarion
La Luna tiene, alternativamente, quince días consecutivos de sol y otros quince de noche. Se ha creído que la acumulación de los rayos solares, durante este largo periodo, debía producir un calor tórrido, superior al de los días ardientes del ecuador en la Tierra. Tal es la opinión emitida por John Herschel, en sus "Outlines of astronomy", donde se explica que, según probabilidades, en la Luna reina una temperatura superior a la del agua hirviendo. Pero la ausencia de envoltura atmosférica en torno a nuestro satélite, semeja impedir esta acumulación de calor.
La ley de gravitación se ejerce, igual que a través de las profundidades del espacio, que a nuestro alrededor, en razón directa de las masas y en razón inversa del cuadrado de las distancias. Hecho capital. La virtud atractiva está inherente a la materia.
Anatómica y fisiológicamente, el ser humano es el representante completo de la serie animal, ocupa la cima de la serie convergente, sea que adopte, con Geoffreoy Saint-Hilaire, la idea magnífica de la unidad de plan, o que se hagan con Cuvier, cuatro divisiones separadas, reconocemos el hecho capital, de que la organización del ser humano no difiere de la organización animal, que pertenece a un edificio, cuyo coronamiento constituye. Es producida por idénticas fuerzas y está regida por iguales leyes; depende de un sistema y la cadena de la animalidad lleva, por gradaciones insensibles, desde el ultimo de los vertebrados, hasta el ser humano.

Zola
¿Cabía esperar una mayor acumulación de razón y dicha?
Acumulación de dividendos.
Rencor acumulado.
Sufrimientos, rebeliones acumuladas desde el inicio de la campaña.

El viento del Oeste iba acumulando nubes enormes, negras como harapos tiznados de hollín. Era una de esas tempestades propias del mes de marzo, cuando las mareas del equinoccio baten furiosamente las costas.
Apoderamiento. Nombre del mandatario, las mujeres están excluidas de este asunto. Testamento con el que se nombra tutor -el notario puso el apoderamiento a nombre de su primer oficial, cosa que se hace con frecuencia- desde el despacho del juez de paz. Designar para que integrasen el consejo de familia tres parientes por el lado de los padres fallecidos. Con la primera reunión de ese consejo se nombró al protutor. El apoderamiento especificaba las facultades que son del caso. Fueron levantados los precintos, formalizando el inventario de la fortuna. Concurrieron dos licitadores. Fue enviado el primer oficial del notario, la renovación del mandato y el recibo del dinero. Una ultima reunión del consejo de familia decidió la pensión que correspondía pagar a la pequeña por su estancia, se repondrán los dividendos de sus ganancias y se duplicará su capital durante el tiempo que transcurra hasta su mayoría de edad.
Todo el rencor acumulado se le escapó con una frase de sospechosa honorabilidad.
(La alegría de vivir)

Majestad que acumula el tiempo.
(El sueño)

Sed de vengar ofensas pasadas, el rencor acumulado de varón a varón desde el primer engaño del fondo de las cavernas.

Cuando se ha decretado una vía nueva los agentes ayudantes de construcciones publicas encargados del mantenimiento de los caminos levantan el plan de parcelación y evalúan las propiedades. Por lo regular, para los inmuebles, después de una investigación, capitalizan el alquiler total y pueden dar una cifra aproximada. La comisión de indemnizaciones compuesta por miembros del consejo municipal hace una oferta inferior a esta cifra, sabiendo que los afectados reclamarán más y que habrá concesión mutua.
Capital claro y sólido.
La dote había pasado de la caja a la condición de valor ficticio; aunque cumplía los dividendos no habría podido presentar el menor título ni encontrar la más pequeña especie sólida del capital primitivo.
Fachada dorada de un capital ausente.
(La Carnaza)

Cúmulo de dificultades.
(La conquista de Plassans)

La especulación, el juego constituye la rueda central, el corazón de una vasta empresa. La especulación llama a la sangre hasta llegar a establecer una enorme circulación de dinero que constituye la vida de los grandes negocios. Sin el juego los grandes movimientos de capitales, las grandes actividades decadentes que de él se desprenden derivan radicalmente imposibles. Ocurre como con las sociedades anónimas.
La habitual consecuencia que suele producir todo aumento de capital. Constituye el golpe clásico, la manera de fustigar el éxito, de hacer galopar las transacciones con motivo de cada nueva emisión.
Impulso que el juego delimitaba sobre la Bolsa, donde cada aumento de capital exageraba el alza.
(El Dinero)

Acumulación de apetito atrasado.
Rencor lentamente acumulado.
(Vida en común)

Ponson du Terrail
Regenta sin capitales una fábrica de cuellos y manguitos de papel.
Asociados al capital.
Un hotel de París, coches y caballos, abonos y joyas, se presta a los amigos y se tienen treinta mil francos al año. Eso podía ser una fortuna otro tiempo, hoy es una miseria. Se gasta ya del capital. No quedará un céntimo transcurrido un año.
(Los Misterios del Pasaje del Sol)

Cúmulo de inquietudes.
Un ser humano sin corazón, alma ni entrañas, no tiene virtudes ni vicios, cuida de su persona con igual atractivo que se emplea de mantener un capital.
Acumular riquezas artísticas.
Acumular montañas de numeros.
(Historia del niño perdido)

Féval
Datos esenciales acerca de esta temida e ignorada capa social, formada por los vampiros. Haber acumulado notas.
(La ciudad Vampiro)

Meredith
Salir a acumular riquezas.
(El general Ople y lady Camper)

Arnold
La inclinación del hebraísmo es seguir con actividad flexible todo el juego organizativo, mostrarse aprensivo por perder alguna de sus partes, por sacrificar una parte a otra y no descansar en una intimación, por capital que sea.

Tylor
Si la economía política ocupa, de momento, el lugar predominante de nuestra atención intelectual podemos, con la debida seriedad, exponer la historia de Perseo como una alegoría de la industria. El propio Perseo es la actividad y encuentra a Andrómeda, el Beneficio, encadenada y a punto de ser devorada por el monstruo, el Capital. Él la rescata y la lleva en triunfo.

Lee
Comenzaron a preocuparse por las enormes deudas acumuladas.
No entraría ningún capital para finalizar las construcciones, o financiar los gastos.
Acumular polvo.
Palas, herramientas de jardinería.

Eça de Queiroz
Repartir acumulado incienso.

Stevenson
Acumular una gran fortuna.
(La nuevas Mil y una Noches)

Un mosquete, una pala y un pico.
Un canalete o remo de doble pala.
(La isla del tesoro)

Hasta el interior de las casas comenzaba a acumularse la niebla.
La sala de disección con su acumulación de frascos y cajones.
Acciones de capital importancia, por fantásticas que puedan semejar.
La flecha negra)

La idea del cúmulo de miserias que se cernían, le llenaba de desesperación.
(Dr. Jekyll y Mr. Hyde)

Acumular una gran fortuna.
(El diamante del Rajá)

Twain
Dejé que se acumulase el silencio mientras reunía mi capacidad de impresión.
Beneficios acumulados.
Acumulé existencias y me deshice de las mercancías.
Acumular efectos.
Acumular detalles.

Acumular cólera.
Empresa. Exigir capital.
(Las aventuras de Tom Sawyer)

Kropotkin
Asunto capital. La liquidación de los bienes del clero.
Rousseau, Helvecio, Mably, Diderot, habían presentado las desigualdades de fortuna y la acumulación de lo superfluo en manos de algunos, como el gran obstáculo al establecimiento de la libertad.

Las desigualdades que dividen la sociedad en explotados y detentadores del capital, hacen que sus enseñanzas sobre las condiciones racionales de la existencia sean ironías.
Durante el siglo pasado, Inglaterra fue la primera en inaugurar el sistema de la gran industria para la exportación. Amontonó los asalariados en las ciudades, perfeccionó los oficios, centuplicó la producción y comenzó a acumular en sus almacenes verdaderas montañas de géneros elaborados. 
Los capitales de Alemania se acumularon y buscaron colocación ventajosa en Asia, África, Turquía, Rusia.
Como el capital privado, nacido del fraude y la violencia y desenvuelto bajo la protección de la autoridad, la ley no tiene título alguno para merecer el respeto de los hombres.
Los socialistas han descrito el origen del capital. Ha nacido de las guerras y del botín, la esclavitud, el fraude y la explotación. Se nutre de la sangre del profesional y va invadiendo el mundo entero.
Misión histórica. La expropiación completa de los modos de explotar a los demás seres humanos; lograr que todos puedan vivir disponiendo libremente, sin verse forzado a vender su actividad y su libertad a otros, que acumulan las riquezas con el esfuerzo de sus esclavos.
Darwin acumula los hechos más opuestos, para apoyar o rechazar una hipótesis.
El colono, si un contrato era para muchos años, si conseguía hacer alguna economía o poseía algo de capital, representaba un paso más en el camino del progreso agrícola. 
El pequeño propietario debe disponer de un capital, que le permita hacer mejoras en la explotación de la tierra.
<<Sin capital no hay agricultura>>.
Males que engendra en la gran industria la propiedad privada, el Capital.
Derribar un gobierno es sólo el comienzo de la agitación social. Una vez sin timón el mecanismo, desorganizada la jerarquía burocrática que lo sujeta y habiendo perdido la confianza en sus jefes los defensores del capital, es cuando debemos llevar a cabo la gran realización de destrucción de las instituciones que perpetúan la esclavitud política y económica.
Cuando la insurrección haya modificado completamente las conexiones entre el capital y la actividad profesional; no haya ociosos y todos actuemos según nuestras inclinaciones, en provecho de la generalidad; cuando el niño haya sido enseñado a actuar con sus brazos, a estimar la actividad, mientras su cerebro y su corazón adquieren el desarrollo habitual, no precisaremos prisiones, verdugos ni jueces. 
Olvidan que el hecho de abolir la propiedad de los instrumentos (suelo, fábricas, vías de comunicación, capital), debe lanzar la sociedad por sendas nuevas; debe transformar la producción, en sus bienes como en sus fines; las referencias cotidianas entre personas deben ser modificadas en cuanto la tierra, la máquina sean vistas como propiedad común.
La escala actual de salarios es un producto complejo de los impuestos, de la tutela gubernamental, del acaparamiento industrial y del Capital.

Los tribunales de justicia, cuyo cargo es defender la autoridad y el capital.
(La ciencia moderna y el anarquismo)

La acumulación de la propiedad privada no podía producirse; todo objeto de un miembro de la tribu era destruido con el cadáver.

Igualdad real. La tierra, el capital y la actividad profesional para todos los hombres.
El capital, ese producto de la actividad de la especie humana, acumulado por unos cuantos potentados.
El periódico representa una empresa, un capital y se medita antes de exponerlo a fundirse. Su muerte puede perjudicar a un partido.
(Palabras de un rebelde)

Hardy
Conseguir un capitalito honradamente con el comercio -prestando dinero a rédito-.
Los macizos modelados cuidadosamente con las palas.
Acumuló gran cantidad de hojarasca y haciendo luego una suerte de nido se acomodó.
(Tess D´Urberville)

Acumulación de riquezas y génesis de distinción social.
Capital acumulado en el comercio, cuantioso.
(La bien amada)

Movimiento de rotación de la tierra hacia el este. Deslizamiento panorámico de las estrellas sobre los objetos terrestres.
La consecuencia del capital invertido en la producción de cualquier movimiento de carácter mental es tremendo, como diminuta y absurda es su causa.
(Lejos del mundanal ruido)

Butler
Si sólo pudiese encontrar tierras adecuadas, con algún capital prestado podría abastecerme y apreciarme independizado.
Las acumulaciones de sedimentos vegetales y minerales estancados en las partes bajas.
La insondable e intuitiva sabiduría que se ha acumulado a través de millones de generaciones pasadas.
Engendrar consecuencias de capital importancia.
Deberás vivir de tu capital sin forma posible de invertirlo, para ir obteniendo rendimientos en cuanto pasa el tiempo. No, tienes que gastar tu capital poco a poco y torturarte al ver cómo se hace más y más pequeño, incluso aunque no te lo roben bruscamente ni los atropellos de la vida ni el destino.
El fundamento de la importancia capital otorgada a una preparación para lo extraordinario.
El arado, las palas y la carreta deben alimentarse a través del estómago del ser humano. El pan y la carne son el combustible que empuja la pala.
El ser humano ha tenido éxito al lograr cosas que en su momento semejaron imposibles y, si permitimos que estas mejoras se transmitan de generación en generación, la consecuencia de esa acumulación puede ser imprescindible.
Veamos a alguien cavando con una pala; su antebrazo derecho se ha alargado de forma artificial, siendo su mano una articulación. El asidero de la pala es similar a la cabeza del húmero, el astil es como el resto del hueso y la plancha oblonga de hierro la nueva forma de la mano, que permite a su poseedor remover la tierra de una manera que su mano no podría.
Durante la historia experimentada se ha entendido que aquellos que acumulan más materiales son los más valiosos.
Formar una de esas asociaciones en las que el riesgo en el que incurre cada persona viene delimitado por el capital que aporta.
Recaudar el capital.
Sobrar capital, que podría emplearse para repetir la operación y transportar nuevos cargamentos con los consecuentes beneficios.
Garantizar el capital preciso y en cuanto esté disponible garantizar una fuente de beneficios para los accionistas.
(Erewhon)

Gould
Muerte por malaria, ocasionada por la acumulación de escombros durante siglos.
Amiano Marcelino (siglo IV) expone que el ibis es uno, entre las incontables variedades de pájaros de Egipto, sagrado, afable y muy valioso, para acumular huevos de serpiente en su nido, para alimentarse y disminuir el numero de serpientes.

Wilde
El beneficio es el capital de un segundón.

Ibsen
Cúmulo de quehaceres.
(El pato salvaje)

Rimbaud
Viajar, dispersar los sortilegios acumulados en mi cerebro.

MacDonald
Sombras acumuladas.
(La Llave de Oro)

Pavlov
Heidenhain estableció la presencia de dos especies de nervios en las glándulas salivares; uno que activaba la actividad secretora de las glándulas; otro que acumulaba sustancias orgánicas específicas en su secreción. Llamó al primero nervio secretor y al segundo nervio trófico.

Bergson
Con la comedia festiva contemporánea, la combinación mecánica consiste en hacer que un determinado objeto material (una carta) sea de importancia capital, para determinados personajes y que sea menester hallarla a cualquier precio.

Morris
El agua que lanzaban las palas de los remos azotaba los negros costados del barco.
(La historia de la Llanura Esplendente)

Bajo este evangelio actual del capital no hay esperanza de mejora y las cosas empeoran día a día.
(Arte y socialismo)

Nettlau
La creación capital de Morris "The Earthly Paradise" (El Paraíso Terrestre) 1868-70 imita el género de los peregrinos de Canterbury de Geoffrey Chaucer.
Morris. Estregar con los pies y las manos ligados al capital irresponsable.
(Prólogo de Noticias de ninguna parte)

Eucken
Un capital que no encontrase actividad. Lucha frente al vacío.

Leskov
En la Rusia zarista, muy estratificada socialmente, los comerciantes se dividían en tres corporaciones, con diferentes derechos y obligaciones, según su capital declarado.
(Relatos)

Leroux
Acumular obstáculos.
(Rouletabille y los gitanos)

Rousselet
Desgarrada América, privó a Europa de uno de los elementos para su vida industrial, el algodón. Bombay, depósito general del algodón de India, se acumularon rápidamente fortunas increíbles.

Sienkiewicz
Maldiciones que el tiempo había acumulado en su alma vengativa.

Chopin
Contar las anécdotas, noticias y chismes, que se habían ido acumulando a lo largo del día.
Esperó que las imágenes reales en las que solía reflexionar se acumulasen y brillaran en su imaginación.
(El despertar)

Rabioso ímpetu acumulado.
(De "Una noche en Acadia")

France
Sin cuidar de si el sol y el capital se apagarían un día disfrutaba de los dos. Según él, había que permitirse ir. Sólo los tontos resisten la corriente y los locos van delante.
(La azucena roja)

Cathrein
Para muchos, el fundamento capital por el que se aprecia al poder político como fuente jurídica es el supuesto carácter coactivo de la Ley.
(Filosofía del Derecho)

Grahame
Cargaron más carbón traspalando furiosamente, mientras el horno rugía, las chispas volaban y la máquina corría que se las pelaba.
(El viento en los sauces)

Chejov
Nuestra tarea es pretender acumular lo antes posible las mayores experiencias porque las corrientes sociales serias surgen donde hay experiencia y la felicidad de las generaciones futuras reside solo con el saber.
Su alma acumulaba la cólera.
Acumular reflexiones.
(Mi vida)

Acumular dinero.
Sospechaba que tendría por lo menos un capital de veinte mil rublos.
(La sala numero seis)

Acumular una verosímil sabiduría.
(Los campesinos)

Pecados acumulados del pasado.
(En el barranco)

El ruido seco de las paletadas de tierra sobre la tapa del ataúd.
(La estepa)

La acusación de irresponsabilidad, de impureza de pretensiones e incluso de cualquier especie de pecados capitales es el adorno habitual de los artículos serios.
(Una historia aburrida)

El beneficio de un capital legado para socorrer a los pobres y los indigentes.
(El reino de las mujeres)

Sacar del capital para los hambrientos.
Descargábamos la dinamita que se había acumulado sobre nuestras almas con el transcurso del tiempo.
(Mi mujer)

Ser pobre, no acumular es mucho más sencillo que ser rico.
Todo su capital estaba invertido con sus negocios.
(Un homicidio)

La mujer es una cosa y el dinero otra. Como quiero que sea feliz y que no le falte de nada es menester que tenga su capital.
(Flores tardías)

Si a un tiempo hubiera pecado, tocado el violín, efectuado transportes con barcazas y matado gansos qué capital habría logrado.
(Cuentos cortos)

Eleanor Marx
Los lectores de "El Capital" saben lo inspirado que era Marx para poner nombres.
(Karl Marx. Notas dispersas)

La producción de plusvalía es un requisito para la producción de capital.
La gran acumulación de riqueza y los consiguientes hábitos de lujo.
La sociedad erigida con el capital y cuyo centro es, por tanto, la capa media industrialista.
(La cuestión de la mujer)

Chandler Harris
Empuñó la pala para dar una de cal y otra de arena.
Cavar con un azadón y una pala.
Atizar el fuego con una pala
Meter la pala en el fuego y hacer que callen las lechuzas.
Hornear un buen pan con una pala
(El Tío Remus)

Zetkin
Existe una oposición irreconciliable de los atractivos del capital y los de la actividad profesional.
Las mujeres no exigimos ninguna otra protección que aquella que demanda la actividad profesional general frente al capital.
(Por la liberación de la mujer)

El capital precisa una fuerza profesional inteligente y científicamente preparada y según este sentido ha favorecido una sobreproducción de profesionales de la actividad mental marcando una transformación negativa de la posición social de los que pertenecen a las profesiones liberales, profesiones que el pasado eran decorosas y muy beneficiosas.
Respecto de la mujer profesional la cuestión de la mujer surge a partir del menester de explotación del capital que lo obliga a la búsqueda de fuerza activa profesional más barata. La mujer se ve arrastrada a la oficina o atada a la máquina. Con la obrera y el empresario solo existe una referencia mercantilizada.
Los menesteres de explotación del capital y el desarrollo de la producción moderno han desplazado a la mujer de la lucha con los hombres para derrocar las barreras que ha levantado la libre concurrencia.
(Solo con la mujer profesional triunfará el socialismo)

El asno reformista devoto del capital que se permite atar dócilmente al carro tambaleante de la igualdad burguesa y de los "amigos" de los obreros.
(El próximo congreso socialista de Stuttgart, 1898)

Con un poco de avena el corcel se transforma como un devoto del capital para poder uncirlo a su carro empantanado.
(Contra la teoría y la práctica socialista)

Freud
Carácter capital del sueño ha largo tiempo experimentado. El sueño muestra algo más que el optativo, muestra el deseo realizado ya, ofrece su realización real y dispuesta y el material de la representación onírica consiste predominantemente, aunque no con exclusividad, en situaciones y en imágenes visuales.
Resultado capital del análisis de los sueños. Aquellos que se muestran accesibles y dispuestos de claro sentido, son realizaciones de deseos.
Cómo y en qué forma es posible al durmiente acumular, en el corto tiempo transcurrido entre la percepción del estímulo despertador y el despertar, una cantidad aparentemente considerable de contenido onírico.
En la investigación científica resulta en ocasiones ventajoso, cuando un problema presenta difícil solución, acumular a él otro nuevo.
La acumulación de significaciones del sueño es uno de los problemas más arduos y, a un tiempo, más ricos en contenido de la interpretación onírica.
La acumulación de material somático a las fuentes oníricas psíquicas no modifica en nada la esencia del sueño, el cual permanece siendo una realización de deseos, cualquiera sea la forma que la expresión quede determinada por el material actual.
Al usar disfraces, no hace la neurosis más que seguir los caminos hollados por la humanidad entera, en pasados periodos de la decadencia de la civilización, caminos que, bajo una ligera capa de tierra acumulada por los siglos, siguen existiendo hoy día, como lo prueban los usos del idioma, las supersticiones y las costumbres.
De la complicación de las condiciones que el sueño ha de cumplir en su formación, depende el que la fantasía preexistente no constituya, como es lo frecuente, sino una parte del sueño, o que sólo un fragmento llegue a pasar al contenido manifiesto. De ordinario, es manejada entonces esta fantasía como cualquier otro elemento del material latente, pero sigue constituyendo en el sueño una totalidad. Estas fantasías son acumuladas, condensadas y superpuestas, de igual manera que todos los demás elementos de las ideas latentes.
Para lograr el resultado de la construcción y la eficacia del instrumento anímico, habremos de acumular todo lo que un estudio comparativo de una serie de actividades psíquicas nos demuestre ser preciso.
Comparación tomada de la vida social. La idea diurna representa, en la formación del sueño, el papel de socio industrial; este posee una idea y quiere explotarla, pero no puede hacer nada sin capital y precisa un socio industrial, que corra con los gastos. En el sueño, el industrial que corre con el gasto psíquico preciso para la formación del sueño es siempre, cualquiera que sea la idea diurna, un deseo de lo inconsciente.
El camino mental inconsciente cuya descarga produce el ataque, se hace en seguida nuevamente transitable, en cuanto se ha acumulado suficiente energía.
El proceso orgánico psíquico primario aspira a la derivación de la excitación, para crear con la cantidad de excitación acumulada, una identidad de percepción.
(La Interpretación de los sueños)

Machen
Ante nosotros se desarrolla el más grandioso de los espectáculos, el misterio de las calles innumerables e interminables, las extrañas aventuras que por fuerza deben surgir de una acumulación compleja de intereses, en la encrucijada de un suburbio la extensión de las calles relucientes, vacías y desoladas.

Proust
Las verdades que acumula la sola declaración de Fedra.

Acumular comodidades, que se habían amado sinceramente hacía doscientos años, que se habían despreciado hacía treinta. Pues los objetos que fueron amados en concreto en el pasado, son amados más tarde como símbolos del pasado y desviados de su sentido primitivo.
Inquietud acumulada.
(Jean Santeuil)

Joyce
El pesado paleador de chabela (bebida de vino y chicha).
Una pala de masilla.
Esta riquísima doña te escribe las fortunas del pie numerarias ocasiones en el polvo nurseril con un pulgar capital.
Ni tampoco el mundo ha ido mudando de patrono mientras la juventud juega a las movidas de calle en calle desde que el tiempo y las razas existían y las sabias hormigas acumulaban.
El proceso rotario y su restablecimiento de las reciprocidades.
El émbolo vocea lo que la pala verbó.
Que el gran fin se le acumule.
Imitándose propiamente capitalmente.
Los peniques chiquilines cuidaron de las libras paternales y muchos transfirieron el dinero al tren del mundo donde las vías rápidas a los ricos cruzaban por bajos fondos piojosos y como causa se forjó anticipadamente un ardiente orbe urbano formando un capital partido de un aterrizado autodividendo liviano pero pesado en la bolsa, nuestro hercúleo comerciante emporialista.
El tren lechero de la vía láctea con su infinita galaxia de rotantes.
Un parque capital donde juegan los olímpicos.
(Finnegans Wake)

Dinero. Haber costado acumular una suma.
Apio, algo capital para la sangre.
(Dubliners)

Weber
La posesión de materiales (capital).
Preindustrial con el sentido de que la utilización industrial racionalizada del capital y la organización racional de la actividad profesional no eran las fuerzas dominantes que orientaban la actividad económica.

Kubin
Acumular una serie de experiencias halagüeñas.
¿Por qué el destino suele esperar, superándose, al acumular una suerte de horrorosos suplicios?
(La Otra Parte)

Chambers
Los baches en el pavimento acumulan indeseables charcos.
Le apasionaba acumular oro.
Apoyados en sus picos y palas.
Arrodillado en la proa, remando aferrado a la pala por el mango. El sol naciente brillaba como un rayo rojo sobre la pala, que aparecía y desaparecía.
De rodillas en la canoa, la pala pulida osciló y se hundió, barriendo el agua, osciló y de nuevo se hundió.
El suave movimiento de la pala ahogó todo sonido y el mar se transformó en un mar de silencio.
Delicadas criaturas marinas nadaban y se arremolinaban y volvían a desperdigarse a cada palada del remo.
(El rey de Amarillo)

H. G. Wells
Acumulación de ideas.
Acumulaciones de descontento e intranquilidad.
(La esposa de Sir Isaac Harman)

Periodo de fuerza acumulante, invencible inercia de una masa grande de gente.
(El alimento de los dioses)

Montar a caballo impide las acumulaciones; la mayoría de los trastornos se deben a las acumulaciones.
Haber acumulado sentido de la futilidad.
Acumulación magnética.
Tener acumulados peligros por las interrupciones de la permanencia humana.
(La investigación sublime)

Yeats
Dibujar un cono o rotación refiriéndolo con el juicio del alma después de la muerte; hallar qué encarnaciones y juicio implicaban los conos o rotaciones unas dentro de otras y girando con sentidos opuestos.
La vida no es una serie de emanaciones de la razón divina como imaginan los cabalistas, sino una amargura irracional, no un descenso organizado de nivel a nivel, no una cascada, sino un remolino, una rotación.
Si llamo a un cono Discordia y al otro Concordia y examino cada uno como el perfil de una rotación veo que la rotación de la Concordia disminuye mientras aumenta la de la Discordia y puedo imaginar que seguidamente la rotación de la Concordia aumentará al tiempo que disminuye la de la Discordia girando una rotación dentro de otra. Aquí la mente de Heráclito lo domina todo. <<Muriendo cada uno la vida del otro, viviendo cada uno la muerte del otro>>. 
Las primeras rotaciones claramente descritas de la filosofía son las que aparecen con el "Timeo", las cuales están formadas con las evoluciones de <<lo Otro>> (generadoras de las cosas particulares), de los planetas cuando ascienden o descienden encima o debajo del ecuador.
De los escritos místicos de Swedenborg hay ocasionales alusiones a las rotaciones aunque las da sin explorar. Con los "Principia" aborda el doble cono.
La línea es un movimiento sin extensión y, por tanto, simboliza el tiempo, lo interno y el plano cortándola en ángulo recto simboliza el espacio o la imparcialidad. La línea y el plano se combinan con una rotación que debe expandirse o reducirse según se vuelve la mente más imparcial o interna.
Acumular pruebas históricas.
Una Gran Rueda de veintiocho encarnaciones tarda dos mil años y doce de estas ruedas o rotaciones constituyen un gran cono o año de veintiséis mil años.
Las acciones y los hechos involuntarios de la vida son efecto de la marcha y el engranaje de las rotaciones; pero las rotaciones pueden ser frenadas o aceleradas con otras rotaciones más grandes. La uniformidad de la naturaleza depende de la vuelta de las rotaciones a un punto.
Dilatar la rotación.
(Una visión)

Moore
El mundo languidece por culpa de las máquinas, la gran enfermedad, la plaga que arrastrará la decadencia a la destrucción; tarde o temprano el ser humano tendrá que alzarse frente a las máquinas. El capital, las actividades no retribuidas, los sueldos propios de un esclavo.
La nieve se acumulaba.
(Confesiones de un joven)

La tristeza y los problemas se acumulaban sobre el corazón.
(Esther Waters)

Lubbock
Como ha demostrado Darwin cada parte del crecimiento de una planta está en rotación constante. Los tallos de las plantas trepadoras hacen grandes barridos.
Mientras los bueyes descansaban al llegar al final del surco los labradores raspaban la tierra que se había acumulado sobre la reja del arado y la acumulación de estas raspaduras formaba poco a poco la balsa.
Los niños construyen perseverantemente castillos con palas y baldes.
(Las bellezas de la naturaleza)

Barr McCutcheon
Invertir el capital en negocios solventes.
Acumular rápidamente propiedades.
Cazar un marido con capital.
Con la aptitud de administrar su capital.
Empezaba a ver el lado negativo de la ociosidad forzosa y estaba impaciente por reanudar la ardua tarea de dilapidar su capital.
Acumular el correo.
Malgastar el capital, quedar sin futuro.
Paleteando con furia en las barcas.
Capital sobrante.
Esfumarse el capital.
Capital inicial.
(Los millones de Brewster)

Gissing
Se estableció como fotógrafo aventurándose a hacer algunas inversiones con el negocio de la fotografía con la consecuencia de que perdió el escaso capital que había arriesgado.
Aquel capital le duró cuatro años, pues vivió con una penosa austeridad.
La acumulación de miedo, vergüenza e ira impotente.
La situación a la que había llegado era la consecuencia de un lento y elaborado proceso orgánico de acumulación.
Agotar un pequeño capital hasta que pasados unos años su situación fuese idéntica a la de hoy.
No disponía de un gran capital, pero el golpe de suerte que lo casó con una novelista famosa le había permitido contar con una fuente de ingresos fijos.
Disponen de un capital muy escaso y todo sigue siendo incierto. Es difícil especular dadas las circunstancias.
Retirar gran parte del capital invertido de un negocio.
Dudo que disponga de capital suficiente.
Tampoco haría falta un capital enorme.
Una inversión del capital con un fin loable.
Las cosas se pusieron peor que nunca y no vio otra alternativa que recurrir a su capital y aliviar el presente a costa del futuro.
(La nueva Grub Street)

Norris
Los picos y las palas de los sumisos yacían con los montículos de tierra extraída.
Una novelita capital algo deshilvanada según qué partes, carente de finesse.
Si dispusiera de tiempo para anotar las grandes ideas que se me acumulan dentro del cerebro.
(Relatos)

Mantoux
Detrás del despliegue de la actividad humana y de las fuerzas mecánicas se mueve el capital arrastrado por su propia ley, la de la ganancia y que lo impulsa a producir sin pausa para acrecentarse sin cesar.
Al fondo del sistema de la gran industria encontramos al lado de la energía proporcionada por las máquinas una inmensa acumulación de actividad humana, mientras que sobre la cima se eleva concentrado el amontonamiento de los capitales. Y los productores se dividen entre dos categorías. Una, que da su actividad y que no posee nada, que vende la fuerza de sus brazos y el tiempo de su vida por un salario; otra, que detenta el capital, a la que pertenecen las fábricas, las materias primas, las máquinas y a la que van a parar las ganancias y beneficios. De allí ha salido el sistema social propio contemporáneo y que forma un todo completo y coherente, como en el siglo X el feudal. Pero mientras este era la consecuencia de los menesteres y los peligros que amenazaban la vida humana, en una Europa entregada a una anarquía bárbara, aquel deriva de un conjunto de causas puramente económicas, agrupadas en torno al hecho central de la gran industria. Y es el espectáculo de la actividad industrial, de la vasta colaboración organizada que la sostiene, de la potencia del capital que reúne y rige sus fuerzas generales, lo que ha dado nacimiento al socialismo contemporáneo.
La manufactura implica ya la separación entre la actividad y el capital. La ley y la razón de ser de la manufactura es la división del trabajo.
La concentración de las industrias modernas está ligada a hechos que la explican. La división del trabajo; la especialización de las actividades; la abundancia de la producción; el capital, acumulándose, da nacimiento a vastas empresas.
El fabricante de Yorkshire representa a la vez el capital y la actividad profesional, reunidos y casi confundidos. Sistema doméstico, pequeña industria, Handwerk, se aplica a los oficios de la Edad Media.
El negociante de paños es un industrial. Primera etapa de la transformación gradual del capital comercial en capital industrial. Comerciante manufacturero (Merchant manufacturer).
Conflictos entre el capital y la actividad profesional. Desde el momento en que los bienes materiales dejan de pertenecer al productor y se forma una capa de hombres, los cuales venden actividad, y un estrato de hombres, los cuales la compra.
Influjo ejercido sobre la génesis de las empresas de capital general por los empréstitos. El Gobierno de Guillermo III tenía menester de dinero; al favorecer el establecimiento de una gran sociedad de préstamo, sobre el modelo del Banco de San Jorge, de Génova, y del Banco de Amsterdam, pretendía procurar nuevos recursos. El Banco fue en su origen un grupo de industriales, los cuales se comprometían a prestar a la Corona una suma de un millón quinientas mil libras esterlinas, a un interés del 8 por 100; este grupo debía recibir el título de corporation, con derecho a aceptar depósitos, descontar efectos de comercio, hacer las operaciones bancarias. El comité de arbitrios o comisión del presupuesto preparó el bill de fundación. Aumentó la circulación de los capitales y el tipo de interés disminuyó muy rápidamente.
A lo largo de las vías navegables (canal de Worsley, Grand Trunk Canal, Grand Junction Canal, canal del Támesis al Severn) y gracias al movimiento comercial, habrán de realizarse los progresos decisivos, técnico y económico. Y en los parajes de su red habrán de crecer las capitales de la industria moderna.
El industrialismo, en sus comienzos, no se aparta de su carácter netamente personal. El patrono, a la vez propietario y director de la empresa industrial, reúne las atribuciones y prerrogativas, que en las sociedades por acciones estarán repartidas entre los accionistas y los administradores. De tal modo se consuma por el maquinismo y la concentración de los bienes materiales que de él resulta, la sumisión de la industria al capital comercial. En el puesto del comerciante manufacturero aparece el manufacturero simplemente.
La explotación de las minas exigía capitales considerables. Se fundaron Compañías mineras, la primera en 1561, en Northumberland -empresas generales dirigidas por gobernadores o capitanes.
Cort inventa el puddlage, en 1784. Pudelación, calidad igual o superior al hierro de Oregrund. James Watt reconoció la importancia capital del invento.
Los orígenes del industrialismo son arcaicos como el comercio y el numerario, o la distinción entre ricos y pobres. Lo que pertenece propiamente al sistema de la gran industria es la aplicación del capital a la producción de mercancías y la formación del capital en el curso de esta producción. Es la existencia de un estrato industrial. Hasta entonces, el capital era el producto de la acumulación pura y simple, o de la transformación en sus diferentes grados. Era capital territorial, financiero o comercial.
Los mercaderes acumulaban grandes capitales.
Distinción entre las coaliciones temporales (revueltas) y las coaliciones permanentes, que aparecen en el momento que se verifica el divorcio entre el productor y los materiales de producción. Representan el antagonismo entre el capital y la actividad profesional.
Boulton fue nombrado miembro de la Sociedad de Economistas de San Petersburgo. El poder material que le confería el capital unía lo que en todo tiempo y en todos los países ha hecho las aristocracias del ocio, el prestigio.
Desde el punto de vista económico, la industrialización está caracterizada por la concentración de los capitales y la constitución de grandes empresas. Es esencial mente un fenómeno de categoría comercial. Va precedida por la expansión del comercio y del préstamo.
(La Révolution Industrielle au XVIII Siécle)

Cumont
La ciencia verdadera es liberada de las determinaciones empíricas, que se han ido acumulando en el curso de muchos siglos.

Seignobos
Marx parte de una ley formulada por Adam Smith y Ricardo. Las riquezas son unicamente el producto de la actividad profesional. El valor de los objetos depende de la actividad que ha sido precisa para producirlos. En consecuencia, el capital no tiene propiamente ningún valor y es, según Marx, "actividad muerta, que no puede adquirir nueva vida, más que chupando, como un vampiro".

Einstein
Omega. Velocidad de rotación de la Tierra.

Luxemburg
El productor, el cual produce mercancías y capital, debe engendrar, ante todo, plusvalía. El capital adelantado se divide en dos partes; una que representa sus gastos en bienes materiales, local de actividad, materias primas y auxiliares, y otra parte, que se divide en salarios. A la primera, que traspasa su valor, mediante el proceso de la actividad, al producto sin alteración alguna, llama Marx parte constante del capital; a la segunda, que por apropiación de actividad no pagada se incrementa, creando plusvalía, parte variable del capital.
La acumulación, la transformación de la plusvalía en capital activo, es la expresión industrial de la reproducción ampliada.
La producción de plusvalía y la producción de artículos para el consumo, se separan de la productividad de la actividad profesional. La magnitud de capital y de plusvalía se manifestará al traducirse la productividad en una cantidad mayor de artículos de consumo.
El aumento de la producción de plusvalía se logra invirtiendo más capital, y esto se logra transformando en capital una parte de la plusvalía apropiada.
Para que la parte de plusvalía destinada a la acumulación se capitalice realmente, ha de adoptar la figura concreta, que la capacita para actuar como capital productivo, como capital que haga posible la apropiación de nueva plusvalía.
La acumulación del capital está ligada a una serie de condiciones específicas. Primera, la producción debe engendrar plusvalía. Segunda, la plusvalía ha de ser realizada, transformada en dinero. Tercera, el nuevo capital ha de tomar forma productiva, transformarse en bienes materiales y mano de obra, subsistencia de los profesionales. Cuarta, la masa adicional de mercancías, que representa el nuevo capital, con la nueva plusvalía, ha de ser realizada, transformada en dinero.
En el sistema industrial, la actividad social precisa, para el mantenimiento de los bienes materiales inanimados, y la actividad viva, el capital, al que se opone la plusvalía realizada. El nexo entre estas dos magnitudes es una proporción real, imparcial, tangible, de la sociedad industrial, es la cuota media de beneficio, que corresponde a cada capital privado como una parte de un todo común, el capital social, que le asigna el beneficio como parte que le corresponde por su magnitud, de la plusvalía total creada por la sociedad, sin consideración a la cantidad de hecho conseguida. Por consiguiente, el capital social total y su similar, la plusvalía total social, son magnitudes cuya referencia, el beneficio, dirige y guía -por un mecanismo de la ley del valor- la transformación entera, las referencias cuantitativas de transformación de las diversas mercancías, con independencia de sus referencias de valor.
El capital fijo influye en el proceso de producción, pero sólo como una masa de objetos de uso. Edificios, máquinas, ganado de labor, se utilizan en el proceso de actividad en su corporeidad. Sin embargo, en la producción de valor -y en esto consiste su peculiaridad como capital fijo- sólo entran por una parte de su valor. El capital fijo sólo tiene importancia para la reproducción, en cuanto ha entrado en las mercancías producidas. El resto del valor encarnado en la totalidad del capital tiene una importancia decisiva, para la producción como proceso de actividad, pero no existe para la reproducción anual de la sociedad como proceso de industrialización.
En la forma de producción industrial, la actividad anterior acumulada en los bienes materiales toma la figura de capital, y al indagar los orígenes de la actividad anterior, que constituye el fundamento del proceso productivo, nos vemos obligados a investigar la génesis del capital. Esta es mucho menos legendaria que la del capital de la llamada acumulación primitiva; se halla registrada en la historia moderna con caracteres sangrientos. Pero el hecho de que no podemos representarnos la reproducción simple de otra manera, que bajo el supuesto de la actividad anterior acumulada, que excede la masa de la actividad rendida anualmente, para el mantenimiento de la sociedad, toca el punto débil de la reproducción simple y prueba que es una mera ficción.
La circulación del capital se fundamenta en la transformación de sus tres formas; capital dinero, capital productivo y capital mercancía. Para que sean posibles estas transformaciones, es menester que exista dinero, que pueda representar el papel de capital monetario.
El ciclo de la producción se realiza con desviaciones de las proporciones del esquema, lo que se pone de manifiesto en las incesantes fluctuaciones del capital, de una rama de producción a otra.
La acumulación del capital, la verdadera producción industrial.
Para que haya una acumulación de hecho, para que la producción se amplíe, es menester que se cumpla la demanda con capacidad de pago de mercancías.
La acumulación consiste justamente en que los industriales no consuman personalmente una parte de la plusvalía, sino que creen bienes con esa parte. Para el industrial, el obrero es un buen consumidor y un buen comprador de su mercancía, como un industrial o cualquier otro miembro de la sociedad. En el precio de la mercancía que vende al obrero, el industrial realiza su plusvalía exactamente igual que en el precio de cualquier mercancía vendida a otro comprador. Pero no sucede igual desde el punto de vista del estrato industrial en conjunto. Este sólo da a la capa obrera un libramiento sobre una parte exactamente determinada del producto total por el importe del capital variable. Por tanto, si los obreros pueden comprar subsistencias, devuelven al estrato industrial la suma de salarios, que ha crecido hasta el total del capital variable. Una parte de la plusvalía la consume el industrial en forma de subsistencias y guarda en el bolsillo el dinero mutuamente transformado.
La plusvalía ha de adoptar incondicionalmente la forma del dinero, precisa desprenderse de la forma del plusproducto, antes de que vuelva a adoptarla para el fin de la acumulación. Para que la plusvalía realizada pueda ampliarse en ampliar la producción, en la acumulación, se requiere la probabilidad de un mercado futuro mayor.
En la acumulación, la forma monetaria juega un cumplimiento esencial; ayuda como forma en que se presenta el capital, como elemento de la circulación del capital. La transformación de la plusvalía en figura de dinero es el supuesto económico esencial de la acumulación industrial.
Sobre el industrialismo, el atesorar va siempre equivalente al proceso reproductivo social, como expresión de la rotación del capital fijo.
En el problema de la acumulación se trata de saber de dónde viene la demanda, para el producto adicional que brota de la plusvalía capitalizada. Es una cuestión económica del capital total social.
El capítulo de la acumulación primitiva, de la génesis histórica del capital, excede el marco del análisis del proceso de circulación y de reproducción.
La acumulación, la capitalización de una parte de la plusvalía.
La cuestión vital de la economía industrial, la de si la acumulación del capital es prácticamente posible.
En la sociedad industrial, los bienes materiales no son más que una parte del capital, el capital constante.
La controversia en torno al problema de la acumulación.
La crítica de Sismondi sigue siendo de gran importancia histórica, como la primera llamada teórica de alarma, frente la dominación del capital.
1820, una época en que el dominio del gran capital industrial terminaba de traspasar el umbral de la historia y cuando la idea del socialismo sólo era posible en forma utópica.
Con la publicación en Rusia de "El Capital", 1885, el problema de las crisis no ocultaba el verdadero eje de la discusión. Por primera vez pasó a convertirse en el punto central de la polémica la cuestión de la reproducción del capital total, de la acumulación pura.
Un error capital.
Un sencillo quid pro quo capital.
La acumulación del capital, en sus elementos materiales, se halla ligada, de hecho, a esferas no industrialistas.
Para utilizar productivamente la plusvalía realizada, es menester que el capital progresivo disponga cada vez en mayor grado de la Tierra entera, para poder hacer una selección cuantitativa y cualitativa ilimitada de sus bienes materiales.
La apropiación súbita de nuevos territorios de materias primas en cantidad ilimitada, para hacer frente a las alternativas y suspensiones eventuales de su importación de pasadas fuentes, como a todos los aumentos súbitos de la demanda social, es una de las condiciones previas, imprescindibles, del proceso de acumulación en su elasticidad.
La plusvalía destinada a capitalizarse y la parte de la masa de productos industriales que corresponde, no pueden realizarse dentro de los círculos industriales y han de buscar su clientela en capas y formas sociales, que no produzcan de forma industrial.
La acumulación va acompañada de un capital variable creciente. El verdadero capital variable es la fuerza activa viva, para cuya reproducción son menester las subsistencias. Por consiguiente, entre las condiciones de la acumulación figura un incremento de actividad adecuada a sus menesteres y que es puesto en movimiento por el capital. El incremento de esta cantidad se consigue prolongando la jornada de actividad e intensificando la actividad, y ha de expresarse en un aumento del numero de obreros ocupados.
El capital precisa, para aprovechar comarcas en las que la raza blanca no puede trabajar, otras razas; precisa poder disponer, ilimitadamente, de todos los obreros de la Tierra, para movilizar las fuerzas productivas del planeta, dentro de los límites de la producción de plusvalía. Pero estos obreros deben ser previamente "libertados", para enrolarse en el ejército activo del capital.
El proceso de la acumulación. La lucha del capital con la economía natural; la lucha con la economía de mercancías y la concurrencia del capital en el escenario mundial en lucha, para dominar el resto de elementos para la acumulación.
Mangos para palas.
El empleo abierto y sin escrúpulos de las votaciones, de la legislación y de la prensa, como instrumentos de los intereses exclusivos del gran capital.
El industrialismo combate y aniquila la economía natural, la producción para el propio consumo, la combinación de la agricultura con el artesanado. Precisa imponer la economía de mercado, para dar salida a la plusvalía. La producción de mercancías es la forma general que precisa para prosperar. Pero una vez que sobre las ruinas de la economía natural se ha extendido la simple producción de mercancías, comienza la lucha del capital con dicha producción. El industrialismo entra en competencia con la economía de mercancías; después de haberle dado vida, le disputa los bienes materiales, los profesionales y el mercado.
Considerada históricamente, la acumulación del capital es un proceso de transformación de materias, que se verifica entre la forma de producción industrial y las preindustriales. Pero la acumulación se efectúa destrozándolas y asimilándolas.
La fase de la concurrencia mundial del industrialismo abarca la industrialización y emancipación industrial de los viejos hinterland del capital, en los que realizó su plusvalía. Los métodos específicos de esta fase son, empréstitos exteriores, concesión de ferrocarriles, insurrecciones y guerras.
Las ejecuciones de los empréstitos en la acumulación del capital son variadas. Transformación del dinero de capas no industriales, dinero como equivalencia de mercancías (economía de la pequeña capa media), o dinero como fondo de consumo del séquito del estrato industrial; transformación del capital monetario en capital productivo por la construcción de ferrocarriles y aprovisionamientos de combatientes; transporte del capital acumulado en países industriales viejos a países modernos.
La exportación del capital inglés a América desempeñó, ya a comienzos del tercer decenio del siglo XIX, un enorme papel, y fue culpable de la primera genuina crisis industrial y comercial inglesa, en el año 1825. Desde 1824, la Bolsa de Londres se vio inundada de valores sudamericanos. En 1824-25, los nuevos países de América meridional y central concertaron empréstitos en Londres por más de 20 millones de libras esterlinas. A un tiempo, se negociaron enormes cantidades de acciones industriales sudamericanas y valores análogos. El súbito florecimiento y la apertura de los mercados sudamericanos determinaron un gran aumento de la exportación de mercancías inglesas.
La acumulación del capital tiene, como todo proceso histórico concreto, dos aspectos distintos. De un lado, tiene lugar en los sitios de producción de la plusvalía -en la fábrica, en la mina, en el fundo agrícola y en el mercado de mercancías-. La acumulación es un proceso puramente económico, cuya fase más importante se realiza entre los industriales y los profesionales asalariados, pero que en las dos partes, en la fábrica como en el mercado, se mueve exclusivamente dentro de los límites de la transformación de mercancías, de la transformación de equivalencias. Paz, prosperidad e igualdad reinan aquí como formas, y era menester la dialéctica afilada de un análisis científico, para detectar cómo en la acumulación, la propiedad se convierte en apropiación de propiedad ajena, la transformación de mercancías en explotación, la igualdad en dominio.
El otro aspecto de la acumulación del capital se realiza entre el capital y las formas de producción no industriales. Este proceso se desarrolla en el escenario mundial. Aquí reinan como métodos la política colonial, el sistema de empréstitos internacionales, la política de intereses privados, la guerra. Aparecen sin disimulo, la violencia, el engaño, la opresión, la rapiña. Por eso cuesta investigar las leyes severas del proceso económico en esta confusión de actos políticos de violencia y en esta lucha de fuerzas.
En realidad, el poder político no es más que el vehículo del proceso económico. Los dos aspectos de la acumulación del capital se hallan ligados orgánicamente por las condiciones de reproducción del capital y sólo de los dos reunidos sale el curso histórico del capital.
La legislación tributaria. Mientras el capital variable invertido es tomado, en su forma material, como fuerza de actividad por el capital, de la forma monetaria del capital variable sólo queda una parte en poder de la capa obrera. La transacción se verifica siempre después de realizada la circulación de capital entre capital y actividad, a espalda del capital. El desplazamiento de una parte del poder de compra de la capa obrera, significa que la cooperación obrera en el consumo de las subsistencias ha decrecido en igual proporción. Para el capital total, esto equivale al hecho de que, siendo iguales la magnitud del capital variable (como capital monetario y como fuerza de actividad) y la cantidad de plusvalía apropiada, tiene que producirse una cantidad menor de subsistencias, para el sostén de la capa obrera. La cuantía de la imposición directa se manifiesta en la elevación de precios de las subsistencias, mientras la expresión monetaria de la fuerza de actividad se mantiene fija, o se modifica en proporción a la elevación de precios de las subsistencias.
Las leyes imparciales de la acumulación del capital, mediante el incremento progresivo de la producción. El hecho de que estas leyes no presidan la conducta consciente de los capitales aislados puestos en acción; el hecho de que en la sociedad industrial no exista un órgano general de dirección llamado a fijar y a poner en práctica estas leyes, sólo quiere decir que la producción actual cumple con su cometido a fuerza de producir poco o demasiado, abriéndose paso a través de una serie de oscilaciones de precios y de crisis.
Para que pueda haber acumulación tiene que darse la posibilidad de colocar en escala cada vez mayor las mercancías producidas, transformando en dinero la ganancia contenida.
Acumular capital es convertir en capital-dinero un volumen cada vez mayor de productos. Entre la acumulación de la plusvalía en forma de mercancías y la aplicación de esta plusvalía al desarrollo de la producción, media un paso difícil y decisivo, el salto mortal de la producción de mercancías; la venta de estas por dinero.
Reflexión de Marx, de que la población obrera, en su multiplicación, se acomoda plenamente al capital y a sus posibilidades de mercado, encontrándose dominada. Esta es la ley general de la acumulación del capital.

Spence
Los algonquinos utilizaban palas y azadones.

Bernstein
El capital está mejor defendido que nosotros y es bastante más fuerte.
(Bajo la zarpa)

Durante meses van acumulándose dentro del cerebro ponzoñosas ideas, terribles reflexiones, presiento algo que no se logra explicar.
Una nueva especulación con la que espero redondear poco tiempo mi fortuna. Me hacen falta cien mil títulos, pero como eran muy caros he decidido la baja. Dentro de diez días podré  comprarlos y esas acciones me llevarán a poseer algunos millones más de capital.
Pagas tus deudas con una cantidad prestada, prometes casarte y cuando logras reunir un capital la despides brutalmente pero sin devolverle lo prestado.
(Sansón)

T. Mann
Dedicar millones como capital inminente, según el presupuesto.
El labio inferior, que salía oblicuamente, adquiría al hablar una especie de movimiento de pala.
Pala del labio inferior.
Un solo interés importante y capital, el interés hacia el hombre.
La diferencia orgánica es la condición capital y la manifestación de la vida y no se conoce ningún ser vivo, que no debiese su existencia a una concepción.
Disfrazada, armada con una escoba y una pala.
Había adquirido un pequeño ensayo de botánica, una pala, un herbario, una lupa.
Los senderos usuales, abiertos con la pala.
Aunque el reto implica sentimientos censurables, se puede entender que en el fondo del alma de un joven se amalgaman muchas cosas, se acumulan y que un día hacen explosión, llenas de una impaciencia exagerada.
Dos enormes manos en forma de palas.
Alteraba la disensión, oponía algo a todos y de este modo no favorecía a ninguna de las dos causas, haciendo perder a la querella su importancia capital, e incluso la hacía aparecer vana.
Resonó el trueno, esa explosión aturdidora de una mezcla funesta de embrutecimiento y de irritación acumulados, un trueno histórico, el trueno que hace saltar la montaña mágica.
(La montaña mágica)

Depositar la suma con el judío de la barba y el sombrero amarillo puntiagudo, un ser humano escrupuloso, digno de intimidad y con larga experiencia en la usura. No comercia más que con dinero en su banco y tiene visión del mundo del dinero. Mandará la cantidad hasta Londinium, en Essex, para que rinda y acumulará al dinero entregado un interés simple y compuesto, y si le dejáis el capital por un tiempo suficiente, os convertirá diecisiete marcos de oro en ciento cincuenta.
Perversidad y sacrilegio acumulados.
Haber acumulado demasiado pecado.
(El Elegido)

Woolf
Los pequeños con sus cubos y palas relucientes juegan con las olas de las playas.
La cabeza embotada por un cúmulo de sensaciones nuevas y emociones desconocidas.
No poseía más capital que su carrera.
(Fin de viaje)

Sin rumbo fijo arrastrando una pala.
El río fluye pegándose al remo que se hunde y que permite caer gotas blancas de la pala, nadando verde y profundo por encima de los juncos arqueados como si los acariciara cariñosamente.
Las cartas se acumulan dentro del cesto.
Las notas se acumulan.
Acumular asombro ante una existencia estrujada y emasculada.
El reloj proseguiría con su tictac y oiría cómo el tiempo se acumula y se preguntaría "¿Para qué?"
(La habitación de Jacob)

Al reflexionar respecto de los problemas del amor, la amistad, la verdad, su pasado extenso y variado se acumulaba sobre aquel segundo a punto de caer, lo aumentaba doce porciones, lo teñía de mil tonalidades, lo llenaba de todos los retales del universo.
Acumular casas, tierras, honores.
Acumulación vegetal.
Una acumulación de los más heterogéneos y mal catalogados objetos amontonados a barullo.
Acumular yos.
(Orlando)

La luz, sin embargo, acumulaba tinieblas en montones informes.
Mi filosofía, acumulándose, hinchándose más y más, se desparrama como el mercurio, en mil direcciones a un tiempo.
Este momento de reconciliación, en el que estamos reunidos, está para mí entenebrecido por las sombras de mazmorras y torturas e infamias del hombre hacia el hombre. Muy imperfectos son mis sentidos, que nunca borran con la púrpura las graves acusaciones que mi razón acumula frente a nosotros.
(Las olas)

Los sepultureros estaban de pie, algo distanciados, rezagados, con sus palas.
Las palas de las chumberas eran de brillante plata.
Palas de pescado.
Un ancho haz de luz, como la pala de un molino de viento, barría lentamente el cielo.
(Los años)

Acumulación de detalles.

Lytton Strachey
Acumulación de pruebas sobre la culpabilidad.
Acumular yerros.

Kipling
Acumulación de cosas heterogéneas.
Rostro inexpresivo como el reverso de una pala.

Stoker
Ver con estima una pala, una brújula.

Conrad
Acumulación de accidentes.
En el alma tenía la experiencia acumulada del miedo de personas.
Acumular odio y furia, rabiosos con aquella gente que se atrevía a defenderse.
Acumulándose sombras en el cielo.
(Lord Jim)

Esplendores acumulados
(Mañana)

Las dificultades de su ambición sin freno se acumulaban a su alrededor.

Bennett
Acumular un triunfo tras otro.

Sinclair
Palear cinco a la vez en el cementerio de pobres.
(Mary Olivier: una vida)

K. Liebknecht
Las víctimas de la explotación de los parásitos del capital.
(Abajo la espada de Damocles de la deportación)

El poder político actual se esfuerza solo para pactar con los países de la Entente una paz provisional. No quiere afectar los fundamentos del capital.
Francia, América, Suiza poseen desde largo tiempo la igualdad formal. Pero reina igualmente el capital.
Para las votaciones a la Asamblea la influencia del capital, su superioridad económica se hará sentir con el más alto grado puesto que tendrá el carácter de la vieja boutique de bavardage de la Koenigsplatz de Munich.
No conviene que confiemos de la benevolencia del capital de la Entente; contamos con la solidaridad y la combatividad de Francia, Inglaterra, Italia y América.
Los traidores y criminales del año 1914 pactaron la vergonzosa unión sagrada del capital y la actividad profesional.
(Qué quiere la Liga Espartaquista)

Rolland
Una salida abierta al exceso de su amor que la ausencia había ido acumulando.
(La mañana)

Había ido acumulando rencores de los que ansiaba desembarazarse.
La pasión es menos peligrosa propiamente que con las ruinas que acumula.
(La adolescencia)

Stanislavski
Acumular referencias a libros eruditos.
Recargar la memoria sólo produciría un sentimiento general de fatiga, como consecuencia de acumular experiencias que carecen de importancia.
Liberarse de las acumulaciones de hábitos y costumbres aceptados.
Prescindir de esos intolerables hábitos de vanidad, orgullo y envidia, de la acumulación de los demasiado comunes defectos humanos, que ocultan el amor y la buena voluntad hacia los hombres.
(Sistema y métodos del arte creador)

Leblanc
Acumular estratagemas.
Acumulación de pequeñas pruebas añadidas.

Bloch
Se creó un campesinado europeo relativamente denso que a lo largo de los países del norte gracias a la rotación de cultivos trianual contribuyó a aumentar el rendimiento de sus campos.
Hacia finales del XVI y comienzos del XVII aparecen las compañías inglesas de comerciantes aventureros que asocian los capitales de accionariados para el comercio de Levante, Moscovia y las Indias.
El capital existe dentro de una sociedad siempre y cuando sea bastante profusa, diversificada y elaborada con la división del trabajo, con un exceso de actividad económica frente al resto de las actividades que la animan.
(Las ambiciones de la Historia)

Aparición de la letra, fenómeno económico de importancia capital.

Rogamos a los matemáticos que recuerden que el propósito de la enseñanza secundaria, de la geometría es menos la acumulación de experiencias que un maravilloso instrumento para aguzar el raciocinio.
(La extraña derrota)

Aspectos externos de la vida rural -habitat, forma y distribución de las parcelas- y examen de las costumbres agrarias -derrota de las mieses, rotación forzosa y sistema jurídico de los cercamientos-.
En la Europa pretérita se utilizaron tres sistemas de rotación. 1º, el cultivo temporal, el más arcaico, que los alemanes denominan Feldgraswirtschaft; se cultiva una tierra durante varios años seguidos; al cabo de este tiempo, al ver que la tierra ya no da nada, se abandona en barbecho, que crezcan las hierbas y arbustos silvestres durante un tiempo más largo que el tiempo de cultivo. Se aprecia que el campo ya ha descansado suficientemente y se vuelve a sembrar. 2º, el sistema bienal; un año de cultivo y otro de barbecho, con un ritmo de dos tiempos; sistema bienal del sur. 3º, El sistema trienal; es de tres tiempos; el primer año se siembran cereales de invierno, que en realidad se siembran en otoño (trigo y centeno); el segundo año se siembran cereales de primavera (siembra de marzo); son los grémois o massages de los textos, cebada y avena; el tercer año no se siembra, barbecho. Luego se reanuda el ciclo. Practicada en el norte y el centro, la rotación trienal es reciente. En los siglos I y II debía ser una novedad.
Costumbres sociales u obligaciones. Prohibición de cercar, rotación forzosa (decisión de la comunidad) y obligación de la derrota de las mieses (vaine pâture, el dueño de la parcela no tiene ventaja particular sobre lo que le pertenece, debe permitir que los ganados del pueblo pasten). Carácter comunitario de este sistema. Jaurès lo llamó comunismo rudimentario.
Las regiones del sistema de cercados tienen un suelo pobre; son regiones de habitat muy disperso; estos territorios se rigieron por el sistema de cultivo temporal hasta entrada la edad media, el cultivo temporal se pudo sustituir por un sistema de rotación regulado.
La actividad del openfield confería flexibilidad al sistema cuando había rotación trienal; la existencia de la hoja de primavera se prestaba a cultivos muy variados. Aquí se cultivó más de una planta forrajera, como la arveja, mucho antes de la evolución agrícola.
Los tres grandes sistemas agrarios. Cercados, openfield en rompecabezas y openfield clásico con campos muy largos y estrechos sometidos a prestaciones de rotación.
(Los sistemas agrarios)

Los jornaleros no tenían yunta, lo cual no significa que fuesen exclusivamente obreros agrícolas. Poseía una pequeña haza de tierra. Pero no tenía un capital arado, era un simple bracero (sólo tenía sus brazos).
La constituyente proscribió la rotación forzosa.
(Los pueblos)

La rotación de los cultivos estaba regulada por la costumbre local o el deseo del grupo y las personas no podían transformarla. El territorio cultivado, sin distinción de propiedades particulares, se dividía en hojas.
En los pueblos ingleses solía practicarse la rotación trienal, con barbecho holgón, uno de cada tres años y durante los meses que separan la cosecha de la arada. En los dos años de cultivo la tierra labrantía hollada por el ganado no se distinguía de la comunal. Además, la existencia de muchas sumisiones en el openfield contribuía con el uso de extensos terrenos comunales, a caracterizar un sistema de explotación agrícola, que no era la apropiación grupal del suelo, pero tampoco un sistema de apropiación singular.
Los visigodos se constituyeron realmente a orillas del mar Negro. Las costumbres agrícolas que trajeron eran las de los países mediterráneos, donde la rotación bienal se practicaba más que en las nórdicas.
Suprimir el barbecho suponía asestar un duro golpe a la derrota de las mieses, que en los territorios con rotación trienal abría todos los años la tercera parte de los campos de cultivo a los ganados de la comunidad.
(Cuestiones globales)

Wassermann
En depósito, un capital suficientemente pingüe.
(Caspar Hauser)

Prohibido, bajo pena capital.
La casa semejaba un inmenso acumulador, que fuera almacenando miedo.

Deeping
Se acumula vida o se pierde.

Andreiev
Gradual y amenazadoramente ir acumulando rabia.

Forster
Santa Croce, acumulado en su interior cosas bellas.
(Una habitación con vistas)

Walser
La dignidad del saber acumulado desalienta.
Capital suficiente.
(Jakob von Gunten)

Si su capital no le llega para saldar las cuentas, deje los gemelos de oro o el reloj; que podrá recuperar al día siguiente, haga buen día o esté el tiempo variable.
Soy dueño de un enorme capital de fuerza amatoria, y cada vez que salgo a la calle termino por coger cariño a alguna cosa, a alguna persona, y es por eso por lo que en cualquier parte paso por ser una hombre sin personalidad.
El dinero le vino como anillo al dedo. Digamos que, cayendo en sus manos, el pequeño capital había dado en el blanco.
(El bandido)

Pese a haber heredado una fortuna bastante apreciable, ya había "enterrado" todo su capital en un programa.
Informarse sobre la mejor manera de impedir que se les escapara el capital.
Clamar por capitales circulantes.
Las cosas ocultas, de capital importancia en la oficina de un ingeniero.
Los peones tiraron pronto sus palas y picos; la jornada había terminado.
Cometer la imprudencia de invertir todo el capital en los programas.
Poner un nuevo anuncio, "se buscan capitales", en diarios de prestigio internacional.
Un aparato inventado, destinado a rescatar el capital invertido en su producción.
Algo reprimido en su interior, algo penosamente acumulado, que crepitaba y crujía sordamente, como si fuera a estallar de un momento a otro.
Los ruidos se escuchaban sólo levemente, como si las ruedas de la fábrica hubieran envuelto en algodón sus palas.
(El ayudante)

Kafka
Ha acumulado mucha experiencia y sabe aplazar el proceso legal.
Encargos acumulados.
(El proceso)

Malicia acumulada por las circunstancias.
La irritación y la inquietud acumuladas debían terminar estallando.

Hodgson
Banco de hierba. Acumulación.
(La nave abandonada)

Gide
Reposo, acumulación de ímpetu, para empezar valientemente la jornada.
(Los monederos falsos)

Sombra acumulada.
(Paludes)

Benjamin
La evolución del surrealismo desde sus orígenes hasta su politización es dialéctica. La enemistad de la burguesía respecto de cualquier demostración radical de libertad de ánimo, desempeña un papel capital en esta transformación de una actitud complaciente extrema, en una oposición agitadora. Dicha enemistad ha empujado al surrealismo hacia la izquierda.
(Imaginación y Sociedad)

Lo esencialmente lejano es inaccesible. La inaccesibilidad es una cualidad capital de la imagen cultual.
La eficacia de Haussmann se ensamblaba en el idealismo napoleónico. Este favorece el capital financiero. París vive un florecimiento de la especulación. El juego en la bolsa desplaza las formas del juego de azar heredadas de la sociedad feudal. A las fantasmagorías del espacio, a las que se entrega el flâneur, corresponden las fantasmagorías del tiempo, de las cuales se permite llevar el jugador. El juego transforma el tiempo en un estupefaciente. Las expropiaciones de Haussmann dan vida a una especulación engañosa.
(Poesía e industrialismo)

Richardson
Una cualidad de riqueza acumulada.
(Techos puntiagudos)

Schumpeter
Cúmulo de frases incandescentes.
La dificultad derivada de la existencia del capital en el sentido de stock de bienes materiales, que son producidos a su vez.
Marx reemplazó con fortuna la distinción establecida por Ricardo entre capital fijo y circulante, por la distinción entre capital constante y capital variable (salario), y las nociones rudimentarias de Ricardo sobre la duración de los procesos de producción, por el concepto mucho más riguroso de estructura orgánica del capital, que gira alrededor de la situación entre el capital constante y el capital variable.
El tipo de plusvalía (grado de explotación) es definido como la actividad entre la plusvalía y el capital variable (salario).
El problema del interés, del rendimiento del capital, es el problema más difícil y más importante de la Economía. Nuestra actitud hacia la naturaleza y significado del industrialismo dependen de nuestra visión sobre el significado y cumplimiento del interés y del beneficio.
Böhm-Bawerk. Distinguir dos aspectos radicalmente distintos. El problema del capital como elemento de producción y el problema del capital como fuente de un rendimiento neto.
Böhm-Bawerk. La producción es la transformación de materia con objeto de crear cosas aptas para satisfacer nuestros menesteres. La finalidad perseguida en la producción se alcanza de modo más perfecto cuando la actividad no se emplea directamente en tales transformaciones, capaces de obtener bienes de consumo inmediato, sino cuando es empleado en bienes no consumibles, con la ayuda de los cuales los productos finales pueden ser producidos con mayor eficiencia, en cuyo caso el empleo de factores da lugar a una producción total más abundante. La producción tiene lugar mediante un proceso indirecto. En esto consiste la filosofía económica de los instrumentos, de los bienes materiales producidos, siendo a la vez su definición de sus cumplimientos productivos. El factor tiempo constituye las nueve décimas partes de las dificultades que amenazan las construcciones analíticas del proceso económico. La producción industrial es producción indirecta; su opuesto es la producción directa, producción sin bienes materiales ya producidos, la caza primitiva. En consecuencia, el capital no es más que la totalidad de los productos intermedios generados en los diversos estadios del método de producción indirecta.
Böm-Bawerk. Las dependencias de la tierra y de la actividad profesional son los factores elementales y originarios de la producción y, por tanto, el capital, que en sentido económico consiste en una combinación de los dos, no puede ser un factor independiente. Proposición formulada en su forma significativa por William Petty. La teoría de la distribución recibió sus rasgos característicos de la similitud completa de los conjuntos de la tierra y de la actividad profesional, más su yuxtaposición con el capital.
El empleo decisivo de la idea de la producción indirecta en el tratamiento del factor tiempo. La producción indirecta da lugar a un producto final mayor que la producción directa, pero resulta consumidora del tiempo en un futuro más lejano. Ricardo, al igual que Marx, centraron el problema examinando la influencia de las diferencias de la duración de los periodos de producción en diferentes industrias, sobre una teoría del valor. Pretendieron demostrar que dicha influencia es insignificante, pretendiendo suprimir cuanto habría resultado fatal para sus teorías. Sólo la gran síntesis de esos dos elementos, la separación y la combinación del tiempo y los rendimientos adicionales, hizo posible una teoría consistente del papel del tiempo en la producción. Esto nos lleva cerca del problema del rendimiento neto del capital. Este rendimiento neto, según Böhm-Bawerk, debe surgir como consecuencia, por una parte, del resultado que tiene, sobre la formación del valor, el incremento de la productividad técnica conseguido mediante la producción indirecta y, por otra, del hecho de que el resultado sea diferido. El problema estriba en contestar a la pregunta ¿cómo? De ahí el menester de examinar las leyes del valor.
La visión del rendimiento neto del capital ayuda a iluminar nuestra visión de los demás problemas, con ramificaciones en las corrientes de la discusión económica, desembocando incluso en el amplio campo de la visión social.
El rendimiento del capital es opuesto a la renta de la tierra.
La conceptualización o esquema de contabilidad se centra en los temas de los valores del capital.
Keynes. La eficiencia marginal del capital.

De la Mare
El frío e increíble horror de su terrible experiencia ¿qué evidencia de identidad acumulada podría derribarlo?
La fina niebla deslizante se había acumulado en franjas sobre la hierba, pálida como la leche bajo la luna creciente.
El tiempo es como agua que se acumula rodeando.
(El retorno)

Korsch
La propiedad privada de los bienes materiales se convierte en capital mediante la adición de la actividad asalariada.

Barbusse
Se distingue un laberinto de largos fosos donde se acumulan los restos de la noche. Son las trincheras.
Una frente que acumulaba capas de negrura.
Acumular estadísticas con una paciencia de insecto.
La pala y la escoba, con cuya ayuda cumple, inclinándose en una atmósfera malsana, su tarea de pocero a lo largo de las paredes.
La larga y delgada ciénaga que se acumulaba.
El enjabonar había acumulado en la tapa de los sesos un vellón viscoso.
Admiro las paredes verticales de la trinchera, alisadas con la pala.
Cadáveres retorcidos, como apilados a paladas.
En el océano nocturno que llena la hondonada, el silencio y la inmovilidad se acumulan.
Golpes de picos y palas.
Una hilera de soldados con palas.
Oímos salmodiar a lo lejos. Dos palas, un pico.
El barro es espeso y negro, profundamente agrietado cuando se acumula en torno a los abrevaderos de los pueblos.
Con el embrollo colgante de cables, sujetamos las palas con el recogedor hacia abajo y avanzamos doblando los hombros.
Un profundo gemido sale como una exhalación de la larga fila, que avanza por las grietas de la tierra, cargada con el fusil, la pala o el pico, bajo la incesante lluvia torrencial.
Las palas negras y relucientes.
Hay que avanzar y luego retroceder, para que la compañía se escalone de forma regular a lo largo del agujero que hay que abrir y que quede igual hueco entre cada equipo de un hombre con pico y dos con palas.
Ruido de palas.
La tierra se torna fangosa y pegajosa, cuesta arrancarla y se adhiere a la pala como engrudo. A cada palada, hay que rascar el recogedor.
El suelo se ablanda, cada palada se escurre, chorrea y se desprende de la pala con un ruido de chapoteo. Hay agua.
Oímos, al fondo de la noche, el ruido de palas y picos lanzados al suelo como armas vacías.
Sumergirse en el foso cubriendo las cabezas con las palas.
Hombres recubiertos con las escamas de las palas.
(El fuego)

Reed
En Petrogrado, el Consejo económico, instituido para restaurar la vida económica del país, se vio cogido entre las fuerzas adversas del capital y de la actividad profesional y reducido a la impotencia.
Armados de palas.
Los sonidos de voces y los ruidos de palas y picos.
Los picos y las palas trabajaban con premura febril y la montaña de tierra iba creciendo.
La restitución de las imprentas y depósitos de papel a los industriales, representaría una capitulación inadmisible ante la voluntad del capital.

Dreyer
La rabia y la amargura acumulada por los malos tratos sufridos se apoderaron de la mujer, de repente.
El odio, la desesperación y la amargura acumulada durante largo tiempo, empiezan a deslizarse en la mente.

Croce
Filosofía acumulada en el cerebro.
(Contributo alla critica di me stesso)

Gramsci
Producción, distribución y acumulación de la riqueza.

Sólo después de la guerra se inicia en Italia la acumulación sistemática de experiencia.

Togliatti
La penetración del capital financiero en la vida económica del país, en su pretensión de reducir las contradicciones internas, que suponían un obstáculo para la rápida estabilización.
Enorme experiencia acumulada. Positiva, pero también con ciertos aspectos negativos, en referencia con las gestiones de poder logradas por vía de la agitación.
Para consolidar la capacidad de competencia en el mercado mundial, sería menester que el gran capital de tipo monopolista renunciara a la acostumbrada búsqueda de superprovechos inmediatos, a la caza de fuentes de beneficio y al acostumbrado derrotismo de cara a los veleidosos propósitos de reforma del centro-izquierda.
Sector de la economía publica. Proceso de acumulación.

Gorki
El candor es el capital de una doncella.
Poseía la aptitud de dormir por un tiempo ilimitado y con cualquier postura, incluso de pie y apoyado sobre una pala de horno.
Sobre el río se acumulan negras nubes otoñales.
Una ancha pala de nieve.
Apoyarse con la pala.
Si la justicia se acumula gradualmente con chispas pequeñas y finalmente se transforma como un gran incendio terminará por quemar algún día las mentiras y el fango de la tierra y solo entonces reemplazará la vida sus formas pesadas y tristes por otras.
Los usureros acumulan capital.
(Mis universidades)

Fatiga acumulada durante largos años.
Cuando el corazón no arde con llama clara, se acumula dentro mucho hollín.
Cáustico torrente de odio acumulado en el correr de los años.
Y en mi alma se ha acumulado algo asombrosamente puro, sano.
(La madre)

Heidenstam
Las construcciones vivían invisibles como los dioses aguantando picos y palas.
Con una pala extrajeron la mayor cantidad posible de tierra.
Cada cuatro o cinco minutos salía su pala llena de tierra fuera de la abertura semejando los dientes de una culebra y la descargaba dentro de los cestos que eran vaciados cuando se llenaban.
Con tablas y puntales entibaron la galería subterránea que poco a poco iban excavando con sus picos y palas.
Si alguno con ánimo innovador venía a despertarla no se atrevía a darle un golpe con la pala, pero le volvía la espalda despectivamente.
(Endimión)

Meyrink
Acumular prueba sobre prueba.
Se acumulaban en un rincón.
(El Golem)

Faure
Los logros de la razón, el saber acumulado participan con la restauración de un instinto sofocado.

Gorter
Cualquiera que atraviese Europa de este a oeste franquea una frontera económica que va desde el Báltico al Mediterráneo, de Dantzig a Venecia. Al oeste de esta línea hay dominación del capital industrial, comercial y bancario unificado dentro del capital financiero. Este capital ha logrado incluso someter hasta absorber el capital agrario. Presentando un grado de organización elevado rodea con sus lazos los poderes políticos mejor implantados del globo. Al este de esta línea no hay este prodigioso desarrollo del capital concentrado de la industria, del comercio, de los transportes, de la banca ni como consecuencia del poder político moderno fuertemente estructurado.
Las causas materiales de la potencia de nuestro enemigo, el capital financiero.
El capital se ha concentrado en manos de los bancos, los trusts y los monopolios. Formidablemente. Especialmente en Inglaterra y Alemania estos bancos, trusts y cárteles han acaparado casi todo el capital de la industria, del comercio y del transporte y una gran parte de la agricultura. Por eso la industria incluida la pequeña, el comercio, las empresas de transporte, las empresas agrícolas están completamente bajo la férula del gran capital. No forman más que uno con el gran capital. Que los pequeños patronos oscilan del capital a los obreros fue el caso de Rusia y lo fue de Europa otros tiempos. Pero en Europa occidental están hoy estrecha, completamente sometidos al gran capital y han abandonado oscilar. Tenderos, pequeños industriales y pequeños intermediarios dependen de la buena voluntad de los trusts, monopolios y bancos quienes les suministran mercancías y préstamos. El pequeño campesino está sometido a través de su cooperativa y del crédito hipotecario.
Un gran almacén claramente bajo el dominio del gran capital.
Los tenderos son humildes empleados del gran capital financiero puesto que él controla las grandes fábricas, los trusts.
Las mercancías, los vestidos, los productos alimenticios, los utensilios, las maderas y carbones son productos de la gran industria, muy frecuentemente de los trusts.
Un taller artesano. Las materias primas, los metales, los cueros, las maderas y otros vienen del gran capital, muy frecuentemente de los monopolios, de los bancos. E incluso cuando los suministradores de estas mercancías son pequeños industriales dependen no obstante del gran capital.
Los pequeños burócratas y empleados se encuentran bajo el gran capital del poder político y de los ayuntamientos que viven una dependencia total del gran capital y, por tanto, de los bancos en ultima instancia. El porcentaje de los empleados colocados bajo el dominio directo o indirecto del gran capital es muy elevado en Europa occidental, enorme en Inglaterra y Alemania, los Estados Unidos y las colonias inglesas. Los atractivos de estas categorías sociales están ligados a los del gran capital, es decir, también de los bancos.
Los campesinos pobres dependen del gran capital para su utillaje, mercancías e hipotecas. 
De lo que se sigue que la sociedad y el poder político modernos europeo-occidentales (y americanos) forman un solo gran conjunto organizado hasta el menor de sus engranajes dominado en todos los aspectos, puesto en movimiento y regulado por el capital financiero. Esta sociedad está estructurada de manera industrialista, pero estructurada no obstante. El capital financiero representa la sangre de este cuerpo social, lo irriga enteramente y alimenta sus diversos sectores. Este cuerpo forma un todo y debe al capital su formidable potencia, razón por la cual todos sus componentes permanecerán solidarios hasta su fin real, práctico. Todos menos uno, el que crea la sangre, la plusvalía. Al vivir las demás capas sociales dependientes del capital financiero y vista la formidable potencia de la que este dispone, aquellas son hostiles a la agitación. Y como el capital significa la potencia más flexible del mundo, como sabe de ordinario adaptarse y centuplicar su poder gracias al préstamo, es él el que mantiene y restablece la cohesión del industrialismo, de la sociedad y del poder político industrialistas después de miles de destrucciones y con una situación que se nos presenta como una situación de quiebra.
En Rusia el capital financiero estaba muy lejos de tener un vigor comparable. Y consecuentemente la cohesión de la burguesía y las capas de condición más baja.
En los Estados modernos de Europa occidental y de América del Norte hay una potencia muy superior de las distintas especies de industrialistas -propietarios de tierras, industriales y comerciantes-. Esta potencia no es otra que el capital financiero.
En Rusia las formas superadas del capital fundándose con el capital usurario. En Europa occidental la preponderancia casi exclusiva del capital financiero desarrollado altamente. El establecimiento de uniones de los campesinos pobres con la producción, el transporte y la transferencia modernos; las capas medias y rurales ligadas íntimamente al gran capital.
Equivocado sobre el punto capital de la A a la Z.
En los países modernos donde el gran capital reina verdaderamente, los partidos de la gran burguesía lejos de caer bajo el caos se unirán frente al comunismo y la igualdad pequeño-burguesa se pondrá a su remolque.
Es en occidente donde tendrá lugar la batalla decisiva de la actividad profesional y el capital. Porque es aquí donde se encuentra el capital real.
La izquierda elabora su táctica con referencia al poder del gran capital financiero de unificar las capas burguesas.
(Carta abierta al camarada Lenin)

Ball
Acumular experiencia artística.
Formular la pregunta capital, la que se refiere a la ocupación en este mundo.
Descargar lo acumulado sin examinar el rango, la condición o la dignidad.
Las perspectivas auguran que el <<judío errante>> encontrará su pareja con el <<alemán errante>> y que nos transformaremos como un caso de una autoconciencia que rebaja las cuestiones capitales de la vida a elementos de la periferia y a accesorios.
No estará lejos el día que una central de acumulación intelectual decrete espontáneamente la psicostasia general y el fin del mundo.
Con las cuestiones capitales nos une una idéntica persuasión.
Acumular nuevas impresiones y experiencias.
Miembros de la Fraternité internationale. Bakunin, Manzini, Talendier, Garrido, Fanelli, Friscia, Tucci, Elie y Elisée Reclus, Malon, Naguet, Rey, Mroczkorsky y otros. La destrucción incondicional de todos los elementos de la experiencia humana hostiles al pueblo es uno de los puntos capitales. Lo que Nietzsche llama decadencia y Marx superestructura ideológica aquí se llama directamente Academia, Universidad. La nueva moral es de la capa profesional opuesta a la tendencia parasitaria de la experiencia humana moderna. La decadencia se declara con la falta de una lucha de la existencia, de la ociosidad; a la experiencia humana moderna le falta el menester. 
Solo la plena posesión de la actividad creativa intelectual (este es un axioma capital goethiano) nos pone en contacto con la divinidad.
Distribuir con precisión lo sustancial y capital.
La finalidad capital del libro.
(La huida del tiempo)

Larbaud
Hiedra y cristal y por doquier la tez rosada y delicada de los ladrillos bajo el negro tono bronceado acumulado lentamente con el aire cargado de vapores, de humos y de atardeceres rojos.
Vivía del capital que había donado el padre.
Estaba gastando el capital.
(Belleza, mi bella inquietud)

Zamiátin
Torre de los acumuladores.
(Nosotros)

U. Sinclair
Consiste la habitual política exterior de Gran Bretaña, en evitar que sea un solo país el que acumule todo el poder en el continente, siempre al lado del más prometedor rival del más fuerte, en cada ocasión.
Finalmente se había visto obligado a ceder y entregar su parte del capital, que Francia había prestado a Rusia.
Algunos operarios, que excavaban al borde de la carretera, hicieron un alto, apoyándose en sus palas, para poder disfrutar con más calma del espectáculo.
Si tienes el suficiente capital, para pagar, podrás convertirte en el próximo sir o marqués.
Una poblada barba en forma de pala.
Acumular retraso.
Los soldados sudaban bajo el peso de su equipo de campaña; rifle, bayoneta y mochila, una gran manta enrollada, cantimplora y una pequeña pala.
Acumular libros.
El capital humano y tecnológico invertido era algo tangible.
Acumular horas de vuelo.
La colosal iniquidad acumulada.
Poseer el raro don del autocontrol y gustar acumular dinero.
Disponer del suficiente capital, para seguir manteniendo el control
Presa de la lujuria por el éxito, de aumentar la cuantía de los capitales, mientras orientaba sus capacidades profesionales, encontraba sus clientes y conseguía firmar contratos.
Cientos de asesores técnicos acumulaban ingentes masas de información y pretendían dar forma a resultados definitivos. Pero eran incapaces de materializar sus esfuerzos.
Los miasmas portaban gérmenes, que se habían ido acumulando a lo largo de miles de años de miseria humana.
Acumular demasiada autoridad.
Un rotativo parisino afirmaba que Alemania no podía hacer frente al pago de su deuda, a menos que adquiriese capitales extranjeros.
(El fin del mundo)

La historia general representa la historia del desarrollo del poder de una jerarquía dominante y de la lucha de una capa oprimida por una mayor participación de los materiales de producción. Los poderes políticos son los materiales de los que se ayuda la jerarquía dominante para mantener su poder. También el arte y la experiencia humana se doblegan a los fines de esa jerarquía. La sociedad moderna era el punto culminante de esa evolución. Allí había una categoría escudada tras su poder, dueña de los materiales, de los ferrocarriles, del capital. Esta categoría protegía su poder con el bastón, con el fusil, con las ametralladoras y las naves de guerra. Había logrado esos recursos por la violencia o el soborno de las fuerzas del poder. Controlaba la legislación, los tribunales.
Gastar tiempo con acumular sabiduría.
(Peregrinación de amor)

S. Lewis
Gran hoja de una pala.
El peso acumulado de todo un invierno de actividad.
Contar con el apoyo del capital.
Acumulaban un espléndido desasosiego, del que se liberaban incordiando a sus maridos.
Iba acumulando nerviosismo semana tras semana.
Desapareció el cansancio acumulado por las preocupaciones del negocio y de la oratoria comunicativa.
Capitalizar cultura; salir y agarrarla.
El predicador me clavó cinco dólares y todo mi capital eran seis y dos centavos.
(Babbitt)

Conseguía arrancar un 40% de interés chovinista al capital neto.
Los políticos y los sonrientes representantes del Gran Capital.

Expulsar al Gran Capital,
Y del Pueblo ser promotor.

El gran capital les guiñará el ojo y aguantará.
El que vivió un periodo más interesante fue el gran capital, aquel dragón de otrora, que habían salido a machacar.
Rotación de guardias.
Libros y archivos de cartas acumulados.
Indefenso, cuando al Gran Capital (representado por el corporativismo) le mereció la pena deshacerse de él.
Acumular riquezas con demasiada facilidad y obviedad.
(Eso no puede pasar aquí)

Morand
Jugando bajo las farolas revolviendo con palas una arena eléctrica.
Había unas veinte personas acumuladas como en una catástrofe tumbadas sobre divanes bajos.
Acumular tumores.
(La noche es larga)

Nueva York fue el gran mercado obrero cuando lo era de los capitales y de las mercancías.
Las Bolsas de Europa no han conocido los ultimos años la progresión regular y formidable de la de Nueva York; por eso nuestros capitales cuanto han podido salir han venido a buscar el oro donde está.
Lord Rothermere compara Wall Street a una inmensa bomba aspirante que se dedica a tragar los capitales del mundo y agotar Europa.
Los nueve agentes o stocks-brokers que a fines del siglo XVIII acostumbraban reunirse bajo un árbol y que formaron el primer nucleo del Stock Exchange llegan actualmente a mil cien. Los grandes hombres cuyo talento supo concentrar aquí el mercado de los capitales americanos fueron Hamilton y Jay. En el Banco de Nueva York el año 1784 la fortuna de la ciudad estaba hecha.
Desde hace unos años el ser humano de la calle ha sentido la atracción del dinero sencillo, el sortilegio del informe confidencial; todos se han dedicado a jugar a plazos con mucho menos capital que nosotros pues si el dinero es más caro las canciones son menores.
Especuladores precarios dispuestos a lanzar un teatro con el capital justo para mantenerlo una semana pero que pretenden una probabilidad de éxito, un hit.
Los primeros armadores de Nueva York sufren grandes reveses; sus capitales y sus barcos se van a pique; pero tienen grandes visiones; son los primeros que al incluir la comodidad, el lujo, los grandes tonelajes obligan a los ingleses a entender que el mar no está reservado exclusivamente a los marinos.
Un empleado galoneado del zoo con una pala.
(Nueva York)

Loos
Una cosa se acumula encima de otra hasta que estoy casi al borde de ponerme nerviosa.
Acumular una factura bastante grande.
(Los caballeros las prefieren rubias)

Faulkner
La luna nueva acumulando agua, como dicen los afroamericanos.
Olvidó la prisa en la violenta acumulación de su justificación y de su ultraje.

Mientras se acumulaban los días.
Un largo alentar, acumulación de asombro e incredulidad.
(Las Palmeras Salvajes)

Acumulación de burlas y atropellos.
(Desciende, Moisés)

Scott Fitzgerald
Todos creemos que, como mínimo, poseemos una virtud capital.

Dos Passos
Retenido por intereses de capital importancia.
Una pala y un cesto.
Su vista se perdía en los montones de picos y palas.
Los financieros que manejan el capital internacional no permitirán que Inglaterra dé la autonomía a Irlanda. Después de todo, el que tiene las cuerdas de la Bolsa es el banquero.
Traspalar la nieve.
(Manhattan Transfer)

Shaw
Si todo nuestro socialismo y comunismo y el fuerte impuesto sobre los capitales inactivos que lo sostiene, no existieran, nuestras empresas caerían a tierra como ciervos heridos de bala y todos habríamos muerto al cabo de un mes.
Los tributarios pagadores de impuestos y sobreimpuestos sobre el capital.
Como todos los socialistas, que saben a qué atenerse, tengo una noción exactísima del mal causado por nuestro sistema industrial, consistente en fomentar el despilfarro, la destrucción y la extenuación, para sacar mayor rendimiento al capital empleado.
Sus valores favoritos han bajado, el capital se retira de sus empresas y algunas de las mejores disposiciones, que forman parte del programa del partido, no semejan tener otro fin que producir oscilaciones en la Bolsa.
(El carro de las manzanas)

Versión francesa de Deville, de "El Capital", de Karl Marx.
La aprobación de una Ley de Compensación, de Bernard Shaw, que permitía que esposo y esposa hicieran por separado el pago de sus impuestos. También me he opuesto a cualquier forma de imposición sobre el capital, incluso los impuestos a las fincas (derechos de herencia). El capital y el préstamo son, para todos los fines publicos, categorías ficticias.
Es sencillo arruinar a un hombre, dándole más material literario del que puede digerir, como dándole más capital del que puede administrar.
(Dieciséis esbozos)

Somerset Maugham
Artificio retórico utilizado en la oratoria, de fuerza acumulada.
(Burla burlando)

J. Huxley
Para el ser humano, el hecho capital e importante consiste en que, a pesar de las aparentes diferencias en su organización y sus métodos de evolución y los de los organismos inferiores, y pese a la difundida generación y a los caminos ciegos que sigue en ocasiones la evolución, encuentra que la dirección en la que quiere ir coincide con la dirección consecuente de la evolución orgánica.
Hay un hecho de capital importancia en el sistema de la materia inorgánica. La energía contenida tiende a degradar, a hacerse difícilmente aprovechable. Existe energía en acción en la materia en movimiento. Y energía potencial en la sustancia, la cual sólo depende de que pueda ser puesta en movimiento.
Merced a nuestra aptitud de formar conceptos generales y forjar ideales, de acumular el pasado y el futuro en nuestro presente, podemos concentrarnos en un solo punto. En tales experiencias, ya se produzcan en la teología, el amor o el arte, aunque somos un sistema de referencias, llegamos a rozar lo general; aunque somos mortales, ascendemos a lo Eterno por un momento.

Demasiado a menudo, los grupos seccionales han permitido que los intereses materiales primen sobre cualquier otra apreciación, hasta llegar a actitudes antisociales. Las grandes compañías, cuyo deber de obtener beneficios les ha alentado a comerciar con países que están acumulando armamentos destinados a atacar al propio; las empresas que deliberadamente emplean mano de obra mal remunerada o se resisten a instalar mecanismos de garantía; las administraciones municipales, que autorizan el vicio y la extorsión, por el provecho material que obtienen.
El sistema del siglo XIX tuvo por consecuencia el crecimiento de las grandes empresas, los monopolios y los sindicatos de capitales, mediante el aplastamiento en la competencia de las pequeñas firmas y el aumento del paro forzoso, con la inseguridad y la sensación de fracaso consiguientes.
Varios antropólogos creen que, en la especie humana, la guerra habitual y organizada no surgió en la evolución hasta que el ser humano alcanzó la fase sedentaria, hasta que comenzó a acumular depósitos de grano.
Darwin propuso un mecanismo para explicar la evolución. La teoría de la selección, según la cual, las variedades favorables se acumularían automáticamente y el sentido aparente de la vida podría explicarse en términos mecánicos.
(On Living in a Revolution)

A. Huxley
De todo aquello acumulado diez generaciones los vivientes habían marcado muy pocas huellas.
La Naturaleza y la fortuna habían rivalizado para acumular sus más exquisitos dones.
(Los escándalos de Crome)

Una ofensa capital.
Usted se figura que somos progresistas porque vivimos de nuestro capital.
La bancarrota, despilfarrar el capital.
Yo invierto capital con la ilusión de un buen beneficio. Es una transacción comercial, es propiamente un negocio de usura.
El enorme aparato de ficheros de acero que había acumulado torneando su escritorio de tapa giratoria y aspecto ultraprofesional.
El defecto capital de la novela de ideas es el menester de meter personajes que tienen ideas que expresar, que excluye la totalidad de la raza humana. Es arreglado, artificial.
La estupidez de vuestros antepasados ha acumulado una montaña de inmundicia y vosotros tenéis que seguir cavándola para poder respirar, maldiciendo a la vez la memoria de los maniáticos que han acumulado esta innoble actividad que tenéis que hacer. La consecuencia será rebajar vuestra humanidad al nivel del sucio menester.
Los epicúreos tragones del Carlton, los glotones del Ritz que a lo largo de la acumulada miseria de Londres gastaban un mes de salario de un campesino.
Una amargura acumulada gradualmente de silencio y lejana hostilidad, de introspección.
La rotación del disco.
(Contrapunto)

1644. La captura de brujas abrasadas con picos y palas al rojo vivo.
Escuchar el sumario de cargos acumulados.
¿Quién podía sentarse ante la presencia del soberano? Para Saint-Simon aquella cuestión tenía una importancia capital.
Acumular incriminaciones irrefutables.
De todos los problemas humanos el fundamental es el ecológico; los hombres deben aprender a vivir a lo largo del cosmos a todos sus niveles, desde el material hasta el anímico. Igual que han hecho los pueblos primitivos tenemos que arreglárnoslas para hallar cómo una ingente población que aumenta rápidamente puede seguir viviendo a satisfacción sobre un planeta de extensión limitada y cuyos recursos, muchos de los cuales son capitales cuantiosos, no pueden ser renovados indefinidamente.
(Los demonios de Loudun)

La edad senil de un animal podía definirse como la edad de la acumulación del colesterol a las paredes de las arterias. El tiocianato de potasio semejaba disolver la acumulación.
Algunos esteroles eran venenosos, más que el colesterol y las acumulaciones de este. Referencia entre los alcoholes grasos y los neoplasmas. El cáncer podía ser visto como un síntoma de envenenamiento por esteroles.
(Viejo muere el cisne)

Heard
Revestir capital importancia.
(Predilección por la miel)

Entregar el capital preciso para instalar un pequeño comercio de aparatos de radio.
(Muerte por reflexión)

Nos ha pagado largamente, capital y dividendos y hasta daños y perjuicios por su negligencia.
El viejo tipo de explorador de pico y pala.
El explorador es un romántico buscando desenterrar alguna maravilla oculta. Su verdadera emoción es cuando cava hasta que su pala tropieza y allí a sus pies se le muestra un secreto que <<fue a la tierra>>, que perdieron los hombres desde aquel momento imprecisable que un ser humano o una raza largamente olvidada o un accidente natural lo escondió y depositó. Una época hace señas a lo largo de la historia a otra época. El explorador se siente sobre un pináculo de tiempo que se eleva encima de generaciones un instante.
(Réplica pagada)

Lawrence
Acumulaba monedas de seis peniques de una forma miserable.
Había acumulado una verosímil cantidad de dinero que se agregaba a su patrimonio.
Los años, de paso lento y pesado, se estaban acumulando imperceptiblemente.
Rabia acumulada.

Hasek
Tener las manos como palas.
Dirán que no robas porque ya has acumulado bastante.
Acumular experiencia práctica.
Acumular preguntas.
(Las aventuras del buen soldado Svejk)

Russell
El capital es un elemento para producir productos de consumo. Sus formas tienen en común, que suponen el aplazamiento de un consumo actual, en provecho de un consumo más abundante en un tiempo futuro. Dependen de la previsión, para su existencia.
La habilidad es la práctica de actividades, debido a que se ha encontrado que estas actividades tendrán algún efecto. La acumulación y transmisión de habilidades adquiridas habría sido imposible sin el habla.

Locke
Las operaciones equivocadas de un Banco. Capital inflado, préstamos dudosos, la tentación de dividendos injustificados.
(La sombra alargada)

Christie
Notable capital.
(El Testigo Mudo)

Leblanc
Acumular empleos.
(El tapón de cristal)

Musil
Un perro que persigue un artefacto rotatorio y que lo muerde sólo por el juego.
La fuerza ilustradora de un símbolo enriquece más, incluso, que un fabuloso capital.
Capital y saber.
Un pequeño capital de amor.
Despreciaban el capital y decían que ningún judío había demostrado aptitud para establecer un gran símbolo de la humanidad.
Las experiencias acumuladas.
En los palacios se acumulaban los impersonales enseres y muebles de un transatlántico.
Galileo fue un inventor por el cual se interesó el gran capital.
La organización periodística de un rotativo, en donde a diario es factible crear, transformar, perfeccionar una nueva idea.
Las referencias del gran capital, los negocios de ultramar, las confederaciones políticas.
Acumular vivencias es una señal prematura y pretenciosa del ser humano adocenado; las circunstancias quitan a la experiencia la virulencia o el dulzor personal.
Se puede hacer una mala inversión del capital y que este caiga derrotado en el campo del honor financiero.
El menester de capital penetra en todo lo concerniente al género humano y es como el menester del aire para la respiración.
Acumular experiencias respecto de bibliotecarios, dependientes de bibliotecas y el carácter intelectual.
Acumular un desorden incalculable.
La distribución de dividendos de un capital.
El capital se somete a la intelectualidad y la teología.
A un ser humano consciente de su responsabilidad le está permitido, al hacer donación de su alma, sacrificar los dividendos, pero nunca el capital.
Existencias indeseables en las que se acumula el tedio y el desasosiego; el residuo de una combustión incompleta, consecuencia de la vida moderna. La posibilidad se trueca repentinamente en realidad, ese odio atmosféricamente distribuido entre las criaturas, una característica moderna y que sustituye la desaparecida satisfacción del propio actuar por la insatisfacción de las acciones ajenas.
Los deudores que devuelven con réditos enormes el capital que les hemos prestado.
La acumulación de los inconvenientes.
Sacrificar el capital de su alma, requiriéndolo las circunstancias.
El extracto del capital del alma.
El amor del usurero hacia la víctima en la que coloca el capital.
Remover la ciencia a golpes de pala.
Atracción por las finanzas. La cultura no ha sabido mantenerse al nivel del capital; aquí está el secreto de la evolución desde el año 1861.
Seguir el secreto del capital.
La vida que se pretende plenamente vivida es como un montón de cosas acumuladas, que no han sido organizadas por ninguna exigencia superior; algo no completo en su plenitud, lo opuesto de la simplicidad, una confusión pura y simple, que uno acepta con la alegría de la costumbre.
Movimientos del ánimo, momentos capitales del amor, en su forzosa uniformidad, incluidos más en lo mecánico-corporal que en el alma.
Tentaciones, lentamente acumuladas, a negar la vida, cuya aparición se produce en los caracteres que no saben lo que quieren.
Temas de capital importancia.
La extraordinaria prosperidad en capital se ha inflado hasta llegar a una condición de emergencia, que había de ser contenida por el primer golpe de aniquilación.
La Constitución del 61 entregó el poder al capital y no ha quedado más que un gran desencanto.
La excitación acumulada en el cuerpo.
(El hombre sin atributos)

Kraus
Imposible acumular las provisiones, porque caerán en manos del enemigo.
Las dificultades acumuladas a raíz de la prolongada duración de la guerra.
Un barracón en Siberia. Unos se ejercitan con palas.
(Los ultimos días de la humanidad)

Hesse
De su dulce canto brotaba la plenitud acumulada como un muro oscuro irradia al atardecer la luz que ha absorbido durante el día.

Artaud
Una fase capital de la existencia.
Aparato de cruces, picas, palas, troncos de árbol sin ramas.

Marshall
Acumular deudas.

Green
Nuestro capital ha mermado y no sé lo que vamos a hacer dentro de cinco años.
Había demasiadas reflexiones acumuladas en su mente, para que pudiera concentrar su atención en la labor.
Ponerse en armonía sobre varios puntos capitales.
Las botellas vacías se acumulaban en un rincón.
La nieve que el viento había acumulado.
Vender lo que contiene el inmueble, para no tener que tocar el capital.
Innumerables ideas se acumulaban en su mente y la atormentaban.
(Mont-Cinère)

En los Alpes se acumulan y se establecen algunas masas de nieve en las laderas de las montañas, por un prodigio de equilibrio, que puede destruirse simplemente por la sola vibración del aire.
(Leviathan)

H. G. Wells
Mil pequeñeces se habían ido acumulando, para conducirle a tal condición.
Una serie de motivos de irritación se iban acumulando.
Golf. Mantuvo algo recogido el brazo con el que sujetaba la pala, y golpeando la bola, la arrojó al aire.
Confluencia en las cosas, precipitar la novedad que se ha ido acumulando.
(Un criado que promete)

Cather
Como había perdido todo su capital, había pasado a ocuparse del de los demás.
La correspondencia acumulada.
Los días insulsos se acumulaban uno tas otro.
Venía acompañado con un buen pedazo de capital.
(Una dama extraviada)

W. B. Maxwell
Capitales aspiraciones.
(Y Mr. Wyke Bond)

Van Dine
Día capital, porque se adelantó mucho.
(El misterioso caso Benson)

Wolfe
Empeño de acumular una fortuna.
Las hojas secas se acumulaban en los badenes y las callejuelas.
Las golosinas auxiliares acumuladas en cajas de la abacería.
Le asaltó súbitamente la abundancia de vistas y movimiento, comida, bebida, acción, que se había acumulado en su interior, durante doce meses.
Un cuartito con polvo acumulado durante veinte años.
El cansancio, el aburrimiento y el disgusto acumulados durante la noche.
El esponjoso suelo vegetal, levantado limpiamente por la pala y volteado como carne.
Una acumulación de todo lo que he sido.
Verter sobre el papel las experiencias acumuladas.
Los chismorreos de los viejos verdes, cuya obscenidad acumulada estallaba en agudos resoplidos en la plaza.
Rieron desaforadamente, vertiendo en una risa loca todo el histerismo acumulado y aglomerado.
Recoger la basura de la acera con una pala.
Luchar por acumular bienes.
Ropa acumulada en un sucio montón.
El fanático antagonista del Capital, que había cumplido lealmente aquello que denunciaba.
La primera palada de tierra en la fosa.
Con el dinero de las ventas como capital, empezó a negociar, comprando, vendiendo y concertando opciones, en una intrincada y asombrosa red.
No empezar la vida acumulando deudas.
Las fabulosas ciudades perdidas, enterradas en el fango acumulado de la tierra. Tebas, la de las siete puertas y los templos de las regiones de Daulia y de Fócide y la Oenotria, hasta el Tirreno.
(El ángel que nos mira)

Un ejército de hombres y palas.
(Especulación)

Giraudoux
La rotación del globo.
(Combate con la imagen)

E. Bloch
El ethos de la actividad profesional, predicado por los calvinistas, para la constitución del capital, esta vita activa industrial, se impone frente al ocio aristocrático, como frente a la vita de la existencia recogida, monacal y erudita.
(El principio esperanza)

Braudel
Para obtener la obediencia y los capitales precisos a su vida, la llanura ha exigido sociedades numerosas, disciplinadas; ha soportado en el transcurso de los siglos las influencias de grandes propietarios, nobles y burgueses, más el arraigo de grandes ciudades y fuertes poblaciones.
Las ciudades son acumuladores de riqueza y, por ese hecho, excepciones, casos aventajados.
La decadencia de la civilización es la guerra y el odio. Es también sacrificio, esplendor, acumulación de bienes culturales, herencia de inteligencia.

Con la navegación de los lagos Como y Mayor, pudo obviar Milán su defecto capital. Ser una ciudad enclavada entre tierras.
Las penínsulas son los personajes decisivos, acumuladores de fuerza.
Las exigencias del comercio a gran escala y a largas distancias y sus acumulaciones de capital actúan como fuerzas motrices.
La ciudad industrial del Midi francés es Montpellier, que tiene un pasado económico, una riqueza adquirida de capitales disponibles y un contacto vivificante con el exterior.
Hasta 1581-1585, las inversiones de capital florentino (las accomandite) se mueven de punta a punta de Europa, incluso alcanzan Oriente.
Es natural que todo mercader desease recuperar su capital lo antes posible, puesta decisiva en un juego, que recomienza.
El comercio por vía marítima, de Sevilla a América o de Lisboa a Asia, nunca habría sido posible sin las previas concentraciones de capital, llevadas a cabo en la Alta Alemania y la Italia del siglo XV.
La industria depende de los mercaderes, de sus capitales.
El industrialismo se sentía atraído por los elevados beneficios y sus rápidas acumulaciones.
Porchnev. Lo que verdaderamente cuenta son los porcentajes y los beneficios, la acumulación de capital.
Mecanismo francés de los beneficios sur l´Hôtel-de-Ville. Se otorga una ganancia fija y garantizada por la entrega de un capital. El hecho decisivo es la enorme expansión del mercado del préstamo, donde los países, sean prudentes o temerarios y los innumerables accionistas, obtienen sustanciosas ganancias. Esta circunstancia resultará explicable en la búsqueda apremiante de garantía.
Cipolla. En Génova, donde de 1570 a 1620, la inflación alcanzó un punto calificado de los precios, se muestra la paradójica disminución de las tasas de interés. Es la primera vez en la historia de Europa, desde la caída de Roma, que se ofrecen capitales con una tasa muy baja.
La recesión económica abandona inerte una cantidad de dinero en los cofres de los ricos. El gasto pródigo de este capital -imposible de invertir- puede haber sido la causa de esos periodos dorados, que han durado años o décadas.

Lovecraft
Las cosas se acumulaban sobre mí con una fuerza que socavaba mi voluntad y terminaba casi por destruir mis facultades físicas.
(Necronomicon)

Lu Shin
Carlos Marx escribió "El Capital" mientras sus hijos lloraban alrededor de él.
(Diario de un loco y otros cuentos)

Shólojov
Cuando se hubo hecho enteramente de noche, trabamos la bestia que nos subiera al túmulo y preparamos las palas.
Si no andas listo, te romperá la cabeza con la pala.
Estuvo cavando hasta que su pala chocó con una losa de piedra.
Hacer una señal con la pala para la siega.
Una mano lava la otra y las dos tal cantidad de grasa, que no se puede recoger ni siquiera con una pala.
No le permitieron terminar el discurso; el banquillo salió volando de bajo sus pies y rebotó con una pala, que alguien había tirado cerca de allí.
Expresión rusa. <<Adquirir el capital y mantener el capital>>; equivale a lograr algo sin comprometerse.
Los rojos, con las palas en la mano, comenzaban a cavar trincheras.
Se acumulaban el descontento, el cansancio, la ira.
La población, movilizada, excavaba con palas la tierra helada, abría trincheras y las rodeaba con hilo espinoso.
Acumular cosas.
Una pala rota yacía en tierra. Por doquier, se mostraban las huellas de la incuria y del abandono.
La gente del pueblo, armada con horcones, palas y pértigas de asta de hierro sacadas de los carros, se acercaba inexorablemente.
Cavar en una tierra dura y compacta, no hay manera de abrirla con un pico, cuanto menos con una pala.
Manejar la pala.
Cavaba la fosa, abandonando a menuda la pala.
Lloró con sus amargas lágrimas de mujer acumuladas en mucho tiempo.
Cogió en silencio la pala.

Dempf
Juan Erígena compone, influido por Gregorio Niseno, su libro filosófico capital, "De divisione naturae", 867.
El sacramento es costumbre religiosa, ceremonia cultual, en cuanto la recepción de los sacramentos y la preparación para recibirlos dan por resultado un sistema de usos cultuales, expresión capital de la vida religiosa.
En la lucha que la generación filosófica posterior a la muerte del Aquitanense mantuvo en torno a las nuevas doctrinas capitales de este, Juan Duns Escoto, profesor de Oxford, tomó parte primeramente por las doctrinas opuestas de su propia Orden franciscana.

Esteban bar Sudhaile, "Respecto de los escondidos secretos de la casa divina", libro capital de un gran movimiento místico en el seno del monofisismo.
(La concepción del mundo en la Edad Media)

Brecht
En la oscuridad se acumulan violencia con violencia, el débil con el débil y también lo no resuelto.
Si los científicos, intimidados por los poderosos egoístas, se contentan con acumular Ciencia por la Ciencia propia, se la mutilará, y vuestras nuevas máquinas significarán sólo nuevos sufrimientos.

Los viejos y futuros adversarios preparan la guerra inyectando su capital en el país, para que pague dividendos muy altos. De esta manera consolidan una economía muy potente, que luego tiene menester (y hace posible) la guerra.
(La novela de los tuis)

Bataille
El primer deseo de la mayoría de los hombres es el dinero, sin el que no podrían sobrevivir o vivirían mal. Ponen el menester de acumular recursos antes que el gusto o el placer de vivir. Trabajan, la actividad profesional se les antoja un fundamento, sin el cual no tendrían dinero.
El soberano, en la fiesta, derrocha para él y los otros lo que la actividad de todos acumuló.
Los que quieren dirigir el mundo y transformarlo también quieren la acumulación. Los que prefieren que otros les dirijan, aunque el rechazo a dirigir no fuera más que la consecuencia del rechazo a ser dirigidos, aspiran a la consunción. Los dirigidos de nuestro tiempo son los unicos que frenan, si la dirección les molesta, ese vasto movimiento de crecimiento, de cuya desmesura dan prueba destrucciones desastrosas.
Las diferencias de rango tienen un sentido que no tenían, en cuanto la acumulación avanza más que su opuesto. El mundo de la acumulación es el mundo desembarazado de los valores de la soberanía tradicional, en él sólo las cosas tienen valor.
Insisto en la inmensa hipocresía del mundo de la acumulación. En su comienzo, es totalmente opuesto a las dos formas de actividad de la sociedad arcaica, a la posición del rango, fundada por alguna forma de derroche suntuoso, y a la guerra, que es la forma más costosa de la destrucción de bienes. A decir verdad, la acumulación se realizó en cuanto se opuso eficazmente a cada una de estas formas. Aunque el mundo de la acumulación mantiene la condena moral de estas, sin embargo, no ha podido evitar darles una importancia creciente, puesto que finalmente ha acrecentado la riqueza. Pero esta importancia va pareja con una mentira deshonrosa. El mundo de la acumulación no puede agotar su riqueza más que por las diferencias de rango y por la guerra.
El desarrollo de la U.R.S.S. ha coincidido incluso con las experiencias atómicas, que terminan por hacer de las guerras de acumulación un efecto de rebote desmesurado.
(Lo que entiendo por soberanía)

Aunque la finalidad del ser humano implica la consagración de una parte de las riquezas producidas a otra cosa distinta que al desarrollo de la producción, tenemos que aceptar el lugar apreciable al cual tiene acceso el desarrollo de la producción. A este respecto la perspectiva del tiempo presente es muy distinguible. El sistema de producción bajo el cual vivimos ha exigido la acumulación de riquezas. La producción moderna exige primero la consagración de las fuentes a la producción de los materiales, el equipamiento industrial. El periodo de acumulación es un periodo culminante. Durante un periodo de acumulación no puede haber un desarrollo feliz de la experiencia humana desinteresada.
(La literatura como lujo)

Uno de los aspectos más sorprendentes del carácter humano se ofrece al distinguir los movimientos de la energía que experimentamos, acumulamos y gastamos. No podemos experimentar energía sin gastarla.
Existe regularmente un excedente que, o debe ser acumulado -hay crecimiento demográfico, aumento del potencial de producción- o consumido. El crecimiento no es constante; nunca puede ser tal, que no haya un excedente para consumir.
(La oscuridad no miente)

Labor de la ciencia. La ciencia estudia cada cuestión aisladamente. Acumula actividades especializadas.
Durante el tiempo profano de la actividad profesional, la sociedad acumula recursos y el consumo se reduce a la cantidad que requiere la producción.
Desde una apreciación económica, la fiesta consume en su prodigalidad los recursos acumulados durante el tiempo de la actividad profesional. Acumular y gastar son las dos fases de las que se compone esta actividad.
La producción de objetos de lujo, cuyo verdadero sentido es honrar a quien los posee, los recibe o da, es destrucción de la actividad útil, es lo opuesto del industrialismo, que acumula las consecuencias de la actividad profesional para crear nuevos productos. La consagración de algunos objetos  a las transferencias ceremoniales los retira del consumo productivo. Carácter opuesto al ánimo mercantil, al regateo y al cálculo del dividendo.
(El Erotismo)

La maquinaria y la propiedad y la población, antes dispersos, se unen para formar grandes estructuras. Sin pausas, se acumula el instrumental, se reúne la propiedad en algunas pocas manos, se apiña la población, formando grandes centros productores.
(El comentario berlinés y la cuestión de Francfort)

Farrington
Heráclides de Ponto, entre las dos alternativas, que podrían explicar la apariencia de la rotación diaria del cielo estrellado, que gire realmente o que la apariencia de rotación está producida por la rotación de la tierra sobre su propio eje, se decidió correctamente por la ultima.

Fallada
Acto sexual deleitoso y agradable, una descarga de energías acumuladas.

Moravia
Amargura acumulada durante la noche.
Acumular los cargos.

Economías acumuladas.
(Agostino)

Steinbeck
Matar con una pala.
Un Banco o una Compañía, criaturas que no respiran aire, no comen carne. Respiran dividendos, comen el interés sobre el capital.
El capital de la Compañía de Teléfonos.
Había una pala apoyada en la pared, de modo que la cogí y la dejé caer sobre el cráneo.
Herramientas, una pala y una sierra, y un destornillador y unos alicates.
Manejar la pala.
Una palada de tierra.
Nivelar con la pala.
Desear acumulación de bienes, éxito social, diversiones, lujos y un fuerte depósito en el Banco.
El gran hecho de la historia. Cuando la propiedad es acumulada en pocas manos, termina por ser arrebatada.
Le rompió la crisma con una pala.
La pala se alzó y se hundió, lanzando la tierra sobre el montón que había al lado de un hoyo en crecimiento.
Se metió en el hoyo y su pala niveló el fondo y alisó la tierra, para colocar la tubería.
Cuando se formaron los charcos, los hombres salieron a la lluvia armados de palas y construyeron pequeños diques en torno de las tiendas.
Corrió hacia la parte más baja del banco y hundió la pala en el fango. La pala, al salir llena del fango, produjo un chasquido. Volvió a hundirla y lanzó el barro en la parte baja del banco de la corriente de agua.
Ya se iban cansando y las palas se movían más lentamente.
Lanzar una paletada de fango sobre la brecha.
(Las uvas de la ira)

Cuando se tope con la verdadera tragedia, la acumulación de minucias le impedirá verla.
Acumular persuasión.
El cinismo es el musgo acumulado en un canto rodado.
(La Taza de Oro)

Con algún capital, podría empezar de nuevo.
Allí donde la tierra acumulada bastara para echar más raíces.
(La Perla)

Savinio
El sueño acumulado durante las noches en blanco se adelantó de golpe y le dio un batacazo en la cabeza.
Se levantó del Kaps con una rotación muy brusca del cuerpo, el taburete de tornillo siguió girando solo un buen rato.
(La infancia de Nivasio Dolcemare)

Para la dignidad de los Faraglioni el mar a su alrededor tiene una importancia capital.
(Capri)

Dunsany
Luces errantes hechas de la acumulación de crepúsculos de millares de días terminados. Preserva, por arte de magia, para construir la barrera.
(La hija del rey del País de los Elfos)

Grube
Existen tres formas de vida. La del amante del saber, impulsada por la pasión de la verdad. La del ambicioso, impulsada por la pasión del honor y la victoria. Y la del apasionado, con la finalidad de la satisfacción de los deseos físicos y la acumulación de la salud precisa.
El movimiento del mundo es de rotación esférica. Esta es, para Platón, el tipo más perfecto de movimiento, pues se combinan movimiento y armonía, al no implicar mutación de lugar.
Platón adopta la división del trabajo y la especialización, un sistema adecuado al carácter de los hombres y efectivo. Pero si hemos de tener los refinamientos de la decadencia, en esta condición política febril la tierra no bastará para alimentar y dar a la población, una vez que los hombres hayan comenzado a caminar por el sendero codicioso que lleva a la acumulación sin límites de riqueza.
El oligarca, el amante del dinero, cuyo deseo se encuentra en la acumulación de riquezas.
(La mentalidad de Platón)

Fromm
El poseedor de capital puede comprar mano de obra y hacerla activa, para la provechosa inversión de su capital. El poseedor de mano de obra debe venderla a los industriales, según las condiciones existentes en el mercado, o pasará hambre. Tal estructura económica se refleja en una jerarquía de valores. El capital domina la actividad profesional; las cosas acumuladas, lo que está muerto, tiene más valor que la actividad, los poderes humanos, lo que está vivo.
Como consecuencia del desarrollo del industrialismo, presenciamos la centralización y concentración del capital. Las grandes empresas se expanden, mientras las pequeñas se asfixian. La posesión del capital invertido en tales empresas está separada de la actividad de administrarlas. La concentración creciente de capital y el surgimiento de una poderosa burocracia administrativa corren parejas con el desarrollo del movimiento laboral, a través de la sindicalización profesional. La iniciativa ha pasado del ser humano a la burocracia, en lo que respecta al capital como a la actividad profesional.
Otro rasgo decisivo de esa concentración del capital representa la forma específica de la organización profesional. Empresas sumamente centralizadas, con una división radical de la actividad conducen a una organización, donde el profesional pierde su singularidad, en la que se transforma en un engranaje no indispensable de la máquina.
(El arte de amar)

Condiciones capitales.
Las diferencias de dependencia-independencia, interés-indiferencia, actividad-pasividad, tienen capital importancia, para la estructura de carácter del profesional, actual como futuro.
Desempeñar un papel capital.
(La aplicación del psicoanálisis humanista a la teoría de Marx)

Resolver sensatamente el problema capital, el de la paz.
(Humanismo socialista)

Morante
Inusitado capital.
Pretendo entender los sentimientos, que iban acumulándose absurdamente en mi corazón.
Acumulación de fieras, pieles rojas y caníbales.
Se acumulan desde hace siglos las pequeñas casas del arrabal.
Deber un capital.
Había abandonado todo mi capital en mi cuarto.
(La Isla de Arturo)

Mitchell
Torrente de preguntas acumulado.

Dinesen
Temor a ir acumulando un peso demasiado grande, que al fin pudiese más que él.

Nuestro verdadero problema era que andábamos escasos de capital, porque se había gastado en el pasado.
(Memorias de África)

Latir dulcemente las gotas que caen en la pala del remo.
Acumular grandes nubes.
(Cuentos de invierno)

Yourcenar
En una fuente, el agua muda llena los conductos, se acumula, desborda y la perla que cae es sonora.
(Alexis)

Mumford
La ola del siglo X acumuló fuerza e impulso, al tiempo que otras fuerzas de la civilización se debilitaban y dispersaban. Este temprano triunfo de la máquina fue un esfuerzo para conseguir organización y potencia con ayudas puramente externas y su éxito se debió, en parte, al hecho de que eludía muchos de los problemas auténticos de la vida y se alejaba de las graves dificultades sociales y morales, que no había ni afrontado ni resuelto.
Mientras el tiempo mecánico está formado por una sucesión de instantes matemáticamente aislados, el tiempo orgánico -que Bergson llama duración- es acumulativo en sus efectos. Aunque el tiempo mecánico puede acelerar o ir hacia atrás, el tiempo orgánico se mueve sólo en una dirección, a través del ciclo del nacimiento, crecimiento, desarrollo, decadencia y muerte.
El soldado romano adquirió con su pala lo que venció con su espada.
Menester de abstención de los placeres inminentes, aplazamiento de los bienes presentes por las recompensas futuras, palabras usadas por los escritores del XIX, para justificar la acumulación de capital y el cobro del interés.
El espíritu de los puritanos con Cromwell se compaginaba con su sobria, económica e industriosa vida, concentrada en acumular dinero.
Acumulación física de la población. Conurbation, producto del sistema del carbón y el hierro, distinta de la formación social de la ciudad.
El hecho social de la acumulación, la tendencia a aumentar o mantener aquellas partes de la herencia social, que se prestan a su transmisión a través del tiempo.
Ninguna sociedad puede escapar al hecho de la transformación ni eludir el deber de la acumulación selectiva.
La transformación y la acumulación actúan en las dos direcciones. Las energías pueden desperdiciarse, las instituciones decaer y las sociedades acumular desgracias y cargas igual que bienes y beneficios.
Acumulación del error.

Malinowski
Las fiestas se rigen por reglas sociológicas, económicas y dogmáticas. Acumulación de alimentos, su distribución y traslados y la comida en familias.
Un jefe o dirigente, gracias a la poligamia, consigue acumular una proporción de la producción agrícola, tributo de súbditos y monopolios económicos. La concentración y distribución permite la especialización industrial. También convierte la riqueza en instrumento de organización política.

Jaeger
Trasíbulo y Céfalo de Colito eran viejos políticos y amigos de Tebas. Su capital importancia consistía en ser representantes del viejo pluralismo político, que hubo de ser restaurado después de la guerra.
(Demóstenes)

Charteris
Acumulados beneficios.
(El Santo y la evasión)

Charléty
Fourier. La ley del universo es la atracción apasionada. Aplicada a la sociedad, realiza en el falansterio la unica justicia, la verdadera felicidad, la libertad sin límites y, lo que es capital, el máximo bienestar material.
El 27 de octubre de 1846, fue constituida la sociedad de estudios para el canal de Suez. La sede social se encontraba en París, en el domicilio de Enfantin. El capital social, que ascendía a 150.000 francos, repartidos en treinta partes de 5.000 francos, pertenecía en partes iguales a Francia, Alemania e Inglaterra.
Duveyrier. Tendencia a desarrollar la acción del gobierno en materia económica. Si garantizara los capitales que se emplean en la industria, estos saldrán de sus cuevas y escondrijos y se reanudará la actividad, situación de organización.

Chandler
Acumular reflexiones.
Olor a polvo y encierro acumulado durante la noche y que se cierne en el aire inmóvil.

Cain
Estallar lo acumulado.
Acumular jaleos.
(La Mariposa)

Toynbee
El mito capital siempre presente de los bárbaros, describe la victoriosa lucha del protagonista con un monstruo, para adquirir un tesoro, que el espantoso enemigo ha sustraído a la humanidad (su voluntad racional). Este es el Motif de los relatos de la lucha que Beowulf sostuvo con Grendel; de la lucha de Sigfrido con el dragón, y de las hazañas de Perseo, el cual decapitó a la Gorgona y de la otra hazaña de rescatar a Andrómeda, al dar muerte al monstruo marino, que iba a devorarla. El Motif reaparece en la leyenda de Jasón, el cual burla a la serpiente guardadora del vellocino de oro, y en el secuestro que hace Hércules, de Cerbero.

Adorno
La estructura orgánica del capital exige un control a cargo de organizadores técnicos, antes que de los propietarios de las fábricas. Estos eran la parte opuesta a la actividad viva; aquellos representan la participación de las máquinas en el capital. Pero la cuantificación de los procesos orgánicos técnicos, su descomposición en las operaciones más pequeñas e independientes de la formación y la experiencia, hace de las habilidades de aquellos directores de nuevo estilo una mera ilusión, tras la cual se esconde el privilegio de ser admitido.
Está demostrado que la actividad asalariada ha conformado a las masas modernas, que ha producido al profesional. Lo decisivo en la fase actual es la categoría de la composición orgánica del capital. La teoría de la acumulación entendía por tal categoría <<el crecimiento en la masa de los bienes materiales, comparado con las masas, que les da vida, de la fuerza de la actividad profesional>>. "El Capital". Si la integración de la sociedad, sobre todo en los países totalitarios, determina a los sujetos de forma cada vez más exclusiva, como momentos parciales en el contexto de la producción material, entonces <<la transformación a la composición técnica del capital>> se sigue en los sujetos absorbidos por las exigencias tecnológicas del proceso orgánico de la producción. Lo que hace que los sujetos estén determinados como bienes materiales y no como fines vivientes. Aumenta de la manera como lo hace la participación de las máquinas frente al capital variable.
(Minima Moralia)

Acumulación de éxito.
La técnica podría ser desarrollada en otra dirección de la centralización (esto lo ha probado el economista Adolf Löwe), cosa que, sin embargo, por razones de organización social, la concentración del capital, no se ha podido llevar a cabo.

Mauss
Pala de los jur, alto Nilo.
Pala de los tanalas, Madagascar.
No es con la producción donde la humanidad ha encontrado el punto de apoyo para su progreso. El vestido es ya un lujo y el lujo es el gran promotor de la decadencia que viene siempre del exterior. Los esfuerzos inmensos han sido realizados a partir de las técnicas de la protección y del confort. La industria textil arranca del vestido y de la industria textil es de donde se ha derivado la división actual del trabajo. El vestido, por ser un objeto de consumo duradero, representa un verdadero capital.
Los estudios de Gresham habían preparado la teoría de Mandeville, pero la categoría económica es moderna. El ser humano moderno se encuentra todo el momento sometido al concepto de mercado. Tendemos a la anulación completa de la economía doméstica cerrada con la primacía de los factores crematísticos de la acumulación del capital y de la distribución del préstamo a causa del desarrollo de la producción mecánica masiva que precisa un capital apreciable y por la reducción de la agricultura a formas económicas. Se reflexiona bajo una escala publica o internacional de los valores. El problema del reparto que se efectuaba dentro del clan y de la familia según reglas específicas se resuelve con el mercado publico. Realmente todo ocurre como si cada ser humano, cada grupo social se encontrase bajo una condición de endósmosis y de exósmosis con respecto a los demás. 
(Manual de Etnografía)

Gilson
El ensayo de Leibnitz "Discurso de metafísica" cuya importancia capital no puede ser contestada.
La filosofía medieval debe ser examinada con su afirmación del primado metafísico del ser y con la afirmación de la identidad de la esencia y de la existencia divina que se deriva. Esta unidad cuya importancia es capital se afirma sobre el principio y las consecuencias que siguen del dominio de la ontología.
Un texto capital de los "Nombres divinos" con el que Dionisio desarrolla su concepción de la existencia divina.
La divinidad no se ha agregado nada con la creación del mundo ni se quitaría nada con su aniquilamiento; esos dos acontecimientos son de importancia capital para los seres a quienes ocurren, pero nunca para el ser al que no conciernen cuanto ser.
El hecho capital de la creación.
Las diferencias decaen y solo las semejanzas se acumulan.
Una declaración cuya importancia es capital.
Un texto de capital importancia histórica.
Cuando crece con la edad cada ser humano acumula un verosímil capital de experiencias, perfecciona las facultades con las cuales las adquiere y se acrecienta cuanto sus fuerzas se lo permiten. Cuando desaparece no por eso se pierden sus esfuerzos pues lo verosímil de las personas es verosímil de las sociedades que les sobreviven y de las disciplinas intelectuales y morales que sobreviven a las sociedades. 
La verdad capital de la creación del mundo.
Una consecuencia capital.
(El espíritu de la Filosofía Medieval)

Maimónides. Cada ser humano adquiere una especie de capital intelectual variable según el grado de sus méritos y que se reúne con el intelecto agente después de la muerte.

Cardan
El capital extranjero no crea en el mejor de los casos más que enclaves de explotación moderna
La burocracia juega el papel de sustituto de la burguesía con su cumplimiento de la acumulación primitiva.

Aymard
Ciudad. Cifra de la población, actividad económica, capital acumulado, historia, marco monumental, prestigio, papel político y administrativo (que fija las elites), vida intelectual.

Frisch
¿Capital? Una pregunta anticonstitucional; vulnera el secreto bancario suizo.

Von Doreder
Los humos de la gráfica rememoración se acumularon a derecha e izquierda de las sienes, se extendieron sobre la frente y los ojos, fueron condensándose y oscureciéndose como se oscurece un paseo de viejos castaños plantados en la profundidad del espacio, profundizaron las playas ensombrecidas de los ojos y las animaron con la olorosa herrumbre del recuerdo.
(Las escaleras de Strudlhof)

Mao
Corrupción acumulada.
Acumulación de diversos errores históricos.

Acumular suficiente experiencia sensorial.
(El Libro Rojo)

Sartre
Se acumula en mí una multitud de pequeñas metamorfosis, y un buen día se produce una verdadera agitación. Es lo que ha dado a mi vida este aspecto desconcertante, incoherente.
Signos que se acumulan, precursores de una nueva conmoción.
Acumular juventud.
(La Náusea)

Representas para el Partido Comunista un pequeño capital de inteligencia, pero tu tienes menester del Partido.
(La edad de la razón)

Obreros armados con palas y barretas.
Se siente aplastado con este cúmulo de acusaciones e impotente para demostrar la verdad.
(La suerte está echada)

Sobre la mesa se acumulan viandas, botellas y platería y cristalería suntuosas.
(El engranaje)

Merleau-Ponty
Para calcular geométricamente los astros la Astronomía se ayuda de los polos y del ecuador, que dependen de la rotación aparente de la esfera.
La disposición de la rotación de la Tierra definida con el péndulo de Foucault coincide exactamente con la disposición de rotación de los astros lejanos torneando al experimentador terrestre.
Si la cosmogonía de condensación es de inspiración racionalista, la imagen explosiva es opuestamente turbia y turbadora. Evoca la discontinuidad racional, la casualidad, la acumulación inexplicada de condiciones excepcionales e improbables. Empirista y agnóstica abre caminos a las formas de la trascendencia.
(Cosmología del siglo XX)

De Beauvoir
Derecha, izquierda son nociones superadas. Lo que hay que hacer es entender el país y que la colaboración del capital y de la actividad profesional es precisa para su recuperación.
Acumular errores monumentales.

Leduc
Entre los poceros me rehacía el mundo con una pala y un mortero.
Decenas de palas cavaban.
Las palas no cavan, los encargados discuten como un film mudo.
Bagatela, yo escuchaba el ruido de la pala, no veía al jardinero, yo huía. Vivir es cavar nuestra tumba.
¿Un aviso el golpear de la pala que daba vuelta la tierra?
Escojo la ultima pala, agarro el mango con las dos manos. La levanté, toqué el tajo, mis cuatro dedos se deslizaron por encima. El mango, una verga gordita. Yo la amasaba con mis patas de gato.
Palas de antracita.
Los proverbios; capital ilimitado, el beneficio y el vitalicio de la experiencia.

Un ruido de pala, presagio de la muerte.
(La Bastarda)

Genet
Acumular catástrofes.
El sabor amargo de las amarguras acumuladas en el estómago.
Miedo de la acumulación de signos fatídicos.

Acumular flores fúnebres.

Camus
Acumulación de víctimas.
(La peste)

La rotación del pestillo.
Una especie de movimiento pesado de rotación arrastraba el cielo.
Un cansancio que va acumulándose.
Podía acumular con la autoconciencia limpia las verosimilitudes de la memoria y las comodidades del olvido.
(El exilio y el reino)

El matiz es capital.
La moral de un ser humano, su escala de valores, sólo tienen sentido por la cantidad y la variedad de experiencias que han ido acumulando. Aunque las condiciones de la vida moderna imponen una idéntica cantidad de experiencias y, por ende, una idéntica experiencia profunda.
(El mito de Sísifo)

Arendt
Idea de irresistibilidad, hecho de que el movimiento rotatorio de las estrellas sigue un camino predestinado y ajeno a la influencia del poder humano.

La explotación o el robo característicos de la acumulación originaria de las empresas dominadoras.
(Una comprobación de la historia judía)

Ambler
Blanqueo de capitales.
Calcular las maneras de capitalizar mis desgracias.
(No siga mandando rosas)

Lowry
Nubarrones acumulados sin cesar.
(Bajo el Volcán)

Cary
Arriesgar el capital.
Gastando del capital para evolucionar con patentes nuevas.
(La boca del caballo)

Bromfield
Un capital inmenso y casi incalculable.
Hombres con un defecto profundo, capital, en los cimientos de su estructura.
(La señora Parkington)

P. Bowles
La importancia de una variante capital del tema repetido del paisaje.
(El cielo protector)

J. Bowles
La lucha política. El lado que cree en una nueva distribución del capital.
(Dos damas muy serias)

Du Maurier
Acumular expectación.
(Rebeca)

Correo acumulado.
(¡Adelante, Julio!)

Wilson
Hasta que el ser humano no se hace sedentario, no puede comenzar a acumular bienes.
La acumulación de graduales modificaciones económicas. Un catalizador.
Acumulación de pequeñas modificaciones.

Cesbron
El polvo acumulado sobre el balasto y los travesaños.
Sentir que las nubes se iban acumulando en su cielo.
Acumular argumentos con verdadera fiebre.
(Los inocentes de París)

La sequedad del ánimo se acumulará, como las tempestades, en alguna parte.
A fuerza de paletazos y cubos de agua se logra alejar las llamas de las vigas del techo.
Las nubes se acumulan negras, amenazadoras.
(Los santos van al infierno)

Febvre
Los campesinados de Europa se consolidaron como fuerzas económicas, sociales y políticas en los tiempos carolingios, cuando el señorío experimenta su gran desarrollo, hecho capital de la historia europea. El señorío, un territorio organizado en beneficio de un patrón, para que la mayor parte de las ganancias del suelo reviertan en una sola persona, y un grupo de hombres bien organizado, articulado, que reconoce como jefe al dueño del territorio.
(Europa)

Eliade
Conceder una importancia capital al elemento acuático para explicar las intuiciones místicas del poeta.
La pasión y la inteligencia acumulada de miles de especialistas para penetrar los instrumentos de investigación.
La importancia capital de la verdad de la etnografía y el folklore como documentos experimentales.
Qué monótono es el tiempo y, sin embargo, cuántas aventuras capitales esperan cada momento.
Los estudios plantean el problema capital: la posibilidad de crear un nuevo humanismo fundado sobre la historia de las ciencias.
(La isla de Eutanasius)

Aproximarse el acto capital del teatro.
Un problema de importancia capital.
Con la diferencia capital de que el espectáculo anticipa la manifestación de la muerte porque nos muestra esas cosas aquí en la tierra con la vida cotidiana.
Una pala corta.
Tentando las tierras con las palas.
Los obreros blandían con fuerza picos y palas como si se prepararan a librar un desesperado combate con la muerte.
(Relatos fantásticos)

Laski
Un país socialista, en un mundo predominantemente industrial, tiene que aspirar a la unidad entre el capital y la actividad profesional en el sector privado.

Irish
Un testigo capital.
Amontonando los adjetivos como con una pala.
La importancia capital dentro del asunto.
El capital con el que contaba para su instalación.
(La mujer fantasma)

Cuantas más pruebas acumulemos menos esfuerzo nos dará al final.
(No quisiera estar en sus zapatos)

Una sustancia inflamable fuertemente comprimida y acumulada actuaría como una bolsa de gas.
El pecado capital de haber permitido robar el dinero que le había costado ganar.
(A las tres)

El miedo y el horror alarmantes semejaban acumularse a poca altura sobre mi cabeza y a punto de estallar y anegarme.
(Pesadilla)

Diferencia capital.
(La ventana indiscreta)

El capital original.
(A través del ojo de un muerto)

Bellow
Hay en este mundo tipos y costumbres que semejan diseñados para dar el mentís a la experiencia acumulada de la humanidad.
Acumular aguardando el momento de ser utilizado.
Ejercer presiones reiteradas; el efecto logrado era acumulativo sin menester de violencias.
Un jersey rayado como pala de langosta.
Ganar un premio de una máquina tragaperras: una grua dentro de una caja de vidrio donde se acumulaban cámaras fotográficas, plumas fuente y linternas eléctricas con una montaña de caramelos baratos maniobrando con dos palancas el mecanismo prensil.
El fabricante, un sujeto de escaso capital.
Rescatar cuando menos el capital de su hijo.
Invertir el capital con materiales raíces.
La nieve se acumulaba en el alféizar de la ventana.
Puso un capitalito en un pozo de juego.
Apaleado con la vida.
¿Cuál es mi capital? Primeramente en nuestra familia todos somos buenos mozos. 
Las cosas del capital y el dinero son patrimonio de gente que ambiciona hacerlas concretamente.
Acumulando parroquianos.
Dedicarse al negocio de materiales raíces conjugando capitales.
Amenazar blandiendo una pala.
Comenzaron las palas a enterrar el sórdido silencio del herido.
La escarcha acumulándose en el parabrisas.
Al fin y al cabo cuando rotaba la brisa del sudoeste y soplaba desde los corrales de ganado arrastrando polvo de las fábricas de abono semejaba que la gallarda hiedra de los muros universitarios hubiera esquivado unas cuantas etapas de la Creación en bruto y la Mente sublime: demasiada elevación a gusto de mi paladar.
Acumulación de pedidos.
De la postura de su cabeza surgía una sensación de ruinas que fueran acumulándose tras él.
Acumulando placer para eludir apetencias extraconyugales después.
Palas de mano para el jabón.
Los seres que superando a los otros se yerguen y obstruyen el gran rayo social o lo acumulan y lo concentran como un prisma ardiente: gente que brilla, deslumbra y dispara ráfagas de fuego.
Una mina de plata formando el centro de una estrella de hondonadas comunicantes, dentelladas de una voraz inversión de capitales.
A la entrada del hotel se acumulaban los coches extranjeros de buen tamaño.
Mi rostro se arrebató de excitación y de risa porque me sentía capitalmente feliz de verle.
Una turba de vagos matriz de depravaciones capitales.
Mis sentimientos se ven menoscabados si es que debo acumular experiencia.
Un sueño espantoso del existir. Es mejor ponerse a cavar y golpear a otros tíos con tu pala que perecer dentro de los muros.
Acumular ideas homicidas.
(Las aventuras de Augie March)

El riesgo del capital en el negocio. Los grandes negocios no se exponen a riesgos.
Recoger estiércol con la pala.
Era un capital humano mal invertido.
La pala raspaba el cemento y luego sonaba al chocar con la boca del horno.
(Herzog)

Cipolla
Al problema de los desechos humanos y animales y de la acumulación, mantenimiento y maceración del estiércol se sumaba el problema de las aguas estancadas.
Si la economía se hallaba intrapolada en una situación de tipo malthusiano, con exceso de población respecto del capital disponible, la eliminación en el espacio de pocos meses de una tercera o una cuarta parte de la población, podía tener efectos positivos. En general, tras una epidemia de peste, la conexión capital-actividad profesional se desplazaba hacia una mayor disponibilidad de capital por unidad de actividad.
Si el área afectada por una epidemia era grande, la relativa escasez de actividad profesional respecto del capital que de todo resultaba, difícilmente podía ser eliminada o sustancialmente reducida a corto plazo y las zonas que podían beneficiarse de migraciones procedentes de territorios circundantes, eran las áreas periféricas.

Los economistas establecen una distinción entre corto plazo (short run) y largo plazo (long run). Corto plazo es el periodo, durante el cual cabe dar por sentado, que el capital fijo de la empresa permanece invariable.
No existen en el mundo griego, romano, medieval ni en el del Renacimiento términos que puedan sustituir los que hoy usamos. Demanda, oferta, elasticidad, productividad, marginalidad, capital fijo, capital circulante, patrón monetario, moneda corriente.
El mundo socioeconómico se caracteriza por un grado de complejidad mayor, en el que se acumulan las complejidades del mundo físico, biológico y socioeconómico.
Los innumerables estatutos emitidos sobre tipos de monedas, cuya circulación estaba permitida, el control de los tipos de transformación, el control de divisas y las exportaciones de moneda y capital.
El recuento de la población sueca de 1749, no fue un censo en sentido estricto; consistió en la acumulación de datos de los registros parroquiales.
En una venta a comisión, una parte entrega capital a otra, que lo utilizará en una empresa comercial en ultramar y lo devolverá con una participación de los beneficios pactada de antemano. Cualquier pérdida del capital la soportará exclusivamente el inversionista; la parte que efectúa el viaje pierde la recompensa por su actividad, si no se obtienen beneficios.
El libro secreto o de la compañía, que recogía las cuentas de capitales asignados a las filiales.
Del siglo XIV han quedado los libros de contabilidad de grandes empresas, como la de los Peruzzi (un gigante de la época, con un capital de 103.000 florines de oro, quince filiales repartidas por Europa, desde Londres hasta Chipre, y una plantilla de noventa agentes), la de los Alberti y la de los Gianfigliazzi.
En Holanda, en 1602, cientos de comerciantes, bajo el liderazgo de Johan van Oldenbarnevelt, reunían un capital inicial de 6,5 millones de guilders (diez unidades superiores al valor de la Compañía de las Indias Orientales) y constituían la Vereinigde Oostindische Compagnie, Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales, gran rival de la empresa londinense.
A finales del XVII, en Inglaterra, las finanzas publicas se encontraban en condiciones desastrosas, mientras el gobierno tenía menesteres de disponibilidad líquida, para gastos de guerra. Teniendo a la vista el Banco de San Giorgio y el de la Banca de Amsterdam, un grupo de empresarios elaboró el programa de una banca, cuyo capital social estuviese íntegramente invertido en préstamos publicos. El plan fue aprobado por las autoridades, con la condición de que el capital social (y por consiguiente, el préstamo a la administración publica) alcanzase la suma de 1.200.000 libras esterlinas. La suscripción quedó abierta el 21 de junio de 1694. Sólo durante el primer día se capturaron suscripciones por valor de 300.000 libras. La cantidad total se suscribió en doce días. El 27 de julio, habiéndose cubierto la cuota de capital exigida, el gobierno decidió autorizar la creación de la banca. El decreto correspondiente autorizaba a la banca aceptar depósitos, descontar letras, emitir billetes de banco (que, sin embargo, no serían declarados moneda de curso legal, hasta 1833) y comerciar con letras y metales preciosos, mientras establecía la prohibición de actuar en la bolsa de contratación y conceder préstamos a la corona, sin una autorización especial. De esta manera nació el Banco de Inglaterra, que de forma lenta y gradual, a lo largo del XIX, iría asumiendo el papel de banco central y que llegaría a constituir el prototipo modelo, aunque con variantes -en lo relativo a la independencia del poder político-, de los bancos centrales.

El 20 de noviembre de 1342, Gualtieri de Brienne, de Florencia, suspendió las asignaciones de gabelas concedidas a los deudores de la Comuna, como instrumento para recuperar los capitales prestados y los respectivos intereses. Se vieron afectados todos los grupos sociales, potentados y grandes familias de la oligarquía financiera florentina, titulares de las grandes compañías.
El armisticio de Esplechin, el 23 de septiembre de 1340, consagró el fracaso de las expediciones con las que Eduardo III de Inglaterra había empezado la guerra con Francia. El soberano inglés no iba a ser capaz de devolver el dinero que debía a los banqueros florentinos, los cuales habían subvencionado sus campañas. Estaban implicadas dos compañías de Florencia, los Bardi y los Peruzzi. El banco de los Bardi estaba expuesto con préstamos por un monto de entre 600.000 y 900.000 florines de oro. Mientras, los coletazos de la campaña de Florencia con Lombardía, provocaron el estallido de un conflicto por el dominio de Lucca. Se perfiló la posibilidad de que Florencia pasara de sus alianzas güelfas al campo gibelino de Luis de Baviera. Las maniobras diplomáticas florentinas pusieron en guardia a Roberto de Nápoles, a sus barones y a los altos prelados, los cuales tenían grandes capitales en depósito en los bancos florentinos. El año 1341, saltaron los Acciaiuoli, Bonaccorsi, Cocchi, Antellesi, Corsini, Uzzano y Perendoli. El año 1343, quebraron los Peruzzi y, el año 1346, los Bardi.
(El Gobierno de la Moneda)

En el proceso productivo se puede participar de formas distintas. Proporcionando capital (industriales).
El beneficio se origina en la participación de la actividad o del capital en la producción. Sin embargo, puede también transferirse, además de ganarse, y la transferencia de beneficio no está ligada con la actividad productiva, lo cual significa que incluso quien no participa en dicha actividad puede alcanzar poder de compra. En una sociedad hay dos grandes categorías de transferencia del beneficio. Las transferencias voluntarias de riqueza, donaciones, y las transferencias forzosas, impuestos, imposición fiscal.
En una sociedad esencialmente pobre, que carecía de instrumentos correctivos adecuados (fiscalidad y/o racionamiento), el nivel de beneficio, muy bajo, obstaculizaba la acumulación económica, pero la concentración de la riqueza la favorecía. Este mecanismo debe garantizar que el beneficio monetario no gastado en el consumo se gasta en la adquisición de materiales de capital, que la economía se transforma en inversión, garantizando que el gasto real no se estreche y que no mengüe el beneficio. Este concepto se expresa con las ecuaciones Y = C+S; S = I; C+I = Y. Y, beneficio, C, consumo, S, economía, I, inversiones.
Cuando Carlomagno logró penetrar con su ejército en el intrincado sistema de fortificaciones de los ávaros, encontró riquezas acumuladas durante siglos. Fueron precisos quince grandes carros arrastrados por cuatro bueyes, para trasladar a Aquisgrán el oro, la plata y las piedras preciosas. El gran Carlos gastó en seguida ese tesoro con notables efectos positivos sobre la economía carolingia.
En el plano de la producción, a) el capital es uno de los factores de producción indispensables; b) lo que se consume ya no está disponible para las inversiones.
El buen desarrollo de una economía requiere que, a) haya en los flujos de beneficio una suficiente formación de chorro, que b) no se atesore, sino que se traduzca en materiales de capital y que permita, c) una adecuada formación de materiales de capital para la producción.
La demanda exterior. Cada sistema económico tiene una red de transferencias con otros sistemas económicos. Estas transferencias incluyen materiales y distribución, transferencias gratuitas de la riqueza y movimientos de capital y de metales preciosos.
Los Factores de Producción. En un sistema productivo lo que entra se llama input y lo que sale producto (output). El input es un conjunto de elementos heterogéneos llamados factores de producción. Los economistas clásicos implantaron la costumbre de catalogar estos factores en grandes categorías. Tierra, capital y actividad profesional. Distinción entre actividad especializada y actividad no especializada.
El concepto de capital está ligado con la producción y el consumo futuros y cabe apreciar el capital, en sentido real, cuanto el ser humano produce y no es consumido y que contribuirá a satisfacer la futura demanda de materiales y distribución.
El capital físico, materiales reales como instalaciones, maquinaria, edificios, minas de carbón. El capital está representado por los materiales económicos que el ser humano usa en el ejercicio de la actividad económica. Cuando son materiales producidos y producibles por el ser humano, se define como capital reproducible, para distinguirlo de la tierra y los recursos naturales, cuya cantidad viene ya dada y no puede ser ampliada a voluntad. Y en el capital reproducible cabe distinguir útilmente entre capital fijo y capital circulante. El capital fijo consiste en los materiales económicos producidos por el ser humano, que se usan repetidamente en el curso de ciclos productivos. El tipo clásico de capital fijo está representado por las máquinas-herramientas y las instalaciones de una fábrica, pero la pala, el arado, el tonel, el barco, el carro o el puente son también capital fijo. El capital fijo adquirió relieve con el desarrollo industrial; las inversiones en capital fijo asumieron dimensiones vastas. Se difundieron los molinos y los graneros. El ganado representó una cuota elevada del capital existente. El capital fijo tuvo una importancia relevante en los transportes. En el sector manufacturero, con instalaciones reducidas, semeja válida la tesis de la escasa importancia del capital fijo en la producción. En el sector minero pronto se hizo uso de máquinas para bombear agua y recoger y trasladar el mineral. En el sector de las construcciones navales, los diques, las instalaciones de carena, las estructuras para el montaje de barcos, utensilios, grúas, representan un  capital fijo importante.
La distribución del stock de capital fijo disponible entre diversas formas y empleos está influida por factores tecnológicos y económicos.
El capital circulante está compuesto esencialmente por reservas (stocks o inventories) y existencias, que pueden subdividirse en stocks de materias primas, stocks de materiales semielaborados y stocks de productos terminados.
En la Europa preindustrial, el porcentaje del capital circulante sobre el total de capital era más alto que en nuestros días. El consumo máximo posible está concretado por el volumen de los stocks, más el volumen de la producción actual. Los stocks son el elemento que garantiza la soldadura entre producción y demanda.
Cuando se consumen, el trigo y el maíz son materiales de consumo, pero cuando se almacenan se transforman en materiales de capital, porque son riqueza no gastada, que contribuirá al consumo futuro. Las reservas cuestan doblemente. Implican el coste directo representado por el coste del almacenaje y del deterioro eventual del producto.
Si el negociante financia con capital propio la constitución de las reservas, el coste de estas debe incluir un coste ocasión, la falta de rendimiento (falta de tipo de dividendo activo) del capital financiero empleado. Como las reservas cuestan, se tiende a reducirlas al mínimo y como el mundo industrial no vive bajo la angustia, el porcentaje de capital circulante sobre el capital total es hoy notablemente menor. Sólo en casos de conflictos internacionales y conflagraciones bélicas nuestras reservas tienden a ampliarse.
Las reservas representan un tipo de capital, que tiene un alto grado de volatilidad. Si una empresa posee maquinaria (capital fijo) y disminuyen el volumen de actividad y la ocupación, la empresa debe reservar la maquinaria a la espera de que la actividad se reanude. Sólo una mínima parte del capital fijo puede ser desinvertida en forma de amortización fallida. En el caso del capital circulante, si se perfila una recesión, el empresario bloquea las compras de materias primas, disminuye la producción y vende lo que puede de sus reservas de productos terminados. La desinversión puede ser masiva y asumir notables proporciones con respecto al stock de capital existente.
El ciclo económico de la Europa preindustrial semeja haberse caracterizado por las fluctuaciones en el volumen de capital circulante. La alta incidencia relativa de este capital típicamente volátil sobre el total del capital existente representaba un elemento de inestabilidad de la economía, sobre todo, en el sector manufacturero.
Recursos Naturales. Tierra, yacimientos de petróleo, minas de carbón, minas de plata y de hierro, fuentes o cursos o caídas de agua. Tipo de materiales non reproducible capital.
Organización productiva. Para que desemboquen en una producción, la actividad profesional, el capital y los recursos naturales deben combinarse en formas de organización que varían, según los niveles de ilustración y tecnológicos, el tamaño de los mercados y el tipo de productos.
Los factores de producción. La actividad profesional, el capital y los recursos naturales son los inputs de un sistema productivo. De su combinación brota el output (producto), la producción. La productividad es el factor que decide la cantidad y la calidad del producto dada la cantidad y la calidad de los inputs. La producción puede aumentar porque aumentan los inputs, o porque aumenta la productividad, o por las dos cosas.
Distinguir entre productividad de la actividad, la productividad del capital y el total factor productivity y la productividad del conjunto de los factores productivos.
Producción positiva. La cantidad de los factores productivos empleados y la eficacia con la que se combinan concretan la producción. Cabe distinguir el producto en materiales de consumo y distribución y materiales de capital.
Una gran parte de la acumulación de capital adoptaba la forma de reservas. Las reservas son un capital de tipo estabilizador y no de un tipo que facilite el desarrollo.
Producción negativa. Dos tipos. Destrucción voluntaria de hombres y riqueza y contaminación y destrucción del ambiente.
La guerra es una organización de faena (ejército) y capital (armas y equipo) con el propósito de destruir la máxima cantidad y calidad de actividad y capital del enemigo.
Desarrollo tecnológico. Siglo VIII, difusión de la rotación agraria trienal.
Las innovaciones del siglo XIII, la brújula giroscópica, la redacción de cartas náuticas (portulanos), las tablas trigonométricas, la adopción del timón de popa, hicieron posible la navegación instrumental o matemática y a su vez una mayor utilización del capital de los barcos.
En el curso de los siglos XI-XV, se verificó un desarrollo de las técnicas de los negocios. Los tipos de participación del capital en la actividad de la empresa.
Los tres agentes de producción. Mano de obra, capital y materias primas.
Los banqueros del país desarrollado florentino adelantaban préstamos a los príncipes de un país subdesarrollado y obtenían, además de la promesa de devolución del capital y del pago de sustanciales dividendos, las ansiadas licencias de exportación de la materia prima de la cual había urgente demanda en su mercado. Las regiones con las cuales se desarrolló este entrelazamiento de preferencias comerciales, manufactureras y financieras fueron Inglaterra y el Reino de Nápoles, proveedores de lanas.
Las repercusiones de la guerra de Florencia con Lombardía desataron un conflicto por la posesión de Lucca. Se perfiló la posibilidad de que Florencia pasase de sus alianzas güelfas al campo gibelino de Luis el Bávaro. La cosa alarmó a Roberto de Nápoles, a sus señores feudales y a los altos prelados, los cuales tenían grandes capitales depositados en los banqueros florentinos. Quebraron los Acciaiuoli, Bonaccorsi, Cocchi, Antellesi, Corsini, Uzzano, Perendoli, Peruzzi, Bardi.
Las epidemias de peste desembarazaron Europa de la presión demográfica que se había ido acumulando desde mediados del siglo XIII.
La acumulación primitiva de capital, precisa para hacer posible un despegue de tipo industrial. Inglaterra pudo hacer la primera fase industrial gracias a que la precedente expansión comercial había permitido una notable acumulación de riqueza. Pero no son los capitales los que hacen a los hombres, sino los hombres los que hacen los capitales. Es indispensable acumular capital para un desarrollo posterior. Pero también contar con hombres que sepan hacer un uso adecuado de ese capital.
Una de las consecuencias económicas más significativas del desarrollo comercial de los siglos XVI y XVII fue la acumulación de riqueza, que permitió en algunos países europeos. Pero una consecuencia más importante fue la formación de un valioso y consistente capital humano, el desarrollo y difusión de una mentalidad, ánimo, aptitud empresariales entre capas más amplias de la población. El elemento propulsor decisivo del desarrollo posterior.
Fuga de capital humano. Fugitivos valones.
Si se quieren buscar los orígenes de la industrialización es preciso retroceder a la gran conmoción de ideas y estructuras sociales que acompañó la aparición de los municipios urbanos en Italia centroseptentrional, los Países Bajos meridionales y la Francia del noreste, en los siglos XI y XII. Para entender el significado del surgir de aquellos centros urbanos hay que poner de relieve su carácter agitador, su rebelión áspera y violenta ante el predominante poder agrario-feudal. Se inició el final de una sociedad, en la que el poder y los recursos económicos se fundaban exclusivamente en la propiedad de la tierra y estaban monopolizados por grupos sociales cuyos ideales eran la guerra y la caza o la plegaria. Y empezó a emerger una sociedad fundada en la actividad manufacturera e inspirada en ideales de practicidad y ganancia. Organización montada sobre el comerciante, el profesional y el artesano. Una acumulación reforzó y afinó sus estructuras institucionales y humanas.
(Historia Económica de la Europa Preindustrial)

Vilar
Elementos del marxismo. Análisis de los lugares de acumulación.

Rostand
El capital genético acumulado a lo largo de las edades bárbaras.

Radbruch
El capital sube al trono que el monarca se ve obligado a abandonar.
La propiedad, cuando además de conferir a quien la ostenta un poder sobre las cosas, le atribuye un poder sobre los hombres, se llama capital.

Waugh
He acumulado suficiente experiencia viajando para saber que cuando se llega a una ciudad desconocida lo que uno precisa es un hotel muy ruidoso y bullicioso.
La sed acumulada.
Aparecer con abundante capital y empezar a comprar ganado.
Como una bola de nieve creciendo con su caída las dificultades del viajero se acumulan.
Aprender la regla de un trommel. Cuando espalaban la tierra echaban una palada hacia arriba y la siguiente hacia abajo, pronto varias seguidas como muy pocas a un ritmo pausado.
Apañaron unos escálamos, ataron unas palas a unos postes de madera y los utilizaron como remos.
Arrastraban las palas lánguidamente permitiendo que dibujaran surcos con el agua durante un rato, luego las levantaban.
Agarré las palas y empecé a remar pretendiendo marcar el ritmo, pero a la 1/2 hora me arrepentí tremendamente. Siempre he sentido como una manera de compulsión antinatural que uno empuje sobre su propio peso agotando casi su fuerza para hacer de fulcro.
Retirar ramas de la vía y quitar algún pequeño montículo con la pala.
(Noventa y dos días)

Los grandes capitales internacionales, la subyugación del obrero, el clericalismo.
La entrega de telegramas era irregular y bastante caprichosa, debido a que ninguno de los mensajeros sabía leer. El método corriente consistía en esperar que se acumulase 1/2 docena y luego enviar un chico a pasear hasta que alguien los reclamaba.
Pala de ping-pong.
(¡Noticia bomba!)

Todo sale del capital.
Inmovilizar el capital al tres por cien es tirar el dinero.
Acumular correspondencia.
La gota de agua que se acumulaba poco a poco y que estaba a punto de caer.
La nieve se amontona. En completo silencio, un gran peso se va acumulando en los maderos del refugio.
Las lágrimas que iban acumulándose en sus ojos no eran producto de la emoción, sino del viento del este.
Las nubes seguían acumulándose sin estallar.
(Retorno a Brideshead)

Amis
Su capital del banco ascendía a veintiocho libras, pero las guardaba como bajo el colchón ante la posibilidad de que le dieran la patada.
Acumular un arsenal de artilugios.
Acumular una ingente actividad de actividad.
Acumular el material pendiente de publicación.
Un silencio como indicio de la ira acumulada.
Cuando ando detrás de algo no me importa hacer todo lo preciso para conseguirlo. Es mi manera de acumular logros.
Remató la expresión sacando el mentón como la lámina de una pala y abriendo los ojos como platos mientras bizqueaba.
Un torrente de sangre se le acumulaba a la altura de las orejas como si estuviera a punto de estornudar.
(Lucky Jim)

Vian
Como había olvidado traer una pala se había hecho con un fragmento del fuselaje del hidroavión, una improvisada herramienta.
(A tiro limpio)

Acumular abonos diversos de jardín.
(Vercoquin y el plancton)

Cleveland
En Ginebra, la emigración del subdesarrollo se transformó como la expresión de moda. Suponía ayudar a los capitales evadidos a volver donde pertenecían.
Peter Drucker, el oráculo de la gestión económica, escribió que la información se había transformado como el capital principal, el eje de los gastos y el recurso esencial de la economía.
Con la ayuda de potentes programadores y eficaces redes de telecomunicación el capital, una forma de información, puede circular con mayor velocidad y libertad que las cosas.
Crear un sector publico internacional que regule el flujo de dinero y de mercancías y que compita con los mercados privados de materias primas, productos manufacturados, inversiones y capitales. Ninguno de estos mercados está muy condicionado por la geografía y todos son de ámbito mundial.
La separación que existe de los flujos monetarios y los flujos subyacentes de materiales, distribución, inversiones de capital e información.
Atraer grandes flujos de capital de inversiones a quienes atraían altos tipos de dividendos..
Los años ochenta el capital invertido en el extranjero por organizaciones y particulares ricos fue una apreciable fracción de la deuda de sus propios países.
La conducta de los seres humanos se va acumulando hasta transformarse como una amenaza del ambiente mundial.
El índice de inversión de capital.
A comienzos de los años ochenta los europeos y sus amigos del otro lado del Atlántico estaban muy preocupados con la <<euroesclerosis>> y el elevado gasto profesional y el capital les proporcionaban buenas razones cuantitativas para el <<europesimismo>>.
Acumular un deficit sin precedente del presupuesto.
(El nacimiento de un mundo nuevo)

I. Shaw
Siluetas inclinadas sobre sus palas.
Dos hombres provistos de palas comenzaron a arrojar al interior de la fosa el lodo acumulado a sus bordes.

Lersch
La dilatación del espacio vital entraña una acumulación prácticamente inagotable de posibilidades vitales. Pero la ampliación del ámbito vital llevada a cabo por el aparato técnico de los transportes y comunciaciones despierta el ansia de nuevas latitudes y horizontes.
Las simples experiencias que pueden acumularse.
La aparición del hombre-masa. La masa designa una pluralidad de cosas o seres particulares por cuanto dicha pluralidad se manifiesta y actúa según la razón de su numero a través de la cantidad y la acumulación de los seres humanos que la integran. Es pura cantidad, una acumulación o conglomerado sin trabazón interna ni forma externa; implica la homogeneidad de sus partes componentes o la insignificancia de las diferencias.
(El hombre en la actualidad)

Spillane
Tres millones de pavos. Nadie pierde semejante capital. No lo abandonas por cualquier lugar. Lo guardas dentro de un sitio garantizado. Ese dinero permitirá comprar una buena dosis de acción.
(La serpiente)

Un vestíbulo de cieno verde. Caían hilillos de agua por las paredes curvadas que se acumulaban sobre un apestoso charco del centro.
Chatarra acumulada durante años.
(Un caso perverso)

Koestler
El impuesto que se paga por los vicios sube cuando avanzan los años; y el recaudador implacable ataca al capital y estruja hasta la ultima gota de nuestras reservas.
Los judíos hablan de sus abuelos, víctimas de algún pogrom, haciendo capital político de la muerte.
Opinaban que la ciencia acumulada del pasado era una colección de sandeces sentimentales.
Las synapses eran las uniones entre las células cerebrales por donde los impulsos nerviosos debían pasar. Había miles dentro del cerebro. algunas ocasiones algo andaba mal con estas uniones; el impulso no podía pasar a través y algunas ideas quedaban aisladas. La causa eran sustancias tóxicas producidas por la fatiga, las que se acumulaban con las synapses y paralizaban su acción.
Una vez que se ha invertido todo el capital con una firma no se retira el capital. Es positivamente indecente.
Hacer una sociedad para reunir el capital común y compartir los nombres.
El día que pudiese escapar sólo tendría que abrir las compuertas y todo el material acumulado durante años detrás de las rejas sinápticas fluiría como un torrente.

Lévi-Strauss
La velocidad de rotación comporta un umbral cuantificable por diferencia, al cual se distingue la cerámica hecha con el torno, de la cerámica moldeada.

Distinción entre historia estacionaria, fluctuante y acumulativa.
(Antropología estructural)

Dos especies de historias. Una historia progresiva, adquisitiva, que acumula los hallazgos y las invenciones, y otra historia activa, pero que carecería del don sintético.
Sólo de vez en cuando, la historia es acumulativa. Los resultados se suman, para formar una combinación favorable. La historia acumulativa no tiene el privilegio de una decadencia de la civilización o de un periodo de la historia.
Estimaríamos acumulativa la cultura que se desarrollara en un sentido análogo al nuestro, cuyo desarrollo tuviera significado. Historia estacionaria e historia acumulativa.
Con la transferencia de invenciones técnicas (y de reflexión científica, que las hace posibles), la decadencia de la civilización occidental semeja más acumulativa que las otras. Después de haber dispuesto del capital neolítico inicial, ha sabido aportar mejoras (escritura alfabética, aritmética y geometría), que tras un estancamiento que abarca  dos mil quinientos años (desde el primer milenio a.n.e. hasta el siglo XVIII), la decadencia de la civilización se revela como el germen de un desarrollo industrial, que por su amplitud, generalidad y consecuencias, sólo la época neolítica había ofrecido un equivalente en otro tiempo.
Acumular invenciones. Síntesis, opuesto a técnicas.
Mientras que las culturas que se fecundan mutuamente en el suelo europeo son el producto de una diferenciación vieja de varias decenas de milenios, las de América, cuya población es más reciente, han tenido menos para divergir. La historia acumulativa es la forma de la historia, característica de estos superorganismos sociales, que constituyen los grupos de sociedades; mientras la historia estacionaria sería la marca de ese género de vida inferior de las sociedades solitarias.
(Raza y cultura)

Simard
Como las teorías científicas son instrumentos de investigación e imágenes del mundo, deberán evolucionar. Se modificarán, para quedar sometidas a los hechos y suscitar nuevas experiencias. La ley capital que dirige y domina esta evolución es la de sumisión a los hechos.

Highsmith
Los recuerdos empezaron a acumularse en su memoria.
(Extraños en el tren)

Acumulación de actividad.
Ingresos netos frente a ingresos acumulados, dividendo anual acumulado.
(A pleno sol)

Impuesto norteamericano correspondiente al dinero del beneficio de la herencia, impuesto apreciable por significar ganancias de capital.
Dar rienda suelta a la energía acumulada, que le había fastidiado todo el día.

Graves
Remos de anchas palas.
Acumular dignidad.
(Las islas de la imprudencia)

Greene
Acumulación de ocasiones.
Corriente profunda. Acumulación de desechos.
(El Tercer Hombre)

Construir poco a poco un hogar por acumulación.
Acumular objetos de escritorio.
El hogar significaba acumulación.
Semejaba que acumulara pruebas de que tenía muchos amigos como las demás personas.
Seguir siendo el que está acumulado con los quince años de mi diario.
La otra vida, escueta e imperturbada y construida según los hechos, se acumulaba bajo su mano como cimientos romanos.
(El revés de la trama)

Un juguete, una pala de madera.
Las palas apoyadas en la pared.
Yo guardaba mi pala con las otras, con las de verdad. Me daba la sensación de ser menos un juguete.
(El león dormido)

Cary
Lo empujaba como una pala sucia.
Un capital que se agota pronto.
(La boca del caballo)

Baum
Una empresa de alguna importancia y de un capital suficientemente grande. Su activo de terrenos, inmuebles y maquinaria, de materias primas, de géneros fabricados, de patentes y otros artículos y sobre todo de préstamos representaba una cantidad muy apreciable. El balance anual de las ganancias netas se mantenía a un nivel armónico. El año anterior se había repartido un dividendo de nueve 1/2 por cien.
Una empresa poco sólida fundada desde sus comienzos con un capital insuficiente y que tenía que operar con préstamo hasta agotarlo. No obstante, esta sociedad marchaba y sus ganancias aumentaban.
No tenemos menester de capital. Lo que nos hace falta son primeras materias baratas.
Precisaba el pequeño capital indispensable para iniciarse con cualquier cosa, el cine o una revista.
Quería aligerar su alma del peso de los años de una existencia subalterna y estaba cargado como un acumulador.
(Grand Hotel)

Runciman
Un relato de capital importancia.
(La caída de Constantinopla)

Lampedusa
Canon a pagar al Fondo de Culto, entregado en valor capitalizado. Redimido por un procurador.
Una economía sorda permitió acumular un capital minúsculo, pero precioso, en un país como Sicilia, en el que en aquellos tiempos, como en las viejas ciudades, la economía se fundaba exclusivamente en la usura.
Las fuertes ganancias acumuladas permitieron la compra o la expropiación de otros terrenos más lejanos.
Millones en tierras, cánones, capitales prestados y no transformados en propiedades, valor del ganado.
(La mañana de un aparcero)

Lenta acumulación de sedimento de pena en el fondo del alma.
Sombras acumuladas por la culpa.
Acumulación de anécdotas.
La irritación acumulada le había dado energías.
(El Gatopardo)

Ashdown
La inexorable maldad con la que le perseguían con un ánimo capital de nuestra época.

Eliade
Las iniciaciones significativas de capital importancia para las sociedades antiguas son prácticamente inexistentes para el mundo moderno occidental.
(Nacimiento y Renacimiento)

Wiener
El cerebro y el sistema nervioso coordinan los informes que reciben hasta que después de almacenarlos, colacionarlos y seleccionarlos resurgen con los órganos de ejecución generalmente los músculos. Estos a su vez actúan sobre el mundo exterior y sobre el sistema nervioso central con receptores como los cabos de la sensación cenestésica; la información que estos proporcionan se combina con la acumulación de vivencias pasadas influyendo sobre las acciones futuras.
Acumular mecanismos.
La diferencia capital y la dificultad provienen de que lo importante para la acción no supone la cantidad de información, sino la proporción de información que puede penetrar un aparato de comunicación y acumulación de manera que ayude como estímulo a la actividad.
(Cibernética y sociedad)

Dahl
Frisbee. Disco de plástico ligero que se lanza imprimiéndole un movimiento de rotación como entretenimiento o con competiciones.
(Matilda)

Friedan
El clima educativo general estaba a la sazón para adoptar el nuevo método de educación de lo sexual que daba una importancia capital a la adaptación. La vieja finalidad de la educación -el desarrollo de la inteligencia con un vigoroso dominio de las disciplinas intelectuales- había caído en desgracia para los educadores de la infancia. 
Las cuestiones referentes a inversiones de capital.
La cuestión de producir y vender, la inversión de capitales, los negocios comenzó a confundirse con las finalidades del país.
Se invierte un capital siete cantidades mayor con los aparatos electrodomésticos.
(La mística de la feminidad)

Copleston
Aristóteles. Maneras de adquirir la riqueza. 1. Natural. Es ir acumulando las cosas precisas para la vida. El pastoreo, la caza y la agricultura. Los menesteres del ser humano ponen un límite a esta acumulación. 2. Intermedia. Con el trueque se da a las cosas un valor que no es el de su uso propio, pero por cuanto se le emplea para abastecerse de las cosas de menester para la vida la transferencia es una manera natural de adquirir los materiales. 3. No natural. El empleo del dinero como material de transferencia para el tráfico de mercancías. Aristóteles no ve con simpatía la acumulación de la riqueza, pero entiende que hace falta; no igualar la propiedad, sino educar a los ciudadanos de manera que no deseen una riqueza excesiva.
Epicuro supuso que se producía un movimiento espontáneo de los átomos con un sentido oblicuo, una desviación con la que se apartaban de la línea recta de su perpetuo descender. Y de este choque y de las aglomeraciones que fueron consecuencia se originaron los movimientos rotatorios que causan la formación de innumerables mundos separados por espacios vacíos (los metakósmia o intermundia).
(Historia de la Filosofía. Grecia y Roma)

Locke plantea la objeción de que si recoger los frutos de la tierra confiere una ventaja de propiedad, cualquiera podría acumular cuanto quisiera.
(Historia de la filosofía)

Pacaut
El soberano ni siquiera posee capital. Ha de contar para imponerse con sus materiales personales, los que tiene de su familia como príncipe y a los que prácticamente asimila los de la soberanía.
Los odios acumulados.
El soberano efectuaba a la sazón una acción y conversaciones de una importancia capital para la realización de su programa.
(Federico Barbarroja)

Korac
Marx al buscar la raíz de las oposiciones de la sociedad existente encontró el fenómeno de la oposición irreconciliable entre el capital y la actividad profesional.
(En busca de una sociedad humana)

Suchodolski
Lo que Marx llamaba "agitación práctica" habría de ser, en las condiciones históricas dominantes, el factor de transformación social y la fuerza capital encargada de liberar el ser humano de la esclavitud inherente a aquellas formas de vida social e intelectual, a las que había sucumbido.
(Humanismo renacentista y humanismo marxista)

Dunayevskaia
La mercancía es una referencia perversa entre actividad viva y capital muerto.
(El humanismo de Marx en la actualidad)

Schaff
El punto capital de los jóvenes hegelianos. El aspecto interno de la vida singular podía resolver el problema de las referencias entre el ser humano y la sociedad.
El problema capital, cómo hacer feliz a la gente.
(El marxismo y la filosofía del ser humano)

Kosik
Acumulación de material de las ciencias antropológicas.
(El ser humano y la filosofía)

Fritzhand
Los productos del profesional aparecen ante este como productos independientes de él y ajenos a él, como capital, un poder que lo esclaviza. No son las personas quienes gobiernan la sociedad burguesa, sino el capital.
(El ideal del ser humano, según Marx)

Baczko
La caracterización capital de los seres, cuya existencia está descripta por limitaciones de origen divino.
La riqueza económica, la acumulación de bienes para uno.
El problema capital de la concepción marxista de la filosofía; el problema de la alienación.
(Marx y la idea general del ser humano)

Papp
Ley de la palanca. El centro de gravedad de un sistema formado por dos pesos desiguales, se encuentra sobre la línea que reúne los centros de gravedad de los dos y esos pesos desiguales están en equilibrio, cuando sus distancias del punto de rotación son inversamente proporcionales a los pesos.
Herón. En su eolopila, la repulsión provocada por los chorros de vapor, que salen de una esfera, producen la rotación de esta.
Simon Stevin logra deducir la ley de Arquímedes y averiguar la paradoja hidrostática. El hecho capital, de que la presión sobre el fondo del recipiente es independiente de la forma y sólo depende del área del fondo y de la altura de la columna líquida, siendo calculada por el peso del prisma líquido, que descansa sobre el fondo.
Euler establece las ecuaciones del trompo y aplica los resultados a la rotación del globo.
Las transformaciones acíclicas, seculares, son pequeñas en un siglo, pero por ser acumulativas acrecientan con el correr de los evos cósmicos.
Ampère entiende cómo en las experiencias de Oersted, el sentido de las corrientes determina el de la rotación de la aguja imanada y da la regla del nadador. Un examinador está colocado en la dirección de la corriente, de manera que esta entra por los pies y sale por la cabeza; si el investigador vuelve la cara hacia la aguja, verá el polo norte de esta desviarse hacia su izquierda.
Fresnel descifra la polarización rotatoria por una doble refracción circular.
Mayer. Al igual que la separación de dos cuerpos que se atraen, la separación química significa una acumulación de actividad, calor.

Planchard
El sentido de la educación es organizar un conjunto de condiciones y acciones exteriores, a fin de sacar todo el rendimiento posible del capital personal, que se ha recibido como herencia de los padres.
La educación es la adquisición de cierto numero de fórmulas y consiste, sobre todo, en adquirir una capacidad, eficiencia, hábitos. Es preciso favorecer un instrumento, más que un capital.

Petrovic
Tesis capitales, que pretenden exponer la cuestión planteada de la esencia de la libertad.
(El ser humano y la libertad)

Calvino
El sueño se le va acumulando con sus ociosas jornadas.
Las palas de la barca tocaban alguna vez una pared.
Extendía los brazos con una blanda rotación de los hombros y las muñecas.
Las dunas de nieve acumulada.
Con un movimiento rotatorio del hombro frotaba el codo con el costado.
Batir la ropa con la paleta de madera.
(Los amores difíciles)

Material acumulado.
Acumular monedas de oro.
Acumular metales preciosos y piedras raras.
Acumular los quilates de su perfección.
(Las ciudades invisibles)

Dretske
Una característica de las sensaciones, que las coloca fuera de los sucesos discursivos, como razonar, reflexionar, saber y recordar, es que las sensaciones son, en una primera aproximación, independientes del capital conceptual o intelectual del sujeto. De esta manera, las sensaciones constituyen un estadio primitivo de la existencia. Ocurren a un nivel -presumiblemente en algunos animales-, en el cual la reflexión y la razón no están desarrolladas.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Capelle
Anaxágoras de Clazomene. La propiedad capital del nous es la experiencia.
Vis vitalis, concepto capital de la filosofía de Posidonio de Apamea.

Le Goff
Un factor de la acentuación del antisemitismo es el desarrollo de la economía monetaria, vinculada con el auge urbano. El préstamo con intereses y a título privado es un caso escandaloso de usura, que convierte a muchos en deudores de los judíos. Además de la dependencia económica se produce una acumulación de impureza.

Thompson
Acumularse una roja neblina.
Un delator golpe de sangre se acumuló sobre el semblante.

East
Términos de contratos con barcos cisternas, derechos de desembarco en puertos y protección política e inversiones de capital.

Foucault
Frase capital. Al tener a la divinidad por pastor, los hombres no precisaban constitución política. En una segunda fase, el mundo giró hacia la dirección opuesta. Los hombres se encontraron abandonados. Pues les había sido dado el fuego.

Ricardo sacará a luz el papel desempeñado por el capital.
El mercantilismo liberó a la vez la moneda del postulado del valor propio del metal y estableció entre la moneda y la riqueza una referencia rigurosa de representación y análisis. Ha definido la moneda según su pura finalidad de signo a la vez que pedía su acumulación como si fuera una mercancía. Ha distinguido la importancia de las fluctuaciones cuantitativas del numerario y desconocido su acción sobre los precios. 
La moneda sólo puede significar riqueza siendo propiamente riqueza. Pero se transforma como tal por ser un signo. De allí las aparentes incongruencias entre las leyes de la acumulación y las reglas de la circulación.
Los hombres transfieren porque experimentan menesteres y deseos; pero pueden transferir porque están sometidos al tiempo y a la gran fatalidad externa. Por lo que respecta a la fecundidad de esta actividad se funda sobre condiciones que también son exteriores a su representación; el progreso de la industria, el aumento de la división del trabajo, la acumulación del capital, la partición de la actividad productiva y de la improductiva.
Con Smith, la reflexión respecto de las riquezas indica la posibilidad de una economía política que tendrá por objeto la producción real de las riquezas, las formas de actividad profesional y del capital.
A partir de Smith, el tiempo de la economía será el tiempo interior de una organización que crece según su menester y que se desarrolla según leyes autóctonas, el tiempo del capital y del sistema de producción.
A partir de Ricardo, la actividad profesional, desplazada con referencia a la representación e instalándose sobre una región donde ya no tiene lugar, se organiza según una causalidad que le es propia. La cantidad de actividad precisa para la fabricación de una cosa (para su recolección o su transporte) y que especifica su valor depende de las formas de producción. Esta se modificará conforme con el grado de división, la cantidad y el carácter de los útiles, el capital del que dispone el empresario y la cantidad que haya invertido para la instalación de su fábrica. Pero como con todos los casos este costo (salarios, capital e ingresos, ganancias) es delimitado por la actividad ya hecha y aplicado a esta nueva producción, vemos surgir una gran serie lineal y homogénea, la de la producción. La actividad profesional tiene una consecuencia, que se aplica a una nueva actividad cuyo coste define; y a su vez esta nueva actividad contiene la formación de un valor. Esta acumulación en serie rompe por primera vez con las determinaciones recíprocas que jugaban solas con el análisis clásico de las riquezas. Las riquezas se organizan y acumulan con una cadena temporal. Todo valor se concreta no según los instrumentos que permiten analizarlo, sino con arreglo a las condiciones de producción que lo han hecho nacer; y esas condiciones son delimitadas por la cantidad de actividad aplicada a su producción.
El tiempo acumulativo de la producción y de la población, la historia ininterrumpida de la escasez es lo que permite reflexionar, a partir del XIX, el empobrecimiento de la Historia, su inercia progresiva, su petrificación y su inmovilidad. No hay historia (actividad, producción, acumulación y aumento de los costos reales), sino por cuanto el ser humano, como ser natural, es finito; finitud que se prolonga más allá de los límites primitivos de la especie y de los menesteres del cuerpo, pero que no abandona acompañar el desarrollo de la decadencia de las civilizaciones.
Con la solución representada por Marx, la referencia entre la Historia y la finitud antropológica, la Historia desempeña un papel negativo. Acentúa las presiones del menester, el que aumenta las carencias, obligando a los hombres a trabajar y a producir más, sin recibir más que lo indispensable para vivir. Con el tiempo, el producto de la actividad se acumula y escapa a quienes lo realizan. Estos producen infinitamente más que esa parte del valor que vuelve como forma de salario y dan al capital la posibilidad de comprar actividad profesional nueva. La acumulación de capital, el crecimiento de las empresas y de su aptitud, la presión sobre los trabajos, el exceso de producción, reducen el mercado de la actividad profesional, disminuyendo su retribución y aumentando la desocupación.
(Las palabras y las cosas)

O´Flaherty
Las palas relucientes partían la tierra negra.
(Insurrección)

Kerouac
Las palas del ventilador.
Los afroamericanos trabajaban con las palas del ferry y cantaban.
Un acumulador de orgones.
(En el camino)

Ginsberg
Capitales ciegos. Demoníacas industrias.
(Aullido)

E. H. Carr
El amargo rencor acumulado.

Harrod
La demanda agregada tiene dos componentes, la demanda de capital fijo o circulante y la demanda de productos finales para el consumo.
La demanda de materiales de capital dependerá de las cantidades que los compradores aprecien como sus menesteres probables de dichos materiales, dado el volumen de producción pretendido de los materiales que obtienen, que pueden ser también materiales de capital.
Los planes de ampliación del capital.
La estructura de la teoría dinámica de Ricardo. La fuerza motivadora primaria era la tendencia a acumular. Esta tendencia a acumular tiene el efecto, según la teoría del fondo de salarios, de elevar el nivel del salario del mercado. Lo que según la teoría malthusiana aumentaría la población. Por la ley de los rendimientos decrecientes el producto marginal del capital y de la actividad profesional a causa del aumento de la población bajarían con el tiempo; pero como el aumento de la población forzaría a los salarios a mantenerse al nivel de subsistencia -nivel de equilibrio- la participación de la actividad con el producto marginal aumentaría y permanecería el volumen real de los salarios. Consecuentemente el beneficio real por unidad de capital descendería.
El nivel del equipo de capital del país.
Michal Kalecki, "Introduction to the Theory of Growth in a Socialist Economy", 1969. Postula que no se debería permitir que descienda el nivel de consumo mientras se está creando nuevo capital. Había tenido experiencia práctica sobre estas cuestiones con la planificación económica de Polonia.
Un aumento de la referencia capital/producto requerida se conjuga con una desaceleración de la tasa de crecimiento justificada.
La intensidad global de capital de las invenciones tecnológicas o de los materiales que la gente quiera comprar con sus sucesivos incrementos de beneficio.
Con el ciclo económico existe un proceso acumulativo que sigue gracias a su propio impulso durante la fase ascendente como durante la descendente.
Si hay realmente una causa independiente (la regla de la inestabilidad) que lleve a un proceso acumulativo ascendente o descendente el optimismo (o pesimismo) psicológico inducido puede hacer que el movimiento acumulativo sea mayor que lo que de otra manera habría sido.
Las empresas están a los dos lados del mercado respecto a las disponibilidades de capital. Pero no es probable que un alza del dividendo del mercado pueda hacer que distribuyan menos.
La referencia capital/producto emparentada con el concepto capital/actividad profesional y el concepto más general de intensidad de capital de los procesos orgánicos productivos.
Existen dos métodos para calcular la intensidad de capital, austriaco y marxista respectivamente. Según el método austriaco no hay ninguna referencia. La intensidad de capital se calcula tomando el tiempo entre las diversas entradas de recursos productivos y la obtención de los productos conseguidos por aquellas. Cuanto mayor sea el tiempo más intensivo de capital es el método de producción. Si se utiliza capital fijo los materiales productivos para obtener este capital tienen que incluirse dentro del cálculo. Según el enfoque marxista calculamos la intensidad de capital con referencia de la actividad incorporada a la actividad profesional viva. El término actividad incluye todo tipo de recursos. Cualquier objeto útil que ha adquirido gracias a previas entradas de recursos la forma que tiene incorpora actividad. Entre estos objetos se incluyen el capital fijo, los edificios y los materiales de proceso orgánico de fabricación, de tránsito y el comercio hasta que son finalmente destruidos por el uso.
Para todos los casos hay que contar con la depreciación del capital durante el proceso orgánico de producción.
El denominador de la referencia capital/producto contiene cosas de una especie distinta que los recursos; materiales y distribución.
Excepto para una situación de pleno empleo, la oferta de capital es infinitamente elástica a un tipo de dividendo dado.
El capital humano representa la actividad de los profesores y preparadores como recursos que reciben los estudiantes y aprendices y que les permitirán producir más.
Podría ocurrir que durante una fase del desarrollo la intensidad de capital de los incrementos de producción estuviese representada por una curva acampanada. Es una fase donde la creación de infraestructura desempeña un papel importante cuando pasamos de un equipamiento primitivo a otro moderno. Como la construcción de ferrocarriles, el abastecimiento de electricidad, los regadíos.
A menudo se designan como especulativos los movimientos de capital a corto plazo realizados con anticipación a variaciones probables o posibles de los tipos de transferencia. Aunque puede haber movimientos especulativos, especialmente cuando la situación va a estallar como una crisis, la mayoría de estos movimientos no son especulativos, sino precautorios y realizados a instancias de asesores conscientes para proteger ante posibles pérdidas a quienes las emplean.
La experiencia americana proporciona una buena ilustración del efecto favorable de las exportaciones de capital como partida de una balanza exterior de pagos.
Se podría defender un plan por el cual las empresas confiscadas si incurrieran con pérdidas durante unos años el poder político otorgaría subvenciones para que pudieran mantener los dividendos. Lo que costaría a los contribuyentes mucho menos que el sistema actual con el que tienen que proporcionar subvenciones a las industrias confiscadas y -lo que representa una carga mucho mayor- aportar con sus impuestos las grandes cantidades de nuevo capital que año tras año precisan estas industrias.
Si la suma de las partidas de la balanza corriente y los movimientos óptimos de capital a largo plazo no llevan a una balanza equilibrada se precisará una influencia a este efecto, además de la requerida para garantizar un movimiento de capitales óptimo. No hay ninguna justificación para opinar que la influencia sobre el capital sea a priori preferible a la influencia sobre el comercio. El espectro de probabilidades relativas a la influencia sobre los movimientos de capital es una sombrilla mayor que la influencia sobre el comercio.
(Dinámica económica)

Nagel
Ley de la diferencia, propuesta por John Rawls, de que la economía y las ventajas sociales, para el confort de los miembros de una sociedad, están justificadas sólo si benefician a los más desfavorecidos. Las diferencias en ingresos, riquezas y rango, entre diferentes profesiones y grupos sociales pueden ser definidas justamente, si sólo están producidas por un sistema de incentivos, fuerzas del mercado y acumulación de capital, cuya productividad hace que, incluso los profesionales menos dotados, gocen de una situación mejor, que la que tendrían en un sistema más igualitario.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Yevtushenko
Las palas de los zapadores.

Greiner
El libro simbólico de la Iglesia luterana la "Confesión de Augsburgo" es un documento capital cuyo valor ecuménico debía ser identificado por Calvino y un sínodo de Iglesias reformadas de Francia. Firmantes el 25 de junio de 1530, Juan príncipe de Sajonia, Jorge margrave de Brandeburgo, Ernesto duque de Luneburgo, Felipe ladgrave de Hesse, Wolfgang príncipe de Anhalt y las ciudades de Nurenberg y Reutlingen.
(Lutero)

Memmi
Representar al colonizador apoyado en una pala.

Dole
Si un grado de acumulación de materia por un núcleo, depende de su masa instantánea, de la densidad local de materia y de la velocidad relativa, entonces resulta que dos objetos, aun teniendo una masa final igual, pueden haber tenido diferentes grados de crecimiento.
Una gran acumulación de materia tiende a convertirse en esférica, a causa de que las fuerzas de su gravedad la deforman, haciendo que las partículas sueltas rueden hacia abajo y haciendo incluso que los materiales rígidos más fuertes fluyan como líquidos, hasta que se ha establecido un equilibrio.
El grado de giro o rotación es una propiedad intrínseca importante de un objeto planetario, que afecta a su forma, gravedad superficial y habitabilidad.
La forma de un cuerpo giratorio aislado en el espacio, depende de su grado de rotación, de su densidad media y de la distribución de la masa dentro del cuerpo.
Requisitos de un planeta habitable. Su periodo de rotación debe ser menor de unas noventa y seis horas (cuatro días de la Tierra), para evitar temperaturas excesivamente altas durante el día y excesivamente bajas durante la noche.
Acumulación de transformaciones genéticas.

Böll
Planes para el futuro. Su capital producirá considerables intereses.

Simard
Como las teorías científicas son instrumentos de investigación y de imágenes del mundo, deberán evolucionar. La ley capital que dirige y domina esta evolución es la de sumisión a los hechos. La autoridad y primacía pertenece a los hechos, no a la suposición.

Deutscher
La Rusia de mitad de siglo trabajó en un frenesí de acumulación de riqueza.
Marx describe como acumulación primitiva los modos con que las capas medias acumularon riqueza en los siglos XVI, XVII y XVIII, cuando la industria moderna era demasiado pequeña y estaba poco desarrollada, para expansionarse con sus legítimos beneficios. Las fuentes de la primera riqueza industrial fueron la desposesión de los pequeños propietarios rurales, el saqueo colonial, la piratería y la extrema baja de los salarios. Sólo con el desarrollo de la industria y su potencia productiva, los beneficios del empresario se hicieron bastante sustanciales, para ser fuente de la ulterior acumulación de riqueza.

Sciascia
Dinero acumulado por los avaros.
(Cándido)

Robbe-Grillet
Los ángulos donde se acumulan unas tinieblas, que la luz eléctrica jamás logra disipar, aumentaban la angustia.
Comprobación capital.
(La doble muerte del profesor Dupont)

El fino zapato, cuya pala se limita a un estrecho triángulo de piel dorada.
Palabra gravada con grandes capitales en la superficie horizontal del mármol blanco.
La calzada, convertida en arroyo, arrastra los residuos de cualesquiera especies acumuladas.
El sol, caldeando la calzada que da gusto, arranca del asfalto negro y reluciente, salpicado de montones informes, diminutos -papilla grisácea, cuya composición u origen no son ya discernibles-, un espeso vapor de color blanco, que se va disgregando, acumulando, arrastrando como humo, o ascendiendo en volutas pronto desvanecidas.
(La casa de citas)

Narveson
El socialismo comporta el control general y político, más que la demarcación por el mercado, de una parte de la actividad económica, especialmente de los materiales (productivos) del capital.
El industrialismo abandona al control privado (a la propiedad) la gestión del capital, al igual que la de todos los materiales de consumo.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Thomas
Los bienes de capital imprescindibles, para producir la abundancia.
(El socialismo humanista y el futuro)

Gardner
Testimonio acumulativo. Carece de importancia.
(El caso de la prometida celosa)

Neill
Acumular cólera y aborrecimiento.

Burgess
Elegante estilo rotatorio.
Masticar rotatorio.
El mundo rotatorio.
Acciones por la revalorización del capital.
Un rotatorio mundo de palabras.

Abbagnano
Hegel. La división de las capas sociales obedece a una articulación precisa de la sociedad, debida a un inminente fondo particular, el capital, a la actividad de los seres humanos, condicionada por el capital, o a circunstancias contingentes debidas a la diversidad de las disposiciones y menesteres.
El paso, según Marx preciso, de la sociedad industrial a la comunista, sería producido por la ejecución del mecanismo económico. Como el capital (manera de procurar una plusvalía con la actividad obrera excedente) ha nacido con la destrucción del artesanado y de la actividad libre, que ha constreñido a las masas a vender la fuerza, determinando la concentración y la potencia del capital, esta evolución se transformará en su negación.
Psicoanálisis. De la confrontación entre los impulsos sexuales de lo inconsciente y las superestructuras morales y sociales, constituidas por prohibiciones acumuladas y consolidadas desde la infancia, nacen los fenómenos de los sueños, los actos fallidos y las enfermedades mentales.
La psicología gestaltista se ha ocupado de la percepción y ha acumulado una masa de actividad experimental.

Diógenes Laercio ha reservado las "Máximas capitales" y el "Testamento" de Epicuro.
(Historia de la Filosofía)

Laing
Un aspecto del ser humano de importancia capital.
La división capital se establece con lo que llamaba su yo y lo que llamaba su personalidad.
El rasgo capital de la naturaleza de la angustia.
Zozobrar con este escollo capital: ¿es autosuficiente o tiene menester de algo?
La cuestión capital a la que se enfrenta aquel cuya posición existencial es una posición de inseguridad ontológica y es en parte una pretensión de defenderse frente aquellos peligros para su ser que son las consecuencias de no haber logrado alcanzar un sentimiento garantizado de su identidad.
El problema capital había cristalizado en términos de optar ser sincero y ser hipócrita; ser auténtico o desempeñar un papel.
La acumulación de fragmentos transitorios de conducta extraña.
Las ideas capitales de la psicosis.
El problema capital del destete.
(El yo dividido)

Massé
Aunque es verosímil que el rendimiento del capital disminuye en cuanto se acumula cuando la técnica es fija y que igualmente ocurre, para la mano de obra, en cantidad y en calidad, un crecimiento sincronizado de estos tres factores de la producción, permite obtener unos rendimientos. Lo que la acumulación de capital no podría hacer sola, si no estuviese fecundada por la invención y ayudada por la calidad profesional; lo que el progreso técnico no podría hacer sin un soporte material y humano; lo que los profesionales no podrían hacer solos si estuviesen reducidos a la fuerza de sus brazos, lo cumplen conjugándose.
En la Unión Soviética, el kilovatio/hora hidráulico es más barato que el kilovatio/hora térmico puesto que, por razones doctrinales, no hay que descontar tasas de dividendos sobre los capitales invertidos. Pero como las centrales térmicas son más rápidas de construir, como que a igualdad de distribución prestada son menos costosas de inversión inicial y permiten libres recursos para otros sectores industriales, permiten una expansión más rápida de la economía; por lo que Notkin aduce una prioridad en su favor.
El capital material se acumula, pero a un tiempo se moderniza en cada época, se hace de sucesivas generaciones de equipos cuyas consecuencias son mejoradas, produciendo mejor y más barato.
La intensificación de la lucha social por una fatalidad provocada por el mecanismo de la acumulación.
El valor de un stock de capital tiene tres características.
(a) Es un valor actualizado.
(b) Es un valor probable, porque el futuro es aleatorio.
(c) Es un valor condicional, en el sentido de que depende de la serie de decisiones futuras del poseedor del stock; de lo que hemos denominado estrategia.
(El plan y el antiazar)

Capote
Correo acumulado.
(Ataúdes de artesanía)

Fast
Asaetear la acumulación de enojos y enfados.
Palas excavadoras a vapor.
Tonelaje acumulado de carbón de hulla.
Estados Unidos es el país del mundo en el que la riqueza es venerada y deplorada a un tiempo, dado que la ética puritana de la profesión, que hace de la acumulación de riqueza una misión sagrada, marca su posesión con el estigma de una palmaria depravación.

Acumular riqueza e influencia.
(Max)

Duras
Los pescadores, en fila india, llevaban las redes, los remos y las palas hacia las embarcaciones.
(Los caballitos de Tarquinia)

Nooteboom
Quedarse con todo el capital.
(Rituales)

La mezquindad reinante se le estaba acumulando bajo las uñas y el cabello.
El deseo que había acumulado en su interior le traspasó el cuerpo entero.
(Perdido el paraíso)

Bernhard
Los partes de caídos se acumulaban.
(El origen)

Escribir sobre un periodo de la existencia es una acumulación de cientos y miles y millones de falsificaciones y falseamientos, que al que los describe y escribe le son familiares como verdades. La memoria se atiene exactamente a los acontecimientos y a la cronología exacta, pero la consecuencia es muy distinta de lo que fue realmente. Porque la verdad no es comunicable.
Una pesada pala de hierro.
Formar con una pala un montón con los pedazos de piedra cortados y desprendidos del suelo con un martillo neumático.
(El sótano)

Reflexionar respecto de comprar y vender no conducía más que a una pura acumulación de capital, un estúpido mecanismo, una exigencia exagerada.
Tenía del catolicismo una opinión aniquiladora. La Iglesia católica era un movimiento de masas totalmente vil, nada más que una asociación embrutecedora de los pueblos y explotadora de los pueblos para recaudar incesantemente el mayor capital imaginable. Vendía sin escrúpulos algo que no existía y expoliaba de millones de formas con el fin de aumentar incesantemente su fortuna, que tenía invertida sobre gigantescas industrias y acciones de los bancos del mundo. Todo el que vende algo que no existe es acusado y condenado, pero la Iglesia vende con total impunidad.
Sacar a la gente su salario y emborracharla, aumentando sin parar el capital, de eso no tenía ninguna gana.
Acumular libros.
Los cientos de detalles se acumulaban y no podía respirar.
(Un niño)

Crímenes, robos, hurtos y delitos que muchos años se acumulaban como incontables hechos habituales.
Tener dentro de la cabeza un estudio capital que haría época.
Las carpetas se acumulaban sobre el escritorio.
La probabilidad de que se redujera a la nada un estudio a causa de una acumulación de material inmensa. Finalmente uno se veía sencillamente aplastado por aquel material de conceptos.
(La Calera)

Habían gastado el capital de compensación y carecían del más mínimo capital, dependiendo de la generosidad y de la inconsciencia.
Una creación capital, un legado.
De pronto, tuve autoconciencia del inmenso capital para mi idea derivado del capital de martirios de mi origen y de mi historia y de la historia referida conmigo generalmente y pude emplear todos esos materiales puestos a mi disposición con una mente clara.
Acumular horas de odio.
(Corrección)

Eco
Acumular tesoros de doctrina.

Las reflexiones se acumulan.
Era solo un juguete, no habría costado ningun capital.
La acumulación hierática de tesoros escondidos.
Renuncié a determinar dónde estaba el progreso, dónde la rebelión, dónde la confabulación como se expresaban las razas tribales del capital.
En mis genes se han ido acumulando innumerables razas.
Acumulando experiencia.
La pila eólica de Herón si activara el hornillo de alcohol que le ayuda como contenedor el aire recluido de la esfera calentando escaparía por los diminutos orificios laterales y provocaría su rotación.
El círculo y el movimiento rotatorio y el retorno cíclico de todo culto y rito.
La miseria del mundo moderno que está naciendo, los nobles por las armas tienen menester de un ambiente donde entrar en contacto con los sucesos productores del capital; estos buscan una legitimación.
La acumulación de objetos proclamaban el miedo a los espacios vacíos.
Un acumulador de orgones. Átomos vibratorios atmosféricos de madera y metal.
Los constructores de Chartres habían colgado una plomada de una clave de bóveda y de esa manera habían podido deducir la rotación de la tierra.
La lenta rotación del discóbolo.
Acumular pruebas para las reuniones, acumulando elementos para una parodia de mosaico.
En el mundo de las finanzas compras una empresa, la revendes, la liquidas, la declaras en quiebra, revalorizas el capital segun los planes generales.
La violencia del impulso acumulado.
(El péndulo de Foucault)

Heller
La pala de ping-pong.
Abrir al frente con la pala.
Terminó desintegrándose presa de convulsiones bajo un efecto acumulativo.
Apoyando la sucia bota en la pala y recostándose con gesto huraño a la pared.
El rugido acumulativo de los motores de los aviones hizo retemblar la tierra.
El sistema rotatorio del comedor que correspondía.
Cuatro enterradores se apoyaban con indiferencia sobre las palas al lado del montón de tierra incongruente impresionante de color rojo cobrizo.
Descargar las palas llenas de tierra.
Los cuatro hombres impertérritos con las palas.
El sudor acumulado de la frente comenzó a enfriarse.
Acumulando prodigiosas riquezas.
Lo habían sorprendido con las manos en la masa en el acto de estafar y consecuentemente su capital aumentó como nunca.
Retirando nieve con una pala. 
(Catch 22)

Thompson
La acumulación de poder destructivo.
Las divergencias de las formas y los controles políticos, el expansionismo de la burocracia y la avaricia del capital privado.
La acumulación de ausencias y silencios equivalía incluso a la autosatisfacción.
(Nuestras libertades y nuestras vidas)

Kirk-Raven
Fundándonos en la autoridad de Aristóteles, los puntos, las líneas y los planos, al ser definidos physeis, entidades separadas, desempeñaron una finalidad capital en la cosmogonía pitagórica.
En la cosmogonía de los pitagóricos, la primera unidad, una vez generada, había pasado a incluir dentro, desde lo Ilimitado circundante, al tiempo (que Parménides ha demolido), y al vacío; y desde fuera el vacío ha cumplido su ejecución capital de mantener separadas las unidades. Parménides, pitagórico disidente. ¿Qué razón hay para que el proceso orgánico tenga que comenzar en un momento y no en otro?
Zenón pretendió demoler la hipótesis de la pluralidad, exponiendo las incoherencias implícitas en la noción de la unidad. Sólo aparece claro su propósito cuando se sustituye, en los argumentos transmitidos por Simplicio, la palabra pallá, pluralidad, por la frase plethos enádon, una pluralidad de unidades.
Empédocles. La Mente, igual que cualquier otra cosa, es corpórea y debe su poder a su sutileza y al hecho de que, a pesar de su presencia en la mezcla, queda sin mezclarse. No deviene claro de qué manera la Mente impartía el primer movimiento rotatorio.
(Los filósofos presocráticos)

Nagel
La mecánica de los cuerpos rígidos utiliza cuestiones como la rotación de sólidos de diversas formas alrededor de puntos y ejes fijos, la vibración de péndulos compuestos y el deslizamiento y rodaje de cuerpos sobre la superficie. Es posible desarrollar esta mecánica a partir de la mecánica de las masas puntuales. Contienen un coeficiente de fricción.
La rotación del plano del péndulo de Foucault demuestra la rotación de la Tierra con respecto a las estrellas fijas.
El año 1869 Beltrami asignó significados a los predicados geométricos del sistema deductivo, de manera que los postulados de Lobachevsky eran examinados como enunciados respecto de líneas y curvas sobre superficies con forma de silla de montar (con las superficies de vuelta que se obtienen haciendo rotar la curva plana llamada tractriz alrededor de su asíntota como eje de rotación; se define la tractriz como la curva tal que el segmento de la tangente que se extiende desde el punto de contacto hasta la confluencia de la tangente con una línea dada es de longitud regular). Esos enunciados eran verdaderos dentro de la geometría euclídea. La posibilidad de una geometría no euclídea consistente internamente como el sistema de Euclides quedó demostrada.
Las explicaciones de sucesos acumulativos constituidos por las acciones de muchos hombres, como el surgimiento de alguna nueva institución social, el aumento de la población de un país durante un periodo o el estallido de una guerra no son la consecuencia de un plan deliberado o de una acción concertada. Los factores o fuerzas sociales a los cuales atribuyen tales sucesos generales los historiadores varían apreciablemente. Ausencia de teorías establecidas y aceptadas de la transformación social. Para el modelo de explicación de leyes inclusivas (coveringlaws) la tesis de que las explicaciones satisfactorias de sucesos particulares son de forma deductiva, de manera que para explicar un suceso es menester someterlo a una ley general que ayude como premisa de la explicación, las explicaciones históricas de sucesos acumulativos no presentan este esquema. Los historiadores no pueden abordar un suceso acumulativo como un todo, deben primero analizarlo a través de una serie de partes o aspectos constituyentes. Las generalizaciones semejan esenciales para las premisas de las explicaciones de sucesos acumulativos como para las explicaciones de acciones singulares.
(La Estructura de la Ciencia)

Nikitín
El dinero apareció de manera espontánea con el proceso orgánico de desarrollo histórico. Con la economía desarrollada cumple varias finalidades. Es un cálculo del valor de las mercancías, es un material de circulación, es un material de acumulación o atesoramiento, es una manera de pago y es dinero mundial.
Antes del industrialismo existía la circulación mercantil, que puede expresarse con la fórmula D-M-D (dinero-mercancía-dinero), compra para vender. El movimiento de capital se expresa con otra fórmula, D-M-D´, donde D´representa el dinero inicial más un verosímil incremento, la plusvalía, p. El valor que se incrementa propiamente o valor que produce plusvalía se denomina capital.
El capital es el valor que proporciona plusvalía, mediante la explotación de obreros asalariados. La parte del capital que se invierte en adquirir bienes materiales (máquinas, materias primas) y que no transforma la magnitud en la producción, se llama capital constante. Marx expresa el capital constante con la letra "c". Además de los bienes materiales, el industrial compra la fuerza profesional, invirtiendo una parte del capital. La parte del capital que se gasta en la compra de la fuerza activa y que crece con la producción, debido a que los obreros crean la plusvalía, se denomina capital variable, "v". Sólo el capital variable es fuente de plusvalía.
Los economistas burgueses no reconocen más que aquella división del capital, a la que se atiene el industrial en sus cálculos comerciales; la división en capital fijo y circulante.
La acumulación del capital. El patrono gasta una parte de la plusvalía, para satisfacer sus menesteres personales. La otra parte se emplea para ampliar la producción, adquirir más máquinas y materias primas, contratar más mano de obra. En este caso es reproducción ampliada o acumulación del capital. La acumulación del capital no depende de la abstención del industrial, como pretenden Senior, Marshall, Carver, sino de la explotación de la capa obrera.
Marx denominó composición orgánica del capital, la proporción entre el capital constante y el variable. Con el desarrollo del industrialismo y el aumento de la acumulación del capital crece sin cesar la composición orgánica. Se forma la población sobrante o superpoblación relativa, el paro forzoso.
En el curso de su movimiento, el capital pasa por varias fases. En la primera fase, el capital influye en la esfera de la circulación y existe bajo la forma de dinero, como capital monetario. El capital monetario se transforma en capital productivo. En la segunda fase, el capital influye en la esfera de la producción. Tiene lugar la unión de los obreros asalariados con los bienes materiales. El capital abandona su forma productiva, para revestir la de capital mercantil. En la tercera fase, el capital vuelve a injerir en la esfera de la circulación. El capital mercantil se transforma en monetario. El paso sucesivo del capital  de una forma a otra, por las tres fases, se denomina rotación del capital. La primacía pertenece a la producción, ya que en este proceso orgánico es donde se crea la plusvalía.
Marx. La ganancia es una forma metamorfoseada de la plusvalía. El grado de beneficio de la empresa industrial lo determina la cuota de ganancia; la producción de la plusvalía respecto a todo el capital desembolsado. En una empresa, la cuota de ganancia es inferior a la cuota de plusvalía.
Por producto social global se entiende la masa de bienes materiales producidos en la sociedad, durante un año. Una parte del producto global social, la que equivale al capital constante consumido, se destina a reponer el valor de los bienes materiales invertidos en la nueva producción. La parte restante del producto social global (el capital variable y la plusvalía) materializa el nuevo valor, creado durante el año. Esta parte es la ganancia de la sociedad industrial. Crean la ganancia los profesionales ocupados en las esferas de la producción material, los que producen bienes materiales; la industria, la agricultura, la construcción, el transporte; los obreros, los campesinos, los artesanos y los intelectuales.
La concentración de la producción y la formación de los monopolios en la industria conducen a la concentración del capital bancario y la creación de monopolios bancarios. Al comienzo, los bancos eran simples intermediarios en los pagos. El banco recoge el capital que no puede emplearse en un momento dado y lo suministra a los industriales. Los bancos compran las acciones de los monopolios industriales, comerciales, del transporte, y se convierten en sus copropietarios. A su vez, los monopolios industriales poseen acciones de los bancos. Se produce la fusión del capital monopolista bancario con el capital monopolista industrial. Sobre esta fusión surge un nuevo tipo de capital; el capital financiero.
El capital se exporta al extranjero en dos formas. La de capital de préstamo y la de capital productivo (los industrialistas construyen empresas industriales, ferrocarriles).

Abendroth
El industrialismo organizado emanó directamente del industrialismo liberal, alentado por la concentración y centralización del capital y por el desarrollo técnico acelerado, que ayudó a expandir la productividad.
Recientemente, George Hallgarten probó que la tendencia de los gobiernos a aplicar una política exterior (y a emitir declaraciones belicosas) no se ha transformado, sobre todo, cuando un mandato de movilización puede garantizar negocios y ganancias desprovistas de riesgos, que en caso opuesto estarían amenazados por el peligro de recesión o crisis. Como consecuencia de la improductividad de los gastos publicos, que crea el industrialismo organizado, aparecen fuertes tendencias inflacionarias, que aceleran la tendencia a la inestabilidad. Obligación de escoger entre las crisis económicas y el subsidio directo permanente al valor de la moneda. Por esta vía, el país moderno expropia el capital de reserva de sus capas inferiores.
(La planificación y la sociedad sin clases)

Titmuss
En la década del 50, el 11 por cien de la población británica poseía el 40 por cien de todo el capital personal neto, y el 5 por cien poseía el 67,5 por cien. Incluso estos porcentajes subestiman la verdadera situación, porque las cifras excluyen los fondos y fideicomisos para pensiones (que han aumentado el numero en forma descomunal con los ultimos años) y no atienden la mayor tendencia de los grandes propietarios a distribuir su riqueza entre sus familias, a diseminarla en el tiempo, a enviarla al extranjero y a transformarla, en general.
Dos de los problemas capitales, que toca resolver a los humanistas. El de la vastedad y el de la desigualdad.
El certificado médico de aptitud para la actividad profesional, se transformó en una de las directivas capitales del sistema stalinista.
Aquello que designamos prestaciones sociales deberá desempeñar un papel capital.
(La asistencia social y el arte de dar)

Fleming
Aburrimiento acumulado.
Defecto del oro. Es el talismán del miedo. Retira oro de la circulación y lo acumula en previsión de desgracias.
(Goldfinger)

Aquistapace
En su acepción económica general, el capital designa el conjunto de bienes, cuya explotación conduce a la creación de nuevos bienes económicos, que son utilizados para obtener un provecho.

Orton
Vaciar cajones de basura acumulada a lo largo de los años; revistas, fotografías, tarjetas de Navidad.
Jardines con irrigación rotatoria.
Con la culpabilidad capa media acumulada.
Acumular el sudor.
(Diario)

Woolhouse
Locke, con su amigo y colega de la Royal Society, Isaac Newton, se erigió en una de las figuras capitales de la Era de la Ilustración.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Mason
La hidalguía agraria anglicana filtró los cultivos rotativos y las razas mejoradas de la transformación agraria, mientras en las ciudades, personas de origen humilde con preponderancia de Inconformistas, llevaron adelante la insurrección industrial.
Francis Bacon, próximo a la costumbre artesanal, con su sentido del avance acumulativo.
Explicación medieval. El aire rota con la tierra, por contener partículas terrosas, impulsando al aire, para que se mueva con la tierra. Explicación moderna. El aire rota sin resistencia, dado que se halla contiguo a la tierra en rotación constante.
La ciencia es una actividad humana, que desarrolla un cuerpo históricamente acumulativo de técnicas, investigación empírica y teorías respecto del mundo natural, que se hallan en referencia.
(La Ciencia de los siglos XVI y XVII)

Wood
Marx concibe la justicia de las transacciones económicas como la correspondencia o utilidad de estas con los modos dominantes de producción. Terminaba con entera coherencia, que la explotación inhumana a la que el capital sometía a los profesionales, no es injusta ni viola los derechos de los obreros. Significa sólo un ataque a la utilización de concepciones morales dentro del movimiento profesional.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Butler
El oxígeno y el nitrógeno del tiempo actual ha ido acumulándose a lo largo del tiempo, en forma de partículas atómicas disparadas por el Sol.
Una cuestión de capital importancia. ¿Qué dirige el desarrollo del organismo completo y garantiza que cada una de sus partes crezca en proporción exacta con las demás partes?
La formación de capullos de flores obedece a una sustancia, que se acumula durante la oscuridad y a que se requiere determinado periodo de privación de luz, para producir una cantidad suficiente.
Se ha visto que los anticuerpos se forman en las células llamadas linfocitos, las cuales se encuentran en el bazo, el timo y los ganglios. Estas células circulan por el cuerpo con la sangre y se acumulan en las regiones donde hay sustancias extrañas al organismo. Son las células blancas.
Tal vez sea posible descubrir preparados, que se diferencien lo suficiente frente las células tumorales, acumulándose en los tumores a mayor concentración.
El ser humano conecta sus sensaciones con una amplitud mucho mayor con sus experiencias pasadas y el fruto es una enorme abundancia de experiencia acumulada. Su inteligencia es el cálculo de la pericia con la que utiliza la experiencia atesorada.
La característica de los seres humanos, de la cual carecen los otros animales, es el hecho de que la experiencia acumulada es organizada y almacenada en forma de equivalentes simbólicos.
Von Weizsäcker sugirió que los planetas se habían formado por la rotación rápida del sol o estrella central, que provocaba la expulsión de las capas exteriores, los cuales arrastraban el momento angular de todo el sistema.
El hecho fundamental es que, aunque las estrellas están acumuladas en regiones particulares, separadas por vastas distancias, estas regiones ostentan características completamente distintas.
La inmensa acumulación de experiencias en que se fundamenta la vida humana.

Reichenbach
La rotación de la Tierra constituye nuestro reloj esencial. El tiempo solar no es exactamente uniforme, porque la evolución de la tierra alrededor del sol sigue una órbita elíptica. Para evitar el error consecuente, el astrónomo calcula la rotación de la Tierra en periodos definidos por el tránsito superior de alguna estrella fija.
Una galaxia es una acumulación de cientos de millones de estrellas.
(La Filosofía Científica)

Beals
Los especímens de Grimaldi, los tipos de Predmost y Brünn, el hombre de Combe Capelle, estas formas nos interesan capitalmente, porque representan una probable mezcla de Neandertal y Cro-magnon.

Barraud
El hecho capital que caracteriza la materia viva es que, al margen de la eficacia anabólica que corresponde a la reciprocidad del organismo con el ambiente, este organismo es capaz de fijar la energía libre del ambiente para crear nuevas estructuras, garantizando el equilibrio de los cumplimientos, cuya complejidad escapa a la información.

Godelier
Distinción de Marx entre acumulación primitiva del capital (génesis histórica del industrialismo) y reproducción ampliada del capital.

Higgins Clark
Prestigio acumulado.
La colección de pruebas acusadoras que había acumulado.
Inyectar capital y permitir comprar más tiempo.
(Perdida en su memoria)

Kriegel
Un dato capital hoy día comprobado.
Es muy posible que la virtud capital de los grandes procesos pertenezca al dominio de una cierta pedagogía infernal.

Gigon
La philía como forma de cooperación en la política es un motivo capital en los poemas de Teognis de Megara.
La inundación y desecación periódicas de la tierra son un elemento capital de la cosmología de Jenófanes. El elemento especulativo es el de la periodicidad, que Jenófanes ha tomado de Anaxímenes.
Jenófanes. El cronista recuerda las prácticas mágicas primitivas, en las que esperar la caída de los astros era un elemento capital. Sin embargo, el descenso del sol tendría lugar más raramente que el de la luna, cosa comprobada. Virgilio, Égloga 8.
Parménides apunta a la doctrina de Anaxímenes de la condensación y dilatación y combate el resultado capital de la cosmología milesia, la ley de las mutaciones cualitativas, que había establecido que de un origen es posible derivar la totalidad del mundo.
Eternidad y homogeneidad con sus consiguientes persistencia y limitación, son los tres puntos capitales de vista con los cuales estructura Parménides su descripción del ente, porque son los tres conceptos en los que se distingue afiladamente de las cosmologías milesias.
En el "Parménides" platónico, lo uno es el concepto capital.

Deane
Uso intensivo y extensivo de los recursos de capital como sustitutivo y complemento del esfuerzo humano.
Aparición de nuevas capas sociales y profesionales determinadas por la propiedad de (o por referencia con) bienes materiales que no sean la tierra. El capital.
Cuando el índice de natalidad es elevado, un descenso puede poner en marcha, si se sostiene, un proceso acumulativo de transformación demográfica.
La agricultura suministró una parte sustancial del capital requerido, para el éxito de la industrialización.
Recursos domésticos que permitían a los británicos la extensión a su comercio ultramarino. Su capital humano en marinos y navegantes; su ventaja comercial en forma de una capa mercantil con fondos y olfato para asumir riesgos; su organización, en forma de centro de préstamo dotado de una aptitud y experiencia financiera inmensas; su herencia constitucional, en forma de un gobierno que simpatizaba con los fines adquisitivos de la capa mercantil.
Londres pudo acumular una concentración cosmopolita de riqueza y experiencia comercial. Mercado monetario de Londres.
El aumento de las exportaciones de manufacturas de lana, a finales del XVIII, significaba la existencia de un mejor mercado para la lana, empleo más regular para hiladores y tejedores y mayores beneficios para el capital invertido en el país.
La manufactura e algodón estimuló una serie acumulativa de invenciones y expansiones y tuvo repercusiones en la creación de beneficios.
Fondo sustancial de beneficios acumulados.
El comercio exterior contribuyó a crear una estructura institucionalizada y una ética de los negocios, efectivas en la promoción del comercio interior. Ayudó a canalizar los capitales de las regiones donde se habían acumulado, hacia las regiones donde existía una demanda activa de capital.
La economía industrializada dispone de una mayor acumulación de capital. Cada miembro de la fuerza profesional industrial dispone de una mayor cantidad de capital físico en el proceso de producción. Superior nivel de productividad. La acumulación de un mayor capital se consigue elevando la proporción de los beneficios que el empresario reinvierte en su negocio. Existen algunas formas de capital, que no se pueden acumular de manera automática, porque requieren gastos desproporcionados a los niveles de beneficio. El capital social de que debe disponer un país subdesarrollado, antes de poder aumentar su producción de bienes y distribución consiste en capital encarnado en disposiciones de transporte, puertos, carreteras, puentes, canales, ferrocarriles. Características de estas inversiones. 1. Requieren unos gastos de capital muy superiores a los que puede permitirse el empresario personal. 2. Su construcción dura largo tiempo y más se requiere para que den beneficios sustanciales. 3. Los beneficios van a parar indirectamente a la comunidad. La consecuencia es que el capital de uso social se ha de suministrar por vía general (gobiernos o instituciones financieras internacionales) y la movilización de los grandes bloques de capital que se requieren se consigue a través de la imposición fiscal o préstamos en el extranjero.
Lo esencial de la experiencia británica es que la iniciativa y el capital precisos para crear el sistema de comunicaciones, que requería el desarrollo industrial británico, fueron aportados enteramente por la empresa industrial nativa.
El sistema de navegación fluvial (canal del duque de Bridgewater; Sankey Brook, Liverpool; canal de Birmingham; canal Hereford-Gloucester) desarrolló los impuestos de los factores de producción, actividad, capital, recursos naturales. En cuanto los canales llevaron una parte de los fondos que financiaban la deuda publica, economizaron capital. Permitieron economizar recursos de capital. Gran parte del capital de una economía preindustrial permanece inmovilizado en forma de stocks de mercancías. Hicieron posible una reducción en los costes de las materias primas pesadas. Un mercado eficiente de bienes, de capital, de hombres o de ideas, depende de una circulación rápida y libre de informaciones y obstáculos. Esta libertad de comunicación mantiene los precios bajos, aumenta las posibilidades de éxito de las decisiones empresariales y permite la rápida propagación de las innovaciones, que reducen los costos.
La industria algodonera era una industria con una proporción capital-producción relativamente baja, y la tarea de suministrar y mantener el capital-equipo podía recaer en un gran numero de personas.
La madera era el material con el que se construían las instalaciones de capital fijo. Construcción de barcos, máquinas, vehículos, tuberías, edificios, combustible. La realización más importante de la era industrial fue la transformación de la economía británica, de una economía fundaba en la madera y el agua, en una fundada en el carbón y el hierro. La maquinaria de hierro era de larga duración, se podía hacer actuar con poco desgaste, podía aguantar fuertes tensiones, se podía modelar en formas standard, que daban consecuencias más exactas que el ojo del artesano y era barata.
La máquina de vapor de Watt y el procedimiento de pudelación de Cort crearon transformaciones tecnológicas radicales en las industrias que producían bienes de capital. Característica que explica su tremendo y duradero impacto en el proceso de industrialización. Sus efectos sobre el precio de los bienes de capital hicieron aumentar las inversiones, de niveles preindustriales a niveles industriales y economizaron capital, haciendo que los fondos existentes adquiriesen más bienes generadores de beneficio.
Factor de producción de la actividad, determinante del desarrollo económico. Recursos naturales, progreso técnico, acumulación de capital y aumento de la oferta profesional.
El ritmo con el que una economía puede desarrollar su producción de alimentos y distribución depende de cuatro factores. 1) El ritmo con que pueda ampliar sus existencias de recursos naturales. Puede aumentar su fondo de recursos y su producción por unidad de actividad o de capital. 2) El progreso técnico permite producir una mayor cantidad de bienes y distribución con una determinada inversión de actividad y capital. 3) Tasa de nuevas inversiones, incremento de la inversión (input) de capital en el proceso productivo. 4) Tasa de expansión de la oferta profesional. Una extensión de los recursos naturales o un aumento del capital implican un aumento de la oferta profesional en el sector afectado.
El aumento de las inversiones aceleró el ritmo del progreso técnico. Los productores adoptaron máquinas y técnicas nuevas, lo que significó un aumento de la producción (output) con una menor inversión (input) de capital o de actividad profesional.
El factor de la producción, cuyo desarrollo fue crucial. La razón de que el ciudadano de un país industrializado goce de un nivel de vida más elevado que el de un país preindustrial, es que produce más bienes y distribución por hora de esfuerzo. Y una de las razones es que cuenta con la ventaja de una mayor acumulación de capital, para la realización de sus actividades productivas. Existe una economía anual suficiente, que reemplaza el capital que consume en el proceso de producción y que adquiere un capital adicional. En un país preindustrial, su referencia capital-producción puede ser muy alta; si quiere industrializarse precisa un aumento sustancial de su stock de capital.
En el periodo de 1830 a 1860, la industria y el comercio británicos disponían de una vasta cantidad de capital. Inversión y economía son dos caras de una moneda. Una sociedad gasta su beneficio en el consumo o en la inversión. Toma posesión de su producción en forma de bienes de consumo o de bienes de capital.
Amsterdam perdió su predominio en el mercado de capital internacional, reemplazada por Londres.
Las Usury Laws fijaron en el 5% el interés legal máximo sobre los préstamos comerciales. Otra manera de financiar la formación de capital consiste en utilizar la inflación, para generar economía forzosa.
El problema de encontrar el capital para la industria consistía en elevar el nivel de economía -porque la tasa de inversión aumentó relativamente poco-, pero sobre todo en redistribuir los fondos y pasarlos de manos de los que tenían recursos suficientes para economizar, a los que tenían ideas productivas para utilizarlos.
El Banco de Inglaterra se había fundado en 1694, durante el boom de promoción de compañías de los años 1690. Tenía un capital de un millón quinientas mil libras esterlinas y su finalidad era suministrar dinero al Gobierno.
El índice de crecimiento del producto real estuvo determinado por dos factores. La fuerza que alcanzó en los sectores en proceso de modernización, y el ritmo con que los recursos se desplazaron de los sectores de baja productividad y lento crecimiento, a los sectores de alta productividad y crecimiento rápido. Segunda mitad del XIX. El volumen de capital de que disponía la fuerza profesional aumentaba con más rapidez que la fuerza profesional propia y la tendencia a largo plazo era la del aumento de la productividad del profesional.
El índice de crecimiento de una economía depende de tres factores. El índice de aumento y de mejora cualitativa de la fuerza profesional; el índice de acumulación de capital y el índice de transformación tecnológica.
(The First Industrial Revolution)

Mailer
Acumulación de ira.
Corrosión, efecto acumulativo.

Plath
Éxitos alegremente acumulados.
Comida acumulada.
(La Campana de Cristal)

Guimard
Badila, pala.

Yourcenar
Acumulación de males, fracasos, incuria y error.
(Memorias de Adriano)

Edwards
La acumulación de controversias y de ataques.
Si las pruebas acumuladas justifican una investigación ulterior.
(Platillos volantes)

Bieler
Elementos retóricos. Aliteración acumulada.

Beals
La genética muestra cómo la estructura interna de los cromosomas que controlan la herencia puede sufrir transformaciones, para producir variaciones y cómo las variaciones acumuladas pueden operar, en referencia a las fuerzas selectivas, en el ambiente, para producir nuevas especies.
Las aguas subterráneas contienen flúor, que se acumula en los huesos y dientes enterrados, en una cantidad constante.
Los tipos de Predmost y Brünn y el hombre de Combe Capelle. Estas formas nos interesan capitalmente, porque representan una probable mezcla de Neandertal y Cro-Magnon.
La cultura es un cuerpo de modos de comportamiento aprendidos y acumulados por muchos hombres, durante generaciones. La acumulación de estos modos aprendidos se hace posible por la creación y el uso de símbolos.

Vranicki
Acumular abundante experiencia de la autogestión obrera y social.
(El socialismo y el problema de la alienación)

Briggs-Walters
El confuso conjunto de términos acumulados.
Con muchos tópicos biológicos, en los que nuestra experiencia se ha acumulado rápidamente, encontramos dificultades terminológicas y debemos desenvolvernos lo mejor que podamos dentro de esta situación.
En cuanto (entre los años 1920-1940) rápidamente se iban acumulando datos sobre el numero de cromosomas de las plantas superiores, se hizo evidente que el poliploidismo (que posee tres o más series de cromosomas homólogos) estaba muy extendido en floras de las zonas templadas.

Goudot-Perrot
Los centros motores corticales son centros de actividades voluntarias. Munk los denominó centros de ideación motriz. Dado que estos centros se encuentran comunicados con la memoria, les es posible acumular experiencia.

Baudrillard
Nuestra experiencia humana lineal y acumulativa.
El capital, inmoral y sin escrúpulos, sólo puede ejercerse tras una superestructura moral.
Todo lo que el capital nos pide. Recibirlo como racional o combatirlo con el nombre de la racionalidad; recibirlo como moral o combatirlo con el nombre de la moralidad.
El capital fue la manera de socialización más eficaz.

El capital a un tiempo que hunde el mundo bajo una deuda creciente se afana simultáneamente para rescatarla haciendo que nunca más se pueda anular ni canjear con nada. La circulación sin fin de lo Posible hará que lo Real ya no se pueda canjear.
Una cosa es el intercambio mercantil, la abstracción de la mercancía, del equivalente general, aquello que describe el movimiento del valor y la forma histórica del capital. Otra cosa significa la situación actual con la que el dinero es objeto de una pasión general que va más allá del valor y de la transferencia comercial.
Fetichismo del dinero ante el que las actividades son equivalentes. Este dinero fetiche alrededor del cual gira la especulación mundial, más allá de la reproducción del capital, no tiene que ver con la riqueza o la producción de riqueza. Traduce la debilidad del sentido. Según el análisis de Marx, la abstracción formal de la mercancía es el fundamento de un fetichismo de primer nivel vinculado al valor. Cuando la pasión del valor se encarna más allá del valor como la pasión doblemente abstracta del dinero, este ultimo se se transfiere como objeto de un fetichismo superior ligado a la imposibilidad de transferir. Durante una primera fase el objeto real se transforma como signo. La fase de simulación.La fase posterior el signo vuelve a ser objeto, pero más alejado de la realidad que el signo. Un fetiche.
(El intercambio imposible)

Buscamos la identidad, una acumulación de pruebas, lo que pueda ayudar como testimonio de una existencia histórica, mientras antes la tarea era perderse a lo largo de una dimensión prodigiosa, la eternidad que menciona Hanna Arendt, de gran trascendencia.
Acumulando los signos de lo social, los signos de lo político, los signos del progreso y de la transformación alimentamos el final de la historia.
El Capital ha terminado por llevar a cabo el propósito del comunismo real, que era la transferencia generalizada, a cualquier precio, bajo los auspicios del mercado y del producto. Estamos presenciando el triunfo paródico de la sociedad sin clases, la realización paródica de las metáforas utópicas. El ser humano del ocio, el pluralismo transdisciplinario, la movilidad y disponibilidad de todos los signos.
El campo intelectual también es efectivo como sistema de cultivo rotativo, de erial y barbecho. Tiene un pavor mortal al desarrollo de sus facultades.
(La ilusión del fin)

Vidal
El poder político acumuló rápidamente una deuda.
(Lincoln)

Romano-Tenenti
Acumular nociones.
Acumulación de efectos de las epidemias.
Desde el segundo decenio del siglo XIV, se desconecta aquella lenta actividad de reconstitución del capital demográfico europeo, que ofrecen numerosas pruebas; canalización de ríos, saneamientos, tala de bosques, signos de laboriosidad humana.
La población europea se vio fuertemente reducida por la acumulación de las carestías.
En Italia, la fuerte acumulación de poder (dinero, influencia, prestigio, persuasión arraigada de las propias posibilidades), ha permitido una pervivencia más tenaz.
Agentes acumulantes; epidemias, carestías, abandonos de pueblos, retrocesos de cultivos y transformaciones de estructuras agrarias en estructuras de pastoreo.
El mecanismo de las crisis medievales, en las que el primer sector en ceder es el de la agricultura, mientras los otros (industria y, sobre todo, comercio), por la débil incidencia de porcentaje de la parte de capital fijo invertido, respecto al capital total, se mantienen mejor.
Bibliografía acumulada.
La acumulación de beneficios propios.
Acumular una dosis de méritos.
El papado perfecciona un sistema prestatario de capital infinito, porque está garantizado, cuyas acciones se venden con el nombre de indulgencias.
En los siglos XIV y XV, los países europeos, en plena consolidación, estaban demasiado preocupados por problemas capitales, para su propia existencia.
La mentalidad del movimiento humanista fue de capital importancia.
El dinero invertido por los portugueses en la compra de esclavos, representó una enorme inmovilización de capital, lo que hace elocuente el extraordinario rendimiento, que los portugueses alcanzaron instantáneamente en la gestión de un auténtico monopolio del azúcar.
La heredabilidad de los beneficios y su creciente acumulación.
Génova podrá mantener una fuerza económica propia -como también Florencia-, exclusivamente en la persona de algunos de sus ciudadanos que, en la aventura de la alta finanza, encontrarán maneras de amasar grandes fortunas. Pero estas fortunas sólo son posibles, en cuanto los talentos y los capitales iniciales de los banqueros genoveses y florentinos se pongan a disposición de los grandes soberanos. Carlos V, Francisco I.
Los papeles se acumulan de tal manera, que requieren la creación de nuevos empleos; las prácticas se eternizan.
Las grandes mortandades del siglo XV representaron una enorme pérdida de capital. Pérdida irreemplazable de una inversión. La alta mortandad infantil representaba una gran pérdida de capital. Durante el XVI, esta pérdida se reducirá.
Los métodos de reanimación agrícola fueron realizados a través de inversiones de capitales. Innovación del fenómeno de la inversión de dinero.
Aquellos homines novi, ciudadanos, comerciantes, los cuales invierten sus capitales en tierras siguen, en la gestión de sus fortunas en el campo, los criterios de racionalidad, que aplican en la vida de las ciudades; lo que da origen a dificultades complementarias para el mundo agrícola, que vive en condiciones decentes cuando puede quedarse en la tierra.
Se afirma el Verlagssystem, diferenciado del análogo desarrollado en la Edad Media. Sus dimensiones son mucho mayores y esta mayor magnitud se entiende, en el sentido de que un solo Verleger controla un alto numero de personas, concentrando fuertes capitales.
(Los fundamentos del mundo moderno)

Hadley Chase
Capital economizado.
(El buitre paciente)

Thomae-Feger
En lugar de autoconciencia, disposición de ánimo, voluntad, deberían formar el vocabulario y los problemas capitales de la psicología conceptos como estímulo y repulsión.
Es de capital importancia, si atendemos a lo intrincado del aspecto social de la naturaleza humana, el análisis histórico-social de la actividad del hombre.

Enzensberger
Dos realizaciones incompletas. "El Capital" y la máquina analítica.
(Mausoleo)

Chevalier
Azul inmaterial, vacío acumulado.
Hacha de piedra, rayo acumulado.
Platón. El huso gira con un movimiento uniforme y ocasiona la rotación del conjunto cósmico. Indica una especie de automatismo en el sistema planetario. La ley del perpetuo retorno. Simbolismo lunar.
La condición jupiteriana del ser humano se inscribe a lo largo de una serie, que acumula las adquisiciones, ventajas, ganancias, beneficios y favores diversos, destinados a satisfacer su apetito de consumidor, instinto de propietario, instalación terrena.
Los herreros han desempeñado un papel social capital y sus gremios han sido el soporte de organizaciones iniciáticas (misterios cabíricos de la Grecia clásica, cofradías chinas y africanas).
Planta. Energía solar condensada y manifestada. Acumulan esta potencia, de allí sus propiedades curativas o venenosas.
La agricultura simboliza una fase capital en la organización de la tierra. El paso de la naturaleza a la cultura, de lo salvaje a lo decadente civilizado.
Virgo. Parsimonia, acumulación, temporización.
(Diccionario de los símbolos)

O´Brian
Acumulación de humores.

Mendel-Vogt
La ideología industrial, con su ideal tecnológico -la racionalidad, la eficacia, el pleno empleo de las máquinas y de los hombres, la creatividad y la innovación técnicas, la iniciativa, en oposición a unas referencias de producción jerárquicas y autoritarias-, puede encontrarse en conflicto con la ideología industrialista, que persigue sus propios fines, el crecimiento del capital, la propiedad privada de los bienes materiales.

Ludlum
Usar grupos rotativos de mecanógrafos.
Él había producido el capital. La miel. Y las abejas habían acudido.
Dos ingresos separados. El primer fiduciario compuesto de acciones es para los gastos anuales, para vivir. Casas, ropa, viajes al extranjero, compras de todo tipo. El segundo fondo (los bonos y obligaciones) está destinado a la expansión. A la reinversión. Incluso a especulaciones. Existe un verosímil grado de flexibilidad. Si los gastos para vivir superasen los ingresos del primer fondo con un poder se podría trasladar capital del segundo al primero. Lo cual es difícilmente concebible. El dinero procedente de los valores negociables debe ser reinvertido. Transformar los valores e invertir el capital. Las cesiones se agregan a los valores y a la inversión del capital. 
La magnitud del capital.
Hasta los más grandes sindicatos bancarios tienen dificultades para reunir un gran capital.
Dinero que pueda comprar enormes materiales, inflar o deprimir mercados enteros. Una vez que se haya efectuado ese tipo de manipulación dudo que todo el capital de la tierra pueda volver a recuperar una empresa.
La transformación de los millones como capital suizo.
Un capital personal combinado.
Efectuar enormes transferencias de capitales a los centros financieros. Completar negociaciones para compras masivas del mercado abierto de las acciones circulantes de las compañías centrales. Hará subir los precios y ganar fortunas. 
(Trece en Zurich)

Ganancias de capital.
Llevar a la firma grandes cantidades de capital.
(El caso Omega)

Las patrullas que hacen vigilancia rotativa.
Acumular una enorme cantidad de material.
Acumular una extraordinaria cantidad de experiencias.
Especificar la cantidad máxima de capital que podría manejar suficientemente para provocar una recuperación del empleo, garantizar la cantidad precisa.
Gente que acumula más riqueza de la que merece.
Liberarse de  las emociones acumuladas.
Una acumulación de hechos sólida.
(Y nada más que la verdad)

Puzo
El odio frío que acumulaba su cerebro.
(El Padrino)

Arpino
Rilke. Todos somos las abejas de lo invisible. Incesantemente recogemos la miel de lo visible para acumularla con la gran colmena de oro de lo Invisible.
Platos, boles, cubiertos, vasos se habían acumulado con un colosal desorden hasta el ultimo centímetro disponible.
(Esencia de mujer)

Lakatos
El progreso de la ciencia es acumulativo y tiene lugar sobre el terreno uniforme de los hechos comprobados. Las transformaciones a nivel teórico son instrumentales.

Vonnegut
Una máquina de escribir, un auténtico trasto viejo que pesaba como un acumulador.
Acumular la suficiente energía para murmurar la frase completa.
Fuera se oía ruido de picos y palas producido por hombres fuertes que cavaban agujeros al duro suelo.
Picos, palas y herramientas para cavar.
(Matadero cinco)

Krauss
La diferencia existente entre la teoría del comercio internacional, que siguiendo la idea clásica inglesa identifica los grupos con la propiedad de un solo factor (actividad o capital) y la hacienda publica, que supone que los grupos poseen los dos factores, pero con distintas proporciones.
Problema de la acumulación de la deuda publica.
Los factores son creados a partir de la generosidad de la naturaleza con una verosímil forma de inversión de los recursos acumulados por el ser humano.
El aspecto físico del capital penetra el proceso orgánico de producción, no su valor. El valor es relevante para los procesos orgánicos de acumulación a través de las economías de los recursos actuales.
Hicks. El progreso técnico será economizador de capital si aumenta el producto marginal de la actividad más que el del capital.
Si el beneficio por capita puede conectarse con el capital per capita, esto indica que los países con abundancia de capital comercian más que con los países con abundancia de actividad.
Crecimiento económico. El alimento es un bien-actividad intensivo en la producción, y preciso en el consumo, mientras que las manufacturas son capital-intensivas en la producción y de lujo en el consumo. Distinguir entre el progreso técnico, que altera las actividades de producción de la economía, y el aumento de población y la acumulación de capital, que aumentan la cantidad de factor productivo, sin alterar el cumplimiento de producción.

Frings
El método científico se fundamenta con la acumulación de hechos o datos. Experimentos y concepto unificador o teoría.

Nias
El efecto de la espiral de Arquímedes es otra investigación conectada con grupos de diagnóstico. Esta prueba calcula la fuerza de la ilusión visual del movimiento subsiguiente a la fijación de una espiral en rotación. También está conectada con el umbral de sedación. Los pacientes de ansiedad, que tienen umbrales elevados de sedación, suelen tener efectos prolongados. Sin embargo, con los psicopáticos existe una referencia inversa entre las dos pruebas. Existen miles de colores diferentes, pero todos pueden definirse por la posición que ocupan en sólo tres dimensiones; tono, saturación y brillantez.

Wright
El cuerpo acumula cantidades de sustancias aminoquímicas, que se encuentran en alimentos como el vino tinto, queso, el frijol ancho y en la Marmita. Aminas presoras, a causa del efecto que tienen sobre la presión sanguínea.

Hiernaux
La región frontal del cerebro juega un papel capital en la asociación de ideas.

Losee
El argumento físico de Newton en favor de la existencia del espacio total fue su análisis del movimiento de un cubo lleno de agua en rotación. Si se suspendiese de una cuerda retorcida y se le permitiese girar al irse desenrollando la cuerda, la superficie del agua permanecería plana y sólo gradualmente asumiría una forma cóncava. A la larga, el agua giraría a la velocidad del cubo.
Frank y el conflicto entre la armonía con las experimentaciones y la sencillez. Un propósito de la ciencia es formular una interpretación sistemática de los fenómenos y no meramente acumular generalizaciones descriptivas inconexas. Aceptación de la exigencia de elementos de juicio indirectos.
(Introducción histórica de la filosofía de la ciencia)

Bauer
La noción de explotación no se refiere al saqueo del tipo que acompañaba la conquista, antes del siglo XIX, ni a los impuestos de las colonias, para beneficio de la metrópoli. La supuesta explotación se refiere al dominio de países con el fin de garantizar mercados para el capital y los productos precisados por el, en otro caso, inevitable declive (o desaparición) de la tasa de beneficio y por el menester parejo de encontrar salidas para los bienes no vendibles en los países, debido a la insuficiente capacidad de compra de las masas explotadas. Famosos exponentes de este punto de vista, J. A. Hobson, H. N. Brailsford, Leonard Woolf, Lenin.
Una sociedad cooperativa es una forma de organización comercial, cuyo capital es aportado por sus proveedores o clientes. Esta forma de organización no tiene ningún mérito implícito respecto de la empresa gubernamental o privada. Era el caso de Inglaterra, en el XIX, cuando el movimiento cooperativo de consumidores progresó rápidamente, por razones sociales y económicas.
Los autores clásicos, incluidos Smith y Marx, refirieron estrechamente la acumulación de capital como motor del desarrollo con las actitudes y conducta de determinados grupos y organizaciones, como los comerciantes, los gobiernos y la burguesía.

Maquet
En África, una organización política ha sido precedida por una situación, en la que los grupos de descendencia ejercían con independencia actividades capitales, para el mantenimiento de la sociedad global.
Desde el ángulo de las referencias de poder, se espera que el capítulo dedicado a las redes políticas sea capital.
El alto interés que percibían los capitales que provenían de la metrópoli.
Un rebaño, como un capital bien administrado, se ampliaba incluso si se consumía una parte de los intereses (leche y sangre, novillos y terneras).
Parte de las ganancias destinada a la remuneración de los capitales.
Reservar los privilegios económicos de la ocupación, inversión de capitales altamente provechosa.
La acumulación de roles directivos en una persona.
El esquema del circuito económico colonial. Materias primas y mano de obra no cualificada africanas, capitales y personal superior europeo, exportación del producto bruto y de los beneficios hacia Europa, importación de los productos finales europeos al África.
(Sociedad y poder en África)

Dieren
La naturaleza es nuestro capital y el interés que produce es lo que debemos consumir. Si naturaleza equivale a capital, la naturaleza tiene un cierto valor expresado en un tipo de estimación, que llamamos dinero. Si puede ser definida o determinada en términos de valores aceptados en economía y en la toma de decisiones políticas (por encajar estas en los actuales sistemas de mentalidad), será respetada en razón de dichos valores. La naturaleza representa un valor capital, como si quisiéramos colocar una etiqueta de precio a la evolución o estimar la creación como una mercancía.
Valor capital de la naturaleza como fuente de investigación científica y de inventos técnicos.
La ciencia económica ha plasmado la organización del ambiente en los factores de producción, tierra, capital y actividad. Son el volante regulador de la industria.
El capital, la técnica y el ingenio empleados para obtener la prosperidad presente fueron acumulados durante miles de años.
Hasta hace poco, del capital natural sólo la tierra era una propiedad económica.
Conexión entre más producción y más consumo y el desgaste del capital natural, como un problema económico.
El capital constituye el activo (dinero) invertido. Produce una ganancia y no disminuye. El rendimiento que produce se llama interés. El interés es parte de los ingresos producidos por la actividad profesional. La finalidad es mantener el capital en óptimas condiciones.

Jolley
El ingreso del país, abarcando un periodo de años, puede ser representado como un conjunto de barras, cuyas alturas variables van mostrando su variación y su crecimiento; cada barra puede ser dividida, según los propósitos, el consumo, la inversión del capital, a los cuales el beneficio estaba consagrado.
Las fichas se pasan por delante del buscador de datos, mediante la rotación de la rueda.
(Ciencia de la información)

Kraus
No se ha logrado un enfoque adecuado de la nueva situación de las viejas posesiones coloniales. Entraron capitales americanos que prestaron una valiosa ayuda de momento, pero que fueron invertidos con frecuencia sin sentido y experiencia.
Nada difería más el aislamiento de la nobleza por las armas dentro del castillo y el palacio que la acumulación de hombres de la ciudad con sus gremios y corporaciones.
El crecimiento cada vez más intenso de industrias y capitales dio origen finalmente a la cuarta capa, los profesionales asalariados, para los que al comienzo era la regla doce horas al día.
Los intelectuales, las <<manos largas del capital>>.
La competencia del prestigio social de millonarios, banqueros, industriales y otros administradores del capital privado.
La propiedad no es demasiado importante, que haya que dar la vida para acumularla.
Las cualidades intelectuales de la personalidad significan para la generación joven el capital más importante por ser imperdible.

Luchaire
BIRD, Banco Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo o Banco Mundial. Una institución interministerial cuyo capital fue propuesto a la suscripción de los países independientes según su conjunto de ganancias publicas y privadas.
(La ayuda a los países subdesarrollados)

Chovin
La acumulación o la dispersión de la atmósfera de los poluantes emitidos dependen de las condiciones meteorológicas.

Chakrabarti
Karma puede también significar los invisibles potenciales para el placer y el dolor futuros que acumulamos como consecuencia de nuestras buenas o malas acciones.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Mackay
A través de Inglaterra y Francia prevalecían las condiciones de una economía de expansión; el crecimiento de la población, la producción al alza, la inversión de capital, los señores atraídos por la producción agrícola para el mercado y un verosímil grado de administración y explotación eficiente de la tierra. Pero también se dio una escasez relativa de tierra, una fragmentación de las tierras de campesinos y una caída aguda de la producción y del consumo per capita. Según los términos de la referencia población-tierra la economía de la Europa occidental del siglo XIII ha sido descrita como una economía que sufría una progresiva saturación de población, que para muchas regiones conducía la aptitud de alimentar de la tierra a sus límites.
Aunque los monjes se cuidasen de garantizar que el capital inmueble fundamental, como los molinos y las casas, se mantuviese bajo buenas condiciones, la explotación directa de la reserva casi no existía.
(La España de la Edad Media)

Goncharenko
En Nóvgorod nació una nueva forma de valiosa vasija, el kovsh de oro y plata. Fondo de la pala de la vasija kovsh.

Schumacher
Capital de la naturaleza.
Acumulaciones de sustancias desconocidas por la naturaleza. Peligrosas, de efecto imprevisible.
Márgenes de tolerancia, que la naturaleza mantiene en reserva. Tipos de bienes de capital irreemplazables.
El sistema vive del capital irreemplazable, al que se considera un beneficio.
Tres categorías para el capital. Combustibles fósiles, márgenes de tolerancia de la naturaleza y sustancia humana.
La economía moderna tiene al consumo como el fin y propósito de la actividad económica, considerando los factores de producción (tierra, actividad y capital) como las prestaciones.
Los instrumentos y las instituciones de la cultura ciudadana dependen de una cierta acumulación de riqueza.
Cualquier acumulación produce un daño biológico.

Crichton
Acumulación de cargas estáticas.
El que fallecía en la cama tenía la espalda cárdena por la sangre acumulada, arrastrada por la gravedad.
Acumular descanso.

Forsyth
Fondos acumulados de pensión.
(The Emperor)

Babeau
J. S. Mill obtiene el beneficio, sustrayendo de los ingresos de la empresa el coste de las diferentes compras de bienes (materias primas, transporte) y los salarios pagados. Esta noción de beneficio, ingreso compuesto, debía ser criticada por economistas como Mac Culloch y A. Marshall, el cual descontaba la remuneración de los capitales utilizados (¿capitales ajenos, propios, permanentes, pasivo total?).
Lo corriente es que el beneficio resulte de la venta de un producto, que exija la participación de varios factores. Esencialmente, capital y actividad profesional. El verdadero beneficio o excedente no aparece más que si los factores de producción, y especialmente el capital, han mantenido su valor inicial. La distinción se impone entre el beneficio bruto, que no tiene en cuenta la depreciación del capital, y el beneficio neto obtenido una vez separadas las cantidades precisas, para restituir esta parte del capital consumida, durante el curso del periodo investigado. Nociones, valor del capital empleado, depreciación de este capital, periodo de investigación de esta depreciación.
Venta de elementos del activo, aquí es donde aparecen las plusvalías.
El ultimo ratio, denominado coeficiente de rotación de los capitales, indica el ritmo de renovación de los distintos activos (especialmente de las existencias y de las deudas), financiados por el conjunto de recursos puestos a la disposición de la empresa. Una mejor gestión.
Adam Smith integró en la noción de beneficio una especie de prima, que era la contrapartida de los riesgos soportados por aquel que arriesga sus capitales.
La primera teoría denominada <<de la tendencia a la baja de las tareas de beneficio>>, tiene su origen en Karl Marx. La tasa de la plusvalía es la referencia existente entre la plusvalía obtenida a partir de la explotación del profesional, con el valor del capital variable utilizado para la remuneración de los asalariados. No obstante, el progreso técnico engendra un incremento del capital (máquinas, equipos) con referencia al capital variable. A largo plazo, para una tasa de plusvalía con respecto al capital total, no puede menos que decrecer.
Economista polaco M. Kalecki. Autofinanciación e inversión. Acumulación interna del capital, la economía bruta de las empresas.
Si la institucionalización fiscal ha contribuido a incrementar la tasa de rendimiento de las acciones, no ha influido sobre la autofinanciación neta. En las legislaciones fiscales, el impuesto directo pesa más sobre los dividendos, que sobre las plusvalías del capital.
La ciencia económica no ha elaborado ninguna teoría nueva de la distribución fundada en un modelo que reemplace al neoclásico (remuneraciones iguales a la productividad marginal de los factores) y que introduzca la participación de los asalariados en los resultados. Haría falta que se añadiera, aunque fuera para compensar la depreciación monetaria, una plusvalía bajo la forma de capital, que no sería más que la traducción monetaria del derecho de los accionistas, sobre una parte de los fondos consignados en las reservas.

Harris-Young
Se afirma que la totalidad de la fuerza profesional de una sociedad industrial puede dividirse en dos categorías. La producción social (producción de valores o mercancías) y la producción doméstica (producción de valores de uso, el mantenimiento y reproducción de la fuerza profesional). La ideología industrial desvaloriza la producción doméstica, al no ser productiva para el capital social.

Young
El capital, ya sea mercantil o industrial, no opera en el vacío. El modo de organización social preexistente ha de desempeñar un papel mediador de los efectos de la intervención del capital; en muchos casos, limitará el alcance de su acción. El capital mercantil es la forma más antigua de capital (salvo el capital usurario) y sólo opera dentro de la esfera de la circulación; sin embargo, es indiferente a la variedad de los productos que hace circular (esclavos y azúcar, opio y té) y realiza sus beneficios a partir del trueque desigual y no del aumento de la productividad.
Es típico del capital mercantil no ejercer un control directo sobre la producción; los productos que canjea pueden ser el excedente de los menesteres de los productos independientes o artículos especialmente producidos para el tráfico de diversas maneras. Como el proceso de producción es controlado por un grupo no industrial, los agentes del capital mercantil tienen que aliarse con el estrato que domina en la comunidad productiva, para garantizar las condiciones favorables para sus actividades.
Inicialmente, al capital mercantil no le interesa reorganizar la producción; se apropia meramente de una parte del excedente, y a través del control monopolista del comercio (que resulta de sus alianzas políticas), trata de garantizar elevados beneficios por el canje desigual (comprando barato y vendiendo caro). Sin embargo, en cuanto capital, tiende a acumular y entonces opera como un obstáculo, por el cual la ley del valor se generaliza a la totalidad de las economías en que opera, especialmente a la esfera de la producción. Al alentar la producción de mercancías, puede intensificarse la división del trabajo y estimularse la productividad; con el desarrollo de las fuerzas productivas queda abierto el camino para la reorganización de la producción, incluidas las referencias de producción.
A pesar de que de ese modo, el capital mercantil tiene la potencialidad de transformar el capital mercantil en capital productivo, no puede realizar la transición al industrialismo, a causa de su dependencia respecto de una capa no industrial, cuyos intereses residen en el mantenimiento del status quo. De modo que el capital mercantil está obligado a sostener esa capa en el preciso momento en que la socava. Por consiguiente, su contribución al desarrollo económico general es ambigua y contradictoria. Mientras estimula la producción de mercancías para el comercio, no hace nada para racionalizar la producción de bienes de subsistencia/consumo, para la población productiva.
El efecto del capital mercantil consiste en la extracción del excedente de la esfera de la producción, para invertirlo en la expansión del comercio (no de las fuerzas de producción). Por consiguiente, cuanto más se desarrolla, más irritantes son sus efectos. <<El desarrollo independiente del capital mercantil está en proporción inversa al de la sociedad>>. De modo que, <<dondequiera que sigue predominando, encontramos condiciones de atraso>>. Una parte de las condiciones de atraso a las que Marx se refiere, está representada por el bajo nivel de productividad en el sector de la subsistencia. En realidad, la producción para la subsistencia puede declinar en cuanto que es menester más actividad profesional para la producción de mercancías; de ese modo, también el consumo mínimo puede declinar.
La hipótesis de que la intervención del capital mercantil determina que la producción tiende a convertirse en producción de mercancías (que esté dominada por los menesteres del capital mercantil), conduce a una crisis en la subsistencia y a la inestabilidad social, cuando los efectos de sus operaciones socaban su fondo político. En cuanto no llega a estar implicado en la producción y no interviene directamente en el aumento de la productividad, crea una demanda de actividad. Esta actividad inicialmente puede ser proporcionada por la redistribución de los recursos laborales existentes y por la reducción del tiempo de ocio. Sin embargo, si el capital mercantil cuenta con suficiente poder político para aumentar sus exacciones, se precisará un aumento de la población productora excedente. Esto no entraña inevitablemente un incremento de las tasas de fertilidad, porque puede alentarse la inmigración. En un estadio ulterior, si las exacciones llegasen a ser suficientemente onerosas, para provocar una declinación de la producción para el consumo, el crecimiento de la población puede descender hasta el punto de generar una declinación de la población.
Marx. La expansión del capital mercantil implica la mercantilización, incluso de la producción de bienes de subsistencia. Con el tiempo, el capital mercantil ha de expandir la producción de mercancías y ha de provocar la incorporación de sectores mayores de la población a la producción de mercancías.
Existe un estrecho nexo entre la intervención del capital mercantil y las transformaciones en el crecimiento demográfico. Puesto que la expansión de la producción exigida por el capital mercantil no requiere técnicas de producción más avanzadas para el aumento de la productividad de la actividad profesional, ni actividad más cualificada, el costo de reproducción no aumenta ni para las familias ni para los varones cabezas de familia.
El capital mercantil como agente del capital industrial. Si examinamos los efectos del capital mercantil en una economía dada, es evidente que tiene la habilidad de crear un mercado, que trasciende los límites territoriales, sobre todo por el canje de productos naturales entre diferentes zonas geográficas (especias y pieles, tinturas y minerales).
Hacia el siglo XVIII, el capital mercantil europeo había creado de hecho un mercado mundial, y durante ese proceso había acumulado vastas cantidades de riqueza y abierto el camino para el industrialismo. Sin embargo, los intereses de los representantes de los dos capitales no eran idénticos y, en Gran Bretaña, los comerciantes pudieron negarles inicialmente a los industriales el libre acceso a los mercados, obligándolos a operar dentro de las estructuras de su mercado monopolista. Como resultado, la primera lucha del industrialismo fue frente a su progenitor.
Después de la derrota, el poder transatlántico del capital mercantil pasó a manos del capital industrial, que lo explotó en su beneficio. El capital mercantil pasó a operar como agente del capital industrial. Una alianza entre los dos signos convenía mejor a sus intereses, que una hostilidad permanente (sobre todo teniendo en cuenta las peligrosas insurrecciones de mediados del XIX, en Europa).
En el Tercer Mundo, el capital mercantil mantuvo y a un tiempo perdió su independencia. Seguía siendo la principal forma en los países subdesarrollados, pero dentro del conjunto de la economía mundial había quedado subordinado al capital industrial. Esta aparente paradoja representa la específica differentia del subdesarrollo. Una diferencia fundamental entre el capital mercantil independiente y el capital de circulación (el capital mercantil, en cuanto agente del capital industrial), consiste en que el segundo no es indiferente respecto de los productos que hace circular, ni respecto del modo de producción. Para el capital industrial, el mundo subdesarrollado era una fuente indispensable de bienes materiales, de bienes de consumo baratos y de un amplio mercado para sus bienes manufacturados. Por la mediación del capital mercantil, el capital industrial podía comprar barato y vender caro, para incrementar sus beneficios.
Utilidad de establecer una distinción entre los efectos de la intervención del capital mercantil y la del capital industrial, sobre la asignación de la actividad profesional de las mujeres a la producción y a la reproducción biológica. Una diferencia fundamental entre los dos capitales reside en su modo de referencia con el proceso productivo. El capital mercantil no interviene activamente en el proceso productivo, sino que se limita a retirar el excedente de producción, cualesquiera sean las condiciones en que es producido. El capital industrial lo hace y lo subleva. La intervención del capital mercantil puede crear una creciente demanda de actividad, puesto que no llega a interesarse por aumentar la productividad, mediante nuevas tecnologías. Al comienzo, la producción regular de un excedente para el capital mercantil puede entrañar una redistribución de los recursos de actividad, una disminución del tiempo asignado al ocio, o la entrada en la producción de miembros del grupo, que hasta entonces no eran productores. La apropiación del excedente no presupone un aumento de la fertilidad. La capacidad potencial para reorganizar los recursos de actividad dependerá de la división del trabajo preexistente y de la índole del excedente extraído. La unidad de producción ha de estar internamente diferenciada, según el sexo y la edad de las personas consagradas a las diferentes tareas productivas.
El grado en que el capital mercantil puede extraer un excedente e incrementar sus exacciones, depende de su fuerza política. Para consolidar sus operaciones, el capital mercantil requiere ciertas referencias políticas con el estrato que ejerce el control sobre la población que trabaja y puede garantizarle un monopolio. El grado en que el capital mercantil puede depender de la categoría con la que está aliada, puede representar la condición límite para la expansión del sistema, en términos del grado en que la producción es mercantilizada y en el de la proporción de la población total que es succionada hacia la producción de mercancías. Las depredaciones del capital mercantil pueden provocar su muerte a través del diezmo de la población productiva local, de la evasión de una parte de la población hacia áreas que escapan a su control. En el caso de la intervención del capital industrial, la situación es distinta.
El proceso de producción no es algo dado, sino que es aquello sobre lo cual el capital industrial debe operar poderosamente, destruyendo ramas de la producción, que puede reorganizar de manera más beneficiosa. Sin embargo, sus efectos sobre la agricultura son desparejos. En los terrenos en los que la inversión de capital puede agitar la producción (tierras cercanas a los sistemas de transporte, a los centros urbanos y capaces de ser transformadas a un coste no elevado, y tierra controlada por una capa agrícola con amplitud de miras), se desarrollarán con la producción orientada hacia el mercado, unidades de producción de gran escala o unidades intensivas, fundadas sobre la actividad asalariada. En áreas menos fértiles o inaccesibles, el capital productivo puede no intervenir en forma directa; es más bien el capital comercial (el capital mercantil, que opera como agente del capital industrial), quien lo hace y provoca formas especiales de transformación social.

Nicolson
El telescopio fotográfico debe poseer un sistema automático de rotación muy preciso, puesto que son menester largos tiempos de exposición, para fotografiar objetos apenas perceptibles.

Heers
Movilidad de capitales y de hombres.

James
Acumular datos suficientes y adoptar una decisión razonable.
La intuición intelectual acompaña la acumulación de datos.
Cuando se dé cuenta de que su resentimiento se está acumulando, maneje cada situación cuando ocurra.

Bower
Los aspectos ambientales son acumulativos y un ambiente bueno restará los efectos de un ambiente malo.

Guillain
En Occidente, es una regla general de prudencia equilibrar al igual los empréstitos de una sociedad con sus haberes en capital y reservas. La parte de autofinanciación en Occidente se eleva a 65 o 70 %, proviniendo el resto de la financiación de la empresa de sus emisiones de obligaciones. En los países occidentales existe al mínimo una separación de poderes entre el industrial y el banquero. Este encara un asunto estrictamente por sus valores financieros y su decisión, tomada de manera independiente, se impone finalmente al industrial. Esto produce una economía de balance.
Vendedor de capital goods, de material y equipo industrial, tal como lo apetecen los países que quieren salir de su subdesarrollo y acelerar su modernización.

Lichtheim
La Insurrección favoreció la acumulación de capital, al suprimir un sinnumero de restricciones arancelarias y al incluir el liberalismo económico en la Constitución.
El valor de una mercancía se encontraba en la actividad presente y pasada (capital o stock) y la cuestión clave residía en <<si era más beneficioso que este capital fuera apropiado singular o generalmente>>. Los que mantenían que debía ser de producción común eran los comunionistas y los socialistas y su jefe Robert Owen.
Explotación. Alianza social, por la que el estrato industrial se apropiaba de la capacidad creadora de la capa profesional, utilizándola para sus propios fines, la acumulación de capital.

Touraine
La autoconciencia obrera alcanza su apogeo en el encuentro conflictivo, entre el mundo de la actividad profesional y el mundo de la organización y el del capital. A esto se debe que en las actividades con fuerte autonomía profesional -construcción o minas-, esta autoconciencia de una sociedad dirigida por el dominio del capital sobre la actividad, sea más débil que una autoconciencia del grupo obrero.
La historicidad, la producción de las categorías generales de la cultura y del campo de la acción social tiene tres dimensiones. El modo de experimentación, un modo de acumulación y un modo cultural.
En la época industrial se negociaba por y para los profesionales, reapropiarse de la actividad acumulada, el capital y, por tanto, del poder económico.

Daniel
Schliemann. Palas de madera. Palas inglesas de la mejor calidad. Golpe de pala.
Droop, 1915. Es penoso que en las épocas pasadas la excavación no fuera estimada un arte, que el excavador tomase la pala y abriera la tierra sólo en busca de objetos; pero ¿qué podía haber más sencillo y más satisfactorio?
Weeler, 1951. El viejo y gastado sistema, con sus unidades de nivel, que no se rigen por transformación del suelo, sino por la longitud de la hoja de la pala (seis o doce pulgadas). Ni por un instante se pretende que la pala sea más poderosa que la pluma; los dos son instrumentos gemelos, pero la mente que controla una excavación debe tener muy desarrollada esta robusta cualidad tridimensional, menos esencial para otras investigaciones.

Fol
Falta de capitales y estatismo de la sociedad sueca, anclada en el pasado por sus estructuras arcaicas, propias de los tiempos medievales, pese a la servidumbre abolida oficialmente.
Grandes familias suecas, Tottie, Arfvidson, Michaelson, Benedicks, con un papel esencial de la constitución del capital bancario, a partir del año 1850.
Capitales extranjeros de Suecia desde el año1830.
La rotación anual y la concentración de tierras (el año 1827), factores que modificaron el paisaje rural.

Moorcock
Cada una de las naves de la flota llevaba de veinte a treinta palas a cada costado.
(Elric de Melniboné)

Acumular fuerzas antes de hablar.
Una acumulación elemental, una fuerza destinada a llevar su alma hasta el ultimo destino.
Acumular experiencias.
La sabiduría del pueblo acumulada.
(La Fortaleza de la Perla)

Hailey
El peso acumulado de muchos incidentes que habían provocado movimientos graduales del equilibrio.
(Traficantes de dinero)

Grenville
Las características esencialmente humanas del caminar son el movimiento de la planta del pie desde el talón hasta los dedos, el enderezamiento de la articulación de la rodilla y la rotación de la pelvis alrededor del extremo superior del pie.

Robinson
Las células vivientes acumulan potasio y mantienen baja su concentración de sodio.

Boolootian
Con los animales la sangre desempeña un papel capital para el mantenimiento de la vida de los tejidos y células al abastecerlos con alimento, oxígeno y otros elementos esenciales eliminando además subproductos metabólicos.

Kaess
Cuando una persona tiene vértigo después de una rotación rápida, el ambiente da la impresión de moverse con la dirección opuesta a la de la rotación.

Vóronov
Las evaporaciones anuales componen 447.900 metros cúbicos, de los cuales el 90 % regresa con las lluvias al océano y el 10 % cae primero a tierra regándola para reponer con ayuda del desagüe fluvial la gran hidrosfera; son un acumulador del calor solar y su regulador del planeta.

Puzo
Gastar los fondos acumulados para la fiesta.
(El Siciliano)

Sanders
Recogí varias impresiones atractivas para acumular y descifrar después.
Las primeras paladas retumbaron sobre la tapa de la caja. El balanceo de las palas cargadas. El resplandor de las palas vacías.
Adornos acumulados.
Con cualquier pesquisa hay un periodo inicial durante el cual el investigador pregunta, escucha, experimenta, acumula y por lo general permite que las cosas le sucedan sin ningún control.
Comprar una nueva pala para la nieve.
(El sexto mandamiento)

Coleman
El grado de identificación con el que el joven incorpora las actitudes y características pertenecientes a otra persona dependerá de diversos factores. Revestirá capital importancia el grado de cariño experimentado por el niño con los padres. Un factor adicional será la estructura de la familia y la participación del hijo con los procesos orgánicos de adopción de decisiones. Es esta característica de la cuestión de la identificación la que marca la influencia ejercida por los padres como modelos.
(Psicología del adolescente)

Johnson
Galbraith, "El nuevo Poder Industrial". El proceso orgánico, el poder económico de la sociedad se ha desplazado de la propiedad de la tierra (de las etapas preindustriales) y de los propietarios del capital (el industrialismo analizado por Marx) a los equipos administradores, la tecno-estructura.
Capital humano. La agitación de la participación humana del proceso orgánico productivo, desde la fuerza bruta hasta la educación y la experiencia.
La teoría clásica de la distribución originada con Ricardo se apoya sobre las categorías de ingresos obtenidos por los factores que realizan aportes visibles al proceso orgánico de la producción y que participan del producto proporcionalmente a los valores de sus contribuciones. Inicialmente se señalaron tres factores, la tierra, la actividad profesional y el capital. Con el tiempo se separó el factor capital con dos componentes, el capital puro y la iniciativa empresarial (la administración del capital corporizada como una forma real y específica), diferencia que incumbe a la establecida entre el rédito y la ganancia.
Irving Fisher demostró que el rédito no es una categoría de ingreso, sino una referencia del flujo del tiempo del ingreso ganado por la distribución de un factor con el valor de capital del factor y que este aspecto es aplicable a todos los factores y no simplemente al capital.
Schumpeter y Wright demostraron que la verdadera utilidad no es un ingreso ganado por la prestación de la distribución productiva, sino una ganancia de capital consecuencia de la eficaz aceptación de las obligaciones pactadas ante la incertidumbre del futuro.
Según los modelos de crecimiento contemporáneos, que suponen una tasa de crecimiento de la fuerza de actividad profesional, los salarios por profesional tienden a elevarse por la acumulación de capital, según los términos de la actividad y el índice de equilibrio del capital con la profesión siguiendo el sentido del crecimiento de equilibrio y a elevarse tendencialmente por el profesional hasta el punto que hay un progreso técnico neutro, según términos de Harrod.
La idea de que la riqueza de un país deriva de la cantidad de metales preciosos circulantes o atesorados dentro de su territorio implica una confusión elemental entre el dinero y el capital material productivo.
Ley de especialización. Un país es rico no por el dinero, sino por la acumulación y la utilización eficientes de los recursos productivos; y la utilización eficiente exige la explotación de la ley de la ventaja comparada a través de una política de libertad internacional de comercio.
La refutación que hizo Smith de la confusión entre el dinero y el capital material y la importancia que asignó a la posesión y utilización eficiente de los factores reales de producción como fuente de la riqueza.
(Economía y Sociedad)

Colfer
Acumular ansiedad dentro del pecho.
Acumular suficientes fondos para transformarse como ciudadanos legítimos.

McIntyre
Velocidad de rotación de la válvula cardíaca.

Monteilhet
Fructuosa gestión del capital.
Capital que podía hacer valer.
Alquileres atrasados, que se acumulaban.
Vigilar la gestión de capitales mobiliarios e inmobiliarios.
Bayas. La más prestigiosa nobleza romana. Todo lo que contaba en la Ciudad, había acumulado las villas más magníficas.
Acumular convicciones.

Jennings
Acumulación de mentiras y exageraciones.
El azafrán es el capital de la casa veneciana de los Polo.
Se acumulaban las preguntas tumultuosamente en mi mente.
Pagar las deudas y los dividendos acumulados.
Disponer de suficiente capital que poder aumentar y transformar en una estimable fortuna.
La regla de la rotación, volverse hembra y varón.
Ganar una fortuna apreciable y enviarla a casa en cuanto se acumule.
Tardar mucho en acumular una fortuna a partir de unos inicios pobres.
El capital comercial.
Libros, rollos y legajos acumulados.
Las notas diarias que había escrito y acumulado.
Acumulación de imbecilidad.
Poner el capital para instalar un taller de azulejos.
Se han acumulado muchas cuestiones legales que esperan un proceso.
Quedar lo acumulado secuestrado.
Rotación regular.
Venecia mantenía en Brujas un consulado permanente y favorecía a sus distinguidos ciudadanos Ene Aca con la ocasión de actuar allí por rotación; pues dos ocasiones al año una numerosa flota de galeras venecianas zarpaban de Sluys, puerto industrial de Brujas, cargadas con productos procedentes de Europa del Norte.
La acumulación de años.
(El viajero)

Pratchett
Peso acumulado de segundos reprimidos.
(El color de la magia)

Haldeman
El secuestro se estima un delito capital en Louisiana.
(Mundos)

Niven
El dióxido de carbono se acumulaba lentamente.

Scott Card
Acumular poder.
Vacaciones acumuladas.

Laszlo
Los gobiernos, empresas, organizaciones, hospitales, escuelas y otras instituciones y establecimientos, privados como publicos, dedican un gran porcentaje de su tiempo y de sus fondos a conseguir apoyo, generando su propio capital, creando su infraestructura y reclutando su personal. También contribuyen a crear instituciones que los sustentan.
Los puestos de actividad profesional presuponen actividad económica y esta exige capitales, mercados, materias primas, energía y especialización; todos los factores de producción que están concentrados en un puñado de economías avanzadas.
En años venideros, el empleo dependerá más que nunca del capital y no de la mano de obra.

Mialaret
Como elemento constitutivo de la fuerza profesional, el capital humano puede aparecer como una reserva o una aportación a la producción; es entonces un procedimiento para procurar un rendimiento, gracias a la producción, que permite en el marco de la explotación. La teoría del capital humano, nacida del análisis neoclásico, postula que la persona como inversor compara los rendimientos que ha de alcanzar de un suplemento de educación con lo que le cuesta obtenerlo, antes de confrontar el beneficio gastado por anticipado con el que procuraría una inversión física, definiendo su nivel óptimo de formación, nivel más allá del cual esta vale más de lo que puede aportar.

Updike
Niños persuadidos de que su alma era lo capital, dramática y objeto de invisibles preferencias.
La iglesia acumula silencio para oficiar sus actos eternos.
(Conejo es rico)

Robbins
Inyección de capital o suprimir gastos.
(El descenso de Xanadu)

Aerts
En la primera mitad del siglo XIV, algunos de los fondos del comercio de Flandes sufrieron deterioro. En consecuencia, numerosos comerciantes flamencos suspendieron sus actividades. Entraron a la prestación del Condado, se ocuparon del presupuesto de las ciudades como arrendatarios de aduanas y derechos de consumo, ejercieron como agentes comerciales de comerciantes extranjeros e invirtieron su capital en bienes inmuebles (otiosi, ledichganghers).
La reorientación industrial creó una oferta de mercancías adaptada al capital humano flamenco y a la creciente organización corporativa. Los altos costes de producción posibilitaron la subida de los salarios dispuesta por los gremios de artesanos, reconocidos oficialmente.
El dueño de la tierra recaudaba altas ganancias de la tierra, por lo que los pequeños campesinos no disponían por encima del capital requerido para las inversiones imprescindibles de resarcimiento y ampliación.
(Europa 1400)

Blockmans
La Hansa alemana, como antes habían hecho las casas comerciales del norte de Italia, como Datini da Prato y Degli Alberti da Firenza, tomó a su cargo la producción íntegra de varias aldeas con las que había cerrado contratos. El corporativismo fue atacado por las formas empresariales industrialistas. La acumulación de capital en algunos artesanos, que desempeñaban cargos políticos, abrió el camino para un sistema económico más liberal, que experimentó su auge durante el siglo XVI. Metalurgia.

Braunstein
La crisis supone el influjo de otro nivel económico provisional. La ciudad entabló una referencia recíproca con el campo. A comienzos del XIV, la economía prestamista, la compra de beneficios, el Verlagssystem, se han importado con ayuda del capital urbano en la cría de ganado, el cultivo de pastos alrededor de Toulouse y el cultivo de vino en Bretaña.

Mueller
Mezzadria. Un contrato de arrendamiento parcial, que contribuyó a la afluencia de capital urbano en la Toscana rural, entre los años 1380 y 1440 (al tiempo que se empobreció el contrato florentino como consecuencia de la emigración de las personas adineradas, para huir de la presión fiscal).

Iradiel
La comanda era un tipo de asociación mercantil entre un socio comandante que aportaba mercancías o un capital a un socio comandatario para que las invirtiese a una empresa del extranjero. Esta asociación entre capital y actividad presuponía el riesgo industrial del donante y la independencia económica del gestor, que recibía por su actividad una parte de los beneficios, habitualmente el cuarto (comanda ad quartum lucri) de la venta de los productos. Pero el contrato de demanda se transformó hacia una asociación más duradera, la compañía, una asociación de larga duración (tres o cuatro años), que abarcaba todos los materiales aportados para un negocio artesanal o comercial permanente con la responsabilidad total de los socios y la división de los beneficios a partes proporcionales. Como asociación permanente se acoplaba mejor a la actividad artesanal del modesto operador económico o al comercio que exigía la diferenciación entre socio estante y socio residente de plazas lejanas. Atendía a los menesteres y posibilidades de integración entre mercaderes de esferas económicas o espaciales complementarias, como eran los distintos reinos peninsulares.
(La crisis medieval)

Müller
La crisis favoreció el triunfo de la ciudad y transformó en un problema persistente, para Italia, la transferencia desigual entre la ciudad y el campo, con el dominio del capital del comercio y la usura.

W. Smith
Cuarenta y cinco minutos en profundidad. Los efectos de la absorción de gas en la sangre son acumulativos y al aumentar el numero de inmersiones aumenta el peligro.
(El ojo del tigre)

Polh
Fuerza laboral infinitamente variada, acceso inminente a un capital.
Acumular economías.
Vigor, prestigio de auteur, conexiones políticas, acceso a un capital.
Acumulación de radón. Elemento gaseoso radiactivo (Rn) nº 86.
Cansancio acumulado.

D´Ormesson
El pasado acumula las condiciones de la historia futura.

El mundo es un largo discurso. Está hecho de una acumulación casi inagotable de innumerables acontecimientos que no terminan nunca de producirse a un tiempo y que según todos los sentidos a lo largo del espacio y del tiempo se impulsan los unos a los otros.
(La felicidad de San Miniato)

Themerson
El tremendo ruido de los rotores del helicóptero que les mantenían inmovilizados al aire.
(El misterio de la sardina)

Swift
Aparentemente incontenible acumulación de armas nucleares.
La historia se va acumulando, razón por la cual sufre convulsiones periódicas.

Auel
Pero por cuanto los recuerdos se acumulaban atestando y ensanchando la aptitud de almacenamiento de su cerebro, las transformaciones se hicieron difíciles.

Rutherfurd
La totalidad de la capa alta rusa figuraba ante una enorme tabla de prioridades, el mestnichestvo, de importancia capital. No un sistema simple como el que existe en Inglaterra, donde una estructura definida de ocupación, rango y título permite asignar a los miembros del estrato alto un lugar que no permite margen a la discusión, ya que el procedimiento ruso no contaba con la posición de cada uno, sino la de sus antepasados con referencia a los antepasados de otra persona.

McCullough
César solicitando el voto, haciendo propaganda, acumulando influencia, poder, clientes, el apoyo de caballeros pertenecientes a la esfera del comercio quería transformarse como una institución llamada el Primer Hombre de Roma.
63 a. n. e. Grave depresión económica. Los problemas económicos de Roma emanaban del Este (invasión del rey Mitrídates, piratería). Estas cosas habían logrado concentrar el capital y las inversiones dentro de Roma y de Italia durante veinte años. A los caballeros de Roma que se dedicaban a los negocios no se les presentaba una ocasión atrayente en las provincias; como consecuencia, tenían poco menester de encontrar grandes sumas de dinero.
César no habría de devolver hasta el ultimo sestercio del dividendo compuesto acumulado durante años. A los cuarenta y un años era cónsul senior del Senado y el pueblo de Roma, la Res Publica.
Acumulación de numeroso insultos.
(Las mujeres de César)

Artículos de los componentes del octeto. Herramientas para cavar, como una dolabra o pala.
Las capas humildes adoran ver cómo Roma acumula poder y riqueza y gustan de las valerosas hazañas de sus generales por el extranjero.
Las mayores empresas de Roma, los bancos, las corredurías y los contratistas, utilizaban la amarga experiencia acumulada durante otras guerras para reforzar sus fortificaciones, hasta que pudieran resistir cualquier cosa que se avecinase.
(César)

Si los pagos de los dividendos de los préstamos estaban al día, los deudores recibían una deducción del capital que debían, deducción igual a los dividendos de dos años al doce por cien.

Benford
Cieno acumulado.
Acumular la paga.
Amantes acumuladas.
Acumular datos.
Acumular complejidad.
Acumulación de adrenalina.
Tensión acumulada.
Una corriente que se acumula.
Efectos acumulados.
Humedad acumulada.

Spinrad
Reunir capital, atesorado en certificados de Oro suizos.
Bilis química y psíquica acumulada durante la noche.
Acumulaciones de grasa.

Fifield
H. Urey, 1950. La Tierra y los asteroides, de los que los meteoritos son fragmentos, se habían formado por la acumulación de partículas sólidas, que no habían sido expuestas al calor.

Chaisson
Las estrellas se forman cuando se ha acumulado materia suficiente en una bolsa galáctica, tras lo cual se contrae, se calienta y enciende un fuego nuclear interno. Se requieren treinta millones de años para confeccionar una estrella como nuestro Sol.

Hubbard-Wald
Edema. Inflamación producida por la acumulación de agua y sales, en espacios que rodean células y tejidos.
Enfermedad de Gaucher. Alteración hereditaria del metabolismo de las grasas, en la que se acumulan en los tejidos.

Fusco
Pseudopolíptico y pala de altar, especie de andamiada dividida en compartimentos.

Handke
En el pelo del animal semejaba hallarse acumulado el hielo.
Se vio abismándose y vio cómo la masa de espirales de todos los lápices de los que había sacado punta, se había acumulado con el tiempo y los años y mitigaba la caída.

Bellow
Deseo acumulado. Afectado juicio estético.

Davis
Haber acumulado agresividad.
(La plata de Britania)

Mugre acumulada.
Las ventajas sociales, que concedía en Roma la pertenencia a una familia con antepasados ilustres y décadas de acumulación de riquezas.
Un canal para drenaje bien acondicionado, de la anchura de una pala.
(La mano de hierro de Marte)

Markstein
Acumular promociones.
(Manténgase alerta)

King
Compras acumuladas.

Acumulación de nieve boliviana de la nariz.
Una hoja amarillenta de papel empalada al extremo de un tallo.
(Maleficio)

Rotar los numeros del teléfono.
Las palas del cobertizo.
Las palas y el pico chocaban vibrantes con un sonido.
La acumulación de alimentos ponía de relieve la situación real.
(Misery)

Hamburger
Bajo la presión de la exigencia de la variedad aleatoria sobrevino una transformación capital de la historia de la vida. La invención del sexo.
Las afinidades expresan su valor psicológico acumulado cuyo equivalente está ausente o apenas esbozado con el animal.

Nadolny
Acumular reconvenciones.
(El hallazgo de la lentitud)

Belsey
Redondi mantiene que el crimen real de Galileo, a los ojos de la Iglesia, era su teoría atomista de la materia, incompatible con la doctrina de la transubstanciación. Acusación de una herejía potencialmente capital.
(Enciclopedia Oxford de Filosofía)

Brodsky
En el negocio de escribir, no se acumulan experiencias, sino incertidumbres, sinónimo de pericia.
La transferencia del capital a los lindes extremos de Roma transforma tales lindes en el centro e implica un espacio igualmente extenso al otro lado. Sobre el mapa, equivale a la India, objeto de los sueños romanos.
(Menos que uno)

Jacq
Los archivos se acumulan.
Acumular cargos opuestos.

Prestación de acogida de trabajadores extranjeros, griegos, fenicios, sirios, chipriotas. Retraso acumulado en el proceso de regularización.
Acumular beneficios ilícitos.

Schaffer
Acumular hallazgos.
(La Entrada del Niño en el Mundo Social)

Miller
El despilfarro de recursos humanos y de capital que se alojan dentro de la masa de las grandes corporaciones, donde la creatividad está ausente.
La rotación de las preocupaciones alternativas.
Acumular un expediente de empresas fracasadas.
Dr. Porsche. No hicimos estudios de mercado, no teníamos programación ninguna de ventas ni realizamos ningún cálculo de ganancia sobre el capital invertido. Sencillamente yo me limité a construir el coche de mis sueños con la idea de que otras personas compartieran ese sueño.
La rotación de los directivos de la empresa.
Buscar capital.
Las comisiones de la empresa moderna autorizan las asignaciones de capital después de recibir los programas y presupuestos que los gerentes de división les someten.
Acumular una adquisición tras otra.
David K. Hurst. El marco conceptual entiende que el capital es el recurso escaso que debe racionarse entre las ocasiones de inversión rivales. La realidad de la situación actual de Estados Unidos es opuesta; sobra el capital y las ocasiones escasean.
La gran corporación a la busca de talento creativo no puede competir sino ofreciendo una experiencia humana amplia donde el capital sea el recurso abundante y el talento y las energías creadoras el ingrediente más precioso.
La utilización y la distribución del capital.
Eso de retener el capital dentro de la organización para destinarlo a las adquisiciones y no de repartirlo entre los legítimos propietarios como forma de dividendos se transforma como una práctica habitual de los equipos directivos.
Una definición del rendimiento productivo sobre el capital invertido.
La rotación de las existencias, uno de los factores que dependen del contexto de la actividad profesional.
Durante los viejos tiempos un jefe de división tenía menester de cuatro o cinco firmas para que se le autorizase una inversión de capital.
Con la administración de lotería el patrimonio neto de la sociedad disminuye a causa de haberse desviado capital y recursos humanos hacia una actividad que no produce nuevos productos ni distribuciones.
Durante los estadios creativos del desarrollo de la empresa los líderes emplean el capital para la creación de productos e innovaciones comerciales, el verdadero propósito de aquella.
La aptitud del inversor singular para tomar decisiones sobre la utilización del capital.
La regla capital de la política de dirección.
Una vez tomada la decisión el directivo exige una acción rápida para capitalizar los beneficios de dicha decisión.
La rotación del personal.
Durante el pasado las propiedades, el capital o la tecnología eran elementos significativos de ventaja competitiva; pero hoy esos elementos se transfieren con suma sencillez de una organización a otra, con lo que pierden su posibilidad.
Grandes sumas de capital para poder explotar las ocasiones de crecimiento.
(De bárbaros a burócratas)

Ollivier 
A orillas del Mediterráneo había ciudades suntuosas que acumulaban inmensas riquezas.
(Una expedición de los vikingos)

Rutherfurd
A comienzos del siglo XIII de la Inglaterra feudal hubo una gigantesca expansión de capital. Los magnates tenían mucho poder. Sucesivos soberanos les habían permitido mandar bajo su nombre inmensas extensiones de terreno. A lo largo de estos grandes dominios, señoríos, baronías o liberties la corte del magnate actuaba como representante del soberano para juzgar las faltas excepto las más graves. Los sumisos del magnate recaudaban los impuestos y las multas. Por ese reino dentro de un reino el magnate pagaba al soberano con la prestación de unos caballeros y un beneficio fijo. Grandes casas como Longspée, Peverel, Pavely y Giffard administraban esos dominios feudales particulares. Las abadías de Glastonbury, Malmesbury y Wilton, los prioratos de Saint Swithuns, Amesbury y Salisbury poseían feudos privados dentro del condado. Pagaban al soberano un beneficio por esos privilegios pero quedaban con las ganancias. Y uno de los materiales más gananciales para un magnate de aquel mundo que evolucionaba sin cesar era una población. Para él eran los beneficios de los edificios, los beneficios de las cortes de justicia, los impuestos y aranceles sobre los productos importados. La franquicia de una población era cuantiosa. 
La próspera economía del XIII, cuando la enorme demanda de capital líquido superaba la oferta, incluso los tipos de dividendos ordinarios eran muy elevados. El tipo habitual se cifraba entre uno y dos peniques por libra cada semana, un tipo anual de veintiuno al cuarenta y tres por cien. Pero cuando el soberano imponía unos impuestos muy gravosos sobre la comunidad prestamista solía forzar el aumento de los tipos y aunque oficialmente los desaprobaba era frecuente que los tipos de dividendos alcanzaran el sesenta u ochenta por cien. Este elevado gasto del dinero no era privativo de los judíos. Los mercaderes de Cahors solían emitir un pagaré por la mitad de la cuantía del préstamo con vencimiento a finales del año, lo cual les permitía cobrar un cincuenta por cien sobre un periodo de solo unos pocos meses. Pero el negocio era pujante y los terratenientes y los comerciantes estaban dispuestos a pagar unos tipos exageradamente altos. 
(Sarum)

Norfolk
Preocupación capital.
Las reapariciones de personajes destacados o secundarios replegaban el relato, los lugares se repetían, acumulando y derramando sentido, los hechos mostraban claras equivalencias.
La lenta acumulación de los segundos, amontonándose en minutos.
Los hugonotes se reconocían en los inversores ingleses. Philpot, Smith, De Vere. Sus rivales holandeses habían saturado el mercado, pero posibilitó que aspiraran a hacerse con la Compañía. Hicieron un fondo común con sus recursos y viajaron a Londres. Ofrecieron una propuesta. La liquidación de sus deudas, el relanzamiento de la Compañía y capital para un segundo viaje.
(El diccionario de Lemprière)

Robin
Acumular hechos y pruebas.
La experiencia acumula. La razón construye. El ser humano de razón es un ser acumulado, amontonado, construido.
(El Bajísimo)

Dahr Lambert
Acumular ansiedad.
Haber acumulado sufrimiento.
Gota a gota, la calcita se fue acumulando hasta configurar una cortina de agujas.

Cacucci
Acumular cansancio.
(Outland Rock)

Evans
Físicamente, acumulación de pequeños triunfos.
(El hombre que susurraba al oído de los caballos)

Guhl-Koner
Solón hizo de la forja de un sello un crimen capital.

P. D. James
Acumulación de dividendos.
(Una cierta justicia)

Potter
La ira acumulada.
Para una modelo su aspecto y su cuerpo equivalen al capital de explotación; es como si te especializaras con un tipo de apariencia, con un look concreto.
El curso de la diligente acumulación de datos para el próximo libro.
(Ojosnegros)

Simpson
Saldar cuentas, uno de los motivadores más primitivos e instintivos del ser humano, generador de acciones agresivas. Se alcanza la paz del ánimo después de que la psique elimine la suciedad que los demás acumulan. Eliminar el mal karma generado por las influencias externas antes de poder alcanzar la verdadera satisfacción.
(El Guardián)

Read
El bautismo de Clodoveo fue de capital importancia para el futuro de la Iglesia.
En una sociedad donde la violencia era endémica y la Corona era incapaz de controlar a los barones rebeldes, los lazos de parentesco y amistad eran de capital importancia y vemos que el cousinage marcaba con frecuencia quién ingresaba en un monasterio o iba a una cruzada.
El cuidado de los caballos era de capital importancia. La cantidad asignada al gran maestre figuraba en el primer estatuto y en los cien siguientes se hacía referencia a los animales.
Las instituciones de caridad modernas acumulan inversiones.
(Los Templarios)

Colfer
Acumular ansiedad en el pecho.
Acumular suficientes fondos, para transformarse en ciudadanos legítimos.
(Artemis Fowl)

Sardou
Escritorio de palas salomónicas.
(La herejía)

Benevolo
Los nuevos estratos dirigentes renacentistas. Los monarcas con sus cortes y aparato burocrático, los comerciantes y nobles, que han acumulado grandes patrimonios y el nuevo clero, han perdido la preparación y capacidad, que antes poseían y la confianza de la producción cultural.
Experiencias capitales realizadas en el campo del romanticismo europeo.
La Monarquía de julio perfecciona, en 1833 y 1841, la ley napoleónica de expropiación, de 1810, en vísperas del plan de ferrocarriles de 1842, que otorga a las grandes compañías el monopolio de las líneas, divide los gastos en partes iguales entre el capital publico y el privado y establece que los ferrocarriles se expropiarán, transcurridos cuarenta años.
El beneficio inmobiliario, que extrae riqueza de la esfera publica y la acumula en la privada, acentúa la diferencia entre los dos espacios. Hay un descenso en la calidad y el mantenimiento, cuando se pasa de la casa a la calle.

Townson
Alfredo organizó un ejército a tiempo parcial (fyrd), de manera rotatoria, a partir de los barones (thegus) que debía sumisión a sus señores.
Durante la Edad Media, la rotación de las cosechas, las épocas de siembra y recogida se decidían de manera general.
En el siglo XIV, la manufactura de paños incentivó la producción a gran escala, debido a los distintos procesos que requería. Cardar la lana, hilarla en ovillos, tejerla y batanearla. La manufactura requería mucho capital, de modo que los comerciantes que vendían los paños llegaron a controlar la industria y a constituirse en elite urbana de ciudades como Bristol y Norwich, que tenían salida al mar y estaban próximas a las zonas industriales.
En el siglo XIII, en la producción textil, construcción, minería y tarea metalúrgica, no se dieron avances tecnológicos comparables con la manufactura textil de tierras flamencas, una industria altamente capitalizada.
La riqueza británica aumentó en 1763. Este desarrollo proporcionó beneficios a los estratos europeos pudientes, que se dedicaban al comercio, lo cual inyectó capital nuevo en las industrias.
Uno de los requisitos para la industrialización fue tener una agricultura boyante, de la que se surtían los profesionales urbanos; proporcionaba capital para la inversión industrial y aportaba excedentes de mano de obra, que pasaban a la industria.
El aumento de la producción se debió a que se introdujeron nuevas cosechas, nuevos sistemas de rotación y mejoras en la cría de ganado.
La rotación de cosechas de Norfolk, en la que se alternaban los nabos, la cebada, el trébol y el trigo, ya se había experimentado en 1670, pero se extendió a terrenos más ligeros, East Anglia y el oeste.
Alemania contaba con bancos de inversión, que proporcionaban capital a la industria a largo plazo. Los bancos D (Darmstadter, Discontogesselschaft, Deutsche y Dresdner) se fundaron en los años cincuenta y sesenta del siglo XIX.
De 1854 a 1914, los activos británicos en el exterior ascendieron, de 260 millones de libras a 4.107 millones. Se trataba de capital invertido en ferrocarriles, puertos y muelles, el 43 por cien de la inversión mundial. Y para países que solicitaban préstamos ingleses había beneficios recíprocos.
(Breve historia de Inglaterra)

Brown
Las pipas de girasol crecen con espirales opuestos; la razón entre el diámetro de cada rotación y el siguiente es Phi.
Con su recién adquirida carta blanca otorgada por el Vaticano, los templarios se expandieron numéricamente como con peso político, acumulando la propiedad de vastas extensiones de tierra de doce países. Concedieron préstamos a casas reales arruinadas y cobraron dividendos, estableciendo el precedente de la banca moderna e incrementando su riqueza e influencia.
(El Código Da Vinci)

Ford
Acumular las incertidumbres íntimas.
La acumulación de pertenencias.
La acumulación de todo lo que había pasado a mi vida la ultima semana.
La seca acumulación de años de una especie de refugio para cazadores de gansos.
La casucha contenía la acumulación total de su vida.
(Canadá)

Rubenstein
Los mitos que el paso del tiempo acumula.
Acumular provisiones para pasar el invierno.
Las consecuencias involuntarias de aquel primer gran ejercicio en la guerra santa medieval siguieron acumulándose desastrosamente sobre el siguiente.
(Los ejércitos del cielo)

El trío de la Dama Negra
Rotar el saco de combate de entrenar.

Flori
Acumular tesoros de ropas valiosas, oro y plata a profusión.
(Bohemundo)

Tyerman
Programas con el menester de un capital cuantioso.
Como los centros religiosos eran poseedores de lingotes y de dinero, los monasterios actuaron como la banca de la Primera Cruzada. Los santos guerreros deseaban ser objeto de sus plegarias y también poder utilizar su capital. El gasto financiero de la expedición de cada terrateniente aumentaba su cosecha anual.
El castellano, el patrono o el conde eran capitales para el crecimiento del campo, los <<de mejor categoría>> (meliores); como indicó un investigador genovés el año 1096, fueron a la cabeza de las ciudades y las capitales. 
Un cruzado comenzaba su viaje con pérdidas de capital al transformar la propiedad de tierras como dinero y pertrechos bélicos.
Aportar capital a la operación.
Los celos económicos y la inquietud financiera avivaron la ferocidad de los ataques, una época que transformar el capital como metálico se había vuelto una inquietud prioritaria para los cruzados, sobre todo después de que la bula de Eugenio III -que prohibía el uso de la banca legítima si era judía al prohibir que los crucesignati devolvieran el dinero con réditos- hubiera puesto freno a los préstamos generales de los banqueros si estos no se acompañaban de otros materiales lucrativos.
Las altas probabilidades de fallecer en la cruzada y el menester de transformar los beneficios como capital generalmente recurriendo a vender la propiedad o hipotecarla requería una reflexión pausada y asesoramiento sobre todo con los miembros de la familia.
Las potencias marítimas de la península Itálica -Pisa, Génova y Venecia- mantuvieron sus flotas comerciales con Oriente, pero con una rotación permanente.
El efecto acumulativo del rencor socavó los compromisos.
Requerir una inversión de capital inicial más elevada.
El dogo había invertido un gran capital político, financiero, industrial y comercial en el programa; suyo, pero también de la ciudad.
Alejo Angelo prometió un botín suficiente, para compensar a los venecianos del enorme capital invertido en la construcción y el aprovisionamiento de la flota cruzada.
Un enigma capital.
Un papel capital de la administración de fondos.
La tecnología tuvo un papel capital en la campaña.
Un aspecto capital.
Un sentido capital.
Al aportar refuerzos físicos para la defensa y el ataque, las periódicas cruzadas que penetraron en tierras de Livonia, durante el primer tercio del siglo XIII, devinieron de capital importancia, para aguantar los aspectos prácticos de la congruencia entre el expansionismo material y anímico.
Acumular poder.
Además de los tributos papales organizados, los cruzados recurrieron a las maneras habituales de conseguir capital, sobre todo, a partir de sus propias posesiones y de la generosidad de sus patronos.
Reunir el capital preciso hipotecando las tierras.
Los riesgos a los que se expuso Felipe VI, sobre todo, al agotar su capital político, en pretensiones infructuosas de obtener un subsidio laico, los años 1335 y 1336.
(God´s War)

Tomalin
Cárcel por acumulación de deudas.
Rotar semanalmente las tareas domésticas.
Nombrar responsables del capital que proporcionaría un ingreso de por vida.
Conceder la totalidad de la participación y los dividendos con todo el capital social y sus efectos.
El capital suficiente para vivir con holgura.
(Charles Dickens)


Las ciudades son acumuladoras de riqueza y por ese hecho, excepciones.



Ana Kontroversy









No hay comentarios:

Publicar un comentario